ëÒï[\B¡ã ³t¡³ƒà ³[ošå¹ƒà J«àÒüƒKã šà´•¤à [ó¡Âµ &C¡¹ [ÎU¹ ÒàÚ¤à t¡à¹¤[ƒ Òàì³à³ ΃à>–ƒà ³[³} "[Î[> ÒàÚ¤ƒà ÒàÚ³>¤à ë=àAáì¹àÒü¡ú ³[ošå¹Kã Úå³ì=à} Jå[ƒ}ƒà ΃à>–ƒà [³} "[Î t¡àƒ¤à A¡>à¤å íº¹³[JKƒìK? ³[΃à >ìv¡ ³[ošå¹Kã ³šà–ƒà í³ît¡ t¡à¤à º³ Jå[ƒ}³v¡û¡à ΃à>–ƒà JR¡ƒ¤à íºìt¡¡ú ³ÒàB¡ã Åv¡û¡³, Åà¤à>, ëJàìgº, íÅÅA¡-îÅƒà ³ãÚà³Kã =ì´¶àÚ =å´•à W¡R¡Jø¤à A¡ºàA¡à¹ "³[>¡ú "ÎåA¡ ó¡à*Jø¤à A¡ºàA¡à¹ "[ÎKã ³¹³ƒà A¡[¹P¡´¬à J¹ƒ} JR¡[>}¤>à R¡à*¹¤à ³ã*Òü A¡Úà íºt¡¤à >ìv¡¡ú ³ÒàB¡ã [ó¡Âµ[>, ³ÒàA—¡à #îÅ ÅB¡[> ÒàÚ¹¤[ƒ "ƒåP¡´¬à t¡àgà "ƒå ÎåA¡>à> >à씂àA¡Ò–ƒ¤à ³ã*Òü Úà´•à íºìJø¡ú
"[ÎP¡´¬à ë=àÒüìƒàA¡ ëÒì–ƒàAá¤à ³[ošå¹Kã ë³àÊ¡ ¯àì–i¡ƒ ʡ๠Òàì³à³ ΃à>–ƒ¤å l¡üĤKã Úà´•à >å}R¡àÒü¤à ë=ï¹³ "³à ëšì–ƒ[³A¡ ³>å} "[΃à [ƒ A¡ºW¡ì¹º ¯àA¢¡Î &–ƒ &[C¡[¤Ê¡ ëó¡à¹³, ³[ošå¹ (E¡àó¡)>à Åã–ƒå>à ºàÒü®¡ ®¡W墡ìÚº A¡>®¡ì΢Î> ‘E¡àó¡ &GìšøÎ>’ƒà l¡üĤKã ë=ï¹³ "³à [Å>[J¡ú ‘[³i¡ [ƒ [yû¡ìÚ[i¡¤ [ššº’ ÒàÚ¤à ëJàÀà* "³Kã ³Jàƒà W¡x[J¤à ë=ï¹³ "ƒå ëšì–ƒ[³A¡ "[ÎKã Úà´•à A¡>[Å>¤à ³t¡³ ëÒï[J¤à "àKÊ¡ 11, 2021 "[΃[>¡ú ë=ï¹³ƒå Úà´•à >å}R¡àÒü[J¡ú ë=ï¹³ƒå ΃à>–ƒKã šåXã "³Îå} =¤B¡ã ³t¡à}ƒà [³>i¡ 50 ³åA¡ ¯à¹ã Åà¹¤à ³tå¡}ƒà ºàÒü®¡ Òü쮡–i¡ "ƒåƒà Źç¡A¡ Úà[¹¤[Å}Kà ¯àÒ}-šàl¡üJå³ ët¡ïƒå>à šå} 1 J¹à ëÒÄà šåÄà šå} 2 ë¹à³ ë=ï¹³ƒå W¡x[J¡ú
ëJàìgº t¡à¤à >å}R¡àÒü¤à, 뤸¤Ò๠ë=ïKìÀà> JR¡¤à, Úà´•à W¡´•à ëƒà}-ëƒà} R¡à}¤à, ³Åàƒà W¡à*ì=àA¡šà íºt¡¤à Òàì³à³ ΃à>–ƒ[>¡ú J«àÒüƒKã šà´•¹¤à ʡ๠"[ÎKã ¯à¹ãƒå t¡à¤ƒà *씂àA—¡à >å}[Å¤à ¯à¹ã ³W¡à "³à šà¤Kà W¡š ³àÄ[J¡ú Òàì³à³ ΃à>–ƒà 'ìR¡à–ƒ[ƒ "ì>ï¤à "³à >ìv¡¡ú ³ÒàB¡ã ëšàA¡ó¡³ ëÎKàì¹àl¡ ë=ïƒà ®¡àì¤àA¡ íºA¡àÒü "³[ƒ ë=ïƒà ®¡àì¤àA¡ t¡ìJÀ´¬³ íºA¡àÒü "[Î ³t¡³ "³ƒà 'ìJàÚKã šå>ó¡³[>¡ú 'ìJàÚ ³t¡³ƒåƒà *\à [\[Î ët¡à}¤öàKã ëÎàÎàÒü[i¡ [k¡ìÚi¡¹ƒà ºãºà Úà*¹´¬[Å}>à šå>[Å–ƒå>à 1977 ƒà ëW¡[´šÚ> [k¡ìÚi¡¹ ëA¡ï¤à [k¡ìÚi¡¹ ºåš "³à ëųƒå>à 'ìJàÚ Úà´•à A¡Äà ºãºà ët¡ï¹´¶ã¡ú 1990 "ƒå¯àÒü ó¡à*¤[ƒ ëW¡[´šÚ> [k¡ìÚi¡¹ "[Î Úà´•à ³Åà [JR¡>à [Ò}º´¶ã 'ìJàÚKã [k¡ìÚi¡¹ "[Îƒà ³[ošå¹Kã ³ÅA¡ >àÒü¤à A¡ºàA¡à¹ "Òº-º´¶>, [ó¡Âµ, [k¡ìÚi¡¹, íÅÅA¡šà, ÒüXi¡öæì³ì–i¡[ºÊ¡ ǡ칡ú J¹ƒ} šÀ¤ƒà ÒüR塃³ ³Uã, \åKãì–ƒøà íš[¤Úà, [>}ì=ï\³ >¤W¡–ƒø, Jå–ƒøàA¡š³ \ÚA塳à¹, A¡àR¡¤³ ët¡à´¬à, ×Òüì¹³ ³}캳, Òàì³à³ >¤, Òàì³à³ Òü–ƒø³[>, Òàì³à³ A塳à¹, ëJ೉ೠtå¡ìºìÅà¹, º[ºt¡, \à[³[>, ë³³W¡à, ë¹à³àÎå–ƒ[¹, ëÎà¹àÒüų ‹ãì¹> "Îå´•à J¹à š>¤à ÚàÒü¡ú
"ƒå>à '>à ëW¡[´šÚ> [k¡ìÚi¡¹ A¡Äà ët¡ï[¹îR¡ƒà ΃à>–ƒìJàÚKã ëA¡àºåš "[Î 'ìJàÚKã šå>ó¡³[>¡ú ΃à>–ƒKã ³Jå¹à ³ìt¡à> R¡àv¡û¡[> Òàì³à³ Òü–ƒø³[>, Òàì³à³ >¤, Òàì³à³ A塳๠"ƒå>à Òàì³à³ ΃à>–ƒà #îÅ ë>à}³àÒü, [k¡ìÚi¡¹ "ài¢¡A¡ã íº>³t¡>à =À¤à íºìA¡àº "³ƒKã W¡à*¹A¡[J¤à ³àÚ šàA¡šà W¡R¡ ë=àA¡šà A¡ºàA¡à¹ "³[> ΃à>–ƒà¡ú '>Îå ³ìJàÚ >Òàì¹àº ë¯Ê¡>¢ ³å¸[\A¡ 뤖ƒ ëųƒå>à Kãt¡¹ šàÚ šàÚƒå>à W¡;šà, ëšø[C¡öÎ ët¡ï¤à J¹[ƒ l¡ü¹A¡[J¡ú
³ãÚà´•à J«àÒüƒKã šà´•¹¤à Òàì³à³ ΃à>–ƒ>à A¡³ìƒï>à ³àÚ šàA¡šà íÅÅA¡šà, &C¡¹ "³à *Òü¹A¡šìK ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà šåA—¡ã}ƒà ëºï=åš-ìºïìA¡àÒü íºt¡>à W¡x¹A¡[J¤à *씂àA—¡à >å}R¡àÒü[J¡ú Òàì³à³ ΃à>–ƒà Òü´£¡àº ë¯Ê¡A¡ã ëÎKà ë¹àl¡ ë=ïƒà ®¡àì¤àA¡ íºA¡àÒüƒà Òü} 1975 Kã ëó¡¤öæ¯à[¹ 1 ƒà t¡àÒü¤} ëJàR¡ƒà¹A¡Òü¡ú "ìšàA¡š>à Òàì³à³ ë³à[Òì–ƒøà, "ìšàA¡šã>à Òàì³à³ *}¤ã Òü–ƒå¤ºà ëA¡ïÒü¡ú ³[W¡>-³>à* ³R¡à, >åšà ³[¹, >åšã "³Kã ³>å}ƒà Îƒà–ƒà "׳ǡ¤[>¡ú ³=v¡û¡à ³Úà´¬à ">ã íº¡ú ΃à>–ƒ>à ÒàÚ ‘' #îÅ ÅA¡šà *ÒüK[> ÒàÚ¤[ƒ JÀå¤à íºìt¡¡ú '[ƒ ÒüXi¡öæì³ì–i¡[ºÊ¡ *Òü>à [Kt¡à¹ ëJà}¤à šà³\¤à Kãt¡à¹ ëJà}¤à ³ã*Òü "³[>¡ú Úå³[΃à #îÅ ë>à}³àÒü 'Kã "S¡º ³Úà³K㠹硚-¹àKA¡ã ³ã*Òü[Å} šåÀ¤à A¡Úà "[Î>à Úà´•à ³t¡³ #îŃà Òü>óøå¡ìÚX ët¡ï[J¡ú’
"ƒå¤å ΃à>–ƒKã šåXãKã #îÅKã ëJàR¡W¡; ëÒï¹A¡[J¤[Î ³t¡³ "ƒåƒà ë¯Ê¡>¢ ëÎà}, ë¹àA¡A¡ã "A¡>¤à Åàóå¡ "³à =å}º[J¤à ų Åà}>à JàA¡šà, [\> ëÅKàÒü¤à ëÅ;šà ³t¡³ƒåKã Åàó塃à ëJàR¡ƒà¹A¡[J¡ú ³Úà´¬à "Òº šåo¢à>–ƒà ³[ošå¹Kã ³ÅA¡>àÒü¤à šåR¡ [=>¤[>¡ú ΃à>–ƒKã ëÒA¡ =}>¤à ³=A¡ "[Î>à ³ÅA¡>àÒü¤à Kãt¡[¹Ê¡ "³[>¡ú ³ÒàA—¡à ³t¡³ƒåKã ë¯Ê¡>¢ ³å¸[\A¡ 뤖ƒ ‘칃 ëƒ[¤º’Kã Úà´•à ³¹ç¡ *Òü¤à Kãt¡à[¹Ê¡ *Òü¡ú ΃à>–ƒà ³Åà³A¡ ë¯Ê¡>¢ ³å¸[\A¡ 뤖ƒ A¡ÚàKã Kãt¡à[¹Ê¡ *Òü>à ëÒï¹A¡[J¡ú ³ÒàB¡ã Òüì¹àÒü ëºàÒü¤à Kãt¡à[¹Ê¡ "³à *Òü>à šàìó¢¡àì³X šã¹´¬à ë¯Ê¡>¢ ³å¸[\A¡ 뤖ƒ "[Î ‘Òü[ÀìKº’ ÒàÚ¤[΃[>¡ú ³t¡³ƒåKã ë>à}Wå¡šA¡ã #îÅ ÅA¡š[Å} Úåì¹àš, >à\ì¹=, ¤öàÒüÚ> "ƒà³, Òüºìi¡à> ë\à>, ëÎA¡> ëÊ¡ì¤>, ëÊ¡[¤ ë¯à–ƒ¹ J¹à š>¤à ÚàÒü¡ú ³t¡³ƒåƒà ³[ošå¹ƒà 뤖ƒ Úà´•à íº¹´¶ã¡ú [ƒ&³ A¡ìº\ ëA¡´šÎt¡à íº[¹¤à 뤃[³–i¡> ëÊ¡[ƒÚ³ "[΃à ë¹àA¡ 뤖ƒ 17 ëºà´•à Źç¡A¡ Úàƒå>à 1990 Kã "ƒå¯àÒüƒà A¡[´š[i¡Î> ó¡à*¤à ët¡ï[J¡ú
΃à>–ƒà ³Úà´¬à Kãt¡à[¹Ê¡ "ƒåKà ëºàÚ>>à ³Úà´¬>à ¯àÚ¹Kà šå¹A¡šà Kãt¡à¹ A¡ÚàƒKã ëJà}¤à t¡´¬à ëÒï¹A¡[J¡ú ³ƒåƒKã ³Úà´¬>à #îÅ A¡ì´šà\ ët¡ï¤à ëÒï¹A¡[J¡ú ³Úà´¬>à ‘ìA¡àÚ>à šàÒü¤ã ëW¡Aáà’, ‘"R¡à*¤[> ÒàÚ[¤ì¹’, ‘³t¡³Kã íºÅà¤ã’, ‘>å}[Ťà A¡[¹ì>à’ ³=} ³=} #îÅ[Å} "[Î A¡³ìšà\ ët¡ï¹Kà #îÅ[Å} "[Î ëó¡àR¡[‰îR¡ƒà ³ÒàB¡ã ³Úà´¬à šåXã ët¡Äà #Ŭ¹Kã JåÚàƒà W¡}\[J¡ú ΃à>–ƒKã =ì´¶àÚƒà "ìW¡ï¤à íW¡>à "³à ó¡}ìÒï[J¡ú ΃à>–ƒà ³ÒàB¡ã šåXãKã "Òà>¤à #îÅ ÅA¡šà "³à *Òü¹A¡[J¤Kã ³t¡à}ƒà =ì´¶àÚ ëÅàA—¡à ÒàÚ[J¤[ƒ, Úà´•à >å}R¡àÒüt¡¤à ë=ïìƒàA¡ "³ƒà ÒüÚà´¬[Î íº[Jƒ¤[>¡ú "ƒå¤å ³àKã #îÅ[Å} "[Î[ƒ '>à JR¡ìÒï¤à, ë>à}³à #îÅ[Î Îå}ìó¡àR¡ ëó¡àR¡[‰îR¡ƒà [\&³ ëÒ຃à W¡;šƒà '[Î ëKi¡ [A¡š¹ *Òü>à #îŃåKã Òü³àĤà "³Kã ³[¹-³t¡à ë=àîA—¡ ÒàÚ>à W¡;ºå¤[>¡ú "ƒåƒà ³å¸[\B¡ã A¡àR¡¤åƒå 'ìJàÚ ëºàÒü>à JR¡>¤à R¡àv¡û¡[> "ƒå>à ë>àÒü >Úà´¬Kã #îÅ "³à ÅA¡l¡ü¡ ÒàÚƒå>à šåXãKã "Òà>¤à *Òü>à ‘"R¡à*¤[> ÒàÚ[¤ì¹’ ÒàÚ¤[Î ÅA¡l¡ü¤[>¡ú #îÅ ³>å}ƒà #îÅ ÅA¡šà R¡³ƒ>à 뺜¡æ>à A¡š[J¤[>¡ú "ƒåƒKã 'Kã #îÅKã ëA¡[¹Ú¹[Î ëÒï[J¤[>¡ú
t¡ìÅ}>à ‘"R¡à*¤[> ÒàÚ[¤ì¹’ ÒàÚ¤à #îÅ "[Π΃à>–ƒ¤å Åv¡û¡àA¡[J¤à #îÅ "³[>¡ú "Îå´•à ΃à>–ƒà >å}[Ź¤à ë>àUàJø¤à ³Úà´¬ƒà A¡;W¡¤à #îÅ "[Î>à #îÅ ëJàR¡Åà>¤à ëÒï¹v¡ûå¡>à ³=}ƒà "³åA¡ [ó¡ÂµƒÎå ëJàR¡ƒàƒå>à [ó¡Âµ 100 Kã ³=v¡û¡à ³¹ç¡ *Òü¤à ë¹àº ëºïƒå>à A塳ìJø¡ú ³ÒàA¡ #îÅ, [ó¡Âµƒà >v¡>à Î}[A¡v¢¡> #îŃÎå ³ó¡³ A¡À¤à A¡ºàA¡à¹ "³[>¡ú "³Îå "ìW¡ï¤à ëÎà[ÎìÚº ¯àA¡¢¹ "³Îå[>¡ú ³ÒàB¡ã ³ÅA¡ >àÒü¤à [ó¡Âµ[Î Úà´•à Úà³ìJø¡ú "ƒå¤å ³ÒàA—¡à ó¡}[J¤à &¯àƒ¢ [³}ì=ຠJ¹ƒ} š–ƒ¤à R¡³ƒ¤[ƒ, ëšøàìó¡ìÑ•º &[GìºX &¯àƒ¢ 2007, ë¤Ê¡ &C¡¹ *ó¡ [ƒ ÒüÚ¹, ë¤Ê¡ ëšÃì¤A¡ [ÎU¹ ëÊ¡i¡ [ó¡Âµ ëó¡[ʡ줺, ë¤Ê¡ \å[¹ &¯àƒ¢, ëÊ¡i¡ [ó¡Âµ ëó¡[ʡ줺, ë¤Ê¡ &C¡¹ &¯àƒ¢ 2003, "ît¡ [ó¡Âµ A¡´š[> A¡Úà>à [š¤à ë¤Ê¡ &C¡¹, [ÎU¹ ³>à ³Úà³ "³Îå íºìJø¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³ãÚà³KンA¡ A¡ìxàv¡ûå¡>à =¤A¡ ët¡ï¤Kンv¡û¡à ‘¤öƒ¹ *ó¡ [ƒ [ƒìΤº’ [³}ì=à>Îå šãƒå>à ÒüA¡àÒü Jå´•Jø¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú
Òàì³à³ ΃à>–ƒà A¡ºà "³Îå} JåÄàÒüKã A¡àÚ=¹Aáã¤à Åv¡û¡´¬å ó¡K;>¤à, ët¡àÀ-t¡à¹¤[Å}ƒÎå A¡ìxàA¡šKà ëºàÚ>>à 뺜¡>à ³ìt¡} šà}¤à ³ã>å}[Å>à =À¤à ³àÚì=à} Úà´¬à ³ãÅA¡ "³Îå[>¡ú
[email protected]