Òü´£¡àºKã º´¬ã[Å}ƒà &[G샖i¡

[¹ìšài¢¡ "³à ÒàÚ¤[Î Úà´•à ºàÒü "ƒåKà ÒüW塳 Wå¡´¬ƒå[>¡ú \ì>¢[º\³Kã [Å>󡳃à íº¤à "³[ƒ ³[ÎKã ³îÒì¹àÚ *Òü>à ëÒï¹A¡š[Å}K㠳󡳃[ƒ šàl¡ü "³à >;yKà [¹ìšài¢¡¡ "³à ³ìt¡ï A¡¹´•à ëºïKƒìK ÒàÚ¤[Î Òü¹àÒü ºàÒü¤à ¯àó¡³ "³[>¡ú šàl¡ü "³à >;yKà [¹ìšài¢¡ "³à ëºï¤à ³t¡³ƒà šàl¡ü³ã[Å}>à Åã[\Ä[¹¤à ¯àÒ}[Î ‘ƒ[¤ÃÚå’ ëÒï¤à ¯àÒ} ³[¹ "³Îå} ‘'W¡’>à ëÒï¤à ¯àÒ} "³[>¡ú ‘ƒ[¤ÃÚå’>à ëÒï¤à ¯àÒ} "ƒå[ƒ- ë¯> (when¡- A¡¹´¬à ³t¡³ƒà), [¯Ú๠(where¡- A¡ƒàÒüƒà), Ôài¡ (what ¡- A¡[¹ ë=à[Aá¤à >;yKà ët¡ï[¹¤à) "³Îå} ÔàÒü (why ¡- A¡[¹KンA¡)[>¡ú "ƒåKà >àÒüìt¡à³ Úà*[¹¤à ‘'W¡’>à "[Î>à Òà* (how¡- A¡³ìƒï>à¡) ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³ÅàKã W¡Òã 24 "³Îå} 18 Ç¡¹¤à >åšã³W¡à ">ã º´¬ãƒà ë=àA¡[J¤à ºàÒü¤A¡ =ã¤à ë=ïìƒàA¡ "³ƒà íº[Jƒ¤à "ƒåKã ³t¡à}ƒà ÎR¡àÒü &GìšøÎ>à ³=B¡ã ë>à³¢Î[Å} "[ÎKã ³Jàƒà R¡àA—¡à W¡;>¤à ºàA—¡\[J¡ú ³[Î>à ÒüW¡³ W¡´¬à ΋à¹> *Òü¤à šàl¡ü t¡´•¤Kã, šàl¡ü šã>¤Kã ¯àó¡³ "ƒå[>¡ú ³t¡à} "[Îƒà ºàÒü¤A¡ =㹤à ë=ïìƒàA¡ "[ÎKà ÅàìKàÄ[¹¤à >åšã³W¡à[Å} "[ÎKã Òü³å}-³>å}Kã *Òü¤à ¯àó¡³Kã[ƒ ë=àÒü>à ³ó¡³ íºìt¡ ÒàÚ>à J[À¡ú ³[γA¡ *Òü¹¤à ¯àÒ} A¡Úà "³[ƒ ë=à¹v¡û¡¤à >ìv¡¡ú ëÒï[\A¡ Òü´£¡àº ³>å}Kã º´¬ã[Å} "[Î A¡Úà Úà´•à ëÎó¡ *Òü¹¤ìK ÒàÚ¤[Î[>¡ú ºàÒü¤A¡ =㹤à ë=ïìƒàA¡ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [¹ìšài¢¡ ët¡ï>[J¤ƒà, ºàÒü¤A¡ =㹤à ë=ïìƒàA¡ "[Î i¡öà[ó¡A¡ ëšàÒü–i¡ "³Kã ³>àv¡û¡à ë=àA¡[J¤[> ÒàÚ¤[Î[>¡ú i¡öà[ó¡A¡ ëšàÒü–i¡ ÒàÚ¤[ÎKンv¡û¡¤å i¡öà[ó¡A¡ [ÎKì>º "³Îå} i¡öà[ó¡A¡ šå[ºÎ A¡Úà>à ³ì=ï ët¡ïƒå>à ³ãÚà³Kã W¡ìxàA¡-W¡;[Å–ƒà ³ìt¡} šà}[º¤à ³ó¡³ "³[>¡ú ³t¡à} "[Îƒà ºà[Aá¤à ¯àÒ} "³[ƒ, i¡öà[ó¡A¡ ºàÒüi¡ ³ì=ï ët¡ï[¹¤à i¡öà[ó¡A¡ ëšàÒü–i¡ "³ƒà &[G샖i¡ ë=àA¡ó¡³ ë=àA¡šøà ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³t¡à} "[΃à "³åA¡ "ìt¡àÙà ¯àó¡³ "³Kà "³åA¡ ë=à¹[Aá¡ú ¯àó¡³ "ƒå[ƒ, ³¹ç¡*Òü¤à i¡öà[ó¡A¡ \S¡Î> A¡Úàƒà íº[¹¤à i¡öà[ó¡A¡ ºàÒüi¡[Å} "[Î ëÒï[\A¡ ³ì=ï >ã}[=>à ët¡ï[¹¤øà ÒàÚ¤[Î[>¡ú A¡[¹P¡´¬à ÒàÚ[¹¤à i¡öà[ó¡A¡ ºàÒüi¡[Å} ³ì=ï >ã}[=>à ët¡ïì¹ ÒàÚ>à JÀ[Î, "ƒåKà ³ãÚà´•à A¡¹´•à ÒàÚ[¹¤à i¡öà[ó¡A¡ [ÎKì>º¡/ ºàÒüi¡ "[Îƒà ³ãÚà´•à A¡[¹ ó¡ã®¡³ƒà R¡àA—¡à W¡;>[¹¤ìK ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒÎå "ìW¡ï¤à ¯àÒ}[ƒ íºt¡¤à >ìv¡¡ú 'ìJàÚKã ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à i¡öà[ó¡A¡ ºàÒüi¡[Å} "[Î íºìt¡}KンA¡ íº¹¤øà >;yKà A¡[¹P¡´¬à ³¹ç¡*Òü¤à ³t¡à} Jv¡û¡ƒà Åã[\Ä>¤à íº¹¤øà ÒàÚ¤[ÎÎå ¯àÒ} "³[ƒ "ƒå³A¡ *Òü[¹¤[>¡ú ëÒï[\A¡ i¡öà[ó¡A¡ ëšàÒü–i¡ "³Kã ³>àA¡³v¡û¡ƒà #[Å} ëi¡S¡ "³Kà ë=}[\Ĥ>à ³¹³ *Òüƒå>à >åšã³W¡à ">ã íº[Jì‰ ÒàÚ¤[Î[ƒ ³ãÚà´•à JR¡>Jø¤à, t¡à>Jø¤à "Wå¡´¬à šàl¡ü "³[>¡ú ë=ïìƒàA¡ "[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à Òü´£¡àº &[¹Úà ³>å}ƒà A¡à캔‚àKã ³t¡³ƒ>à >å[³ƒà}Kã šè} 7 ó¡à*¤à "³Îå} [>}=³=àKã ³t¡³ƒ>à >å[³ƒà}Kã šè} 6 ó¡à*¤à ëÒ[®¡ 뮡[ÒA¡ W¡;Ò–ƒ¤Kã ¯àó¡³ "ƒå >ã}[Å}Ò[À¡ú A¡[¹KンA¡ ³ã Úà´•à [W¡>¤à ³t¡³ƒà Òü´£¡àº ³>å}ƒà ëÒ[®¡ 뮡[ÒA¡º W¡}Ò[À¤ì>à, W¡;Ò[À¤ì>à ÒàÚ¤[Î[ƒ "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[>¡ú "ƒåKà [>}=³=àKã ³t¡³ƒ[ƒ >å[³ƒà}Kã šè} 6 ó¡à*¤à "³Îå} A¡à캔‚àKã ³t¡³[ƒ >å[³ƒà}Kã šè} 7 ó¡à*¤Kã ³t¡³ "[Î[ƒ ³ìÒïÅà>à ³ã [W¡>¤à ³t¡³[> ÒàÚ¤[Î[ƒ ÒüJ} J}>¤à ¯àó¡³[>¡ú
³[ošå¹ƒà "[ÎP¡´¬à [šA¡ "¯à¹Kã ³t¡³ƒà &[G샖i¡ ë=àv¡ûå¡>à ³ã [ŤKã ë=ïìƒàA¡ "[Î Ò–ƒB¡ã "[Î>à "Òà>¤[ƒ >ìv¡¡ú "[ÎP¡´¬à [šA¡ "¯à¹Kã ³t¡³ƒà Òü´£¡àºKã º´¬ã A¡Úàƒà &[G샖i¡ ë=àv¡ûå¡>à ³ã*Òü A¡ÚàKã šå[X ëºà³[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ A¡ÚàÎå ³³àR¡-³³àR¡=v¡û¡à ë=àA¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡ ë¹àƒ ëÎó¡[i¡Kã ¯àó¡³ "³Îå íº[¹¤[>¡ú ë¹àƒ ëÎó¡[i¡Kã ³t¡à} "[Îƒà ³ãÚà´•à R¡àR¡>¤[ƒ ³³à®¡ ³³àR¡=B¡ã ³t¡³ƒKã "Îå´¶A¡ t¡àƒå>à ºà[Aá¡ú "ƒå¤å Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³ãÚà´•à A¡Úà Úà´•à ºè´•à "³[ƒ šè[A—¡} W¡}[º¤ìK ÒàÚ¤[Î[ƒ "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú Òã¹³ "[Îƒà ³ãÚà´•à A¡Úà A¡Äà šè[A—¡} W¡}ƒ¤Kã ³ì=ï "³[ƒ 'ìJàÚ>à ³³àR¡-³³àR¡Kã ³t¡³ƒKã l¡üƒå>à ºà[Aá¡ú ëÒï[\A¡Îå l¡ü[¹¤[>¡ú ³[ošå¹Kã "ìt¡àÙà [ƒ[Ê¡öC¡[Å}Kã ¯àó¡³ ët¡àA¡Jø¤à ³[ošå¹Kã ëA¡à>å} *Òü[¹¤à Òü´£¡àºKã ³ìÚຠº³ƒà ë¹àƒ ëÎó¡[i¡Kã ³t¡à}ƒà A¡¹³ ët¡ï[¹¤ìK ÒàÚ¤[Î[ƒ ³ãÚà´•Îå ÒüJ} J}>[¹¤à ¯àó¡³[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà A¡¹³ ët¡ï[¹¤ìK ÒàÚ¤ƒå 'ìJàÚ>à Òü´£¡àº ÎÒ¹Kã "ìA¡àÚ¤ƒà >å}[t¡ >å[³; Jè[ƒ}KãÎå l¡ü[¹¤[>¡ú KàØl¡ã ë=ï[¹îR¡ƒà KàØl¡ã "³ƒKã ëÒ>K;šà ³t¡³ƒà A¡à}ìºà> Wå¡´•à ëÚ;ìºàÚ³ƒKã ëÒ>K;šKã ³×v¡à *Úì¹à³ƒKã ëÒ>K;šKã ³ìt¡ï 'ìJàÚKã ³ã;³àR¡ƒà l¡üƒå>t¡à íº[¹¤[>¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à KàØl¡ã³W¡à ë=ï¤à ³t¡³ƒà ëÒºì³i¡ l¡üœ¡¤Kã ³W¡;Îå 'ìJàÚ>à ³¹à} A¡àÚ>à ë=}>[¹¤[>¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡Îå A¡àìÒÄà Úà}>à ë=ï¤Kã ³ÅA¡Îå ³t¡³ Wè¡Ùƒà ë=}>ƒå>à íº[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤[Å} "[Î>Îå ëºàÒü¤ƒà >;[y¡ú ëÒï[\A¡ Òü´£¡àº ³>å}Kã i¡öà[ó¡A¡ [ÎKì>º[Å}Kã ó¡ã®¡³ A¡¹³ ët¡ï[¹¤ìK ÒàÚ¤[ÎÎå JĤà Úà¤à ¯àó¡³ "³[>¡ú Òü´£¡àº ³>å}ƒà íº[¹¤à i¡öà[ó¡A¡ [ÎKì>º[Å} "[ÎKã [ÎKì>º ºàÒüi¡[Å} ëÒï[\A¡ ³ì=ï >ã}[=>à ët¡ï[¹¤øà? ³ãÚà´•à ÒüJ}-J}>¤à ¯àó¡³[>¡ú ³ì=ï >ã}[=>à ët¡ïƒ¤>à "Úà´¬à *Òü[¹¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³ãÚà´•Îå i¡öà[ó¡A¡ ëšàÒü–i¡[Å}ƒà íº[¹¤à [Kø> [ÎKì>º, 빃 [ÎKì>º "³Îå} ëÚìÀà [ÎKì>º[Å}>à A¡[¹-A¡[¹ ëó¡àR¡ìƒà[Aá¤ì>à ÒàÚ¤[Î JR¡¤à ³ãKã ³Åã} "[ÎKã ³t¡à} "[ÎÎå ¯àÒ} "³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤[Å} "[Î>à i¡öà[ó¡A¡ 뮡àºå¸³Kã ³t¡à}ƒà A¡à ëÒÄà ëšøàì¤Ã³ ë=àA¡Òì–ƒ ÒàÚ>à ëºï¹¤Îå ÒàÚ[¹¤à ó¡;y¤à ³W¡; "[Î>à A¡[¹P¡´¬à ³t¡à}ƒà Jåìƒà}=ã¤à A¡Úà ë=àA¡ÒÄ>¤Kã ³W¡àA¡ "³[ƒ A¡[¹P¡´¬à ³t¡à}ƒà *ÒüÒ[À¤[>¡ú "ìt¡àÙà í>>¤à Úà[¹¤à ¯àó¡³ "³>à Òü´£¡àº ³>å}Kã šà[A¢¡}Kã ³t¡à} "[Î[>¡ú K¤>¢ì³–i¡>à šã[¹¤à šà[A¢¡}Kã ³ó¡³[Å}ƒà ³ó¡³ W¡à>à KàØl¡ã Jà´¬Kã ³×v¡à A¡àR¡ìºà> A¡àÚ>à KàØl¡ã šàA¢¡ ët¡ï¤Kã ³W¡; "[γÎå 'ìJàÚKã ³ã;>à ³t¡³ šè´¬ƒà l¡üƒå>t¡à íº¹¤à A¡ºW¡¹ "³[>¡ú ÒàÚ[¹¤[Å} "[ÎKã ³=v¡û¡à Òü´£¡àº ³ìÚà–ƒà ³ì=ï ët¡ï[¹¤à 'ìJàÚKã íº[¹¤à i¡öà[ó¡A¡ šå[ºÎ[Å}Kã "ìÅàÚ¤à, "ìÒà¤à A¡Úà "³Îå 'ìJàÚ>à l¡üƒå>à, ë=}>ƒå>à íº[¹¤[>¡ú ³ìJàÚ>à ÒàÚ¤[ƒ i¡öà[ó¡A¡ šå[ºÎ[Å} "[Î>à ³ìJàÚ>à ë=ï¹A¡šà KàØl¡ã[Å} Jà´•ã}¤à ³ó¡³ƒà Jà´¬Kã ³W¡;Îå 'ìJàÚ>à l¡ü[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ƒà[Úâ« íº¤à ³ã*Òü[Å}>à ët¡ï>ã}¤ƒà ët¡ï[¹¤Kã ³W¡; "[ÎKã ³t¡à}ƒÎå K¤>¢ì³–i¡>à A¡[¹P¡´¬à J¹[ƒ JĤKã t¡R¡àÒü󡃤à "ƒåÎå íºì¹ ÒàÚ>à J[À¡ú ³ìJàÚ>à i¡öà[ó¡A¡A¡ã íº[¹¤à W¡;>-A¡àR¡ìºà>[Å} R¡àv¡ûö¡Kà ³ãÚೃ>à i¡öà[ó¡A¡A¡ã íº[¹¤à W¡;>-A¡àR¡ìºà>[Å} R¡àA¡Òü >;yKà R¡àìv¡û¡ ÒàÚ>à ¯àìÚ; šã¤à, ëi¡G ëºï¤à, ó¡àÒü> [=Ò>¤à ÒàÚ¤[Î ³ãÚà³Kã =ì´¶àÚƒà A¡[¹ JÀ³K[> ÒàÚ¤[ÎÎå í>>¤à Úà¤à ¯àó¡³ "³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú "ìÅàÚ¤à-"¹à>¤à, ëš–ƒ¤à, ëÅàÚ[³Ä[¹¤à A¡ÚàKã ¯àó¡³[Å} "[ÎKà ëºàÚ>>à ÒàÚ\>ã}¤à ¯àó¡³ "³>à Òü´£¡àº ³ìÚà>ƒà ëÒ[®¡ 뮡[ÒA¡º W¡;Ò>¤Kã ³t¡à} "[Î[>¡ú ³ã Úà´•à [W¡>¤à, [šA¡ "¯à¹Kã ³t¡³ƒà Òü´£¡àº ³ìÚà–ƒà ëÒ[®¡ 뮡[ÒA¡º W¡;Ò>¤à "[Î ³¹³ W¡à[¹¤øà >;yKà A¡¹³ ët¡ï¤à ÒàÚ¤[Î ëÒï[\A¡ Jă¤à Úà‰¤à "ìW¡ï¤à ¯àó¡³ "³à *Òü¹Aá¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à Òü´£¡àºKã ³ó¡³ A¡Úàƒà ëi¡[GKã šà[A¢¡} *ÒüÒ[À¤à "[ÎKã ³t¡à}[ÎÎå JĤà Úà¹Aá¤à ¯àó¡³ "³[>¡ú i¡öà[ó¡A¡ [ÎìÊ¡³ >ã}[=>à R¡àA—¡à W¡;Ò>¤à ÒàÚ¤[Î>à Òü´£¡àº ³>å}Kã ³ÅA¡ ó¡\Ò>¤ƒà W¡àl¡ü>à ³ìt¡} šà}Kìƒï[¹¤[> ÒàÚ¤[Î 'ìJàÚ Jè[ƒ}Kã ³=àƒà íº[³Ä¤à "³[ƒ W¡}[º¡ú