íº>à íº¹Îå íº>à ëÒà;>\ìK

[ƒì>Å ÅàìƒàA¡š³
Aå¡îÕ¡ *JàA—¡à šà³\¤à 'ìÎ A塳îÕ¡ ëºàÒü[J[> J>¤ƒà Úà´•à [=>à ¯àî\¡ú '>à Aå¡îÕ¡ ÒàÚ¤[΃à A¡Úà [=>à šà³î\ R¡à*î\ ÒàÚ¤¤å =à ">ã ¯à;[ºîR¡, =à "׳ >;yKà ³[¹ ¯à;[ºîR¡ Aå¡îÕ¡ìƒà ëA¡ìº–ƒ¹ƒà ëÚ}ºà-ëÚ}ºKà Òü=”zà ³åƒ ÅàK;W¡ƒå>à Úà´•à ¯à;W¡¹KÎå >å}R¡àÒü¤[ƒ "ƒå³ ëÒï\[¹¤[>¡ú "Îå´•à =à 2¡/ 3 ³ã ³³àR¡ƒKã >å}R¡àÒü¤à ëÒïÒ>Jø¤[>>à Aå¡îÕ¡ >å[³;t塃[ƒ ëÒv¡û¡à "ì¹àÒü¤ã[> >å}R¡àÒü[¹[Ρú '>à Aå¡îÕ¡ƒà >å}R¡àÒü¤à ÒàÚ\[¹[Î Aå¡îÕ¡ƒåƒà ³šà> ë=àA—¡à šà[i¢¡[Îìši¡ ët¡ï¹ç¡¤Kã ¯àó¡³[ƒ >ìv¡ìA¡à¡ú ÒA¡W¡à}[Î[ƒ Úà*ƒ>à ¯àJº>à ëºàÄà Îå³ šR¡>å}ƒà >å}R¡àÒü\¤ƒå[> ÒàÚ\[¹[Ρú >Åà[ƒ ³šà> ë=àA—¡à Úà*¤Îå >v¡>à ¯àJºJv¡û¡>à ³>å}ƒà šR¡>å}ƒà >å}R¡àÒü\¤à ÒàÚ[¹[Τå ëÒv¡û¡à Úà¤øì> A¡àÒü>à A¡>àP¡´¬[Å}>[ƒ Ò}>ã}º´¬à ÚàÒü¡ú 'Kã *Òü>[ƒ Úàî\ ÒàÚt¡à칡ú ³[ÎKã ³¹³Îå "ƒå³ íºî\ 'Kã *Òü>à¡ú ³Jà t¡à>à Îå³ šà=[¤¹Kà JR¡[¤K[>¡ú '>à Aå¡îÕ¡ƒà Îå³ÒàÚ>à Òü=”zà šR¡>å}ƒà >å}R¡àÒü\[¹¤[΃à Aå¡îÕ¡ ³Jº JàÚ\샡ú Aå¡îÕ¡[>¤å ÒàÚ¹¤[ƒ W¡àl¡üìK¹à šãìB¡¹à ÒüÚàƒà ÚàÒü¡ú "Îå´•à Aå¡îÕ¡ "³ƒKã "ìt¡àÙà Aå¡îÕ¡ "³à "ƒåƒKã "³åA¡ "ìt¡àÙà "³Kã >å}R¡àÒü¤Kã ¹àKƒà Åà}Jø¤à >å[³; 365 [>>à Åà¤à W¡Òã "³Kã ³t¡³[Î ëÒï[J¤à JR¡ìÒP¡³ ët¡ïÒü¡ú "ƒåƒKã W¡Òã "³ƒKã W¡Òã ">ã, W¡Òã ">ãƒKã "׳, "Îå´•à W¡Òã ³=}-³=} ³Úà³ "³Îå ëÒï[J¤[Å}ìÎ JR¡ìÒïìƒ ÒàÚt¡à칡ú Aå¡îÕ¡ ³Jº Úà³Òü¡ú ëA¡ìº–ƒ¹Kã Aå¡îÕ¡ ÒàÚ¤à "³à "ƒåKà ¤àv¡¢>¡/ëW¡¤àl¡üKã Aå¡îÕ¡ ³Jº "³à¡ú ÅUà¤à, Wå¡Øl¡àA¡¹o¡ú ³¹ç¡ìA¡àA¡šà, È[Ê¡¡, W¡àl¡ü´¬à, ºåìÒà}-íA¡ìÒà}¤à, 냤-A¡´¶¢à... ÒàÚ¤>[W¡}¤à íº[¹¤à ³Úà³ìÎ ¤àv¢¡>¡/ ëW¡¤àl¡üKã Aå¡îÕ¡ ³Jº[>¡ú "ƒåKà ëA¡ìº–ƒ¹Kã Aå¡îÕ¡[ƒ ³Úà³ ÒüJR¡ JR¡>¹´Ã[>¡ú >å¸ ÒüÚใKã ëÒï¹Kà W¡Òã ëºàÒü¤à >å[³; ¤àÒü-¤àÒü ó¡à*¤ƒà íº[¹¤[Å} Úà*ÅR¡ƒKã [W¡}>à íº[¹¤à ³Úೡú >å¸ ÒüÚà¹[Π >å}R¡àÒü¤[>ƒà, ºÕ¡à}-tå¡Õ¡à}, tå¡ì¹º-ëJà}>å}, W¡ã}Úà t¡³Úà [= [=ƒå>à Jà}\à* =àU;ºKà ‹å³ ‹à³ƒà ë=à}-=àAá¤à, "ƒåƒKã [JÀàÚ¤à [³ÀàÚ¤à... "[Î>[W¡}¤à ³Úà³ìÎ ¯àJº>à ¹àK t¡à¹Kà Òü=”zà J[g–ƒå>à šR¡>å}ƒà >å}R¡àÒü\¤ƒà ëź ºåšà "³à ó¡à*¤à [t¡}Ò–ƒ¤à ÚàÒü¡ú "ƒåƒKã "³åA¡ Úà*ÅR¡[Î ÒàÚ¹KÎå, ³àKã Úà*ÅR¡ ÒàÚ¤ƒå *씂àA—¡à >å}R¡àÒüJø¤[>ƒà¡ú >å}[=ºƒ>à "줹 ít¡>¤à ëJà;>¤à ëW¡>¤à ëW¡à}¤à, >å[³ƒà}ƒ>à =ऺ¡ú ³[΃Kã "ì>ï-"ì>ï¤à íºÅà[Å} JR¡>¹v¡ûå¡>à ëšøàKøà³ ët¡ï>¤à¡ú ëA¡àÚ¤à W¡;[³Ä¤à¡ú "ƒå ët¡ï¤à, "ƒà ët¡ï¤à... "[ÎP¡´¬à ³Úà³[Î Îå³ J[gÀKà¡ú Úà*ÅR¡ Aå¡îÕ¡ƒà Òü=”zà ëºàÄà >å}R¡àÒüì=àA¡W¡¤ƒà [Å[A¡ [t¡}Kƒ¤à íºìt¡¡ú ¯àJº>à šè[A—¡}>à ëºàÄà >å}R¡àÒü\¤[>>à¡ú "Îå´•à W¡Òã "³Kã íº[¹¤à ëA¡ìº–ƒ¹ ëó¡[ʡ줺 šè´•³A¡ ¯àJº>à šè[A—¡}>à >ã}[Å}\¹Kà Òü=”zà ëºàÄà >å}R¡àÒüì=àA¡W¡¤ƒà ">à ³ìt¡A¡ "³à šàÒü "R¡à}[¤ "³à [t¡}Kƒ¤à íºìt¡¡ú ƒ[–ƒÎå šà>¤à >ìv¡¡ú ºåšà [Å[A¡ [t¡}ƒ>à Òü=”zà šR¡>å}ƒà >å}R¡àÒüì=àA¡šà Úà¤à "[ÎP¡´¬à Aå¡îÕ¡ ³Úà³[Î¤å ºàB¡[> J>¤ƒà A¡[¹Kã Ò¹à*¹ì¹àÒü¡ú "ƒå¤å ¤àv¢¡>/ëW¡¤àl¡üKã íº[¹¤à ëó¡[ʡ줺 "³Kà ³àÄš íº¹¤à 냤-A¡´¶¢, ºåìÒà}-íA¡ìÒà}¤à >à×;->àì¹}, ºåAå¡>=à}¤à, ºåìA¡àA¡šà, È[Ê¡, ™`¡à, ÅUà¤>[W¡}¤à ³Úà³[΃[ƒ A¡[¹Kãì>à JR¡ìƒ ¯àJº šè[A—¡}[Î ëÎìA¡–ƒ "³v¡à *Òü¹¤Îå >å}R¡àÒüì=àA¡šà Ç¡A¡R¡³ R¡³ìƒ¡ú ÅUà¤Kã ³ì=º ºåìA¡àÒü ³Úà³ìƒà Òà*Jø¤[>ƒà, È[Ê¡¡, ™`¡à, >à×;->àì¹}Kã W¡à¤à-=A¡šà, "t¡àl¡ü¤à, "ì=à}¤à "ìR¡ï¤ƒå Òà*Jø¤[>ƒà A¡àÒü>à Îå³ JÀKà ³[ÎP¡´¬[΃¤å ¯àJº[Î ëºàÄà >å}R¡àÒüì=àA¡šà R¡³K‰ì>¡ú ëW¡¤àl¡ü/ ¤àv¢¡> ó¡}¤[ƒ ºàÚì=àA¡Jøƒ>à íºA¡àÚƒà ÅàîK->àît¡ƒà Úè³ "³à ë>ï>à ÅàK;ºA¡šà, "R¡à} ëšàA¡šà, W¡àl¡ü[ÅÀA¡šà "[Î>[W¡}¤à ³Úà³[Î l¡ü¤ƒƒà "ƒå³ šè[A—¡} ¯àJº[Î ëÅà”‚¤à, Åà*>ã}¤à ëÒïì¹ >å}R¡àÒü¤[ƒ ºàÚì=àA¡Jøƒå>à¡ú W¡à¤à =A¡šà [Q =à* ³ì=º ºåìA¡àÚKã Aå¡îÕ¡ *Òü\¹¤Îå ³ìJàÚ[΃¤å [Å[A¡ [t¡}ƒ>à ëºïJ;ºå¤à ÚàKì‰à¡ú "R¡à} "¹àA¡ ëÎA¡³àÒü t塳àÒü ó¡àìÚ} "ì–ƒøàKã ³t¡à} Úà*\¹KÎå ë³àÒü[ÎP¡´¬[΃¤å ºåšà [t¡}ƒ>à ëÅx¹¤à ÚàKì‰à¡ú "ƒå¤å ëW¡¤àl¡ü/ ¤àv¢¡>Kã Aå¡îÕ¡ *Òü\¹¤Îå "³[ƒ íº, ³R¡à[>¡/ ³šà³ W¡àìB¡ï¤à, =àKã [ƒ>/ l¡ü;Τ, [ó¡ì¹àÒüP¡´¬[Î[ƒ "ît¡ íº[¹¤[Å}[Î>à ³àă>à šè[A—¡} ¯àJº[Î >å}R¡àÒüì=àA¡šà R¡³î\¡ú ë³àÒü "[ÎP¡´¬[Î[ƒ Ç¡A¡ìºš 뺜¡>à ¤àv¢¡>>à W¡ã}³åA¡ ¯à}>à íš\¹¤Îå ¯àJº ¯à[¤ì¹àÒü¡ú ³[Î >v¡¤à 500 W¡;[š, 1000 W¡;[š šàÒüì=àA¡[JKƒ¤à "ît¡ ëW¡¤àl¡üKã Aå¡îÕ¡P¡´Ã¤à ³Úà³[΃[ƒ ¯àJº šãA¡Òü ÒàÚK‰à >å}R¡àÒüì=àA¡W¡¤à Ç¡A¡R¡³ R¡³\샡ú ëÒ¹à ÅàîKKã ³¹ç¡š ³šà}Kã íºA¡àÚKã =¤v¡û¡¤å "ƒå³àÒü>à J>¤à ëÒï>ìƒ A¡àÒü>à ÒàÚ[¤¹Îå '[ƒ "ƒå³ Jg¹[>¡ú A¡[¹ì>àì> ¤àv¢¡>¤å 뮡ài¡¹ [ºÊ¡ ëÚ}ºKà ët¡ïJ[>¤Kã W¡;>¤ã "³à [t¡J;t¡>à W¡;>¹A¡šP¡³ ët¡ï¹A¡š[΃¤å A¡>à>à Jà}¤à ºàA¡šà R¡³[>ìK¡ú 뮡ài¡A¡ã ëź ëÚ>Kƒ¤[>, ιA¡à¹[Î>à íºt¡-ºàÚ¹[Å}ƒà R¡³\¤à, ëÒïìƒàA¡W¡>¤à ëźKã ët¡}¤à} šãKƒ¤[> ÒàÚ¤à *Òü¹[ƒ J¹Îå ó¡¤à¡ú Úè³ì=à}[Å;>à Ò[g>-Ò[g> ³[΃¤å A¡>à>à Jà}¤à ºàA¡šà R¡[´ÃìKì>¡ú '>à ÒàÚ\¤[ƒ ÒüW¡àKã È[Ê¡ƒà ¤àv¢¡> šã[Jƒà R¡àÒü[¹ ÒàÚ¹K[ƒ "R¡à}ƒå³B¡ã >à×;->àì¹} ºåìA¡àA¡šƒåƒ[ƒ ët¡àA¡ì=àA¡šãì¹àƒ>à¡ú ³W¡àKã ºåìÒà}¤ƒåƒà ¤àv¢¡> šãìK JÀK[ƒ ºåìÒà}¤à >}>¤à ÅàK;[º¤à Ú賃å ÅUः[ƒ ÒàÚ¹Aá>åƒ>à¡ú ³[Î[ƒ >v¡ƒå>à È[Ê¡Îå, >à×;->àì¹}, ºåìA¡àA¡šÎå, ÅUà¤Îå, ºåìÒà}¤Îå ¤àv¢¡>Kã ¤àv¢¡> R¡àv¡û¡à šì¹} ëÒv¡û¡à ëº}Ò>¤à¡ú [΃¤å A¡¹´¬à [>šà>à šè[A—¡} ¯àJºìÎ >å}R¡àÒü¤à R¡³Kìƒï[¹¡ú ³Úà´•à ¤àv¢¡> ët¡ï>ã}¤Kã =àA¡[Î A¡ƒàÚ ëÚïJø¤ìK ÒàÚ¤¤å ëA¡àì¹à>à [t¡}J;t¡>à A¡>¤[Îó¡à*¤à ÒÄ샡ú ëA¡àì¹à>à A¡>¤[>>à ¤àv¡¢>[Î t¡TàÚ "³[ƒ Ò”‚¹K‰à A¡àÒü>à ÒüÚà} Úà}>à JÀ´¬ƒå ³[Î>à ëÒÄà \à; =ãìJø¡ú ëA¡àì¹à>à A¡>¤Kã >à³àƒà =¤[v¡û¡ ų[\Ä[J¤à ¡ú "ƒåKà ëšà;šà}-íW¡šà}ƒ>à ų[\>¤à A¡à씂àA¡šà Úàƒ¤à¡ú A塳[ÎKã[ƒ ó¡àÒüì¹>-º³t¡à ëºàÒüÚìJø ÒàÚƒå>à J[\v¡û¡} ¯àJº[Î Åà[”z Ò[gÀìB¡ ët¡ï¹A¡šƒà ³=} W¡ÒãKã ó¡àÒü칺 º³t¡à J}>ã} >ã}[Å}ºA¡Òü¡ú ³[Î šè´•³A¡[΃[> '>à ÒàÚ\[J¤ìƒà '[ƒ [Å[A¡ [t¡}ƒ>à ">à [t¡}ƒ>à ¯àJº[Î >å}R¡àÒüì=àA¡šà Úà¤ì¹à³ƒà *Òü>à ³àÚ *>[Å>\칡ú ëW¡¤àl¡üKã ¤àv¢¡>Kã ³t¡à}[Î[ƒ ' ÒA¡W¡à} ºàÚ>à [t¡Äà ëA¡àA¡ì=à} "³à íº¤[΃à Úà[¹¤³îJ ³Úà´•à '¤å >å}[Å[¤¹>å¡ú "ƒå¤å ³šà³ W¡àìB¡ï¤à, [ƒ>, [ó¡ì¹àÒüP¡´¬[ƒ >ã}[Å}[¤¹A¡l¡ü ‘íº>à íº¹Îå íº>à ëÒà;>\ìK¡ú’