‘>àKà &ìA¡àƒ¢ ÎàÒü> ët¡ï>Jø¤à ³tå¡} >àKà캖ƒ K¤o¢ì³–i¡A¡ã ë¹àº’

A¡i¢¡[Î ƒ [Ò–ƒå
>å¸ [ƒ[À, >줴¬¹ 3@ >àKà &ìA¡àƒ¢ ÎàÒü> ët¡ï>Jø¤à ³tå¡} >àKà캖ƒ K¤o¢ì³–i¡A¡ã ë¹àº ëšàÊ¡ A¡¹´¬à [󡤳ƒà íºKìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤à W¡š W¡à¤ã "³à ëΖi¡¹ƒKã JR¡ìƒàA—¡¤à ëÒà;>K[> ÒàÚ>à >àKà캖ƒKã [ƒšå[i¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ¯àÒü ëšìj¡à>>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
ëÒï[J¤à Òü¹àÒü >å[³;t¡Kã [ƒ[Àƒà ëA¡´š ët¡ïƒå>à íº¹A¡[J¤à ëÒà³Kã =¤A¡Îå šå[¹¤à >àKà캖ƒKã [ƒšå[i¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ¯àÒü ëšìj¡à>>à ³=B¡ã ¯àó¡³ "[Î šàl¡üìW¡ [Ò–ƒåKà "JÄ>à l¡ü>¤à "³ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú
¯àó¡³ "[ÎKà ³[¹ íº>>à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ "³[ƒ Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹ l¡ü>ƒå>à >àKà &ìA¡àƒ¢ ÎàÒü> ët¡ï>Jø¤à ³tå¡} >àKà캖ƒ K¤o¢ì³–i¡A¡ã ë¹àº ëšàÊ¡ A¡[¹ [󡤳ƒà íºKìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤à ³ìJàÚƒKã ³ìÚA¡ ëÅ}>à JR¡ìƒàA—¡¤à ³ÒàA¡ [ƒ[Àƒà  ºàA¡š[> ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
>àKà [šá ìi¡à»¡ "[΃à >àA¡º "[>³A—¡à Úà>¤à ¯àó¡³ ºàAá¤[>>à "=å¤à ³t¡³ƒà ó¡àÒüì>º &ìA¡àƒ¢ ÎàÒü> ët¡ï>¹K[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à =´Ãƒå>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ, ó¡àÒüì>º &ìA¡àƒ¢ ÎàÒü>   ët¡ï>Jø¤à ³tå¡} >àKà캖ƒ K¤o¢ì³–i¡A¡ã ëšà[\Î> A¡[¹ƒà íºKƒìK ÒàÚ¤[Î ³à}ì\ï>>à JR¡ìƒàA¡šà t¡R¡àÒü ó¡ìƒ¡ú ëΖi¡¹>à ³[ÎKã ³t¡à}ƒà "ì¹à> "=åš =³ƒ>à "ìÅ}¤à JR¡ÒÀB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤Îå ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"³ì¹à³ƒà [Î\ ó¡Ú๠ë³à[>i¡[¹} Nøç¡šA¡ã [W¡Úà¹ì³> *Òü[¹¤à [¹i¡Úàƒ¢ ëºó¡i¡ì>–i¡ A¡ìo¢º ëÎà[A¡> ëW¡ïÒà>>à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ >àKà캖ƒƒà Åà[”zKã [󡤳 íº¹A¡šKà ëºàÚ>>à &>&Î[Î&>-"àÒü&³>à ³ìJàÚƒà A¡[¹ [W¡}>¤à ¯àó¡³[Å} íº[¹ ÒàÚ¤à JR¡ìƒàA—¡¤à ëΖi¡¹Kã ³×; [Å–ƒå>à ºà>ìÒïºåš "[ÎKà l¡ü>ƒå>à ¯à¹ã ÅàÄ칡ú ³ÒàA—¡à ³Jà t¡à¹ƒå>à ³ìJàÚƒà íº[¹¤à [W¡}>¤à ¯àó¡³  "[Î "ì¹àÒü¤à &[Nøì³–i¡ ÎàÒü> ët¡ï>Jø¤à ³tå¡} ³ìJàÚKã A¡àƒ¹[Å} "³[ƒ Jå;ºàÒü[Å} A¡¹´¬à ³*}ƒà =³K[> ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú ³[ÎKã ³t¡à}ƒÎå ¯àJº t¡à[³Ä¤à íºì¹ ÒàÚ>Îå ëÎà[A¡> ëW¡ïÒà>>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
1997 t¡Kã [Î\ ó¡Ú๠W¡;>ƒå>à ºà>ìÒïºåš "[Î >àKà캖ƒKã ëA¡´š ëÒì¯øà>ƒà íºƒå>à *šì¹i¡ ët¡ï¤à ëÒï¹A¡[J¤[>¡ú ³³à} =àKã 31 ƒà &>&Î[Î&>-"àÒü&³>à =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº "³ƒà >àKà ÒüÇ¡Kã ¯àì¹àÒü[Å> ºàA¡šKã ³t¡³ "ƒå ëÚï¹A¡šKà ëºàÚ>>à #Å«¹>à >àKà ³ãÚà³Kã "šà´¬à "ƒå šàl¡üJå³ šã¹AáK[> ÒàÚ>à ë>ìKà[ÎìÚ[i¡} [i¡³ ºå[W¡}[º¤à =åR¡àÒüìºR¡ ³åÒü®¡à>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú
"³ì¹à³ƒà "àÎà³, ³[ošå¹, "¹ç¡>àW¡º šøìƒÅ Úà*>à >àKà t¡à¤à º³[Å} šå>[ÅÀKà >àKà [³[ºÚ> 1.2 Kã *Òü¤à >àKà[º³ >;yKà ëNøi¡¹ >àKà캖ƒ "³à ëÅ´¬à ÒàÚ>à &>&Î[Î&>-"àÒü&³>à [ƒ³à–ƒ ët¡ïƒå>à ºàA¡[J¤[>¡ú "ƒå¤å >àKà캖ƒKà Úåì´ÃàÄ[¹¤à "àÎà³, ³[ošå¹ "³Îå} "¹ç¡>àW¡º šøìƒÎ [ƒÎÒü[–i¡ìNøi¡ ët¡ï¹Kà >àKà캖ƒ Úà*>à >àKà t¡à¤à º³[Å} "³v¡à *Òü>à šå>¤à ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "ƒå[ƒ ëΖi¡¹>à Úàƒ>à ºàA¡[J¤[>¡ú