[k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹Kã ³[ošå¹ [k¡ìÚi¡¹ ël¡

ÎR¡àÒü ³šàl¡ü
‘³[ošå¹ [k¡ìÚi¡¹ 냒 ÒàÚ¤à >å[³; "[Î º³ƒ³ "[΃à [k¡ìÚi¡¹¤å W¡à*J;>¤à ëW¡g-ëW¡à}\[¹¤à ³ã*Òü J¹Kンv¡û¡[ƒ Úà´•à ³¹ç¡ *Òü¤à >å[³; "³[>¡ú A塳\à 1954 ƒà ³[ošå¹Kã "³v¡à R¡àÒü¹¤à [k¡ìÚi¡¹Kã &ìšG ë¤à[ƒ "³à [º}J;[J¤ƒå¡ú ët¡àš-ët¡àÙà ³ÅàKã ³R¡ "³à íº\¤à [k¡ìÚi¡¹ ë¤à[ƒ "[Î>à W¡Òã [ºÅà} [Å;>à ³ÅàKã ³ì=ï A¡Úà "³à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºàA¡š[Å}Kã ³>å}ƒà ‘³[ošå¹ [k¡ìÚi¡¹ 냒 "[ÎÎå Źç¡A¡ "³[>¡ú ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[γA¡ W¡Òã "³Kã *ìC¡à¤¹Kã t¡à} 21 ƒà ëºÙà íºt¡>à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú ³[Î šàR¡ì=àA¡[J¤à >å[³; "[ÎKã ¯à¹ã "Åà}¤à "³à íºìJø¡ú ³ƒå¤å >àìA¡àÚ>>à =´ÃKà >å[³; "[γ[v¡û¡ [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹, ³[ošå¹¤å [º}J;>¤à ëÒà;>¤ƒà =¯àÚ ÒA¡W¡à} Úà*>à ³àR¡[\º =à>à º³Úà>¤à "³à *Òü>à íº¹´¬à ÚàÒüÑHåº šå[ºÎ 뺖ƒà íº¤à ëÎàì¹àJàÒü¤³ º[ºt¡ ÒàÚ[¹¤à ³ã*Òü "[ÎKã íº[Jƒ¤à >å[³; "ƒå¤å ëºïƒå>à R¡[Î ó¡à*¤à >ã}[Å}ƒå>à ‘³[ošå¹ [k¡ìÚi¡¹ 냒 ÒàÚ>à JR¡>ƒå>à W¡;>¹[Aá¡ú A¡[¹KンA¡ ³à>à íº[Jƒ¤Kã >å[³; "[΃à [k¡ìÚi¡¹Kã >å[³; "[Î ëºï[¹¤ì>à ÒàÚ>à JR¡¤ƒà Úà´•à A¡àĤà "³[ƒ JR¡ƒ¤Îå Úàƒ¤à >å[³; "³[>¡ú ³à>à º³ƒ³ "[Îƒà ³[ošå[¹ [k¡ìÚi¡¹ ³àÚ*> "³à ºàA—¡¤à "R¡´¬à =àv¡û¡à ëÒà;>¹´¬à ³ãÅA¡ "[Τå R¡[ÎKã ³ãì¹àº>à ‘ó¡àƒ¹ *ó¡ [ƒ ³[ošå¹ã [k¡ìÚi¡¹’ "³[ƒ ‘"à[A¢¡ìi¡A¡ *ó¡ [ƒ ³[ošå[¹ [k¡ìÚi¡¹’ ÒàÚ>à JR¡ƒå>à ºà[Aá¡ú ³ÒàA¡ íº¹³‰¤[ƒ ³[ošå¹Kã [k¡ìÚi¡¹Kã ³àÚ*> "[Î A¡¹´¬à ó¡ã®¡³ "³ƒà íº¹³KƒìK JÀ夃à "³´¬à "³[ƒ *Òü¹³K[>¡ú ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[΃à [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ &¯àƒ¢ "³à/ ">ã šãƒå>à "Îå³-"Îå³ šãƒå>à ºàAá´¬ƒKã W¡Òã J¹Kã ³³à}ƒKã [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ &¯àƒ¢ "׳ šãƒå>à W¡Òã J¹à "³åA¡ ºàv¡ûå¡>à ³ã*Òü "׳JA¡ ³[ošå¹Kã *Òü>à J>K;tå¡>à &¯àƒ¢ "[Î šã>¤à A塳[Î W¡ÒãKã *Òü>à ³ã*Òü[Å} "[Î ëºïJ;[J¡ú ³ìJàÚ[Å} "ƒå[ƒ-
1) ë=ï>à*\³ W¡à*¤à [Î}Ò (ëó¡à³¢¹ Úå[>Ú> [³[>Ê¡¹):
³t¡³ "³Kã>à "ó¡¤à &C¡¹ "³[ƒ >촬ຠ³àÚîA¡ƒà [k¡ìÚi¡¹ W¡à*J;>¤à ëÒà;>¹´¬à ³ãÅA¡ "³[>¡ú ³ÒàA¡ ³Åà>à >촬຃à íº[¹¤à š[¤ÃA¡ [k¡ìÚi¡¹ "[Î ó¡à*–ƒ¹ *Òü>à [º}J;šã¹´¬à ³ãÅ[A—¡¡ú ë=ï>à*\³ W¡à*¤à Òü} 1937 Kã ë³Kã t¡à} 10 ƒà l¡ü;ìºï ÒàÚ¤à ³ó¡³ "ƒåƒà ë=ï>à*\³ ëÒ¹à [Î}Ò "³[ƒ ë=ï>à*\³ *}¤ã Òü줳W¡à 냤ã ">ãKã ³šà[¹ *Òü>à ó¡}\[J¤[>¡ú ³ÒàA—¡à >촬ຠ³àÚîA¡ƒà ‰à³à¤å W¡à*J;>¤à "R¡´¬à ë=ï>à [º}ì\º šåì=àv¡ûå¡>à ëÒà;>[J¤à ³ãÅ[A—¡¡ú ³ÒàA¡ ³t¡³ "ƒåƒà ºãºà 50 ³åA¡ A塳[J, ³ƒåKã ³>å}ƒà J¹ƒ} J>Kvå¡>à í>>¤à "³[ƒ JĤà Úà¤à ºãºà[Å}[ƒ ‘l¡üìv¡à¹à’ ÒàÚ¤à ëšÃ "[΃à "\å¢> Åà[J, ‘Òà*¹} íºÅ} Åà󡤒ƒà Åàó¡¤Kã ë¹àº ëºïƒå>à A塳[J, ‘A¡o¢ "\å¢>’ƒà "\å¢>, ‘šãìƒàÄå’ƒà Ò[¹ÎW¡–ƒøà, [¤& [=¤à, ¤¤øç¡®¡àÒ>, ¤ã¹ [i¡ìA¡–ƒø[\; "³[ƒ Úà´•à t¡à}>à ë=àA¡šà "³à *Òü>à "R¡à}Kã ëšÃ ‘³Úà Î}Î๒ ÒàÚ¤à ‰à³à "ƒåƒà "R¡à}Kã ë¹àº ëºï[J¡ú ³ÒàA¡ ºãºà Aå¡[´ÃîR¡ ³t¡³ƒà ë¤Ê¡ &C¡¹ ³[¹¡/ ³R¡à¹A¡ ëºï[J¡ú >촬ຠ³àÚîA¡ƒà ‰à³à W¡à*J;>¤à ëÒà;>¹´¬à ³ãÅA¡ "³¤å ÒüA¡àÒü Jå´•¤à l¡ü;šà *Òü>à [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ ³[ošå¹>à A塳[Î W¡ÒãKã *Òü>à [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ &¯àƒ¢, º[ºt¡ >ã}[Å} Jåìƒàº 2021 "[Î ë=ï>à*\³ W¡à*¤Kã ³ó¡³ƒà ºà씂àA¡[J¡ú
2) ëA¡'W¡ Òüì¤W¡à*¤ã:
[k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ &¯àƒ¢ "[Î>à ¯àìUàÒü ‰à³à[i¡A¡ Úå[>Ú>Kã ÒàÄKã ƒàÒüì¹C¡¹ *Òü¹´¬à Úè´•à³ ×Òüì‰à³ Jå>ÚàÒü íºA¡àÒüƒà íº¤à ×Òüì‰à³ W¡–ƒø [Î}Òƒà šã[J¡ú ×Òüì‰à³ W¡–ƒøà [Î}Ò A塳\à 1941 Kã ³àW¢¡A¡ã t¡à} 1 ƒà ×Òüì‰à³ ët¡àº³å [Î}Ò "³[ƒ ×Òüì‰à³ ë>àìÚà[> ">ãKã ³W¡à>åšà *Òü>à t¡àÒü¤}ƒà ëJàR¡ƒà¹A¡[J¡ú ³ÒàA¡ *\àKã [Å>󡳃à íºƒå>à ë>ìÑ•ºKã =àv¡û¡à ÒüA¡àÒü Jå´•¤à ó¡}º¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú *\àKã [Å>󡳃à íº>à-íº>à ³ÚàÒü º´¬ãKã *Òü>à ¯àìUàÒü ‰à³à[i¡A¡ Úå[>Ú>Kã "W¡}¤à A¡ºàA¡à¹ "³[ƒ ó¡à*–ƒ¹ ë³´¬¹ "³à *Òü>à ëÒï¹A¡šƒå>à ³Åà>à ‰à³à 40 ë¹à³ ƒàÒüì¹G> ët¡ïìJø "ƒåKà ºãºà 200 ë¹à³ A塳ìJø¡ú ³ÒàA—¡à t¡´¬ã¤à ºãºà A¡Úà ë¤Ê¡ šøƒG> ³Åã} JR¡ƒ>à ó¡}ìJø¡ú ³à>à >Òà J¹à *Òü[¹îR¡ ³t¡³ƒà ¤àƒº ιA¡à¹Kã ³Jàƒà šøƒG> *[¹&ì–i¡l¡ [k¡ìÚi¡¹ ¯àA¢¡ìÎàš Úà*[J¡ú "[΃Îå >v¡>à º³ƒ³ "[Τå W¡à*J;>¤à ÒàÚƒå>à ³Jº A¡ÚàKã A¡ºàKã Î}Ñ‚à> J¹à [º}J;[J¡ú šè´•³A¡ "ƒå ³[ošå¹ ëÊ¡i¡ A¡ºà &A¡àƒ[³>à JR¡>>¤à "R¡´¬à =àv¡û¡à ëÒà;>[J¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú ³ÒàA¡ ³Åà³A¡ ¹ç¡ì¹º &[¹Úàƒà [k¡ìÚi¡¹ W¡à*J;>¤à ëÒà;>¤ƒà "W¡}¤à, ³¹ç¡ ÒA¡šà ºãºàì¹àÒü "³à *Òü>à ëÒï¹A¡[J¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú "Wå¡P¡´¬à JåU}Kã º³ƒ³ A¡ºà W¡à*J;>¤à ëÒà;>¹´¬à ³ãÅA¡ "[Î ³ÅA¡ JR¡¤à l¡ü;šà *Òü>à ÒüA¡àÒüJå´•¤à l¡üvå¡>à [k¡ìàÚi¡¹ ëΖi¡¹Kã &¯àƒ¢ "[Î ×Òüì‰à³ W¡–ƒøKã ³ó¡³ƒà ºà씂àA¡[J¡ú
3) º¤åA¡ìt¡à}¤³ ®å¡¤ì>Ŭ[¹ 냤ã:
"׳ǡ¤à [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ &¯àƒ¢ ëÎg³ ëA¡àì³àº >ã}[Å} ³>à "[Î>à >åšã "³à J>Kvå¡>à šã[J¡ú º¤åA¡ìt¡à}¤³ ®å¡¤ì>Ŭ[¹ 냤㠳t¡³ "³Kã ³[ošå¹ iå¡[¹} ‰à³à[i¡A¡ Úå[>Ú>Kã ƒàÒüì¹C¡¹ *Òü¹´¬à íº[J‰¤à º¤åA¡ìt¡à}¤³ Ÿà³ìƒ¤ ³Úà´•à '`¡à Ÿàì³à ÒàÚ>à JR¡>¤à ³ãÅA¡ "ƒåKã ³W¡à>åšã[>¡ú ³ÒàA¡ ÎìK຤–ƒ κೠíºA¡àÒüƒà íº¤à [Òƒ}³Úè³ \ìÚ”zA塳๠Ŵ¶¢Kà Úè´¬à>[³Äƒå>à A¡ºàKã ³¹³ƒà ëJàR¡ =àR¡[\>¤Îå 뺚[J샡ú ³ÅàKã W¡Òã t¡ì¹;t¡Kã ‰à³à Úà*¤à ëÒï¹A¡[J¡ú  Úà´•à "R¡à} *Òü>à "ìšàA¡šKã ³tå¡} Òü–ƒå>à A塳\à 1971 ƒKã 75 ó¡à*¤à [k¡ìÚi¡¹ [³¹¹ƒà íºƒå>à ‰à³à A¡Úà A塳[J¡ú ³[ošå¹ ëÊ¡i¡ A¡ºà &A¡àƒ[³>à [Å>¤à A塳\à 1973 ƒà ¤àƒº ιA¡à¹>à ëA¡´š ƒàÒüì¹C¡¹ *Òü>à [Å>[J¤à [k¡ìÚi¡¹ ¯àA¢¡ìÎàšt¡Îå Źç¡A¡ Úàƒå>à [k¡ìÚi¡¹ JR¡>¤à ëÒà;>¹A¡[J¡ú &>&Î[l¡>à [Å>¤à &Gìi¡X> [k¡ìÚi¡¹ ¯àA¢¡ìÎàš A塳\à 1980 ƒà >ì´¬àºƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à ¯àA¢¡ìÎàšt¡Îå Źç¡A¡ Úà¤à ó¡}[J¡ú "[΃Îå >v¡>à ³[ošå¹ ëÊ¡i¡ A¡ºà &A¡àƒ[³Kã ³Jàƒà ëó¡ìºà[Κ ó¡}[J¡ú ³ÒàA—¡à A塳[J¤à "R¡à} *Òü[¹îR¡ ³t¡³ J¹ƒKã ëºïJ;º¤ƒà Òü} 1965/66 t¡à í³ît¡ JåU} ÒàÚ¤à ‰à³à "ƒå[>¡ú ‘J´¬à ëÚºìÒï’, ‘A¡}ºà ëW¡JàÚ¤à’, ‘íº³à ëÚ}[ºîR¡ƒà Jå>å A¡à¤à’, ‘l¡ü¹ç¡ ®¡U³’, ‘l¡üìW¡A¡ ºàîÒ³ìƒà}’, ‘A¡o¢ ®¡¹³’, ‘"Îàƒ A¡à &A¡ [ƒ>’, ‘[ó¡Âµ Ç¡[i¡}’, ‘Òü¹à*ìJຒ, ‘³àgà >R¡¤å ëºàÚå´¬à’, ‘A¡}ºà 󡴬຃à =´¬àº’, ‘ët¡à¤ÿ¤¢å}’, ‘=å³ìJà} A¡}¤à’ƒà "[Î>[W¡}¤[>¡ú ë¹[l¡* ëšÃ *Òü>à ºãºà 12 A塳ìJø "³Îå} ëi¡[º[®¡\>Kã *Òü>à ‘Òü³àKã [>}ì=³’, ‘íA¡º¸[>’, ‘Òü>àv¡û¡à íº[¹îR¡ [A¡[Å’, ‘[Ò}\¹A¡Òü ³t¡´¬àv¡û¡à’, ‘ëJà}ì\à³ ºà>’>[W¡}¤[Å}[>¡ú ³ÒàA¡ ³ÅàKã ëÒà;>\³Äà ë¤Ê¡ &ìC¡öÊ¡ ³šÀA¡ t¡àìJø "ƒåKà Îìšà[i¢¡} &ìC¡öÊ¡A¡ã ³>à A¡ÚàÎå ó¡}ìJø¡ú "ƒåt¡à >v¡>à ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡ *º Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* &-ëKøƒA¡ã ‰à³àKã A¡ºàA¡à¹ "³à *Òü>Îå íº[¹¡ú
Úà´•à >å}R¡àÒü[¹¤à "³>à [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ƒà Úà´•à t¡à}>à ë=àA¡šà ë=ïìƒàA¡ "³P¡³ íºìÒï¹Kƒ¤à, ¯à¹ã>ìÒï¹Kƒ¤à =¤A¡ "³>à &¯àƒ¢ã ë=ï>à*\³ W¡à*¤à ³Åà>à >å[³v塃à, Jåƒv¡û¡à Åã–ƒå>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ [¹[ºó¡ ó¡–ƒƒà A¡ºW¡¹Kã *Òü¤à ó¡–ƒ "³à A¡ºàA¡à¹ ³Úà³ JàÚ>¹Kà =³[Î, ' ºàÛ¡ "³à ÒàÄà JàÚ¤à ëÒï칡ÒàÚƒå>à ët¡ï[J¤ƒKã >å[³vå¡Kã "ì=àÒü¤à ³ã=å}ìº> *Òü[J¤à Jå¹àÒü ëA¡–ƒøKã Îå[κì‰à>Îå ºàÛ¡ "³à ÒàšÃ[> ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡[J ëºàÚ>>à Òü´£¡àº ë¯Ê¡ "³Îå} ÒüÊ¡ ">ãKã "‹Û¡à ">ã>à ºã[Å} 50/ 50 "³³³ ºàl¡üì=àA¡šãƒå>à A¡ºW¡¹KンA¡ º´¬ã "³[ƒ Úà;šà ëÒï[J¡ú ³[Î "ó¡¤à "t¡à}¤à Jåìƒà}W¡à¤à, tå¡}º³W¡;A¡ã [ÒÊ¡[¹ *Òü>à íºìÒï¹Kƒ¤à ë=ïìƒàA¡ "³[>¡ú Úà´•à >å}R¡àÒü[¹¤à "³>à &¯àƒ¢ ó¡}¤ƒà Úà*¤à º¤åA¡ìt¡à}¤³ ®å¡¤ì>Ŭ[¹ 냤ã>à ³àKã "ìšàA¡šà,  º¤åA¡ìt¡à}¤³ Ÿà³ìƒ¤Kã ³[³}ƒà &¯àƒ¢ "³Îå W¡Òã Jè[ƒ}Kã A¡;W¡K[> ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡šã¹³Òü¡ú º¤åA¡ìt¡à}¤³ Ÿà³ìƒ¤à ³t¡³ "³Kã &ºà}¤³ \ÚKà ³t¡³Kã ‰à³à W¡à*J;>¤à Úà´•à A¡Äà ëÒà;>[J¤à "W¡}¤à ³šà[¹ "³[>¡ú ³àKã ³[³}ƒà &¯àƒ¢ "³à ë>ï>à Òàš[W¡>¤à ÒàÚ¤[γA¡ [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ ³[ošå¹Kã ³àR¡ìºà³ƒà ëJàR¡ =à}[\[À¤à ëšøàìÎÎ "³[> ÒàÚƒ¤à Úà¹ì¹àÒü¡ú ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[΃à [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹ ³[ošå¹>à Åã–ƒå>à "³[ƒ º³ƒ³ "[ÎKã ³ã>à JR¡[¤‰¤à A¡ºàA¡à¹ A¡Úà¤å A¡ƒàÒüƒà íº[¹? A¡ƒàÒüƒà ëºàvå¡>à íºìÒï[¹ ÒàÚ>à [=–ƒå>à ³ãÚà³  ³³à}ƒà ÒüA¡àÒüJå´•¤à l¡ü;>¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à "³à ³[ošå¹Kã "³v¡à R¡àÒü¹¤à [k¡ìÚi¡¹ Jv¡û¡Kã *Òü¤à &ìšG ë¤à[ƒ "[Î ³Åà [J}Ò>¤à, ³Åà ³ì¹} W¡à*>à íºÒ>¤>à "ó¡¤à *ÒüK[>¡ú [k¡ìÚi¡¹ ëΖi¡¹¤å >å}[Ťà A¡ºàA¡à¹ A¡Úà>à ³[΃à W¡}[Å–ƒå>à "ó¡¤à JåÄàÒü "[ÎKンA¡ "ó¡¤à =¤A¡ J¹à ët¡ï¹´•¤à ¯àJº J>¤à ³t¡³ *Òü칡ú 'ìJàÚ>à [k¡ìÚi¡¹ ët¡ï[¹¤à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤à ¯àJº "[Î J”‚¤à W塳K[>¡ú