"i¡Îå´•à &[ƒ[Î ³ãJºƒà...

*º i¡öàÒü줺 Ê¡å샖i¡Î’ Úå[>Ú> ("i¡Îå³)>à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ƒà šè} 48Kã *Òü¤à ¤–ƒ "³à ët¡ïK[> ët¡ï¹´¬à íÚì=àA¡ìJø¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à >å[³; 10Kã ³>å}ƒà K¤>¢ì³–i¡A¡ã A¡[¹ ët¡ï¹A¡šà ÒàÚ¤ƒå ëÚ}ƒå>à íº[JKìƒï[¹¡ú "i¡Îå³Kã ³àÚîA¡ƒKã ³ìJàÚ>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï[¹¤à ¯àó¡³[Å}Kà ³¹ã íº>>à ët¡ïK[> ÒàÚ>à ët¡ï¹´¬à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ ¤–ƒ "³[ƒ ë>ìÑ•º ëšøàì\C¡A¡ã =¤A¡[Å} "=ã}¤à =³K[> ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "[Î W¡ã}Kã &[ƒ[Î t¡¹ç¡B¡ã ³ãJº ³t¡³ W¡à>à ët¡ïìƒ, "=å¤à ³t¡³ƒà ³ãJºKã ³t¡³ 뺚A¡ƒ¤[> ÒàÚ¤Kã [ƒ³à–ƒƒKã ºàA¡[J¤[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà "i¡Îå³>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤à ¯àó¡³ "³ƒà, ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡>à Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà >å[³; t¡¹àKã ³>å}ƒà ³ìJàÚ>à t¡à[À¤à [ƒ³à–ƒ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëºïJ;šà Úà¤à ë=ï¹à}[Å} ëºïJ;ºK[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à šã¹A¡šƒKã ³ìJàÚKã ëJàR¡\} "[Î >å[³; 10[> íÚì=àA¡š[> ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à šàR¡ì=àv¡û¡>à íº[¹¤à "ƒå¤å šàR¡ì=àA¡ó¡³[ƒ ë=àAá¤à W¡ã}Kã *ìi¡àì>à³Î [ƒ[Ê¡öC¡ A¡àl¡ü[Xº t¡¹ç¡B¡ã ³ãJºKã ³t¡³Îå "=å¤à ³t¡³ƒà 뺚ÃK[> ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã =´ÃìAá ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³Îå "i¡Îå³>à =àìƒà¹A¡[J¤à ëW¡ì¹àº "ƒåƒÎå šÀA¡[J¤[>¡ú ³t¡à} "[Îƒà ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ, šàR¡ì=àA¡ó¡³ ë=àAá¤à &[ƒ[ÎKã ³ãJº ³t¡³ W¡à>à šàR¡ì=àA¡Òü >;yKà šàR¡ì=àìv¡û¡ ÒàÚ¤à "[ÎKã ³t¡à}ƒà "³>à "³ƒà Úà>ã}ƒ¤Kã ëJàÀàl¡ü ºàl¡ü¤à "ƒåKã ¯àó¡³ "ƒåÎå >ìv¡¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ ³îÒì¹àÚKã ºèš "³>à Òã¹³ "[΃à =´ÃA¡[J¤à ¯àó¡³ "[γ[v¡û¡ "Wå¡´¬à ¯àó¡³ "³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³ìJàÚ>à ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å}ƒà ¤–ƒ ët¡ïK[> "³[ƒ ë>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å}ƒà W¡x[¹¤à ëšøàì\C¡[Å}ƒà "=ã}¤à šã¹K[> ÒàÚ>à ³àR¡ì\ï>>à JR¡ÒÀA¡[J¤à "[γ[v¡û¡ K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³=v¡û¡à šàR¡ì=àv¡û¡>à íº[¹¤à &[ƒ[ÎKã ³ãJºKã ³t¡à}ƒà ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà ë=ï¹à}[Å} ëºïJ;ºå ÒàÚ¤Kã ëšøι "³à ët¡ï¤[> ÒàÚ>à ëºï¹¤Îå ÚàÒü¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à "i¡Îå´•à &[ƒ[ÎKã ³ãJº šàR¡ì=àv¡û¡¤Kã ³t¡à} "[Îƒà ³ã;ìÚ} W¡}º[Aá¤à "[γA¡, "i¡Îå³ "[Î>à W¡ã}ƒà ë¤\ ët¡ï¤à, W¡ã}Kã ³×; [Å>¤à ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ë¤à[ƒ "³à *Òü>à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà ë=ïƒà} "ƒå ëºï¹A¡š[> ÒàÚ¤à t¡àÒü¡ú "ƒåKà "i¡Îå´•à ÒàÚ¹[Aá¤à ¯àó¡³[Å} "[ÎÎå A¡Xi¡ö[C¡¤ *Òü¤à ëJàR¡=à} "³Kã º´¬ã ëÚ}ºA¡š[> ÒàÚ>à ëºï¤Îå ÚàÒü¡ú ³t¡à} "[΃à "i¡Îå´•à =´ÃA¡[J¤à ¯àó¡³ "³à ÒàÚ¤[ƒ, ‘ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡>à =ì´¶àÚ ëÅ}>à "³[ƒ "=å¤à ³t¡³ƒà &[ƒ[ÎKã ³ãJº šàR¡ì=àA—¡>¤à ëºïJ;šà Úà¤à ë=ï¹à}[Å} ëºïJ;K[> ÒàÚ>à JR¡ÒÀìAá’ ÒàÚ>à ³ìJàÚƒà ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "³Îå ë³[ƒÚàKã ë=à}ƒà "i¡Îå´•à ëó¡àR¡ìƒàAáA¡šà "[Î>Îå "i¡Îå´•à ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³=v¡û¡à t¡à[À¤à [ƒ³à–ƒKã ³t¡à}ƒà K¤>¢ì³–i¡>Îå ¯àó¡³ "[Îƒà ºå´•à ëºïÒü ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[ÎKã ¯àó¡³ "[΃à "³åA¡ "i¡Îå´•à ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡šå =àK;šà ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤[>¡ú t¡ìÅ}>³B¡ã[ƒ ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à šàR¡ì=àv¡û¡>à íº[¹¤à &[ƒ[Î t¡¹ç¡B¡ã ³ãJº "[Î W¡Òã "[ÎKã ë³ =àƒà šàR¡ì=àA¡ó¡³ ë=àA¡š[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ³à캳Kã *Òü[¹¤à ëA¡à[¤ƒ-19Kã ëš–ƒà[³A¡ "[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à šàR¡ì=àv¡û¡>à ºàA¡[J¤[>¡ú ëÒï[\A—¡à >줴¬¹ =à ³>å}ƒà šàR¡ì=àA—¡>¤à ë=ï¹à} ët¡ï¤Kã ¯àó¡³ "³à íº[J¤[>¡ú "ƒå¤å ÒàÚ[¹¤à ³t¡³ "[Î[ƒ ëºïì¹àA¡=à *Òü¤à >;yKà W¡ã}Kã º³ƒ³[Å}ƒà ë>à} A¡Äà W塤à Úà¤Kã *Òüì=àA¡šÎå íº¤[>>à ÒàÚ[¹¤à ³t¡³ "[Îƒà ³ãJº "[Î šàR¡ì=àA¡šƒà Jåìƒà}W¡àì¹àÒüƒ¤à íº¤>à ³¹³ *Òü¹Kà ³ãJº "[Î A¡¹´¬à ³t¡³ƒà šàR¡ì=àB¡ƒìK ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ íºt¡>à íÚì=àA¡[J¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ÒàÚ[¹¤à &[ƒ[Î t¡¹ç¡A¡ "[ÎKã [W¡Úà¹ì³>[Å}ƒÎå ³Jà t¡à>à ³ìJàÚKã =¤A¡ šå>¤Kã ë>à[i¡Î ÒüÎå¸ ët¡ï[J¤Kã ¯àó¡³Îå íºJø¤[>¡ú ³t¡à} "[΃à "i¡Îå³Kã ³àÚîA¡ƒKã Úà>ã}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡šKà ³ìJàÚ>à Ò}º[Aá¤à ¯àÒ}[ƒ A¡[¹KンA¡ &[ƒ[ÎKã ³ãJº "[Î šàR¡ì=àA¡ó¡³ ë=àA¡šà ³t¡³ƒà šàR¡ì=à[v¡ûö¡¤ì>à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ëÒàÚ ë³ =à>å}ƒà šàR¡ì=àA¡ó¡³ ë=àA¡šà "ƒå³[ƒ ëA¡à[¤ƒA¡ã ëš–ƒà[³A¡>à ³¹³ *Òüƒå>à šàR¡ì=àA¡[Jì‰ ÒàÚ>à ëºï¹[Ρú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ëA¡à[¤ƒ-19 ëšà[\[i¡¤ *Òü¤Kã ³Åã}>à ë>à}³-ë>à}³Kã ëºÙà íºt¡>à ëÒ>K;ºA¡šKà ëºàÚ>>à ³ã [ŤKã W¡à}Îå 뺜¡>à ëÒ>K;º[Aá¤à ³¹A¡ "[΃à &ìγ[¤Ã ëÎKì³–i¡ J¹ƒà ³=} =àKã t¡à} 7t¡à ¤àÒü-ÒüìºG> ët¡ï>¤à ë=ï¹à} ët¡ï[¹¤[>¡ú ³[΃[> "i¡Îå´•à ëÒÄà Åà*>ã}¤à ó¡à*>¤Kã ³W¡àA¡ "³à *Òü[¹¤à "[ÎÎå¡ú &[Î[ƒKã>à ëA¡à[¤ƒA¡ã ëš–ƒà[³A¡>à ³¹³ *Òü¹Kà ³ãJº šàR¡ì=àv¡ûö¡Kà A¡[¹KンA¡ &ìγ[¤Ã ëÎKì³–i¡ J¹Kã[ƒ šàR¡ì=àB¡ìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤[Ρú
ëÒï[\A¡ ³t¡³ ëºàÒü¹¤à &[ƒ[ÎKã ³ã×;[Å} "[Î A塳\à 2015ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à ³ãJºƒà ³àÚ šàA¡[J¤à R¡àv¡û¡[>¡ú ³[ošå¹Kã &[ƒ[ÎKã ³ãJº, ³[Îƒà ³àÚ šàv¡ûå¡>à A¡à¹[Aá¤[Å} "[ÎKã ¯à¹ã "[Î >å}R¡àÒüJø¤à R¡àv¡û¡[>¡ú ÒüìºG> "[Τå Úà¤à A¡àR¡¤å "³à, Úàƒ¤à A¡àR¡¤å "³à, Jåìƒà}W¡à¤à ëºïìÒï>>¤à ëÒà;>¤à Jè;šå "³à... "Îå´•à ët¡ï¤à A¡Úà "³Îå íº[¹¤[>¡ú Òüų Å´•à ³[ošå¹Kã &[ƒ[ÎKã ³t¡à}[΃à "ó¡->å}R¡àÒüKã šàl¡ü[Î Òüt¡à t¡àƒ¤[>¡ú ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à >ã}[Å}[³Ä¤à Úà¤à "³>à, ³[ošå¹Kã &[ƒ[Î "[Î W¡Òã 20Kã ³tå¡}ƒà A塳\à 2010ƒKã "³åA¡ [ÒU;ºÒÀA¡[J¤[>¡ú A塳\à 2010 ƒà &[ƒ[ÎKã ³ãJº ë>ïìÒï>>à "³åA¡ ÒÄà ët¡ï>¤à ë=ï¹à} ët¡ï¹A¡šà ³t¡³ƒà Úå&>[Î>à ë¤àÒüìA¡ài¡ ët¡ï¤Kà ëºàÚ>>à A塳\à 2008Kã &ì³–ƒì³–i¡ [¤º [¯ì‰à ët¡ïKƒ¤[> "ƒåKà &[ƒ[Î[Å}ƒà "ìÒ>¤à Å[v¡û¡ ÅãÄKƒ¤[> ÒàÚ¤Kã "A¡>¤à ¯àó¡³ =´ÃA¡[J¤Îå íº[J¤[>¡ú Úå&>[Î>à A塳\à 2010 šàR¡ì=àA—¡¤à ë=ï¹à} ët¡ï[J¤à &[ƒ[ÎKã ³ãJºƒà ë¤àÒüìA¡ài¡ ët¡ï[J¤ƒà >v¡>à >àKà t¡à¤à º³[Å}ƒ[ƒ ³ãJº ó¡à*¤à ë¤àÒüìA¡ài¡ ët¡ï[J¤à íº[J¤[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à ÒàÚ[¹¤à ³ãJº "[Îƒà ³ã칚 *Òü[J¤[Å}, ³àÚ šàA¡[J¤[Å} "ƒå Òü´£¡àºƒà E¡ài¡¹ƒà íº>[J¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à l¡üJøæº [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã &[ƒ[ÎKã ®¡àÒüÎ [W¡Úà¹ì³> *Òü¹´¬à R¡àºà}\๠³àºå¤å Òü´£¡àº-l¡üJøåº º´¬ãKã [ó¡>W¡ ëA¡à>¢¹ƒà A塳\à 2014ƒà Òà;[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ ó¡à*¤à ë=àA¡[J¤à íº[Jø¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ë=ïìƒàA¡ "[γ[v¡û¡ &[ƒ[ÎKã šå¯à¹ãƒà "³´¬Kã šå¯à¹ã "³à *Òüƒå>à íºìÒï¹Kƒ¤[>¡ú A¡>à>à A¡[¹ ³¹³KンA¡ ÒàÚ[¹¤à ÒàÄKã &[ƒ[ÎKã ®¡àÒüÎ [W¡Úà¹ì³> "[Î Òà;[Jø¤ì>à ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà ³[¹A¡ Wå¡´¬à ¯àó¡³ "³v¡à A¡>àP¡´¬à "³v¡à JR¡¤à R¡³ƒ>à "Îå´¶A¡Îå ët¡àA¡Jø¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ë=àA¡ÒÄã}¤à ë=ïìƒàA¡ ó¡à*¤à ë=àA¡[J¤à íº¤à "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà šàR¡ì=àA¡ó¡³ ë=àAá¤à &[ƒ[ÎKã ³ãJº "[Î šàR¡ì=àv¡û¡>à íº¹¤øà ÒàÚ¤[Î[ƒ JĤà Úà¤à ¯àó¡³ "³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú ëÒàÚ, *Òü>ã}¤à ³¹³ A¡Úà *Òü¹¤Îå ëÒï[\[v¡û¡ Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà *º i¡öàÒü줺 Ê¡å샖i¡Î’ Úå[>Ú>, ³[ošå¹ ("i¡Îå³)>à Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³ã;ìÚ} W¡}ºA¡šKà ëºàÚ>>à "=å¤à ³t¡³ƒà šàR¡ì=àv¡û¡>à íº[¹¤à ³ãJº "[Î šàR¡ì=àB¡ƒ¤[> ÒàÚ¹A¡šà "³[ƒ Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà K¤>¢ì³–i¡>Îå >å[³; 10[>Kã ³t¡³ šã[J¤à "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà A¡[¹ A¡¹´¬à ëJàR¡=à}[Å} ëºïJ;ºB¡ƒìK ÒàÚ¤à "ƒå[ƒ ëÒï[\A¡ ëÚ}¤à t¡à¤[>¡ú