Åà=ã>à Ò”‚[J¤à

ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ë>à쮡º ëA¡àì¹à>஡àÒü¹Î>à ë=àA¡Ò>¤à ëA¡à[¤ƒ-19 ëšà[\[i¡¤ *Òü¤Kã ³Åã} "[Î Åà=ã>à Ò”‚ìJø¡ú ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ëA¡à[¤ƒ-19A¡ã "šè>¤à &[C¡¤ ëA¡Î ³Åã} "[Î [ƒ[\i¡ "׳Kã ³Jàƒà ÒàÚ¤[ƒ ³Åã} 100 ǡ쉡ú ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ëA¡à[¤ƒ-19 &[C¡¤ ëA¡Î ³Åã} "[Î 99 Jv¡û¡à R¡àÒüìJø¡ú "Îå´•à ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã} Åà=ã>à Ò”‚[J¤à "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ëA¡à[¤ƒ-19 [¹ìA¡à®¡[¹ ë¹i¡ "[Î "³åA¡ Åà=ã>à ¯à}J;ìJø¡ú ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ëA¡à[¤ƒ-19Kã [¹ìA¡à®¡[¹ ë¹i¡ "[Î W¡àƒà 98 ëÚïìJø¡ú ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ *Òü¹[Aá¤à ëA¡à[¤ƒ-19Kã ó¡ã®¡³ "[γ[v¡û¡ 'ìJàÚ Jè[ƒ}³B¡ã Úà´•à ºàÒü¤A¡ ó¡¤à "³[> ÒàÚ>à ëºïƒ¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú ³¹³[ƒ, =à J¹Kã ³³àR¡ƒà 'ìJàÚKã ë>Î> "[΃à ë>à}³Kã ³>å}ƒà ³ã*Òü ºã[Å} 99 ó¡à*¤à ëšà[\[i¡¤ *Òü[J¤à Úà*Jø¤[>¡ú "ƒåKà 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ ³[ošå¹ "[ÎÎ>à ë>à}³ƒà ³ã*Òü W¡>ã-W¡>ãƒKã t¡àƒ>à ëšà[\[i¡¤ *Òü¤Kã ³t¡³ "³Îå íº[Jø¤[>¡ú ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à Ò¹à*¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡šKà ëºàÚ>>à >å[³; J¹[>Kã ³>å}ƒà ³[ošå¹ƒà ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î "[Î ë\ì¹àƒà Ò”‚ÒÀK[> ÒàÚ¤[ƒ ³šè} ó¡à>à ³èx;ºK[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ¯àó¡³ "[γ[v¡û¡ íº¤àA¡ ³ãÚೃà "ì>ï¤à "àÅà "³à šã¤[> ÒàÚ>à ëºï¹¤Îå ÚàÒü¡ú "ƒåKà ³[ošå¹ ëA¡à[¤ƒ-19ƒKã [óø¡ *Òü¤à ëÊ¡i¡ "³à *Òü¹A¡šà ÒàÚ¤[Î 'ìJàÚKã Jè[ƒ}³B¡ãÎå ºàÒü¤A¡ ó¡¤à ÒàÚ¤ƒå *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú ³[Î>à ëÒï[\B¡ã ¯à¹ã[>¡ú A塳\à 2020ƒ[ƒ A¡¹³ ët¡ï[J¤à! ³ãšè³ Jè[ƒ}>à A塳\à 2020ƒà A¡¹³ ët¡ï[J¤ìK ÒàÚ¤ƒå[ƒ ëºàÚ>³A¡ ÒA¡ì=}>>à ë=}>Jø¤[>>à ëºàÒü>³A—¡à JR¡>¹¤[>¡ú 'ìJàÚKã >àìA¡à}ƒà Òüt¡; t¡v¡>à t¡à[J¤à, [³;t¡à l¡ü[J¤[Î ëA¡à[¤ƒA¡ã ¯à¹ã, ëºàA¡ƒàl¡ü>, "=ã}¤à, ëó¡Î ³àÑH, ëÎà[ÎìÚº [ƒìÊ¡X "³Îå} šàì΢àì>º ÒàÒü[\>>[W¡}¤[>¡ú šàì΢àì>º ÒàÒü[\>Kã ¯àó¡³ "[΃à "³åA¡ Jè;-Åà ët¡àÚ>à Òà³ìƒàA¡šà "³Îå} ëÎ[>i¡àÒü\¹ Åã[\ĤKã ¯àó¡³ "³Îå "³åA¡ Úà*[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤[Å} "[ÎKã ³=v¡û¡à J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü[¹¤[ƒ, ëó¡Î ³àÑH, ëÎà[ÎìÚº [ƒìÊ¡X "³Îå} šàì΢àì>º ÒàÒü[\>Kã ¯àó¡³ "[Î[>¡ú ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à ÒàÚ¤à Úà¤à ¯àó¡³ "³>à A¡[¹P¡´¬à ¯àó¡³ "׳ "[Î>à A塳\à 2020ƒà ëA¡à[¤ƒ-19Kã ³t¡à}ƒà J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü¤à ëÎÃàKà>[> ÒàÚ¤à t¡à¹¤[ƒ  ÒàÚ[¹¤à ëÎÃàKà>[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà ‘³Åà-³Åà>à [ÒƒàA¡ A¡àšW¡¤à(ºàìÚ}\¤à)’ ÒàÚ¤à ëÎÃàKà> "[γÎå ÒàšW¡[>¤Kã ³ì=ï Úà´•à t¡àÒü ÒàÚ>à J[À¡ú ³¹³[ƒ ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³ "[Î "[Î>à šå[¹¤à ¯àšå "[Î *씂àA—¡à šàA¡ W¡àl¡üìJø¡ú "ƒåKà šã[¹¤à ëÎÃàKà>[Å} "[ÎKã ³šè} *Òü¤à šà–ƒ³ "[ÎÎå ‘³Åà-³Åà>à [ÒƒàA¡ A¡àšW¡¤à(ºàìÚ}\¤à)’ ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³ "[΃à *Òü[¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ÒàÚ[¹¤à ëÎÃàKà> "[Î Òàš[W¡>¤>à ëÒÄà ³šè} ó¡àK[> ÒàÚ>à J[À¡ú "ƒåKà ëÒï[\A¡ W¡;[º¤à W¡Òã A塳\à 2021 "[ÎKã "R¡>¤à Źç¡A¡ "[ÎKã *Òü>à J«àÒüƒKã ³šè} ó¡à¤à ëÎÃàKà> "[Î>à ‘[ÒƒàA¡ A¡àšì=àìAá’ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "[Î>à *ÒüK[> ÒàÚ>à J[À¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à, ‘³ã*Òü¤à JåÄàÒüKã A¡àÄ>¤à šåì=à¹[Aá¤à [ÒƒàA¡ ³Jº ">ã "[Î 'ìJàÚ Jè[ƒ}³A—¡Îå =à\ó¡³ ë=àA¡Òü’ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "[ÎÎå Úà*Ò>ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[Å} "[Î ÒàÚì¹ ÒàÚƒå>Îå A塳\à 2020Kã *Òü>à J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü¤à ëÎÃàKà> *Òü[¹¤à ³=v¡û¡à šg[Jø¤à ëÎÃàKà> "׳ "[ΤåÎå ëÒï[\A¡ 'ìJàÚ>à A¡àl¡üì=àA¡šà "³[ƒ Òü–ƒ¤[ƒ Úà[‰¡ú ³¹³[ƒ, ëÒï[\A¡ K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã =´Ã[Aá¤à ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, ‘A¡[¹P¡´¬à "ìƒà´•à ëA¡à[¤ƒA¡ã [ÒƒàA¡ A¡àšì=àìAá ÒàÚ>à JÀ¤Îå ëó¡Î ³àÑH l¡üÙà, ëÎà[ÎìÚº [ƒìÊ¡X R¡àA¡šà "³Îå} šàì΢àì>º ÒàÒü[\>Kã ¯àó¡³[Å} "[Î A¡àl¡üì=àA¡šà Úà[‰’ ÒàÚ>à š[À¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[Å} "[Î>à ÒàÚ>ã}[º¤[ƒ, ëÒï[\A¡ ³ìÒïÅàKã šå[Xƒà ó¡>à Úà´•à Ò[gÀìAá ÒàÚ\¹¤Îå >å¸ ë>àì³¢º "[΃à R¡àB¡ƒ¤à A¡àR¡ìºà> J¹[ƒ "Îå´¶A¡ íº[¹ ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[ÎKã ¯àó¡³ "[Î[ƒ ëA¡àº³ "[Îƒà ³³àR¡=v¡û¡à A¡Úà¹A¡ ÒÄà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú ëÒï[\A¡ 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ ³[ošå¹ "[΃à ëA¡à[¤ƒ-19Kã ó¡ã®¡³ "[Î Åà=ã>à ó¡K;ìº ÒàÚ>à ëºï¹¤Îå ³šè} ó¡à>à ó¡ì¹ "³[ƒ ³Jà t¡à>à ³[ÎKã "[A¡¤à "[Î íº¹ì¹àÒü ÒàÚ>à ëºï¤à Úà[‰¤[>>à 'ìJàÚ>à ³=v¡û¡à =³\[Jø¤à A¡àR¡ìºà>[Å} "[Î[ƒ R¡àv¡ûå¡>à W¡;šKã t¡R¡àÒü󡃤à "ƒå³[ƒ ³Åà>à íº[¹ ÒàÚ¤[Î[ƒ Òàó¡³ ë=àA¡š[>¡ú
ë\ì¹à ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î! ³[γ[v¡û¡ ³ãšè³ Jè[ƒ}³B¡ã "šà´¬Îå ëÅàÚƒ>à *ÒüK[> ÒàÚ>à J[À¡ú "ƒå³A¡šå ÒàÚ[¹¤à ó¡ã®¡³ "[Î *ÒüÒÀA—¡¤à, ëÚïÒÀA—¡¤à ëÒà;>¤ƒà 'ìJàÚ Jè[ƒ}³B¡ã "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} "ƒå³[ƒ íº ÒàÚ>à J[À¡ú ³¹³[ƒ, A¡[¹P¡´¬à ëÒï[\A¡ A¡>àP¡´¬à "³>à ëA¡à[¤ƒ-19Kã íº[¹¤à ºàÚ*} ë=}>¹¤[ƒ "=å¤à ³t¡³ƒà ëi¡Ê¡ ët¡ïì=àA¡šãKƒ¤[>, "ƒåKà ëšà[\[i¡¤ *Òü¹´Ã¤[ƒ Úà´•à =å>à ³¹ã íº>¤[Å}ƒà [¹ìšài¢¡ ët¡ïKƒ¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[Å} "[Î Úà´•³A¡ ³¹ç¡*Òü ÒàÚ>à J[À¡ú íº¤àA¡ ³ãÚà´•à šèA¡ìW¡º ëÅ}>à ³ìt¡} šà}>¹¤[ƒ ºàÚ>à ºàÚW¡; "[Î A¡ì–i¡öຠët¡ï¤ƒà Úà´•³A¡ W¡àl¡ü>à ³ìt¡} šà}Kìƒï[¹¤[>¡ú "ƒåKà ëÒï[\B¡ã ³t¡³ "[΃[ƒ A¡[¹P¡´¬à ‘&’ ëA¡ï¤à ³ã*Òü "³à ëšà[\[i¡¤ *Òüì¹ ÒàÚ>à JÀ[Î, "ƒå *Òü¹¤[ƒ ‘&’ƒKã ‘[¤’ ëA¡ï¤à "ìt¡àÙà ³ã*Òü "³ƒà ºàÚ>à "[Î Åì–ƒàA¡[Jƒ>¤à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡š[Å} "ƒå ³t¡à} ³t¡³ W¡à>à ëºïJ;ìÒïKƒ¤[>¡ú ³t¡à} "[΃[> ëó¡Î ³àÑH, ëÎà[ÎìÚº [ƒìÊ¡X "³Îå} šàì΢àì>º ÒàÒü[\>Kã ¯àó¡³ "[Î "³åA¡ Úà´•à ³¹ç¡*Òü¹[Aá¤[Ρú "³ì¹à³ƒà ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ëA¡à[¤ƒ-19Kã [ÒƒàA¡ A¡àšì=àA¡[J¤à "ƒåKã ³t¡à}ƒà ³³è; t¡à>à í>>¤Kã t¡R¡àÒü󡃤à "³Îå íº[¹ ÒàÚ>à J[À¡ú ëÒï[\A¡ ó¡à*¤Kã *Òü>à ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ëÒºôk¡ [A¡Úà¹[Å}Kã ³>å}ƒà ³ã*Òü ºã[Å} [>šàºìºà³ ÒàÚ[¹¤à [ÒƒàA¡ "[Î A¡àšì=àA¡ìJø ÒàÚ¤Kã [¹ìšài¢¡ íº[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à [ÒƒàA¡ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³ãÚà³ƒà šàl¡ü ºàÄà ‘ët¡àA¡R¡à’
Åì–ƒàA¡šà ³ã*Òü J¹Îå ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡>à ó¡àK;tå¡>à ³t¡ãA¡ W¡à¤à íW¡¹àA¡ šã[J¤Kã ë=ïìƒàA¡Îå íºJø¤[>¡ú "Îå´•à [ÒƒàA¡ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³ãÚà´•à šàl¡ü ºàÄà ‘ët¡àA¡R¡à’ Åì–ƒàA¡šÎå K¤>¢ì³–i¡>à "ìÒ>¤à ³ã;ìÚ} W¡}ƒå>à =ã}¤Kã ³ì=ïÎå t¡à[¹¤[>¡ú ³t¡à} "[΃à ë=à¹[Aá¤à ¯àó¡³ "³>à, ëÒï[\A¡ ëÒºôk¡ [A¡Úà¹[Å}ƒà šàA¡-ÅÄà A¡àšì=à[Aá¤à ëA¡à[¤ƒA¡ã [ÒƒàA¡ "[Î ë>Î> "[΃à íº[¹¤à A¡¹´¬à ëšà[º[i¡ìA¡º [ºƒ¹[Å}>à A¡àšì=àA¡Jø¤ìK ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ "[Î[>¡ú ³ãÚà´•à [A¡>¤ƒKã Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯àÒ} Ò}>¹v¡û¡¤[> ÒàÚ>à ëºï¹¤Îå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ë>Î> "[ÎKã íº[¹¤à ëšà[º[i¡ìA¡º [ºƒ¹[Å}>à [ÒƒàA¡ "[΃à =à\¤à =´¬ãÚå ÒàÚ\¹¤Îå ³ìJàÚ[ƒ ÒüA¡àš A¡àš—¤Kã šàl¡ü íº[y¤>à [W¡}>¤Kã ³W¡àA¡ "³[ƒ *ÒüÒ–ƒ¤à >ìv¡¡ú ³[ÎÎå íº[¹¤à ëšà[º[i¡ìA¡º [ºƒ¹[Å}>Îå JR¡[¤ó¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ>à J[À¡ú