ëÒïJø¤à "ìÅàÚ¤à

    25-Mar-2021
|
"ƒåîR¡ Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡à Jè;ìÚA¡ šã>[J¤à ‘[ÅìÀà} &ìA¡àƒ¢’ "³Îå} ëšàÒü–i¡ 16A¡ã &[Køì³–i¡A¡ã "ìÅàÚ¤[Å} "ƒå Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡>à "³åA¡ ÒÄà ët¡ïì¹àÒüƒ¤[> ÒàÚ>à &>&Î[Î&>("àÒü&³) >à =´Ãƒå>à ³³å> ó¡àƒ¤à Wå¡[v¡û¡[ƒ W¡;>¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ¤[Î Ò[g>-Ò[gÄà A¡Úà¹A¡ ÒÄà #[U; šãJø¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸Î> "³Îå} >àKàKã ët¡àR¡à>¤à [ó¡¹àº Úà*ƒ>[ƒ ‘>àKà &ìA¡àƒ¢’A¡ã "ì¹àÒü¤à ¯àì¹àÒü[Å>KãÎå ³šè} ó¡à¤Îå íºì¹àÒü¡ ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³Îå >àKà[Å}Kã ³àÚîA¡ƒKã "A¡>¤à ³*}ƒà ëó¡àR¡ìƒàA—¡[¹¤[>¡ú >àA¡º "³ì¹à³ƒà "³åA¡, &>&[Î&> ("àÒü&³) "³Îå} Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ ">ãKã ³¹v¡û¡à ³t¡³ Aå¡Òü>ƒKã ¯à¹ã ÅàĹ[Aá¤à "[Îƒà ³ìt¡} šà}ƒå>à ºà[Aá¤à >àKàKã ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à ºèš[Å}>à
šè>[Å–ƒå>à ëÅ´¬à &>&>[š[\>Îå >àKà Åà[”zKã ¯à¹ã "[ÎKã ³t¡à}ƒÎå Úà*[ÅÀv¡ûå¡>à ‘>àKà &ìA¡àƒ¢’ "[΃à >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸Î> "³Îå} >àKàKã ët¡àR¡à>¤à [ó¡¹àº Úà*Kƒ¤[> ÒàÚ¤Kã "A¡>¤à ¯àó¡³Îå ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à ºà[Aá¤[>¡ú "ƒåKà Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯à[>¢}Îå A¡Úà¹A¡ ÒÄà ët¡ï[J¤Îå íºJø¤[>¡ú >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸Î> "³Îå} >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à [ó¡¹àºKã ¯àó¡³ ">ã "[Î>à ëÒï[\A¡ >àKà[Å}Kà Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ ">ãKã ³¹v¡û¡à Åàăå>à ºà[Aá¤à Åà[”zKã ¯à¹ã "[΃à J«àÒüƒKã š–ƒå>à íº¤à ¯àó¡³ ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹¤[>¡ú >àKàKã ºèš[Å} "³Îå} &>&Î[Î&> ("àÒü&³)Kã ³àÚîA¡ƒKã >àKàKã Åà[”zKã ¯à¹ãKã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¡šƒà >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸Î> "³Îå} >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à [ó¡¹àº Úà*ƒ>[ƒ ³šè} ó¡àì¹àÒü "³[ƒ ÒàÚ[¹¤à [ƒ³à–ƒ  ">ã Úà*ƒ>à íA¡ìƒï>å}ƒà Úà[ÅÄ¤à šå¹ìAáàÒü ÒàÚ¤Kã "A¡>¤à [ó¡ì¹š "³Îå íº[¹¤[>¡ú >àA¡º "³ì¹³àƒ>à Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã>à >àKàKã Åà[”zKã ¯à¹ã ÅàĤƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºïƒå>à ºà[Aá¤à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) "³Îå} >àKàKã ºèš[Å}>à t¡à[À¤à >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸Î> "³Îå} >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à [ó¡¹àºKã ¯àó¡³ "[΃à "Úà¤à šã¤à R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ>à "A¡>¤à ³*}ƒà [ó¡ì¹š ëºïƒå>à íº[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à Úàă¤à >àA¡º ">ãKã [ó¡ì¹š[Å} "[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à >àKà Åà[”zKã ¯à¹ã "[ÎKã ¯àì¹àÒü[Å> "³à "=å¤à ³t¡³ƒà 'ìJàÚKã ³àR¡ƒà ºàB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤[ƒ íº[y ÒàÚ>à ëºï¤à ÚàÒü¡ú Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡à >àKà[Å}Kã ³¹v¡û¡à ët¡ï>[J¤à ‘[Åìºà} &ìA¡àƒ¢’ "[Î A塳\à 1975ƒà ët¡ï>[J¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à &ìA¡àƒ¢ "[Î>à ³¹³  *Òüƒå>à >àKà[Å}Kã ÒA¡ šè´¬à A¡[¹Îå šàUº ë=àA¡Ò>¤à R¡³ƒ>à íº¹¤[> ÒàÚ¤[Î ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡ ºà> ëÒï[¹¤à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) "³Îå} >àKà[Å}Kã ºèš[Å}>à "A¡>¤à ³*}ƒà Úà>ã}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡šKà ëºàÚ>>à ëÒï[\A¡ ÅàÄ[¹¤à >àKàKã Åà[”zKã ¯à¹ã "[Î[ƒ >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸Î> "³Îå} >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à [ó¡¹àºKã ¯àó¡³[Å} "[Î Úà*ƒ>à A¡[¹P¡´¬à ³t¡à} "³v¡ƒà Úà[ÅĤà ët¡ïì¹àÒü ÒàÚ¤Kã "A¡>¤à [ó¡ì¹š "³ƒà íº[¹¤[>¡ú
>àKàKã Åà[”zKã ¯à¹ãKã ¯àó¡³ ºàA¡šà Jè[ƒ}ƒà "ìW¡ï¤à ë=øi¡ "³à ºà[Aá¤[Î >àKà캖ƒKà Úè³ìºàÄ[¹¤à ³[ošå¹ƒ[>¡ú >àKà t¡à¤à º³îJ šè>[Å>¤Kã ¯àó¡³ ºàA¡šƒà ³t¡³ƒà *Òü¹¤Îå J«àÒüƒKã W¡àl¡ü>à íW¡ì=} ó¡}Kìƒï[¹¤à "[Î ³[ošå¹ƒ[>¡ú "ƒåKà A塳\à 2002ƒà ë¤ìS¡àA¡t¡à Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ "³Îå} &>&Î[Î&>("àÒü&³) ">ãKã ³¹v¡û¡à ët¡ï>[J¤à >àKà [Î\ ó¡Úà¹ƒà ‘[¯ƒàl¡üi¡ ëi¡[¹ìi¡à[¹ìÚº [º[³i¡’ A¡ã ¯àó¡³ Úà*[ÅÀA¡šƒà J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à ¯àì=àA¡ ë=àA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à ³ã[Å ³ã>à ë=àA¡[Jø¤à "[Î ³[ošå¹ƒ[>¡ú ³[ÎKã ³³àR¡ƒKã "³Îå} ³[ÎKã ³tå¡}ƒÎå ³[ošå¹ƒà >àKà Åà[”zKã ¯àì¹àÒü[ÅÄà ³¹³ *Òüƒå>à ³[ošå¹Kã º³îJ A¡[¹P¡´¬à Òã¹³ "³v¡ƒà ëÅàA¡šà Úàì¹àÒü ÒàÚ¤Kã ëJàR¡W¡;, ¯à칚>[W¡}¤à A¡Úà ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ³šè} *Òü>à t¡´šàB¡ã [Î[®¡º ëÎàÎàÒü[i¡Kã ºèš[Å}>à [Å–ƒå>à, ëºïƒå>à ºàA¡Jø¤[>¡ú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤ÃƒÎå ¯à칚 A¡Úà¹A¡ ëºï[J¤Îå íºJø¤[>¡ú "ƒå>à >àKàKã Åà[”zKã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¡šà >;yKà ºàA¡Ò>¤à ³t¡³ƒà ³[ošå¹ƒ[ƒ A¡¹³ ët¡ïKƒìK ÒàÚ¤[Î[> ëÒï[\A¡ Úà´•à ºå[¹¤[Ρú ³t¡à} "[΃à "³åA¡ ºà[Aá¤à "ìt¡àÙà ¯àó¡³ "³>à, ³t¡³ "³ƒ[ƒ ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡ "[Î >àKà>à >´•à t¡à¤à W¡ã}Kã º³[Å}ƒ[ƒ ‘A¡´¶å¸ì>º *Òü¤à K¤>¢ì³–i¡’[> ÒàÚ>à "A¡>¤à ³*}ƒà Úà>ã}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡šKà ëºàÚ>>à ³t¡³ "ƒåKã ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ * Òüì¤à¤ã W¡ã}Kã º³ƒó¡à*¤à W¡}¤ƒà "ìW¡ï¤à ¯àì=àA¡ *Òü[J¤à íºJø¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ šà[À¤à [¤ì\[š K¤>¢ì³–i¡ "[Τå[ƒ W¡ã}Kã º³[Å}ƒÎå Ò¹à* t¡Úà´•à *A¡šKà ëºàÚ>>à "ó¡¤à ³¹ã "³[ƒ íº>[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³¹A¡ "[΃à >àKà Åà[”zKã ¯àì¹àÒü[Å>Kã ¯àó¡³ "[Î>à ëÒï[\A¡ "ó¡¤à ³¹ã íº>[¹¤à W¡ã} t¡³Kã ³¹ã "[ÎÎå A¡¹³ ët¡ï¹B¡ìƒï[¹¤à ÒàÚ¤[ÎÎå t¡´¬à R¡³ƒ¤à "³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú "ƒåKà >àKà Åà[”zKã ¯à¹ãKã ¯àì¹àÒü[Å>Îå šå¹v¡û¡¤[ƒ Úàì¹àÒüìƒï[¹¤[>¡ú "ƒåKà ³ƒå>à ³[ošå¹Kã º³îJƒà "ìW¡ï¤à "A¡àÚ¤à *ÒüÒÀAá¤[ƒ ³ƒå>à "ìW¡ï¤à ¯àì=àA¡ "³Îå ë=à¹B¡ìƒï[¹¤[>¡ú A¡¹³ ët¡ï¹A¡šà ÒàÚ¤ƒå[ƒ 'ìJàÚ Jè[ƒ}>à ëÚ}[³Ä¤à ÒàÚ¤ƒå[>¡ú