"KÊ¡ 27>à šå¯à¹ã ÒüJø¤Îå W¡àA¡t¡à}¤Kã ¯àì=à[v¡û¡...?

l¡à. ë¹àÎ> ët¡A¡W¡³
ëA¡à[¤ƒ-19Kã t¡³[=¹¤à ºàÚ>à ºàÒüW¡;A¡ã íW¡ì=} ³¹A¡ "[΃à [>}¤à A¡àÚ¹¤ã "àKÊ¡ =à ³à>à ºàA¡šƒà [W¡x¤à ët¡ïƒ>à Úà*¹A¡Òü "àKÊ¡ 27, W¡àAáೠëJàR¡W¡; >å³ã; ³[ošå¹ šå¯à¹ãKã t¡àS¡A¡ "³à...¡ú W¡Òã [º[Å} ">ã ëÒÄà ³ÅàKã šå¯à¹ã ÅàìKàăå>à ºàAá¤à šãAá¤à Òü¹³ƒ³ "[ÎKã šå¯à¹ãKã [š¤åA—æ¡}ƒà A¡à*R¡³‰¤à ë=ïìƒàA¡ ¯à¹ã A¡Úà>à ³å;>àÒüƒ>à R¡à[À¡ú "[ÎP¡´¬à šå¯à¹ãKã [š¤åA—æ¡}ƒà ³å;>àÒüƒ>à R¡à[À¤à A¡à*R¡³‰¤à ë=ïìƒàA¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à "àKÊ¡ 27, W¡àAáೠëJàR¡W¡; >å³ã;A¡ã ë=ïìƒàA¡ "[ÎÎå "³[>¡ú
[>}[Å}¤à ÚàÒü, šãAá¤à Òü¹³ƒ³ ³[ošå¹, ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à "šãA¡šà ó塹硚 ³W¡à A¡Úà>à šå>[Å–ƒå>à ëų[J¤à Îàl¡ü= ÒüÊ¡ &[ÎÚàƒà W¡Òã [ºÅà}[Å;>à ³>ã}t¡´•à šàÀA¡[J¤à ³ÅàKã ëšàìxàv¡û¡>à 뺳 šà>à W¡à¤à ëA¡àÄ\¹´¬à "šãA¡šà íº¤àA¡ "³[>¡ú "ƒå¤å ¤õ[i¡Å>à ëºï[Å>Jø¤à ³tå¡} ¤õ[i¡Å ëºàÒüº³ ÅàÎ> ³Jàƒà ³ã>àÒü >àÒü=à} *Òü>à íº¹A¡îR¡ 20Ç¡¤à W¡ÒãW¡à ëÒïK;ºA¡šà ³t¡³ƒà ëÅgà* šàÚ¤[Å}>à W¡x¹A¡[J¤à ë=ï¹à}>å}ƒà º³ƒ³[ÎKã "à ëó¡ï[Å} ¯à>[Å–ƒå>à ³šà–ƒà ëW¡} =àìƒàA¡[J¤ƒKã #¹³ƒ³[΃à Jå;ìųKã ëW¡} t¡à}¤à ë=àA¡[J¡ú ³t¡³ƒåƒà W¡à¤à ó¡}ƒ¤ƒKã Òà-Òà A¡à´Ã¤à JåÄàÒü "[Τå A¡Ä>¤à šìº³ *Òü¤ã A¡Úà>à J«à}ƒà J«à}ìW¡[ ³[W¡ ºàA¡, A¡À¤à ¤õ[i¡Å γ¹à\¸¤å ët¡³[Å}>ƒå>à ëW¡}Kã [³º [=}[J, ³šà–ƒà ëW¡} =àìƒàA¡šà 뺚Ò>[J¡ú "[ÎP¡´¬à [Îó¡àÒü[Å}Kã ë>à}î³ Å[U> ³¹v¡û¡à šìº³ *Òü¤ã A¡Úà>à ³ÅàƒKã [Å”‚¹A¡šà "R¡à}¤à #Kã ³[¹A—¡à ëW¡}Kã ³³º *Òü>à ëÒï[J¤à #ìÒï, ³à캴•à ÅA¡JR¡>¹¤à A塳\à 1939 Kã [ƒìδ¬¹ 12, ">ãÇ¡¤à >åšã ºà>¡ú ³[ošå¹ šå¯à¹ãKã [š¤åA—æ¡}ƒà ºàW¡>Jø¤à...¡ú
³[ÎKã ³tå¡} ¤õ[i¡Å>à ³[ošå¹ =àìƒàv¡ûå¡>à W¡;Jø¤à ³tå¡} ÒàÄKã >ã}t¡´¬à šåXã "ƒåƒà Ò[gìÀ ÒàÚ¤Kã Ò¹à*-³ãì>àA¡ t¡´¬à >}[‰îR¡ ®¡à¹t¡A¡ã [ó¡¤àÄå}ƒà "³åA¡ [t¡>[Å>[J¡ú ³[΃Kã º³ƒ³[΃à ÒàÄà W¡;>¹´¬à ³ãìt¡àš W¡}ºA¡šKã "[=}¤à W¡;>¤ã "ƒå ëºïì=àA¡[A¡¤ƒKã ³ãìt¡àA¡[Å}>à º³ƒ³[Îƒà ³[>}t¡´•à W¡}[ÅÀv¡ûå¡>à JåÄàÒü[ÎKã [Ò}¤Kã ÒA¡ šå´•³A¡ Ç¡ÙàÚ šàÚ[Å>[J¤t¡à >v¡>à "³å¤à "àÒü>Kã Źàv¡û¡à ºàg‰¤à ³ãW¡³ A¡ÚàKã šåXã>à JàRå¡=v¡û¡à šãJ´•Ò>[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ A¡Úà>à [Ò}¤Kã ÒA¡ ³;[š¤Kã "ìó¡àR¡¤à Åv¡û¡³ *Òü>à ëW¡à}ì=à¹A¡[J¤[>¡ú ³t¡³ƒåKã ëÅgà* šàÚ¤à ³Òà\>[Å} "³[ƒ ³t¡³ƒåKã ó¡´•àÒü¤[Å} ³ìJàÚ ³ìź ³àĹKà º³ƒ³ "[ÎKã ëó¡ïì=àA¡ Jå[ƒ}³A¡ ³šà> º³ƒà "[=}¤à Úà*ƒ>à =àìƒàA¡[J¤ƒKã º³ƒ³[΃à Jå;ìųKã W¡àA¡ t¡à}¤à ë=àA¡[J¡ú ³t¡³ìƒà, ëź íº>à íº>à ¯à>¤à ó¡}ƒ¤[>, ³ÅàKã ëšàìxàA¡ íº>à íº>à W¡à¤à ó¡}ƒ¤[>¡ú ³ÅàKã ëšàìxàA—¡à W¡à¤à ó¡}‰¤ƒà W¡àA¡ ºà´¬Kã >àìÒìJຠ³¹v¡û¡à šåA¡ šÚƒå>à *>-ì=àÒü>à JàR¡[J¤Kã ëÚ}îÒ-t¡àîÒ‰¤à Åv¡û¡³ "ƒå¤å JåÄàÒü[ÎKã [Ò}¤Kã ÒA¡ ëJàUà*>¤Kã "ìó¡àR¡¤à Åv¡û¡³ >ìv¡ A¡¹´•à  ÒàÚK[>?
³ÅàKã ³¹à} A¡àÒü>à šåì=àA¡W¡[¹¤à ëó¡ïì=àA¡-ìW¡}ì=àA¡[Å} "ƒåKã íºA¡àÚƒà JåÄàÒüW¡à[Å}>à \ìKàÒü Åà\¤à ó¡}‰¤Îå ÒA¡ ³àR¡º¤à A¡>à>à tå¡[³Äà íºì=àA¡šà R¡³K[>? ³[Î>à [Ò}¤Kã ÒA¡ t¡àÀA¡šà, #ìÒï ëÒï¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³Åà>à t¡à¤[>¡ú >å³ã;tå¡ 1965 Kã "àKÊ¡ 27 [>¡ú >å³ã;tå¡Kã >å}[=º ³Åã} Úà´Ã¤à ³ã*Òü [º[Å} 30 ³åB¡ã ³ãÚà´•à A¡à}î\¤å}ƒà [³[i¡} ët¡ï[J, W¡ãó¡ A¡[´¶Ñ•à¹ l¡üÄ[J, W¡àA¡ ºàì´¶à ëW¡} šãÚå Òà¤à ëÎÃàKà> A¡Úà ºàl¡üƒå>à ή¡à™àyà W¡;[J, "A¡>¤à ëJàR¡\} W¡}[Å>[J¡ú W¡àB¡ã ³×v¡à #[Å} JåÚà "³>à ³×; [ÅÀKà ºàÒü[¹A¡ t¡´¬à ºàA¡[J¤à ³îÒì¹àÒü A¡Úà>à ÑHåþº A¡ìº\ƒà ºàÒü[¹A¡ Jàl¡ü ×ì–ƒàAá´ÃKà #ìÒïƒåƒà Źç¡A¡ Úà[J¡ú ºàÒü[¹A¡ t¡´ÃKà [Ò}¤Kà ">ãKã "¹ç¡³ "Úà}Kã Jºƒà [Ò}¤>à ëÒÄà ³¹ç¡ *Òü¹A¡š>à ³îÒì¹àÒü[Å}>à ÒA¡ A¡Ä>¤à ëÒï[¹¤à #ìÒïƒåƒà Źç¡A¡ Úà[J¤[>¡ú
ëÒï[\A—¡à ¹à\ ®¡¤> íº[¹¤à ëW¡A¡šÄà ÒüìA¡àÒü ëA¡àÒü[ÅÀ¤à ëW¡>ó¡³ íºy¤à ëA¡´šÎ "ƒåKã ³>å}ƒà ³ãÚà´•à ëJàÀàl¡ü A¡Úà ºàl¡ü[J, "ƒå¤å ³t¡³ƒåKã [Îó¡àÒü[Å} "ƒåKã ë>à}î³ ³¹ç¡[Å} "³[ƒ [i¡Ú๠K¸àÎ ëź[Å}>à W¡àƒ¤>à W¡[¹ W¡;º¤à ³ãÚà³Kã ëJàÀà* "ƒåKã šàl¡üJå³ šã¹A¡[J¤[>¡ú Åàƒà>¤Kã ë=ï*}P¡³ W¡x¹Aáã-à >å}[Å íÒy¤à ³t¡³ƒåKã [Îó¡àÒü[Å} "ƒåKã ë>à}î³ ³¹ç¡>à šà>¤ƒà [ƒ&³ A¡ìº\Kã  ³îÒì¹àÒü >¤A塳๠=¯àÚ =à[J, &"àÒü"à¹Kã ‰àÒü®¡¹ [>º³[>Îå [Îó¡àÒü[Å}Kã Å[U> ³ìt¡à–ƒà t¡àÒü¤R¡ =àìƒàA¡[J¡ú ëW¡>ó¡³ íºy¤à ëA¡´šÎ "ƒåKã ³>å}ƒà [Îó¡àÒü[Å}>à A¡àšÃA¡[A¡¤à ë>à}î³ ³¹ç¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à W¡[¹ t¡;º¤à ³ãÚà´•à Jà-¯àÒü JR¡ƒ>à ëW¡Ä[J¡ú ëW¡Ä¹Aáã¤à ³ãÚà³ "ƒåKã ëJàR¡ì>;ó¡³ *Òüƒå>à íº³àÚƒà t¡àƒå>à íº[¹¤ã ³[ošå¹ A¡ìº\Kã ³îÒì¹àÒü ëW¡}Òã ³>³ ëA¡àv¡ûö¡ãKã šøì³à[ƒ[>Kã ÒA¡W¡à} "ƒå¤å ëºïJ;tå¡>à ºàÚA¡Ä¤ã¤Kã ³×v¡à ³t¡³ƒåKã [Îó¡àÒü[Å} "ƒå>à íW¡>à [=>[J, ëJàR¡l¡üš ¤åi¡>à A¡à*[Å>[¤[J¡ú W¡>å [>ìR¡àº "ƒåKã =¯àÚ Úà*‰¤à ÒA¡W¡à} "ƒåKã [W¡>¤à–ƒKã [Å”‚¹A¡[J¤à "R¡à}¤à #ìJ} "ƒå>à "ì¹àÒü¤à šàl¡üJå³ šã¹³[J¤[> ëJàR¡l¡üš ¤åi¡[Å} "ƒåKã...¡ú >å³ã; "ƒåKã ë=ïìƒàv¡û¡à ë>à}î³ ³¹ç¡>à šà>¤ƒKã ºàÚA¡Ä¹A¡[J¤à ºì´£¡º ÒàÚ ÑHåþºKã ³îÒì¹àÒü W¡à*®¡ºÎå ºàÚA¡Ä¤à R¡³ƒ>à t¡àÒü¤R¡ =àìƒàA¡[J¡ú "ƒåP¡´¬à, ³îÒì¹àÒü Úà*>à ºàg‰¤à =¯àÚ A¡Úà>à šåXã šJ´•[J¤à 1965, "àKÊ¡ 27 A¡ã #ìÒï "ƒå¤å W¡àAáೠëJàR¡W¡; >å³ã; ÒàÚ>à ÅA¡JR¡>ƒå>à ³[ošå¹ šå¯à¹ãKã ºà³àÚƒà Î>àKã ³W¡ å>à ëÚv¡ûå¡>à íºìÒï[¹¡ú ³îÒì¹àÒü[Å}>à ³àR¡[\> =à>à ëÒï[J¤à "àKÊ¡ 27 A¡ã #ìÒï "ƒåƒà [ÅR¡³ƒ>à [ÅJø¤à ³îÒì¹àÒü[Å}Kã =¯àÚ "³[ƒ [Å”‚[J¤à "R¡à}¤à #ìJ}[Å} "ƒå>à ³ãt¡³ƒå>à W¡Òãƒå³v¡û¡ƒà ëšàAáA¡[J¤[> ³îÒì¹àÒü[Å}Kã Î}Ñ‚à> ‘*º ³[ošå¹ Ê¡å샖i¡ Úå[>Ú>’ Î}Ñ‚à> "[Î>à R¡[Îó¡à*¤à JåÄàÒü[ÎKã "¯à-">àKã ë=ïKàÚ A¡Úàƒà Źç¡A¡ Úàƒå>à ºàAáã¡ú ³[΃Îå >v¡>à, Î}Ñ‚à> "[Î>à ³ ãÚà³Kà Jå;Å´•¹Kà W¡Òã Jå[ƒ}Kã "àKÊ¡ 27 šå W¡àAáೠëJàR¡W¡; >å³ã; ÒàÚ>à [>}[Å} ë=ï¹³ šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºàAáã¡ú
"ƒåîR¡, 1965 Kã W¡àA¡ t¡à}¤Kã #ìÒï "ƒåƒà [ÅR¡³ƒ>à [ÅJø¤[Å} "ƒåKã ÒA¡W¡à}ƒKã [Å”‚¹A¡[A¡¤à "R¡à}¤à #[¹A¡[Å} "ƒå>à ëÚA—¡àÒü‰¤à ³ìÚA—¡à ëÚv¡ûå¡>à =´Ã´Ã¤à šàl¡üì\º ¯àì¹àº[Å} tå¡}Kã ³ãì¹àº Jå[ƒ}>à JàR¡¤à ³ì=ï t¡à[¹¡ú #¹³ƒ³ "[΃à W¡àA¡ t¡à}¤Kã W¡à¤à ó¡}ƒ¤Kã ë=ïìƒàA¡ "³åA¡ ÒÄà ë=àA¡Ò–ƒ>¤à ëÒà;>¤à, JåÄàÒü[ÎKã [Ò}¤Kã ÒA¡šå A¡Ä>¤à ëÒà;>¤ƒà =¯àÚ =àìƒàA¡šà R¡´¬à ÒàÚ¤[Î>à >å³ã[ÎKã šàl¡üì\ º[>¡ú "ƒå¤å ³t¡³ƒåƒà ë=àA¡[J¤à ëW¡} t¡à}¤Kã ë=ïìƒàA¡ "ƒåƒKãìÒÄà Åà[=¤à ó¡ã¤³ "³ƒà R¡[ÎKã JåÄàÒü[Î>à *Òü¹Aáã¡ú ³[Î A¡[¹ƒKãì>à ÒàÚ¤[Î[ƒ šå´•³A—¡à JR¡>¹¤à ¯àó¡[´•¡ú R¡[Î Òü¹³ƒ³ "[΃à ëšàìxàA¡ šåì=àA¡ó¡³ ³ó¡³[Å} ë>à}³à-ì>à}³Kã "Îå³ "Îå³ ³àR¡[ÅÀAáã "ƒåKà ³ã[Å}>à #[Å} #W¡à*P¡´•à "Îå³ "Îå³ ëÒ>K;ºAáã, W¡àì=àA—¡à "Îå³ "Îå³ Ò”‚¹Aáã¡ú ³[΃Îå >v¡>à ¤–ƒ, ë¤ÃàìA¡ƒ ët¡ïƒå>à ëšà;îW¡Kã ³³º "ì¹Ùà íºÒ[–ƒø¡ú "³[ƒ [Ò}¤Kã ÒA¡ "Îå³ "Îå³ ³àR¡[ÅÀAáã¡ú "ƒå>à, ³ÅàKã ëšàìxàA—¡à 뺳 šà>à W¡à¤à ëA¡àÄ\¹´¬à #¹³ƒ³ R¡[Î[ƒ ³šà–ƒKã ëšà; šå[ÅÀv¡ûö¡¤[ƒ [Ò}¤ƒà ¯à¹¤à ³ãšàº t¡à}‰¤[ƒ [Ò}¤à R¡³ƒ¤Kã ó¡ã¤³ ëÚï¹Aá¤à ëšàìxàv¡û¡Kã ³ã[Å}>à ëÒÀ¤à, [Ò}¤Kã ÒA¡ ³àR¡º¤à ³[³ Åà´Ã¤à JåÄàÒü "³à *Òü¹Aáã¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à Jå;ìųKã #A¡} "³[ƒ #W¡à* A¡Úà ë=àv¡ûå¡>à "³åB¡Îå JåÄàÒü[ÎKã [Ò}¤ƒà íW¡óå¡ A¡Úà šã[¹¡ú "[ÎP¡¯à  ³ãšàº t¡à}‰¤[ƒ Ò[}¤ƒà ¯à¹¤à, [Ò }¤Kã ÒA¡ šå´¬à ³àR¡[ÅÀAá¤à JåÄàÒü "[ÎKã [Ò}¤Kã ÒA¡ A¡Ä>¤à ëÒà;>¤ƒà =¯àÚ šà´¶å¤à íºt¡>à šå´•³A—¡à "³v¡à *Òü>à ëÒà;>[³Ä¤à ³ì=ï t¡à[¹ tå¡}Kã ³ãì¹àºKンA¡...¡ú ³[Î[> W¡àAáೠëJàR¡W¡; >å³ã;A¡ã šàl¡üì\º¡ú "ƒå>à ëÒï[\A¡ 'ìJàÚ tå¡[³Äà íºì=àA¡šà Úà[‰¡ú "àKÊ¡ 27, W¡àAáೠëJàR¡W¡;>à šå¯à¹ã *ÒüJø¤Îå º³ƒ³[΃à W¡à>-=A—¡¤à ëšà;-îW¡Kã ³³º>à "ì¹Ùà íºt¡>à ¯à}¤Kã ëšà;-íW¡ ó¡}ƒ¤Kã, W¡àA¡ t¡à}¤Kã ë=ïìƒàv¡û¡ã ëºàÒü¤à >àÒüƒ>à  ë=à[Aá R¡[ÎÎå...¡ú