ëÒà} ëA¡à}ƒà ³ãÒü [º[Å} A¡Úà>à ëJàR¡W¡; W¡;ìJø

&ìÎà[ÎìÚìi¡ƒ ëšøÎ
ëÒà} ëA¡à}, ëÎìŸi¡´¬¹ 21@ ³³àR¡ W¡ìÚ຃à W¡;[J¤à ëJàR¡W¡;[Å}Kà W¡à} ƒ³—¤ƒà J¹à Ò”‚¹¤Îå ³ã*Òü [º[Å} A¡Úà>à Źç¡A¡ Úàƒå>à =à}\ >å[³;t¡à ëÒà} ëA¡à}ƒà ¯àA¡; ëJàR¡W¡; W¡;ìJø, ³³àR¡ƒà W¡R¡[Å>[J¤à ëJàR¡\}[Å}Kà ³àă¤à ³*}ƒà [Ò}ÎàKã ë=ïìƒàA¡ "³v¡à ë=àA¡[J샡ú
"ît¡ ³ó¡³[Å}ƒà,Î¤ì¯ ëÊ¡Î> J¹ƒà ë=;šà ëšàÊ¡¹[Å} ëÅKàÚ>¤à í¤[\}ƒà ëÅïK;šà ëšà[º[i¡[ÎÚ> "³>à ÒàÚ¤à ëºï¤à K¤>¢ì³–i¡šå ëÅïK;šà ³ã*Òü[Å}Kà ³åA—¡¤à Úà*-¤Kã šàl¡ü ëÒ} ëA¡à} [³[ƒÚà>à t¡³[Jú
ëÒà} ëA¡à}ƒà W¡R¡[Å[À¤à ëJàR¡-\}[Å} "[Î W¡àÒü>àƒà K¤>¢ì³–i¡ šàÚ [¹¤à A¡´¶å¸[>Ê¡ šà[i¢¡Kã *Òü>à ÒüA¡àÚ >ã}R¡àÒü[>¡ú W¡àÒü>àKã A¡´¶å¸[>Ê¡ šà[i¢¡ >à K¤>¢ì³–i¡ šàÚ¹A¡šà W¡Òã 70 Ç¡¤Kã ë=ï¹³ *ìC¡à¤¹ 1ƒà šàR¡-ì=àB¡ìƒï[¹¡ú
ëÒà} ëA¡à} K¤>¢ì³–i¡>à >å[³; "ƒå šàR¡ì=àB¡[> ët¡ï¹´¬à í³Kã Aå¡îÕ¡  "³à ³ãÚೃà "ìÅàÚ "R¡à³ ë=àv¡û¡ >¤à ëA¡ìXº ët¡ïì¹ ÒàÚ>à ÒàÄ>à ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú
=à}\ >å[³;t¡à ëJàR¡\} W¡R¡[Å> [J¤[Å} "ƒå "Úà´¬>à "³å¤à ëÅ;[º "³Îå} ‘[¹ìAá³ ëÒà} ëA¡à}!’ "³Îå} ‘[¹ì®¡àºåÎ> *ó¡ "¯¹ i¡àÒü³Î‘’ ÒàÚ>à ºàl¡ü¤à ÒüìÒïKã J胳 "³à *Òü[¹¤à áà[t¡> šàÚ[J¡ú
í¤[\} "³Îå} ëA¡[¹ ºà³Kã K¤>¢ ë³–i¡>à ëÒà} ëA¡à}Kã "¯à}¤à =àB¡ã *ìi¡àì>à[³ "³Îå} ë¯Ê¡>¢-Ê¡àÒüÁ¡ [Î[¤º [º¤¹[i¡[Å} (ÒàÄà ¤õìi¡>Kã ëA¡àìºà[> *Òü¹´¬à "[Î 1997t¡à W¡àÒü>àƒà Òì–ƒàAá´¬à ³t¡³ƒà ¯àÅA¡-[J¤à) ³àR¡ÒìÀ ÒàÚ>à ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤[Å}>à ¯àA¡;[º¡ú
ëJàR¡\}[Å} "[Î>à ëÒà} ëA¡à}Kã ÒüìA¡àì>à[³ƒà ëÅàA¡ÒìÀ¡ú ëÒà} ëA¡à} &Ú¹ìšài¢¡>à ÒàÚ[J, ëšìÎg¹ W¡;-šKã W¡à} "àKÊ¡ =àƒà Ò”‚[J "³Îå} ëÒàìi¡º[Å} "³[ƒ [¹ìi¡º¹[Å}Kã A¡à¹¤à¹ ëºìšÃ¡ú
=à}\ >å[³;A¡ã ¯àA¡;-ëJàR¡W¡; "ƒå ÅàĤå} "³ƒKã ëÒï[¹Kà tå¡ìÚ> ³å>ƒà íº¤à K¤>¢ì³–i¡A¡ã *[ó¡Î [¤[Á¡} "³à ó¡à*¤à,[A¡ìºà[³i¡¹ 2 ë¹à³ Åà}>à ³ãÚà³ šì¹} W¡;[J¤à "ƒå šå[ºÎ>à [=}[J¡ú ëJàR¡W¡; "ƒå W¡;šKã "Úà¤à "šãº i¡öàÒü¤åì>º "³>à Òü¹àÒü >å[³;t¡à šã[J,"ƒå¤å >å}[=º šè} 3ƒKã 5 ó¡à*¤Kã ëÒ>¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ>à "[=}¤à =³[J¡ú
tå¡ìÚ> ³å>ƒà ëJàR¡\} W¡R¡[Å>-¤[Å}>Îå ë³>캖ƒ W¡àÒü>àƒKã >åšã A¡àR¡¤å "³>à ³ó¡³ "ƒåKã šàA¢¡ "³ƒà #îÅ-ë>à}³àÒüKã ë=ï¹³ ët¡ï¤KンA¡ ¯àA¡;[J¡ú
#îÅ ³ìJຠ"ƒå "ƒåB¡ã ³[t¡A¡ ëÒïÒü ÒàÚ>à Jågà[Å}>à ÒàÚ[J "³[ƒ   >åšã A¡àR¡¤å "ƒåKã ³¹v¡û¡Kã J¹¤å ëšøà[Ê¡i塸Î>Kã =¤A¡ ët¡ï¤à,ëź ëºï¤Kã ³¹àº ³ãÚà³—à Åã[J¡ú
=à}\ >å[³;t¡à Î¤ì¯ ëÊ¡Î> A¡Úàƒà ëJàR¡\}Kà ³¹ã íº>>à ë=;šà ëšàÊ¡¹[Å} K¤>¢ì³–i¡ ëÅïK;š[Å}>à ëÅKàÚ¤ƒKã ³åA—¡¤Kã ë=ïìƒàA¡[Å}Îå ë=àA¡[J ÒàÚ>à K¤>¢ì³–i¡ ë¤øàƒA¡àÊ¡¹ "à¹[i¡'W¡ìA¡ >à ÒàÚ[J¡ú
ëJàR¡\}Kà ³¹ã íº>>à ë=;šà ëšàÊ¡¹[Å} ëÅKàÚ¤Kã ëA¡ì´š> "ƒå  ëÒà} ëA¡à} ëº[\Î캹Kã í¤[\}ƒà ëÅïK;šà ë³´¬¹, \å[>ÚÎ ëÒà>à ëÒïìƒàA¡šà ë=ï¹à} "³[>¡ú
ÎåìÚ> ¯à>ƒà íº¤à Î¤ì¯ ëÊ¡Î> ³>àv¡û¡à ëšàÊ¡¹ ëÅKàÚ¤à >åšã "³>à šàl¡ü³ã "³ƒà ë¤K>à ë=à³[J ÒàÚ>à "à¹[i¡'W¡ìA¡>à ÒàÚ[J¡ú
ÚåìÚ> ëºà} "³Îå} ëºàA¡ ó塃à >àA¡º ">ãKã ³¹v¡û¡à ÒüĤà "³Îå} óå¡>¤Kã ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àA¡[J¡ú
Úè³ÅîA¡Å >å[³;t¡à ëÒà} ëA¡à} ë\à[A¡ Aá¤>à ÅìKຠº³ì\º "³à ëA¡ìXº ët¡ï[J¡ú [³Ê¡¹ ëÒàKã  ÅìKຠ"³à º³ì\º Úà*Kƒ¤>à ³¹³ *Òü¹Kà ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤à J¹>à i¡àìK¢i¡ ët¡ïK[> ÒàÚ¹A¡šƒKã º³ì\º "ƒå ët¡àA¡[J¤[>¡ú
=à}\ >å[³;A¡ã "ì=R¡¤ƒà, ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤à J¹>à "ìt¡àÙà [ƒ[Ê¡öC¡ ÚåìÚ> ëºà}ƒà ëJàR¡W¡; W¡;>¤à ë=ï¹à} ët¡ï[J¡ú Òà[¹¤à ³ó¡³ "ƒå ëÒà} ëA¡à}ƒà ¯àì=àA¡ *Òü>[J¤à \åºàÒü 21ƒà ë=àA¡[J¤à, íW¡ šàÚ¤à A¡àR¡¤å "³>à ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤[Å} "³Îå} Î¤ì¯ ëšìÎg¹[Å}ƒà óè¡[J¤à ³ó¡³[>¡ú
yû¡àÒü³ ët¡ï¤à ³ã[> ÒàÚ>à [W¡}>-¤[Å}¤å ¯àìÚĤKンA¡ W¡àÒü>àƒà Jè; [ÅĤKã "Úà¤à šãKƒ¤à [¤º "³Kã ¯àìÒïƒKã ë=à¹A¡šà t¡}ƒå-íºt¡à¤à "³Kã íW¡ì=} ëÒà} ëA¡à}>à ó¡}[º¡ú
&Gi¡öà[ƒÎ> [¤º "[Î ÒàÄà ¤õ[i¡Å ëA¡àìºà[> *Òü¹´¬ƒKã 1997t¡à W¡àÒü>àƒà "³åA¡ [ÅĹ´¬à ³t¡³ƒKã [Î[i¡ "[ÎKã *ìi¡àì>à[³ ³àR¡=¹A¡-šKã ³ìÚA¡ ºà¹¤à J僳 "³à *Òü>à ³ã*Òü A¡Úà>à l¡üÒü¡ú
[¤º "[Î Òì–ƒàAáK[> (ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤[Å}>à ÒàÄà t¡àÀ´¬à [ƒ³à–ƒ "³à) ÒàÚ>à ëÒà} ëA¡à}Kã K¤>¢ì³–i¡ >à ³³àR¡ W¡ìÚàºƒà ¯àÅA¡[J,"ƒå¤å ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤[Å}¤å ó¡à=¤à R¡³-[Jìƒ ³¹³[ƒ ëJàR¡\} W¡R¡[Å[À¤à ³ãÚà³—à ³ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ[Å} ëÒ>K; ºìAá, ëNøi¡¹ [ƒì³àìyû¡[ÎP¡´¬à "ît¡ ÒüÎå[Å} Úà*¹A¡[J¡ú