A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>

³à캳Kã *Òü>à ëÒï[\A¡ J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à ëÚA—¡¤à "[Î ³³àR¡ W¡ÒãKã [ƒìδ¬¹ =àƒKã W¡àÒü>àKã ¯åÒà>ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à ë>à쮡º ëA¡àì¹à>஡àÒü¹Î>à ë=àA¡Ò>¤à ëA¡à[¤ƒ-19 ÒàÚ[¹¤à ºàÒü>à-ÿºàÒüW¡; "[Î[>¡ú ³à캳Kã *Òü>à ºàÒü>à-ºàÒüW¡; "[΃à Åà[=>à ëÅàA¡Ò[À¤à íº¤àA¡ "[Î "ì³[¹A¡à[>¡ú ³[ÎKã ³=}ƒ>à ¤øà[\º[>¡ú "׳ǡ¤à ³ó¡³ƒà íº[¹¤à "[Î>à 'ìJàÚKã íº¤àA¡ Òü[–ƒÚà[>¡ú ëÒï[\A¡ Òü[–ƒÚàƒà ºàÒü>à-ºàÒüW¡; "[Î>à ëÅàA¡ÒÀ[Aá¤Kã W¡à} "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ ³à쳺Kã *Òü>à Òü[–ƒÚà>à ºàÒü>à-ºàÒüW¡; "[Î>à ëÅàA¡Ò>¤à íº¤àA¡ *Òü¹¤à ÚàÒü ³à쳺Kã "J}-"îÒ[Å}>à šã>[¹¤à ë³à; "[Î 'ìJàÚ>à ºàÒü>à ëºï¤à Úàì¹àÒüƒK¤Kã ³¹³ A¡Úà "³à íº[¹¡ú ³¹³[ƒ Òü[–ƒÚà>à ëÒï[\A¡ >å}[t¡ >å[³; Jè[ƒ}Kã ³ã*Òü[Å} ºã[Å} 10¡ú 10 ³=v¡û¡à ëšà[\[i¡¤ *Òü¹A¡šKã ³*}ƒà ºà[Aá¤[>¡ú "[Î ëÚï>à Òü[–ƒÚà>à ë>à}³à A¡à}ƒ>à ëA¡à[¤ƒ-19 ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã}>à #[Å}-#W¡à*P¡³ ëÒ>K;º[Aá¤[>¡ú íW¡¹A¡ "[΃à Òü[–ƒÚàƒà ºàÒü>à-ºàÒüW¡; A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î> ët¡ïì¹ ët¡ïìƒ ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà   "ìW¡ï¤à W¡ìÚ;>¤à "³à ë=à¹[Aá¡ú  Òü[–ƒÚà> A¡àl¡ü[Xº *ó¡ ë³[ƒìA¡º [¹ÎW¢¡ ("àÒü[Î&³"à¹) "³Îå} Úå[>Ú> ëÒºk¡ [³[>Ê¡¹>à Òü[–ƒÚàƒà ëA¡à[¤ƒ-19Kã ³t¡à}ƒà A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯àó¡³ íº[y ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà[Aá "ƒåKà >àA¡º "³ì¹à³ƒ>à Òü[–ƒÚà> ë³[ƒìA¡º &ìÎà[ÎìÚÎ> ("àÒü&³&)Kã Òü[–ƒÚàƒà A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ëA¡Î íºì¹ ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú "Îå´•à ë>Î> "[ÎKã *Òü>à íº[¹¤à ³¹ç¡*Òü¤à &ì\[X[Å} "³Îå} [³[>[Ê¡öKã ³¹v¡û¡à šàl¡ü ó¡à*>ƒ¤à ³à>¤à, ³àă¤à ¯àJìÀà> ë=à¹A—¡¤à "[Î>à íº¤àA¡ ³ãÚೃà ë=àÒü>à ëÒÄà ³ãšàÒü¤à ëšàA¡Ò[À¡ú ³¹³[ƒ, íº¤àA¡ "[΃à ëÒï[J¤à >å[³; J¹[> "[Î>à ëÒ>K;º[Aá¤à ëšà[\[i¡¤ ëA¡ÎA¡ã ³Åã} "[Î "[A¡¤Kã ³ÅA¡ *Òü¹Aá¤[>¡ú ÒàÚ¤[ƒ ëÒï[J¤à >å[³; J¹[> "[΃à Òü[–ƒÚàƒà >å}[t¡ >å[³; Jè[ƒ}Kã ³ã*Òü ºã[Å} 30¡ú 30Kã ³=v¡û¡à ëšà[\[i¡¤ *Òü¹[Aá¤[>¡ú ¯àó¡³ "[Î "àÒü&³&Kã [W¡Úàì³> *Òü[¹¤à ƒàC¡¹ [®¡ìA¡ ë³à[UÚàƒ>à šÀƒå>à Òü[–ƒÚàƒà A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯àó¡³ "[Î íºì¹ ÒàÚ>à "A¡>¤à ë³à; ëó¡àR¡ìƒà[Aá¤[>¡ú \åºàÒü 19 ó¡à*¤ƒà Òü[–ƒÚàƒà ëA¡à[¤ƒ-19 ëšà[\[i¡¤ *Òü¹¤à ³ã*Òü ³Åã} "[Î 38,902 ëÚïƒå>à Úå>àÒüìi¡ƒ ëÊ¡i¡Î *ó¡ "ì³[¹A¡à (Úå&Î&) "³[ƒ ¤øà[\ºKã ëÒA¡ ³=}ƒà "׳ǡ¤ƒà íº[¹¤[>¡ú ëÒï[\A¡ Òü[–ƒÚà>à ëÒ>K;º[Aá¤à ëšà[\[i¡¤ ëA¡ÎA¡ã ³Åã} "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ Òü[–ƒÚàƒà A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯à}³ƒà íºì¹ ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ ó¡à*¤ƒà "àÒü&³&Kã [W¡Úà¹ì³>Kã ¯àó¡³ƒà š[À¤[>¡ú ƒàC¡¹ [®¡ìA¡ ë³à[UÚàKã ¯àó¡³ "[ÎKã ³³àR¡ƒà ëA¡¹ºàKã [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹ [š [®¡\àÚ>>à [=¹ç¡¤>”zšå¹³ [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã γå‰à ëJàR¡¤à>ƒà A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯àó¡³ "³à ºàA¡šà ³t¡³ƒà ëÊ¡i¡ "[ÎKã [Î&³>à ëºïJ;[J¤à ë=ï¹à}[Å}Kã ³t¡à}ƒÎå š[À¡ú ÒàÚ[¹¤à Î³å‰ ëJàR¡¤à> "[΃à ëA¡à[¤ƒ-19Kã ëA¡Î ³Åã} A¡àìÒÄà ëÒ>K;ºA¡šKã ³ÅA¡ "ƒå ºàA¡šƒKã ÒàÚ[¹¤à ³ó¡³ "[Î [yû¡[i¡ìA¡º A¡–i¡àÒü>ì³–i¡ ë\à> ÒàÚ>à ºàl¡üì=àv¡ûå¡>à ëA¡à[¤ƒ-19Kã ºàÒü>à-ºàÒüW¡;A¡ã ³t¡à}ƒà A¡àìÒÄà [A¡>ã}R¡àÒü *Òü¹¤à ³ó¡³ *Òüì¹ ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡[J¤[>¡ú ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ "[΃à *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà Úå[>Ú> ëÒºk¡ [³[>Ê¡¹"³Îå} "àÒü[Î&³"à¹Kã ³àÚîA¡ƒKã[ƒ íº¤àA¡ "[΃à A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯àó¡³ íº[y ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú "ƒå¤å "àÒü&³&>[ƒ ëA¡¹àº¹Kã [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹Kã ¯àó¡³ "ƒå ºè´•à ëºï¤Kà ëºàÚ>>à íº¤àA¡ "[΃à A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯àì=àA¡ "[Î íºì¹ ÒàÚ>à A¡Äà ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤[ÎKã ³¹³Îå íº¹³K[>¡ú 'ìJàÚKã ³[ošå¹ƒÎå ëÚ}[Î, W¡Òã "[ÎKã ³àW¢¡ 24ƒà ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î "³JA¡ íº¹´¬ƒKã \åºàÒü 19 ó¡à*¤ƒà ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î "[Î 1911 ëÚïJø¤[>¡ú ëÒï[J¤à =à "׳ "[ÎKã ³>å}ƒà ³[ošå¹ƒà ëÒ>K;º[Aá¤à ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã} "[΃à 'ìJàÚ>à [³;ìÚ} =´¬à ÚàÒü¡ú *Òü¹[Aá¤à ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã} "[Îƒà ºàÒü>à ëºï¤à Úàƒ¤Kã ó¡ã®¡³ "³ƒà ºàAá¤[>¡ú ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à ó¡ã®¡³ "[΃[ƒ ³[ošå¹ƒÎå ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã} "[ÎÎå ë>à}³-ë>à}³Kã ëÒ>K;ºv¡ûå¡>à ³ã*Òü ºã[Å} ">ã[ƒ Úà´•à ºàÒü>à ëÒÀK[>¡ú
íº¤àA¡ "[ÎKã Úå[>Ú> ëÒºk¡ [³[>Ê¡¹"³Îå} "àÒü[Î&³"à¹Kã ³àÚîA¡ƒKã íº¤àA¡ "[΃à A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î> íº[y ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "[ÎKã Jåƒå} ÒüÀƒå>à ³[ošå¹Kã ëÒºk¡ [ƒì¹ìC¡àì¹i¡>Îå ëÊ¡i¡ "[΃à A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯àó¡³ íº[y ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú "ƒå³A¡šå ëÊ¡i¡ "[ÎKã [\[¹¤à³ "³[ƒ ë=ï¤àºƒà ë=à[Aá¤à *Òü¹[Aá¤à  ó¡ã®¡³ "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ ëÊ¡i¡ "[΃Îå ëºàìA¡º i¡öàX[³Î>Kã ¯àó¡³ "[γ[ƒ íºì¹ ÒàÚ¤[γ[ƒ ³ìÚA¡ ëÅ}º¤à ¯àó¡³ "³[>¡ú ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ëA¡à[¤ƒ-19>à ëÅàA¡Ò[À¤à *ÒüÒ[À¤à ó¡ã®¡³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÒºk¡ [ƒšài¢¡ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã ³t¡à} ³t¡³ W¡à>à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàv¡û¡¤Kã >å}R¡àÒüt¡¤à "³[ƒ íº[¹¤[>¡ú ³³àR¡ƒà l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡t¡à Òà}¤à E¡àì¹[–i¡> ëΖi¡¹ "³Kã ³ã*Òü J¹à "Òà>¤à ëi¡Ê¡ ët¡ï¤ƒà ë>ìK[i¡¤ *Òüì¹ ÒàÚ>à [¹\Âi¡ ºàA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà, ">ã¹A¡Ç¡¤à *Òü>à ët¡ï¤ƒ>à ëšà[\[i¡¤ *Òüì¹ ÒàÚ>à [¹ìšài¢¡ ºàA¡[J¤[>¡ú "ƒåKã ³tå¡} "׳ºA¡Ç¡¤à *Òü>à ÒÄà ëi¡Ê¡ ët¡ï¤à ³t¡³ƒ>à J¹à "³>à ëšà[\[i¡¤ *Òü¹Kà J¹à "³>à ë>ìK[i¡¤ *Òü[J¤[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà R¡[Î ó¡à*¤à ëÒºk¡ [ƒšài¢¡ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã ëÅ}ìƒàA¡ ¯àì¹àº "³v¡à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šà íº[y¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³ "[Î ºàÒü>à ëºï¤à Úàƒ¤à "³[>¡ú ³¹³[ƒ ëÒï[\A¡ ëA¡à[¤ƒ-19Kã ³t¡à}ƒà ë=à[Aá¤à ¯àì=àA¡ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ët¡ï¤à šà}¤à =¤A¡-=>à[Å} ëW¡A¡[ÅÄà "³[ƒ ³ãÚà´•à ºàÄà ëºï>[J¤à Úà¤à ³*}ƒà íA¡ìƒï>å}ƒà JA¡ ët¡ïì¹àÒüƒ¤[>¡ú l¡üJøåºKã E¡àì¹[–i¡> ëΖi¡¹ "³Kã ³ã*Òü[Å} ëi¡Ê¡ ët¡ï¤ƒà "×´ÃA¡ Ò>[J¤à ÒàÚ¤[Î ëÒºôk¡ [ƒšài¢¡ì³–i¡A¡ã ëW¡A¡[Å>ƒ¤à ³*}>[> ÒàÚ¤à t¡à¤[>¡ú ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ "[΃à ëA¡à[¤ƒ-19Kã ëA¡Î ³Åã} "[Î ë>à}³-ë>à}³Kã ëÒ>K;ºAá¤Îå ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ "[Î ‘">ìºàA¡’ ët¡ïƒå>à ëÎC¡¹ A¡Úà "³à "³åA¡ ëA¡à³ì=àA¡šÎå ët¡ï[¹¤[>¡ú ³[ÎÎå t¡R¡àÒü󡃤à "³[>¡ú ³[Î ët¡ï¤à t¡à¹¤Îå íº¤àA¡ "[΃à A¡´¶å¸[>[i¡ i¡öàX[³Î>Kã ¯àó¡³ "[Î Úà[¹¤³îJ íºÒ–ƒ>¤à "³[ƒ ë=àA¡Ò–ƒ>¤à ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à}[Å} ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡š[Å} ëºïJ;šKã t¡R¡àÒü󡃤à "³[ƒ íº[¹¡ú ëÒï[\[v¡û¡ K¤>¢ì³–i¡>Îå íº¤àA¡ "[ÎKã ÒüìA¡àì>à[³A¡ &[C¡[®¡[i¡ÎA¡ã =¤A¡-ë=ï¹³[Å} [ÒU;Ò>>¤à ë=ï¹à}[Å} ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ³¹A¡ "[Îƒà ³[ošå¹Kã *Òü>[ƒ ëÒï[J¤à >å[³; J¹[> "[΃à AáàÎ ëi¡> "³Îå} iå¡ì¯¾A¡ã š[¹Û¡àKã [¹\Âi¡ ÒàÚìƒàA¡ìJø¡ú ëÒï[\ ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ šøàÒü쮡i¡ ÑH広à *\à *Òü¤[Å}Kã ³¹àÒü¤B¡ã ³t¡à}[Î[>¡ú ëÒï[\A¡ ³ìJàÚKã ³¹àÒü¤A¡ A¡[¹ t¡³Kìƒï[¹ ÒàÚ¤à A¡>à "³v¡>à ÒàÚ¤à R¡³[‰¡ú K¤>¢ì³–i¡ "³[ƒ ÑHåº ë³ì>\ì³–i¡ A¡[´¶[i¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à ³àă¤à ¯àó¡³[Å} ëó¡àR¡ìƒàA—¡ƒå>à íº[¹¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}[ƒ ëA¡àº³ "[Îƒà ³³àR¡ƒÎå Òü[J¤à íºJø¤[>¡ú ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à "šãA¡-"šãA¡šà A¡¹¤à¹ ët¡ï\ƒå>à Òü³å} šå¹´¬[Å}Kã Òü³å}[Å}Kã ³¹àÒü¤A¡ A¡[¹ *Òü¹³K[>? íA¡ì=º 󡳃å>à, [¹Gà ë=ïƒå>à,&f¡à}->à[š
ëÚà–ƒå>à Òü³å} šå¹´¬[Å}, Òü´£¡àº íº¹A¡ ëA¡à>Åà}[Å}ƒà W¡}-W¡}ƒå>à =¤A¡ Ç¡¹´¬[Å}...¡ ³ìJàÚKã [Ò}>¤Kã º´¬ã A¡[¹>à [ÅÀ³K[>¡ú