'ìJàÚKã ë³à}ó¡³ ÒüÒ>P¡³[Î

‹ì>Ŭ¹ A¡à}\³
W¡Òã J¹Kã ³³àR¡ƒà \à>å¯à¹ã t¡à} 4 Kã "ÚèA¡ "R¡>¤ƒà ÚåÒà Òà[J¤à "ƒå>à ³[ošå¹ƒà "³à}-"t¡à A¡Úà, ³ã[Å-³ã>à, "ìÅàA¡-"š>, ëW¡A¡JàÚ¤à [A¡”‚¤à A¡Úà ë=àA¡ìJø¡ú ÚåÒà Òà¤à "[Î A¡¹´¬à ³t¡³ƒà íA¡ìƒïîR¡ ÒàK[>, A¡Úà³ A¡Äà ÒàK[> ÒàÄà ³àR¡ì\ï>>à JR¡¤à R¡³ìƒ, JR¡¤à R¡´¬à ë³[á> íºìt¡¡ú "ƒå¤å ÒàK[> ÒàÚ¤[ƒ ëÅàÚ‰¤[>, A¡>¤à, t¡Ùà, ³ÚàÒü *Òü¹š ët¡ï¤à A¡Úà "¯à} ë>à}ìšàA¡ º³ƒ³[΃à ë=àA¡[J¤Kã [¹ìšài¢¡ íº¡ú ³ã[Å-³ã>à "A¡àÚ "ìt¡àÚ[ƒ Úà´•à ë=àA¡[Jìƒ ³¹³[ƒ ³t¡³ƒåƒà Åà>¹´¬à Úè³-íA¡[Å} Úà´•à W¡´¬à ³*}ƒà Åà>¹´¬>à *Òü¹´¬à ÚàÒü¡ú ³Úà´•à ëÒÄà JR¡>¹¤[> "¯à} ë>à}ìšàB¡ã ëÊ¡i¡[Å}[Î ÚåÒà Úà´•à ÒàK>¤à ëšÃi¡ >´¬¹ 5t¡à íº¤[>¡ú W¡àÒü>à ëšÃi¡A¡à Úà´•à ët¡àÚ>à t¡A—¡¤à "³Îå} [>A¡šà ë=àA¡Ò>¤à ëšÃi¡ >´¬¹ 5 [>¡ú ³¹³[Î>à 'ìJàÚ>à Úà´•à ëW¡A¡[Å>¤à ³ì=ï t¡àÒü¡ú
W¡Òã J¹Kã ³³àR¡ƒà Òà[J¤à ÚåÒà "ƒå>à Òü³à íA¡ì=º Úà´•à ëÅàA¡Ò>[J ëºàÚ>>à íšÅà W¡}>à Åà>[J¤à ³ì=ຠA¡ÚàKã Úè³ A¡Úà ëW¡A¡JàÚ¤à, [A¡”‚¤à, ëšàJàÚ¤à ³Úà´•à l¡ü>[J "³Îå} ëÚ}¤ƒà Úà´•à "¯à¤Kã ³ÅA¡ *Òü[J¡ú Òü³à íA¡ì=ºKã[ƒ Úà´•à ëÒÄà "R¡A¡šà ³JºKã ëšàA¡JàÚ¤à [A¡”‚¤à ³ó¡³[Å}ƒå ëÚ}ºå¤ƒà ³ãÚà´¬å "³åB¡à ëÒÄà Åà*Ò>[J¡ú íº¤àB¡ã Úà´•à W¡à*ì=àA¡W¡[¹¤à íA¡ì=º "׳[΃à *Òü¹[´Ã¤à A¡Úàƒå ëÚ}ºå¹Kà "³ì¹à³ƒà šå[Xƒà "³åv¡û¡} ÒàÚ>à Jgƒå>à Úà´•à A¡Äà ëÒà;>\ƒå>à "à Î>à ºåšà A¡Úà A¡àÚì=àv¡ûå¡>à Åà\[J¤à Úè³ A¡ÚàÎå "³àR¡-"t¡à ë=àAáA¡šà A¡ÚàƒåKã *Òü¹[´Ã¤à ³*} A¡[¹>ì>à, A¡[¹ ºà>[J¤ì>à A¡¹´¬à ³ó¡³ƒà ëW¡A¡[Å>¤à ¯à;[J¤>ì>à Úà´•à Aå¡š—à ëÚ}[Å>¤à ³ì=ï t¡àÒü¡ú
ÚåÒà Òà[J¤à ³tå¡}ƒKã ³[ošå¹ƒà ëó¡àR¡¤à šàl¡üìW¡[Å}ƒà Òü>¹A¡šà A¡Úà ë=}>ìJø, "J}-"îÒ A¡ÚàKã šàl¡üt¡àA¡, Òü[g[>Úà[¹} ëi¡ìA—¡àìºà[\Kã A¡Úà, Úè³ Åःà ët¡ïKƒ¤à ët¡ïì¹àÒüƒ¤à A¡Úà ³Úà´•à šà>ì¹ JR¡>칡ú "ƒå¤å >àA¡º "³ì¹à³ƒà Åã[\ÄKƒ¤à ³W¡àA¡[Å}Kã ³t¡à}ƒ[ƒ "³ì¹à³ƒà Åà[¹¤à Úè´¬åƒå>à ëW¡A¡[Å>ìÒïKƒ¤à A¡Úà[ƒ Òü>¹A¡šà ë=}>샡ú ³[Î šè´•³A¡[Î ÚåÒà ÒःKã ëÅàv¡û¡>¤à #ìÒï "³à ºàAá¤[> ÒàÚ>à ëºï¤à ÚàÒü¡ú R¡[Î[ƒ Úè³ Åà[>}¤à A¡Úà>à "à[A¢¡ìi¡A¡W¡¹Kà t¡à>¤à, Òü[g[>Úà¹[Å}ƒKã šàl¡üt¡àA¡ ëºï¤à, [ƒ\àÒü> ët¡ïÒ>¤à, Åà[¹îR¡ ³>å}ƒà Åà[¹¤à "ƒå ºàÀã Wå¡´¶ã ëÚ}Ò>¤à A¡Úà[ƒ l¡ü>ì¹, ë=}>칡ú ³[γA—¡à *Òü¤à t¡àÒü W¡Òã J¹[΃à ó¡\-ó¡\¹¤à ³ì=ຠ³ì=ຠëºà}¤à Úè³ A¡Úà Åà>¹[Aá¤à "[Ρú "Ç¡A¡ íšÅà W¡}>à, ³t¡³ W¡}>à A¡Äà ëÒà;>ƒå>à Åà[¹¤à Úè³ "ƒå ÚåÒà Òà¤à "³ƒà ³ã[Å ³ã>àKà ëºàÚ>>à šè´¶à} ³àR¡[J¤à t¡à¹¤[ƒ A¡>à>à >å}R¡àÒüKìƒï[¹¤ì>à¡ú "[ÎP¡´¬à A¡Úà[Î l¡ü>¹¤à JR¡>¹¤[>>à Úè³ Åà[¹¤à ³ÒàA—¡à A¡[¹ A¡[¹ƒà ëW¡A¡[Å>Kƒ¤à, A¡>à-A¡>àƒà t¡à>¹Kà ó¡K[>, A¡[¹ A¡[¹ ët¡ïìÒïK[> Úè³ Åà[‰îR¡¡ ³³àR¡ƒà, Úè³ Åà[¹îR¡ ³>å}ƒà JR¡¤à ³ì=ï t¡àÒü J[À¡ú "³ì¹à³ƒà A¡[¹ A¡¹´¬à ³Jº>à ³šàUº ëÒÄà šãK[>, ³šàUº ¯à;>à šãKƒ¤>à A¡¹´¬ì>à, ³[ošå¹ƒà ó¡}[º¤à ³W¡àA¡[Å}[΃à A¡[¹ A¡[¹ ët¡ïKƒ¤ì>à JR¡¤à "³à W¡}Òü J[À¡ú
1) Úè³ Åàó¡³ "ƒåKã íº¤àA¡ W¡à}ìÚ} ët¡ï¤à¡ú
2) íº¤àB¡ã W¡à}ìÚ} [¹ìšài¢¡A¡ã¡ ³tå¡}ÒüÄà Ú賃åKã [ó¡ì¹š "J}-"îÒ[Å}Kà t¡à>¹Kà Úà;ì=àA¡šà "³Îå} [ƒ\àÒü> ët¡ï¤à¡ú
3) ÅàKìƒï[¹¤à Ú賃å A¡>à>à ÅàÒ>K[> ÒàÚ¤[ƒ º³[΃à JR¡¤à, t¡à>¤à Úà¤à "J}-"îÒ[Å}Kã šàl¡üt¡àA¡ ëºï¤à ³ã*Òü[Å} [=¤à "³Îå} ÅàÒ>¤à¡ú
³=B¡ã[Å} "[Î ëºšÃ¤à ³tå¡}ƒà ÒüÅà>à ët¡ï\Kƒ¤[Å}[Î>à Ú賃åKã ³šå[X, ³šàUº 뺚A¡ìƒï[¹¤[> "³[ƒ 'ìJàÚKã "Òº º³> ÒüW¡à-ÒüÇ¡ A¡ÚàKã ³šå[X A¡>Kìƒï[¹¤[>¡ú
Úè³ Åà[¹¤à Úè´¬åƒå>à íº¹ç¡Kìƒï[¹¤à ëšà;[Å} >å}, íºìR¡àÒü, ëÚà;[Å} Úà´•à "ó¡¤à ³Jº[Å} íº¤à ³ì=ï t¡àÒü¡ú A¡¹³ A¡¹´¬à ³Jº ³[ošå¹Kã íA¡ì=ºƒà ó¡}Òü "³Îå} A¡¹´¬à ³Jº íºKƒìK ÒàÚ¤ƒå JR¡[\>¤à A¡àÄK[>¡ú
³[ošå¹Kã íA¡ì=ºƒà ó¡}[º¤à ëÚà; "Úà´¬à "׳ǡ¤à ³JºKã ³šàUº J¹à Ò”‚¤[Î[>¡ú ³[Î ëÚà[À¤à ƒåA¡à–ƒåKã ³¹àº *Òü¹³ƒ¤à ÚàÒü ³¹³[ƒ ëÚà;tå¡ íº[¹¤à ³ã*Òüƒå>à JR¡ƒ¤>à ëÚà;[t¡ ëÚà;[> J–ƒå>à ³³º J¹à ëÒà}¤à ëÚà;[Î íº>¤à *Òü¹´¬à ÚàÒü¡ú [¹ ÎàÒüA¡º ìÑI¡š ëÚà;[Î>à ³³º J¹Kà ëÒÄà ëÒà}Òü ³¹³[Î>à ³Jº[Î íº>¤à A¡Úà ë=}î> "ƒåKà ëÚà[À¤à ƒåA¡à–ƒå>Îå, ëšà; [Å;>¤à J«àÒüƒKã ëÒÄà 󡹤[>, ³[΃Kã ëÒÄà ó¡¤à íºy¤[> ÒàÚ¤ƒåƒà =à\ƒå>à íºî>¡ú ³¹³[Å} "[Î>à ³šàUº ëÒÄà šã¤à ÚåÒà Òःà Jà}¤à R¡´¬à ëÚà; íº¤>à ëÒÄà ó¡K[>¡ú
³[ošå¹Kã íA¡ì=ºƒà *[š[Î [Îì³–i¡ ó¡}샡ú "t¡´•>à šå¤ã¹A¡l¡ü ÒàÚ¹¤A¡à–ƒà [Îì³–i¡ ³Jº[Î JR¡¤à [ƒº¹ ƒåA¡à> J¹ƒ}ƒ>à šå[¤¹A¡Òü¡ú A¡´š[>Kã ³³ºƒà *[š[Î>à ºåšà 15 ³åA¡ [š[š[΃Kã ëÒ[À ëºàÚ>>à ³šàUºÎå ëÒÄà šã¡ú ³[ošå¹ƒà ó¡}[º¤à [Îì³–i¡ "Úà´¬à ë³QàºÚ "³Îå} "Îೃà Ç¡}¤à [Îì³–i¡>à "Úà´¬[>¡ú ë³QàºÚƒà Ç¡}¤à [Îì³–i¡>à ʡ๠[Îì³–i¡, ƒàº[³Úà [Îì³–i¡ "³Îå} ët¡àšìγ [Îì³–i¡[>¡ú "Îೃà Ç¡}¤>à ë¤àA¡à\à> [Îì³–i¡, [¤>Ú [Îì³–i¡ "³Îå} 뮡[º ëÊ¡öà} [Îì³–i¡[>¡ú [¤>Ú [Îì³–i¡ Úà*ƒ>à ³=B¡ã ³Jº ³R¡à "[Î ³Úà´•à Úà´•à Åã[\Ĥà [Îì³–i¡[Å}[>¡ú
³[ošå¹ƒà ó¡}[º¤à >å} "Úà´¬à ëΖƒìÊ¡à> ³×; "Aå¡Ùà, "ìšï¤à ³Jº>à "Úà´¬[>¡ú ³[΃Kã ëÒÄà A¡>¤à >å}¡ ³Jº ó¡}ìƒ ÒàÚ¤[ƒ >ìv¡, ët¡ï¤t¡¤å [=¤à "³à W¡}Òü¡ú Åã[\ÄKìƒï[¹¤à >å}[Î >å}\àl¡üƒKã =åKàÚ¹A¡šà, W¡šJàÚ¹A¡šà >å}ƒå =¤A¡ =¤v¡ûå¡Kã "ìW¡ï¤à "šãA¡šà ëÚ}ºKà Åã[\Ĥà íó¡¡ú Jè;>à =åKàÚ¹A¡šà A¡Úà A¡–ƒ¤à >åR¡à} Úà*¤à >;yKà =åKàÚ¤ƒà aàÒü-aàÒü A¡àÚ¤à ³Jº >;yKà íºì¹à> íºì¹à> >àÒü¤à ³³àÚ [Å;-[Å; >à¤à ³Jº[ƒ Åã[\Äì¹àÒüƒ¤[>¡ú ³Jº[ΠŹã[\Ĥ>à ³šàUº Úà´•à Ò”‚>à šã¤>à ÚåÒà Òःà Úà´•à [>}JàÚK[À¡ú Åã[\Ä>¤à >å} J>¤à ³t¡³ƒà >å}R¡à} Úà*ƒ¤à A塸[¤ìA¡º &U庹 ëΚ t¡à¤à ³JºKã >å} ëºï[¤¤>à ëÒÄà ³šàUº A¡>¤à "³à *ÒüK[> ÒàÚ¤[ƒ ÚåÒà Òःà Jà}¤à R¡´¬à "³à *ÒüK[>¡ú >å} "[Î l¡üó塺 ¯àÒüó塺 =à}ƒ¤à, íºìJà³ íº>à} ít¡ƒ¤à, >å}\à*ƒKã =åKàÚ¹Kà W¡šJàÚ¹A¡šà >å}[Å}>à ëÅ}>à W¡à³ì=àA¡šã¹Kà Åã[\Ĥ>à ëÒÄà ³šàUº A¡ºÒ>K[>¡ú
³[ošå¹ƒà Åã[\Ä[¹¤à íºìR¡àÒü tå¡ì¹ºƒKã ëA¡à;šà ³Jº>à "Úà´¬[>¡ú ³[΃à íº>à} íºìJà³, ëó¡à[º Úà´•à Úà*¤à ë=}î> "ƒå>à Åã[\Ä[‰îR¡ Úà´•à ëÅ}>à W¡à³ì=àA¡šà íó¡¡ú ³àÒüA¡à ÒàÚ¤[ƒ íºìR¡àÒüƒà "¹}¤à A¡àÙà Úà*¤à ³Jº[ƒ Åã[\Äì¹àÒüƒ¤[>¡ú ³[ošå¹ƒ[ƒ Åã[\Ä[¹¤à íºìR¡àÒüKã ëKø> ÎàÒü\-ó¡àÒüìÄÎ ë³àƒåºÎ A¡>à>Îå ëW¡A¡ ët¡ï>샡ú =¤A¡ Ç¡[¹¤à [³[Ê¡öƒå>à ÒàÚ¤à "ìšï¤à, ë³[ƒÚ³ "³Îå} šÃÊ¡¹ íºìR¡àÒü "Aå¡Ùà ³Jº ÒàÚ>à [=¹Kà =¤A¡ =¤v¡ûå¡Kã ëºïî>¡ú íºìR¡àÒü ó¡;y¤Îå [Îì³–i¡ J¹à ëÒÄà Òàš[W¡ÀKà ³šàUº "ƒå³ A¡gK[> ÒàÚ¤Kã =à\>¤à "³à íº¡ú ³[γ[v¡û¡ "¹à>¤[>¡ú [Îì³–i¡ šã[¹¤à W¡à}ƒKã ëÒÄà Òàš[W¡>¤>à ³šàUº A¡ºÒ>¤Kã ³×v¡à ëÒÄà Úà´•à =å>à A¡àÚKĤKã ³¹³ƒå³ *ÒüÒ[À¡ú
Úè³ Åःà Åã[\Ä[¹¤à ëW¡A¡ ÒàÚ¤[Î ³[ošå¹ƒà ³Jº ">ãƒà ó¡}Òü-Jå;>à Åà¤à "³Îå} ë³[á>>à Åà¤à¡ú ³Jº ">ã[Î W¡à*¤à Åà}¤ƒà ëJîÄ¡ú "ó¡¤à ³JºKã ëW¡A—¡à #[Å} Wå¡š[Å>¤Kã W¡à}Îå Ò¡ú =¤A¡ ëÒï[‰îR¡ ³³àR¡ƒà šè} "³ƒKã t¡àƒ>à ëW¡A¡[Å} "ƒå #[Å}ƒà [t¡}[¤¤à íó¡¡ú
ÅàKìƒï[¹¤à Ú賃å "JR¡-"îÒ[Å}>à [ƒ\àÒü> ët¡ï¹Kà Åà¤>à íšÅà W¡}Ò–ƒ>à ëÒÄà ³šàUº A¡>¤à ÚåÒà ÒःKã R¡àA¡ì=àA¡šà R¡´¬à ³šå[X Åà}¤à ëÅàÚƒ>³B¡ã *ÒüK[>¡ú A¡àl¡ü[¤ì¹àÒüƒ¤à "³>à [ƒ\àÒü> ët¡ï[¹¤à "J}-"îÒ "ƒåƒKã Ê¡öC¡W¡¹ ëÎó¡[t¡ Îà[i¢¡[ó¡ìA¡i¡ ëÅàÚƒ>à ëºï[¤Kƒ¤[>¡ú
³=v¡û¡à =³\[¹¤à J¹ƒ} "[Î R¡àA—¡à Ú賃å íšÅà ÒüW¡} W¡}Ò–ƒ>à ³šàUº A¡>¤à ÚåÒà ÒःKã R¡àA¡ì=àA¡šà R¡´¬à "³à}-"t¡à, "[Å-">àƒKã A¡>¤à R¡´¬à Úè³ "³[ƒ *ÒüÒÀ[Ρú