&ƒåìA¡Î>ƒà l¡à: \à[A¡¹ ×ìÎ> "³Îå} ³Òàuà Kà[Þê¡[\Kã šàl¡üì\º

\à[A¡¹ ×ìÎ> (1897-1969), ³ÒàA¡, &ƒåìA¡Î>ƒà ³=«àÚ Úà*¹¤à ³îÒì¹àÚ *Òü>à ëÒï¹A¡[J¡ú ³ÒàA—¡à \³¢> Úå[>®¡[΢[i¡ƒà ºàÒü[¹A¡-ºàÒüÇ¡ t¡´ÃA¡[J "ƒåKà ³ó¡³ "ƒåKã Úå[>®¡[΢[i¡>à ÒàÚ¤[ƒ ‘¤[>º Úå[>®¡[΢[i¡’>à \à[A¡¹ ×ìÎ>ƒà ÒüìA¡àì>à[³Gt¡à ël¡àìC¡àì¹i¡ [l¡[Nø šãƒå>à ÒüA¡àÚ Jå³—¹A¡[J¡ú
³î³=R¡ƒà l¡à: \à[A¡¹ ×ìÎÄà Òü} 1920 ƒ ³Òàuà Kà[Þê¡\ãKà [t¡Ä¹A¡[J¡"³[ƒ ³Òàuà Kà[Þê¡[\Kà [t¡Ä¹Aá¤à ³tå¡}ƒà \à[A¡¹ ×ìÎÄà \à[³Úà [³[ÀÚà Òüκà[³Úà ëA¡ï¤à ë>Îì>º Úå[>®¡[΢[i¡ "³à [º}J;º³[J "³Îå} ³ÅàKã W¡[Ò 29 Ç¡¹A¡šà ³t¡³ƒåƒà l¡à: \à[A¡¹ ×ìÎÄà ³Åà>à [º}J;º³[J¤à Úå[>®¡[΢[i¡ƒåKã ®¡àÒüÎ-W¡àìe¡º¹ *Òü¹³[J¡ú
"Îå³—à ³Òàuà KàÞê¡ã[\Kà [t¡Ä¹A¡šKà ëºàÚ>>à l¡à: \à[A¡¹ ×ìÎ> íº¤àB¡ã =¤A¡ A¡Úà A¡Úàƒà Úàl¡ü¹³[J¡ú Òü} 1937 t¡à ë¤[ÎA¡ &\åìA¡Î>Kã ë>Îì>º A¡[´¶Kã ³ìA¡àA¡ *Òü>à º³[\}º´¬à, W¡[Ò A¡ÚàÎå [Ò–ƒåÊ¡à[>-t¡à[º[³ ÎUKã šø[Î샖i¡ *Òü¹³[J¤à, Òü} 1948 ƒà ³ÒàA—¡à "à[ºKใ ³åÎ[º³ Úå[>®¡[΢[i¡Kã ®¡àÒüÎ-W¡àìe¡À¹ *Òü>à W¡[Ò 8 =¤A¡ ët¡ï¹³[J¤à, ³ÒàA—¡à Òü} 1948-49 Kã Úå[>®¡[΢[i¡ &\åìA¡Î> A¡[´¶Î>Kã ë³´¬¹ *Òü[J¤Kà ëºàÚ>>à &ƒåìA¡Î>Kã "³[ƒ "ît¡-"ît¡ A¡[´¶[i¡Kã ë³´¬¹ *Òü>Îå =¤A¡ ët¡ï¹³[J¤à, Òü}1952-62 [¤Ò๠ëƒÎA¡ã K¤o¢¹ *Òü¹³[J¤à, Òü} 1962 ³ÒàA¡šå ®¡à¹t¡ ιA¡à¹Kã ®¡àÒüÎ-šø[Î샖i¡ *Òü>à JÀ³[J¤à Òü} 1967 Kã ë³ =àƒà ³ÒàA¡šå ®¡à¹t¡ ιA¡à¹Kã šø[Î샖i¡ *Òü>à JÀ³[J¤à, =àA¡ ¯à}º¤à ®¡à¹t¡ ¹â—à l¡üšà[‹ šãƒå>à ÒüA¡àÚ Jå³—[J¤à l¡à: \à[A¡¹ ×ìÎ[Ä¡ú
"Îå³—à l¡à: \à[A¡¹ ×ìÎÄà ³îÒ-³[Å>Kã =àv¡û¡à "³[ƒ íº¤àB¡ã =¤A¡ ë=ï*}[Å}ƒà ët¡ï¹´¬à šè³—³A¡ t¡³\[>}R¡àÒü R¡àv¡û¡à *Òü[¹ ÒàÚ¤[ƒ ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ t¡[´ÃîR¡ƒà ³ÒàA—¡à ÒüìA¡àì>à[³Gt¡à ël¡àìC¡àì¹i¡  [l¡[Nø ó¡}[J¤à "ƒåKà =¤A¡ ë=ï*}[Å}ƒà ³ÒàA¡šå =à\¹A¡šƒKã ®¡à¹t¡ ιA¡à¹Kã ¯à}º-¯à}º¤à =àv¡û¡à =¤A¡ šèÄ¤à šø\à[Å}>à JÀ³[J¤à "ƒå[>¡ú
l¡à: \à[A¡¹ ×ìÎ>Kã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ "³[ƒ ³îÒ-³[Å> t¡´¬Kã A¡àÄ[¹¤à "[ÎKã "=¢[ƒ ³îÒì¹àÚ[Å}ƒåKã º³W¡;-Åà\; ó¡>>¤à ëųK;šKà ëºàÚ>>à "ó¡-"ó¡¤à `¡à>-ëºï[Å} t¡à>[ÅÀKà γà\ƒà ³t¡ãA¡ W¡à¹¤à ³ã "³³³ *Òü>>¤à ëÒà;>¤Kã ëJàR¡=à} "ƒå¤å[>¡ú
"ƒå *Òü¹K[ƒ ºàÒü[¹A¡-ºàÒüÇ¡ "³[ƒ ³îÒ-³[Å> t¡´¬Kã ëJàR¡=à} "[Î ëÒï[\B¡ã γà\ƒà A¡Úàƒà ³¹ç¡ *Òü[¹¤à "³Îå} A¡Úàƒà A¡àÄ[¹¤à "ƒå[>¡ú "ƒå>à γà\ "³à ó¡Ò>ìK ÒàÚ¹K[ƒ γà\ƒà íº[¹¤à Úè³ Jè[ƒ}Kã "R¡à} "³Îå} >Òà šè³—³A¡ ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ "³[ƒ ³îÒ-³[Å> t¡³ÒĤà ëÒà;>¤[Πγà\¤å ó¡>>¤à ëÒà;>[¹¤[Å}Kã "šà´¬à ëJàR¡=à}[>¡ú
"[ÎKà ëºàÚ>>à "ó¡¤à *\à "³Îå} "ó¡¤à ³îÒ t¡´£¡³ íº>>¤à ëÒà;>¤[γ³A¡ t¡ìÅ}>à ³¹ç¡ *Òü¹ìAá ÒàÚ>à γà\ƒà íº[¹¤à ³ã Jè[ƒ}³A—¡à ëºï>[¹¡ú
³Òàuà Kà[Þê¡\ã (1869-1948), ³ÒàA—¡à íº¤àB¡ã "³[ƒ ³ãÚà³KンA¡ "ó¡¤à =¤A¡ ³Úà³ šàR¡ì=àAá´¬Kà ëºàÚ>>à ®¡à¹t¡ íº¤àA¡šå ¤õ[i¡Å ÅàΖƒKã ³>ã}-³Jà t¡´¬à R¡³Ò>[J¤à ³ãÅA¡ *Òü¹´¬>à ³ÒàA¡šå ó¡àl¡¹ *ó¡ ë>Î> ÒàÚ>à ëA¡ï[¹ "³Îå} "[ÎKà ëºàÚ>>à ³ÒàA¡ "ìW¡ï¤à [ó¡ìºàÎó¡¹ "³à *Òü¹´¬ƒà >v¡>à ³ÒàA¡ &ƒåìA¡[>Ê¡ "³Îå *Òü¹³Òü¡ú
³Òàuà Kà[Þê¡[\Kã šàl¡üì\º[ƒ-³t¡³ "ƒåKã ¤õ[i¡ÅA¡ã &ƒåìA¡Î> [ÎìÊ¡³ "ƒå ³t¡³ "ƒåƒà íº¹´¬à ®¡à¹t¡ ³ãÚà³Kã šåA¡ìW¡ºKà "³Îå} W¡à*J;šKà W¡àÄìƒ ÒàÚ¹³Òü, [ÎìÊ¡³ "[Î ëųìƒàB¡ƒ¤[>, íº[¹¤à &ƒåA¡Î> [ÎìÊ¡³ "[Î>à *[ó¡Î[Å}Kã ëA¡¹à[> šåì=àA¡šKã ¯à󡳃à >v¡>à [yû¡ìÚ[i¡š *ÒüKƒ¤à 뮡àìA¡ìÑ•º ëi¡ö[>}Kã ¯àó¡³ Úà*ìƒ, ³t¡³ "ƒåKã ¤õ[i¡Å &ƒåìA¡Î> [ÎìÊ¡³ "ƒå γà\¤å ³àR¡ÒĤà ëJàR¡=à}[>,  íº[¹¤à &ƒåìA¡Î> [ÎìÊ¡³—à ³îÒì¹àÚ[Å}ƒà #-šàl¡ü šã¤>à ³¹ç¡*Òü>à W¡x[¹ "ƒåKà ³îÒì¹àÚ[Å}Kã šè[A—¡} ¯àJº¤å J”‚¤à R¡³Kƒ¤à "³[ƒ W¡à*J;šà R¡³Kƒ¤à ³W¡à[v¡û¡ šã샡ú
³Òàuà Kà[Þê¡[\Kã ¯àJº[ƒ [¹ìÚº º[>¢} ÒàÚ¤[Î ëó¡àì¹> ëºìUàÒü\Kã ³ìt¡}>à t¡´¬ã¤[Î *Òüì=àìv¡û¡ "åKà ‘³àl¡¹ i¡}’ Kã ³ìt¡}>à "R¡à}[Å}¤å ºàÒü[¹A¡ t¡´¬ã¤[Î ³ÒàB¡ã "šà´¬à ¯àJº[>, "ó¡¤à º³W¡;-Åà\; t¡´¬ã¤à "³[ƒ íÒ>Ò>¤>à "R¡à}[Å}ƒà &ƒåìA¡Î> šã>¤Kã "Wå¡´¬à ó¡àl¡üì–ƒÎ> *ÒüÒ>¤[Î ³Òàuà Kà[Þê¡[\Kã "šà´¬à ëJàR¡=à}[>¡ú (³=}-³=})
--  ë=àA¡ìW¡à³ [šøÚ[\; [Î}Ò