ëA¡àì¹à>à ³¹v¡û¡à [Ò}¤à t¡³[Î@ [š&³

&ì\[X
>å¸ [ƒ[À, ë³ 11@ šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹–ƒø ë³à[ƒ>à íº¤àA¡ "[ÎKã ³ãÚೃà ëA¡àì¹à>à ®¡àÒü¹Î ³¹v¡û¡à ëW¡A¡[ÅÄà [Ò}¤à t¡³[Î ÒàÚ>à R¡[Î "à[šº ët¡ïìJø¡ú
R¡[Î >å}[=> šå} "׳ t¡à¤ƒKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹–ƒø ë³à[ƒ>à íº¤àA¡ "[ÎKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[Å}Kà 5 ¹A¡Ç¡¤à *Òü¤à [®¡[ƒ* A¡>ó¡ì¹[X}Kã Jåxà}ƒà  ëA¡à[¤ƒ-19 ºàÒüW¡;A¡à ³[¹ íº>>à  ëÊ¡i¡ ëÊ¡i¡t¡à *Òü[¹¤à [󡤳[Å}Kã ³t¡à}ƒà JÄ[J¡ú
šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹–ƒø ë³à[ƒ>à ë³ 17 t¡à ëºàÒüKƒ¤à ëºàA¡ƒàl¡ü> ³tè¡}ƒà ³Jà t¡à>à ëºàA¡ƒàl¡ü> Åà}ìƒàB¡[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø ÒàÚ>à šàl¡üKã [ºJå>[Å} šÀƒå>à >å¸\ 18 >à [ƒ[ÀƒKã [¹ìšài¢¡ ët¡ï¹[Aá¡ú
šè} t¡¹ê¡ìAáೠW¡x[J¤à [®¡[ƒ* A¡>ó¡ì¹X "ƒåƒà šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[Å}ƒà ë³ 15 ó¡à*¤Kã ³>è}ƒà ³ìJàÚ ³ìJàÚKã *Òü¤à ¯àó¡³ JR¡ÒÀA—¡¤à ¯àó¡³ =³ìJø ÒàÚ>Îå [¹ìšài¢¡ ët¡ï¹[Aá¡ú
šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹–ƒø ë³à[ƒ>à ³ãó¡³ "ƒå ëÒïìƒàAáƒå>à ÒàÚ, 'ìJàÚ šå³—³A¡ ëA¡àì¹à>à ®¡àÒü¹Î ³¹v¡û¡à ³ìt¡ï A¡¹³—à ëW¡A¡[ÅÄà [Ò}KƒìK ÒàÚ¤ƒå t¡³[Ρú
³¹ç¡ *Òü>à JåU}[Å}ƒà ëA¡àì¹à>à ®¡àÒü¹Î Åì–ƒà¹A¡šà [=}>¤à "A¡>¤à ë=ï¹à}[Å} ëºïJ;>¤Îå šøàÒü³ [³-[>Ê¡¹>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[Å}ƒà šàl¡üt¡àA¡ šã[J¡ú
[®¡[ƒ* A¡>ó¡ì¹[X}Kã Jåxà}ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à ³ãó¡³ "ƒåƒà Úå[>Ú> ëÒà³ [³[>Ê¡¹ "[³; ÅàÒ, ó¡àÒü>àX [³[>Ê¡¹ [>³¢ºà [Ît¡à¹³>, ëÒºk¡ [³[>Ê¡¹ ƒàv¡û¡¹ ÒÅ¢ ¤‹¢> "³[ƒ ëÒà³ "³[ƒ ëÒºk¡A¡ã ëÎìyû¡i¡[¹[Å} Úà*>à ëΖi¡¹Kã ³ìA¡àA¡ ë=à}¤à *[ó¡[Î-ìÚº[Å}Îå Źç¡A¡ Úà[J¡ú
íº¤àA¡ "[΃à W¡x¹A¡šà "×´ÃA¡ Ç¡¤à t¡àS¡[B¡ ëºàA¡ƒàl¡ü> =à "[ÎKã 17 t¡à ëºàÒü¹¤à ³tå¡} A¡[¹ ë=ï¹à} ëºïJ;A¡[> ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà ³¹ç¡ *Òü>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[Å}Kã ³t¡ ëºï>¤à R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒå šàR¡ì=àA¡[J¤[>¡ú
R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒåƒà šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹–ƒø ë³à[ƒ>à ÒàÚ, "ît¡ íº¤àA¡-[Å}Kà ëÚ}>¹ç¡¤ƒà ëÊ¡i¡[Å}Kã ³ìt¡}Kà ëºàÚ>>à Òü[–ƒÚà>à ³àÚ šàA—¡à ëA¡à[¤ƒ-19 ºà씂} W¡x¹¤Îå ºàÒüW¡; "[Î Åì–ƒà¹A¡šKã "[A¡¤[ƒ ëÒï[\A¡Îå íº[¹¤>à 'ìJàÚ>à ³¹ç¡ *Òü>à JåU}[Å}ƒà "A¡>¤à ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à} ëºïJ;šà ³ì=ï t¡àÒü¡ú
®¡àÒü¹Î "[ÎKã [ÒƒàA¡ ëÒï[\A¡ šåì=àA¡šà R¡³[‰¤>à 'ìJàÚ>à ³Jà t¡à>à ºàÒüW¡; "[Î ³àìÚàA—¡¤à t¡à[¹¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à  ºàÒüW¡; "[ÎKã ºà씂} W¡x¤Kà Òüì¹àÚ>>à 'ìJàÚ>à ëÎà[ÎìÚº [ƒìÊ¡[X} R¡àA—¡à ÒàÚ¤[ƒ ³ã*Òü "³Kà "³KKã ³¹v¡û¡à Úàƒ¢ "[> ºàš—à íº>¤à ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "[Î R¡àA—¡à ÒüìA¡à[³A¡ &[v¡û¡[¤[i¡[Å}Kã =¤A¡ A¡>J;šà ³t¡³ *Òüì¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à ³Jà t¡à[J¡ú
R¡[Î 'ìJàÚ>à ³ãó¡³ šàR¡-ì=à[Aá¤à "[Î ëºàA¡ƒàl¡ü> ³tå¡} A¡¹´¬à ºà씂} W¡x[ÎìK ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà >ìJàÚKã ³t¡ ëºï>¤[>,  ëA¡àì¹à>஡àÒü¹Î ºà씂} ëÊ¡i¡ Jå[ƒ}³A¡ "³Kà "³Kà ³ìt¡} šã>ƒå>à W¡}[Å>-Kƒ¤[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à 'ìR¡à–ƒ[ƒ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ³¹v¡û¡à ëJĤà "³v¡à íºìt¡ ÒàÚ>Îå šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹–ƒø ë³à[ƒ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"׳ǡ¤à t¡àS¡B¡ã ëºàA¡ƒàl¡ü> =à "[ÎKã 17 t¡à ëºàÒüKìƒï[¹¤à "[ÎKã ³àR¡*Òü>>à ëÊ¡i¡ ëÊ¡i¡[Å}ƒà ëºïJ;[º¤à ë=ï¹à}[Å} "³[ƒ *Òü[¹¤à [󡤳[Å} ëºàÚ>>à ³Jà t¡à>à ët¡ï[>}¤[Å} W¡š W¡à¤à ¯àó¡³[Å} JR¡ÒÀA—¡¤Îå šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[Å}ƒà šàl¡üt¡àA¡ šã[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹[Å}>à šã¹A¡šà [ó¡ƒì¤A¡A¡ã ³tå¡} ÒüÄà ÒüìA¡àì>à[³A¡ &[v¡û¡[¤[i¡[Å} ÒàÄP¡³ =¤A¡ ëÒï>¤Kã ¯à칚 ëºïK[>¡ú
R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒåƒà ³¹ç¡ *Òü>à íº¤àA¡ "[ÎKã ÒüìA¡àì>à[³ "³åA¡ ÒÄà  ó¡K;ÒĤKã ³t¡à}ƒà ³¹ç¡ *Òü>à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à ³ã;ìÚ} =³[J¡ú
š>¤à Úà¤[ƒ ÒìÚ} ë³ 12 ƒKã  "Òà>¤à t¡àS¡A¡ã *Òü>à [ƒ[À ì¹ºì¯ ëÊ¡Î>ƒKã íº¤àA¡ "[ÎKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³ J¹Kã *Òü>à ëšìÎg¹ ëi¡ö> Îà[¤¢Î ëÒï>¤à Òü[–ƒÚà> 빺ì¯>à ë=ï¹à} ëºïJ;šKà ëºàÚ>>à óáàÒüi¡ Îà[¤¢Î J¹Îå ë³ 18 ƒKã ëÒï>¤à [Î[¤º &[®¡ìÚÎ> [³[>[Ê¡ö>à ë=ï¹à} ëºïJ;šà ëÒïJø¤[>¡ú
R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒåƒà ³àÒüìNø–i¡ ¯àA¢¡¹[Å}, "[šA¡šà "³[ƒ ³ÚàÒü *Òü¤à Òü–ƒ[Ê¡ö\[Å} "³åA¡ [Ò}K;šà R¡³—¤à ëΖi¡¹>à "JĤà ÒüìA¡àì>à[³A¡ ëšìA¡\ "³à ºàl¡üì=àA¡Ò[Ä}¤Kã "šà´¬[Å} W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ J¹>à ëÒïìƒà¹A¡[J¡ú
ëºàA¡ƒàl¡ü> "[Π빃, *ì¹g "³Îå} [Nø> ë\à>Kã ³tå¡} *ÒüÄà ëA¡à³ì=àA—¡¤à ë=ï¹à} ëºïJ;šà "³[ƒ ³[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÊ¡i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öi¡¹[Å}>à ³Åà ³ÅàKã  *Òü¤à ë=ï¹à}[Å} ëºïJ;>¤Kã ³t¡à}Îå JÄ[J¡ú
"ƒå³A¡šå ºàÒüW¡; "[ÎKã A¡à ëÒÄ>à íW¡ì=} ó¡}[º¤à ³Òà¹àÊ¡ö, P¡\¹àt¡ "³[ƒ t¡à[³º >àƒåP¡´¬à ëÊ¡i¡[Å}Kã *Òü>[ƒ ëºàƒA¡ƒàl¡ü> ëÒv¡û¡à ëA¡à³ì=àA¡šà ÒàÚ¤[Î "¹ç¡¤à "³[ƒ *Òü[¹¡ú
"³ì¹à³ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à [Î[i¡[Å}ƒà íº¹ç¡¤à [¤Òà¹Kã ³àÒüìNø–i¡ ¯àA¡¹¢[Å} ëÒï[J¤à W¡ìÚຠ"³[΃à ëÊ¡i¡ "ƒåƒà šå¹A¡[J¤Kà ëºàÚ>>à ³ìJàÚKã ³¹v¡û¡à ³ã*Òü 150 [ƒ ëA¡à[¤ƒ-19 ëšà[\[i¡¤ *Òü¤à ë=}>칡ú
ëšà[\[i¡¤ *Òü¤[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà W¡àƒ 90 [ƒ ºàÒü*} $v¡¤[>¡ú ìÊ¡i¡ "[ÎKã ³àÒüìNø–i¡ ¯àA¢¡¹ ³[Å} ºàÛ¡ 10 ë¹à³[> ÒàÚ>à šà>[¹¡ú ³[Î>à  ëÊ¡i¡ "[ÎKã *Òü>à ºàÒüW¡; "[ÎKã "ìW¡ï¤à íW¡ì=} "³à ºà[Aá¤à =à "³ì¹à³[΃à ë=}>¹¤à ÚàÒü ÒàÚ>à &Gšài¢¡[Å}>à šà>[¹¡ú
R¡[Î[Kã ³ãó¡³ "ƒåƒà [yšå¹àKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ [¤šÃ¤ 냤>à  "¯à} ë>à}ìšàA¡ ëÊ¡i¡[Å}ƒà šåÄà ÒüìA¡àì>à[³A¡ &[v¡û¡[¤[i¡[Å} ìJàR¡ì\º Úà}>à =¤A¡ ëÒï¹K[> ÒàÚ¤Kà ëºàÚ>>à ÒüìA¡àì>à[³A¡ &[v¡û¡[¤[i¡Kã =¤A¡ ëÒÄà Úà}[ÅÄ¤à ¤UºàìƒÅA¡à "¯à} ë>à}ìšàA¡ ëÊ¡i¡[Å}Kã íºJàKã º´¬ã[Å} [=}[º¤à "[Î Òà}ìƒàA¡šã>¤à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹Kã šå[A—¡} [W¡}[Å>[J¡ú
R¡[ÎKã ³ãó¡³ "ƒåƒà t¡à[³º >àƒåKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ šºà[>Ѭà³ã, "–ƒøKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ \K> ë³àÒ> ë¹[„ "³Îå} á[táKØl¡Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ®å¡ìšÎ ®¡àìKº>à ÒìÚ}ƒKã ëšìÎg¹ ëi¡ö> Îà[¤¢Î ëÒï>¤à ë=ï¹à} "[Τå A¡Äà Ú[>}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"³ì¹à³ƒà [³[>[Ê¡ö *ó¡ ëÒºk¡ &–ƒ ëó¡[³[º 믺[ó¡Ú¹Kã R¡[Î "ÚåB¡ã [¹ìšài¢¡ ³tå¡} ÒüÄà íº¤àA¡ "[΃à ëA¡à[¤ƒ-19 >à¹ç¡¤ƒKã ó¡¹A¡šKã W¡à} W¡àƒà 31 [>¡ú ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ "[ÎKã ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î>à 67,152 [>¡ú ³[ÎKã ³>å}ƒ 4213 [ƒ ëÒï[J¤à šå} 24 Kã ³>å}ƒà ó¡}¤à "ì>ï¤à  ëA¡Î R¡àv¡û¡[> ÒàÚ[¹¡ú