"àÒü[Î&ºKã Òü´£¡àº [ó¡Î ëÒà}[J>¤Kã ¯àó¡³ ë=àAáìAá

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, [ƒìδ¬¹ 2@ Òü[–ƒÚà> *Òüº ëA¡à욢àì¹Î> [º[³ìi¡ƒ, "àÒü*[Î&ºKã Òü´£¡àºKã [¤[i¡ ë¹àƒt¡à íº¤à [ƒ[¤\ì>º [¹ìi¡ºÎ ëκΠ*[ó¡Î "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡t¡à ëÒà}>¤Kã  ¯àó¡³ ë=à¹ìAá¡ú
ÎR¡àÒü &GìšøÎt¡à =à\¤à Úà¤à šàl¡üKã [ºJå> "³>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šKã ³tå¡}ÒüÄà Òü[–ƒÚà> *Òüº [ƒ[¤\>Kã ÒüK[\A塸[i¡¤ ƒàÒüì¹v¡û¡¹>à Òü´£¡àºKã [¤[i¡ ë¹àƒt¡à íº¤à [ƒ[¤\ì>º [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î "[Î "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡A¡ã A¡¹´¬à ³ó¡³ƒà =´¬>à ó¡KƒìK ÒàÚ¤Kã  ³t¡à}ƒà Îì\Î> šã¹A—¡¤à [ƒ[¤\>  [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î "[ÎKã ëÊ¡i¡ ëºì¤º ëA¡à*[ƒ¢ì>i¡¹ &Î&º[΃à Ò}ºA¡š[>¡ú
Òü[–ƒÚà> *Òüº ëA¡à욢àì¹Î> [º[³ìi¡ƒ "àÎà³ *Òüº [ƒ[¤\>Kã ÒüK[\A塸[i¡¤ ƒàÒüì¹v¡û¡¹>à ëÊ¡i¡ ëºì¤º ëA¡à*[ƒ¢ì>i¡¹ƒà Ò}º[Aá¤à "ƒåKã šàl¡üJå³ A¡¹³—à šãJø¤ìK ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒ[ƒ =à\¤à Úà¤à šàl¡üKã [ºJå> "[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J샡ú ÎR¡àÒü &GìšøÎ>Îå ëÊ¡i¡ ëºì¤º ëA¡à*[ƒ¢ì>i¡¹Kà šàl¡ü ó¡à*>¤à R¡³ƒ¤ƒKã  [Ò¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà *[ó¡[ÎìÚº *Òü¤à W¡š W¡à¤[ƒ JR¡¤à R¡³[‰¡ú
"ƒå³ *Òü>³A¡ ëÒï[J¤à >å[³; J¹[>Kã ³³àR¡ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à [ƒº¹ A¡>쮡X–ƒÎå Òü[–ƒÚà> *Òüº ëA¡à욢àì¹Î> [º[³ìi¡ƒ "àÎà³ *Òüº [ƒ[¤\>Kã ÒüK[\A塸[i¡¤ ƒàÒüì¹v¡û¡¹>à Òü´£¡àºKã [¤[i¡ ë¹àƒt¡à íº¤à [ƒ[¤\ì>º [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î "[Î ëÒà}ìƒàA¡[J>¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAá´¬à íº ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =à\¤à Úà¤à šàl¡üKã [ºJå> "[Î>à ³Jà t¡à>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
Òü´£¡àºKã [¤[i¡ ë¹àƒt¡à íº[¹¤à Òü[–ƒÚà> *Òüº ëA¡à욢àì¹Î> [º[³ìi¡ƒA¡ã [ƒ[¤\ì>º [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î  "[Î "Òà>¤ƒà A塳\à 1990 ƒà Òü[–ƒÚà> *Òüº ëA¡à욢àì¹Î> [º[³ìi¡ƒ (³àìA¢¡[i¡}   [ƒ[¤\>) Òü´£¡àº ÒàÚ>à [º}J;[J¤[>¡ú
*[ó¡Î "[Î>à "àγàKã ¤¹àA¡ 뮡[À, ë>à=¢ A¡á๠[Òº, ³[ošå¹ƒà íº¤à [¹ìi¡º "àl¡üt¡ìºi¡[Å} ëÚ}[ÅÀ´¶ã¡ú ³t¡³ "ƒåƒà íº¹´¬à "šå>¤à ëšìi¡öຠ š´šKã ³[Å} "[Î 100 ë¹à[³—¡ú
A塳\à 1990 Kã ³tå¡} A塳\à 1997 t¡à ëºà &–ƒ *ƒ¢¹>à ³¹³ *Òü¹Kà ³àìA¢¡[i¡} [ƒ[¤\> "[ÎKã &[¹Úà ëA¡à¤ì¹\ "[Î ³[ošå¹ "³Îå} >àKà캖ƒ Jv¡û¡à R¡àÒüìÒï칡ú  ³t¡³ "ƒåƒà ³[ošå¹ "³Îå} >àKà캖ƒ "[> šå>[ÅÀKà íº[J¤à [¹ìi¡º "àl¡üt¡ìº;A¡ã ³[Å} "[Î 60 ë¹à³t¡[>¡ú
A塳\à 2008 Kã ³t¡³ "ƒå¯àÒüƒà [l¡[¤\ì>º [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î ÒàÚ>à *À¤à ³tå¡}ƒà ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ Jv¡û¡Kã *Òü>à [¹ìi¡º "àl¡üt¡ìº; 124 ë¹à³ ëÚ}[Å[À¡ú
 [ƒ[¤\ì>º  [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î "[΃à &º[š[\Kã ëκΠ*[ó¡Î๠"׳, ëšìi¡öà[ºÚ³ *Òüº ºå[¯øA¡à–i¡ ([š*&º) Kã ëκΠ*[ó¡Î๠³[¹, Òü[g[>Úà[¹} Ê¡àó¡ "[> "³Îå} "ît¡ Îì¤à[ƒ¢ì>i¡ Ê¡àó¡ "[>>à =¤A¡ ët¡ï[¹¡ú ëκΠ*[ó¡ÎใKã ëÒï¹Kà íº[¹¤à Ê¡àó¡[Å}Kã ³=v¡û¡à ëÊ¡i¡ ëºì¤º ëA¡à*[ƒ¢ì>i¡¹>à =¤A¡ ët¡ï[¹¡ú
ëÊ¡i¡ "[ÎKã º´¬ã ë=à} Úà¹v¡û¡¤à ³t¡³, ³t¡³ Åà}>à ¤–ƒ ë¤ÃàìA¡ƒ ët¡ï¹A¡šà ³t¡³ƒà =àl¡ü ó¡}ƒ¤Kã "¯à¤à ºàA¡šƒà íºR¡àA—¡à ëÊ¡i¡ ëºì¤º ëA¡à*[ƒ¢ì>i¡¹Kà t¡àĹKà =¤A¡ ëºïJ;[º¡ú [š*&º "³Îå} &º[š[\ šå[ÅÀ[Aá¤à i¡öàXìšài¢¡¹[Å}>à Òü¹à} ëÒï¹A¡šƒà JåƒA¡ JåƒB¡ã *Òü>à ¯à[¹ Åà>ƒå>à ëšøàì¤Ã³ ëÎྠët¡ïÒü¡ú ëκΠ*[ó¡Îà¹[Å}>à ëšìi¡öຠš´šƒà, &º[š[\ [ƒ[Ê¡ö¤å¸i¡¹ƒà ΚøàÒü\ [®¡[\; ët¡ïƒå>à "¹à>¤à ët¡ïÒ–ƒ>¤à =¤A¡ ëºïJ;[º¡ú
³ãÚà³Kã "³[ƒ ³¹ã íº>¤[Å}Kã Úà³—à ºàÒü>à A¡³ìšÃ> ët¡ïó¡³ *Òü¡ú ų—à ÒàÚ¹¤ƒà Òü´šàºKã [¤[i¡ ë¹àƒt¡à íº[¹¤à [ƒ[¤\ì>º [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î "[Î íº¤ƒà ÒàÚ[>}R¡àÒü  íºt¡>à A¡àÄ¤à šã[¹¡ú "¹àÙƒà >;yKà "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡t¡à  íºJø¤[ƒ JåƒB¡ã *Òü¤à A¡àÄ¤à ³àR¡[J[>, *ÒüKƒ¤à ³Úà³ "³à *Òü¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú [ƒ[¤\ì>º *[ó¡Î "³à ÒàÚ¤à "[ÎKã Å[v¡û¡ ³Úà³ "³à íº¡ú
ó¡àÒü>à[XìÚº š¯à¹, ëƒ[ºìKÎ> š¯à¹ ³Úà³ "³à íº[¹¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ÒüÄà JåƒA¡ JåƒB¡ã *Òü¤à ëºïJ;šà R¡´¶ã ³[ÎKã ³=v¡û¡à ëšøàì¤Ã³ íº¤à ³[ošå¹P¡´¬ƒ[ƒ "[ÎP¡´¬à [ƒ[¤\ì>º [¹ìi¡º ëκΠ*[ó¡Î "[ÎKà íºR¡àB¡à ³t¡³ Wå¡ÙKã *Òü>à  ëºàÚ>¹Kà íº¤à ƒ¹A¡à¹ *Òü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =à\¤à Úà¤à šàl¡üKã [ºJå> "[Î>à ³Jà t¡à>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú