"[A¡¤à ºà[v¡ûö¡îR¡ƒà

ï[\A¡ 'ìJàÚKã Òü¹v¡û¡Kã ëA¡àì¹à>஡àÒü¹Î, ëA¡à[¤ƒ-19Kã "[A¡¤à "[Î ³šè} ó¡à>à ó¡Jø¤¹à ÒàÚ¤à t¡à¹¤[ƒ ó¡;[y ÒàÚ¤à t¡à¤[>¡ú ëÒï[\A¡Îå 'ìJàÚƒà ®¡àÒü¹Î "[ÎKã "[A¡¤à "[Î íº[¹¤[>¡ú ÒüW¡³ W¡´•à "[A¡¤à íº¤ƒà >v¡>à ®¡àÒü¹Î "[ÎKã =àƒ¢ 믤Îå ºàAá¤à ÚàÒü ÒàÚ>à &Gšài¢¡[Å}>à "A¡>¤à ³*}ƒà ë³àt¡ ëó¡àR¡ìƒàA—¡¤Îå íº[¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡>à ³ã;->à [Å}>à íº¤Kà ëºàÚ>>à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà =¤A¡[Å} ëºïJ;šKà ëºàÚ>>à A¡[¹P¡´¬à =àƒ¢ 믤 "[Î ºàA¡šà t¡à¹¤[ƒ "=å¤à ³t¡³ƒà ºàA¡[Å>¤à R¡´•¤à ë³A¡à[>\³[Å} ëÒï[\v¡û¡Kã ëÒï>à Úà;ì=àv¡ûå¡>à =´¬à ³ì=ï t¡àÒü¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÒï\v¡û¡Kã ëÒï>à =¤A¡[Å} Úà씂àv¡ûå¡>à =³ìÒ[ƒ, A¡[¹P¡´¬à =àƒ¢ 믤 ºàAá¤[ƒ ÒàÄP¡³ "¯à¤à A¡Úà ë=}>¤à ÚàÒü¡ú ëÒï[\A¡-ëÒï[\A¡³B¡ã *Òü>[ƒ, ëA¡à[¤ƒKã "[A¡¤à "[Î ë>à}³à-ë>à}³Kã Ò”‚¹[Aá¤[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ÒàÄ>à =´Ã´¬à "=ã}¤à A¡ÚàÎå t¡š—à-t¡š—à ëºïì=àA¡[J¤ƒKã ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[Îƒà ºàÒüW¡; "[ÎKã ³t¡à}ƒà "=ã}¤à "³v¡à íºy¤P¡´¬[>¡ú ³[ÎKã ³ìÚA¡ ºà¹¤à J胳 ÒàÚ¤¤å "ÚèA¡->å}[=ºKã ³t¡³ƒà Òü´£¡àº ÎÒ¹[Å}Kã º´¬ã[Å}ƒà *Òü[¹¤à ó¡ã®¡³ "[Î>à ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡àAá¤[>¡ú ëÒï[\A¡ Òü´£¡àº ÎÒ¹Kã º´¬ã[Å} "[Î ëÚ}ºå¹K[ƒ 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[Î ëA¡àì¹à>à ‘[óø¡’ *Òü¹¤à º³ƒ³ "³P¡´Ã¤[>¡ú ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[γ[v¡û¡ "ó¡¤à J胳 "³[> ÒàÚ>à ëºï¤[ƒ ÚàÒü ÒàÚ¤¤å 'ìJàÚKã º³ƒ³ "[Î =àîUìÅ}>³A¡ ëA¡à[¤ƒ [óø¡ *Òü¹¤à ëÊ¡i¡ "³[ƒ *Òü[‰¤[> ÒàÚ¤[ÎÎå íº¤àA¡ ³ãÚà´•à >ã}[Å}[¤¤à, A¡àl¡ü[¤ƒ¤à íó¡ ÒàÚ>à J[À¡ú ³¹³[ƒ, ³[ošå¹ƒà ëA¡à[¤ƒA¡ã ">ãÇ¡¤à 믤 ºàAá¤à ³tå¡}ƒà A¡¹³ ët¡ï[J¤ìK ÒàÚ¤ƒå íº¤àA¡ ³ãÚà´•à ÒA¡ì=}>>à ë=}>Jø¤[>¡ú ëÊ¡i¡ "[΃à ëA¡à[¤ƒA¡ã "Òà>¤à ëA¡Î ë=}>[J¤à "ƒå ³³àR¡ W¡Òã A塳\à 2020Kã ³àW¢¡A¡ã "ì¹àÒü¤à ³t¡³ƒ[>¡ú "Òà>¤à "³Îå} ">ãÇ¡¤à *Òü>à ë=}>[J¤à ëA¡Î ">ã³A¡ A¡ì–i¡öຠët¡ïJø¤à ³tå¡}ƒà ³šà–ƒà íº¹´¬à ³[ošå¹ã ³W¡à A¡Úà "³à ³[ošå¹ƒà ÒÀAá¤à ³tå¡}ƒKã[ƒ ëA¡à[¤ƒKã ºàÒü>à-ºàÒüW¡; "[Î "Îå³-"Îå³ Åì–ƒà¹v¡ûå¡>à Úà´•à Åà=ã¤à ó¡ã®¡³ "³ƒà íº¹ç¡¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à "Òà>¤à 믤 "[Î =à J¹Kã ³tå¡}ƒà ºàA¡[ÅÀv¡ûå¡>à K¤>¢ì³–i¡>à =´Ã´¬à "=ã}¤[Å} t¡š—à-t¡š—à ëA¡à³ì=àA¡[J¤[>¡ú "ƒå¤å ÒàÚ[¹¤à ³t¡³ "ƒåƒÎå ëA¡à[¤ƒA¡ã "[A¡¤[ƒ "Îå´¶A¡ íº>[J¤[>¡ú "Îå´•à íº¹´¬à "=ã}¤à A¡Úà "ƒå ëA¡à³ì=àAÃ塤ƒKã JR¡ìÒïƒ>à ëÎìA¡–ƒ 믤 ëÚï[ÅÀA¡šƒKã ëÊ¡i¡ "[΃à JR¡ìÒïƒ>à ëA¡à[¤ƒ ëšà[\[i¡¤ *Òü¤Kã ³Åã} "[Î JR¡ìÒ> ëÒ>K;ºA¡[J¤[>¡ú ë>à}³Kã ³>å}ƒà ³ã*Òü ºã[Å}-ºã[Å}Kã ³=v¡û¡à ëšà[\[i¡¤ *Òü¤à >å[³; ³Åã}Îå ó¡>à Úà´•à Úà*Jø¤[>¡ú "Îå´•à ëÊ¡i¡ "[΃à ëA¡à[¤ƒ ëÎìA¡–ƒ 믤>à ³¹³ *Òüƒå>à Úà´•à Åà=ã>à ó¡ã®¡³ ëÅàA¡[W¡À幤[>¡ú ëA¡à[¤ƒ ëÎìA¡–ƒ 믤 ³>å}ƒà ®¡àÒü¹Î "[Î>à ³¹³ *Òü¹ƒå>à ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³ÅA¡ >àÒü¹¤à ³ã*Òü A¡Úà "³Îå [ÅÒ>Jø¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ëÎìA¡–ƒ 믤 "[ÎÎå t¡š—à-t¡š—à ºàA¡[ÅÀA¡šà, ó¡ã®¡³ ó¡K;ºA¡šKà ëºàÚ>>à íº¹´¬à "=ã}¤à A¡Úà t¡àS¡A¡-t¡àS¡A¡ >àÒü>à ëºïì=àAáv¡ûå¡>à ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à ó¡ã®¡³ "[Îƒà ºà[Aá¤à "[Î[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³t¡³ Åà}>à =ã}ƒå>à ºàAá¤à J«àÒü¹´¬–ƒ Òü³à íA¡ì=º[Å}Îå Òà}ìƒàAáK[> ÒàÚ>à ³³àR¡ =à ëÎìŸi¡´¬¹ 27t¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà A¡[–ƒÎ> J¹Kã ³Jàƒà Òà}ìƒààA¡[J¤[>¡ú "ƒå¤å ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à >ã}[Å}ƒ¤à Úàƒ¤à ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡ã  [³[>[Ê¡ö *ó¡ ëÒºôk¡A¡ã ë\àÒü–i¡ ëÎìyû¡i¡[¹ *Òü[¹¤à º®¡ "K¯¢àº>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à ¯àó¡³ "ƒå[>¡ú ë\àÒü–i¡ ëÎìyû¡i¡[¹ "[Î>à, Òü[–ƒÚàKã *Òü>à ºàB¡ìƒï[¹¤à =à "×ì´Ãà³ "[Î Úà´•³A¡ ³¹ç¡*Òü¤à =à[Å} *ÒüKìƒï[¹¡ú ÒàÚ[¹¤à =à[Å} "[γ[ƒ 'ìJàÚ>à ºàA¡[Å>¤à R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú ë\àÒü–i¡ ëÎyû¡i¡[¹>à "Îå´•à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤Kã ³¹³[ƒ ëÒï[\A¡ Òü[–ƒÚàKã *Òü>à Ò¹à*-Aå¡îÕ¡ šàA¡-ÅÄà ët¡ï>¤à ³t¡³[>¡ú 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[ÎKã *Òü>Îå ³¹ç¡*Òü¤à "ìW¡ï-"ìW¡ï¤à Ò¹à*-Aå¡îÕ¡ A¡Úà>à šì¹} ëº}ƒå>à íº¹¤[>¡ú ƒåK¢à šè\àKã ëÒA¡ ³=}ƒà [>}ìR¡àº W¡àìB¡ï¤à Aå¡îÕ¡ ëÚï¹AáK[>¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ƒà "³åA¡ JõÊ¡³àÊ¡ "³åA¡ ëÚï¹AáK[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³ãÚà³ šè>¤à Ò¹à*-Aå¡îÕ¡[Å} šì¹} *Òü>à ºàA¡šà "[Î>à ëÊ¡i¡ "[΃à ëA¡à[¤ƒKã ó¡ã®¡³ "[Î ÒàÄP¡³ "³åA¡ ÒºÒÀB¡‰à ÒàÚ¤[ÎKã "ìW¡ï¤à "[A¡¤à "³[ƒ íºÒ–ƒ¤à >ìv¡¡ú
ëÒï[\A¡ ³à캳Kã J«àÒüƒKã ë=øi¡ "³à *Òü[¹¤à ëA¡àì¹à>à ºàÒüW¡; "[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯àÁ¢¡ ëÒºôk¡ *K¢à>àÒüì\Î>Kã ³àÚîA¡ƒKã =[´Ã¤à ¯àó¡³[Å}Kã ³>å}ƒà J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ "³à ÒàÚ¤[ƒ, ³ãÚà³ šè>¤à, ³ãÚà³ [t¡>¤à ³ó¡³[Å}ƒKã ºàš—à íºÚå ÒàÚ¤[ÎÎå "³[>¡ú ³¹³[ƒ ³ãÚà³ šè>¤à ÒàÚ¤[Î>à ëA¡àì¹à>à Åì–ƒàA¡Ò>¤ƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºïÒü ÒàÚ¤[Î[>¡ú A¡[¹P¡´¬à ³ãÚà³ šè>¤à "ƒåƒà ëA¡à[¤ƒ ëšà[\[i¡¤ *Òü¤à "³à Úà*¹´Ã¤[ƒ ³ƒåƒà ®¡àÒü¹Î "[Î ºàÚ>à Åì–ƒàA¡šƒà "ìW¡ï¤à ëºïƒå>à ëA¡à[¤ƒ >๳ƒ¤à ³ã*Òü A¡Úà "³Îå >àÒÀA¡šà ÚàÒü ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³¹³[΃Kã ¯àÁ¢¡ ëÒºôk¡ *K¢à>àÒüì\Î>Kã KàÒüƒ-ºàÒü> "[Î ³à캳 šè´¬>à ºè´•à ëºï¤Kà, íº[¹¤à K¤>¢ì³–i¡[Å}>à ëA¡à[¤ƒA¡ã ³t¡à}ƒà KàÒüƒ-ºàÒü>[Å} ºàl¡üì=àA¡šà ³t¡³ƒà ³ãÚà³ šè>¤ƒKã ºàš—à íºKƒ¤[>, Úà*ì¹àÒüƒ¤[> ÒàÚ[¹¤[Ρú "ƒå¤å ¯àó¡³ "[Î ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à A¡Úà Úà´•à R¡à[Aá¤ìK ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒ[ƒ "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³à *Òü[¹¤[>¡ú ³¹³[ƒ, ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ³=} W¡Òã A塳\à 2022Kã "R¡>¤à ³t¡³ƒà šàR¡ì=àB¡ƒ¤à &ìγ[¤Ã ÒüìºG> "[ÎKンA¡ í³ìW¡ö} šàŤ[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ³ãÚà³ [t¡>¤à ³ãó¡³ A¡Úà "³à ³ó¡³ A¡Úàƒà >å}[t¡ >å[³; Jè[ƒ}Kã ëºÙà íºt¡>à šàR¡ì=à[Aá¤[>¡ú "Îå´•à ÒüìºG>KンA¡ ³ãÚà³ šè>¤à "[Îƒà ¯àÁ¢¡ ëÒºôk¡ *K¢à>àÒüì\Î> "³Îå} Òü[–ƒÚà> A¡àl¡ü[Xº *ó¡ ë³[ƒìA¡º [¹Îàá¢>à šã[¹¤à KàÒüƒ-ºàÒü[Å} R¡à[A᤹à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ¯àó¡³ "[ÎKã J¹à í=ìƒàAáKà ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ [Å>¤à =å}>à W¡x[¹¤à ëA¡à[¤ƒA¡ã [ÒƒàA¡ A¡àšì=àA¡šKã =¤A¡ "[Î šàA¡-ÅÄà W¡xƒå>à ³àÚ šàA¡Ò>>¤à ³ì=ï t¡à¤à =¤A¡[Å}Îå 뺜¡>à ëºïJ;º[Aá¤[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [³Î> [ƒì¹C¡¹ ƒàC¡¹ &> Ÿà³\àÒü>à ëÒï[J¤à ëÎ육´¬¹ 29ƒà  USAID-NISHTHA Kà Jè;Å´•¹Kà ³[ošå¹Kã [¹ì³ài¡ &[¹Úà[Å}ƒÎå Òœ¡à "³Kã ³>å}ƒà ëA¡à[¤ƒ [ÒƒàA¡ šàA¡-ÅÄà A¡àšì=àA¡šKã =¤A¡[Å} W¡}[ÅÀK[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú "ƒå¤å ÒàÚ[¹¤à =¤A¡ "[Î W¡xJø¤¹à >;yKà W¡x[‰¤¹à ÒàÚ¤à "ƒå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à JR¡ƒ>à íº[¹¤[>¡ú ³¹³[ƒ Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³¹ã íº>¤[Å}>à ³Jà t¡à¤à ¯àó¡³ "³v¡à ³ã[ƒÚàƒà ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šà íº[J‰¤[>¡ú  =àîUìÅ}>à ÒàÚ¹¤à ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à ó¡ã®¡³ "[΃à ëA¡à[¤ƒA¡ã [ÒƒàA¡ šàA¡-ÅÄà A¡àšì=àA¡šà "³[ƒ ëA¡à[¤ƒA¡ã W¡;>-A¡àR¡ìºà>[Å} >ã}[=>à R¡àA¡šà ÒàÚ¤[Î Úà´•à ³ì=ï t¡àÒü¡ú