ëA¡ï¤øç¡Kã ¯àì=àA¡ ëºàÒü[Å>[Î

Úà´•à ët¡àÚ>à º³ƒ³[ÎKã ëÚºìÒïîR¡Kà ³¹ã íº¹Aá¤à íºìų ë>à}ìųîR¡ƒKã ëºàÚ>¹[Aá¤à ºàÒüó¡³[Å}ƒà ³ãît¡ >v¡¤à "ìt¡àÙà ó塹硚W¡àKã ³ã*Òü Jåì\àA¡ J¹>à Úà´•à ët¡àÚ>à ºàÒüÅR¡ í³ =à¤à, ºàÒüó¡³ =åKàÚ¤à "[Î ë=à[Aá¡ú ³ƒå A¡¹´¬à ó塹硚W¡àKã ³ã*Òü[Å}>à ë=àA¡Ò>¤à ë=ïìƒàìA—¡à ÒàÚ¤[Î ëºàÚ>à ÒüJ} J}>¤à R¡àv¡û¡[>¡ú "ƒå¤å  íº[³Ä[¹¤à 'ìJàÚKã ³¹v¡û¡à Òü³å->àÒü³å t¡à>ƒå>à íº¤àB¡ã "ìW¡ï¤à #¹à} ë=àAáB¡[> J>¤ƒKã JR¡>à JR¡>à JR¡[Åă>à, l¡ü>à-l¡ü>à l¡ü[Å–ƒ>à º³ƒ³[ÎKã ëÚºìÒï³ã[Å}Kã J«àÒüƒKã ³ã[Å} Úà´¬à ó塹硚W¡à "³à *Òü[¹¤à ³ãît¡[Å} JR¡ƒå>à íº¹A¡š[>¡ú "ƒå¤å R¡[Î[ƒ Jà}¤à R¡´¬Kã í³Åà "ƒå ³ìJàA¡ ëºàÒü¹ìAá¡ú ëºàÒü>à J}[R¡¡ú ëÅ}º¤à íÒR¡à} W¡ã}Kã ºàÒüó¡³ìº–ƒà A¡¹´¬à ó塹硚W¡àKã ³ã*Òü>à "³à}-"t¡à ë=àA¡Ò>[J¤ì>à? "³à}-"t¡à ë=àA¡Ò[À¤à ³ã[=UàÒü[Å} "ƒå>à A¡}àA¡ ³[ošå¹ƒà W¡}ºv¡ûå¡>à íº¹A¡šà W¡Òã A¡Úà Ç¡ì¹? íºR¡àB¡ã W¡;>-A¡àR¡ìºà>, ÒàÚ¤[ƒ "àÒü>Kã "Úà¤à Úà*¹Kà W¡}ºA¡šøà? >;yKà ×¹à> ºàÄàƒà ³³ã;-³³àÚ Jå³[\ÀKà ³>ã}ì=à}ìºà³ƒKã ëºàÄà W¡}ºA¡šøà ÒàÚ¤[Î ÒüJ} JR¡>¤à R¡àv¡û¡[>¡ú Òü[–ƒÚàKã *Òü>à ëÚ}¤ƒà šãA¡Jø¤à ëÊ¡i¡ ³[ošå¹>à "R¡A¡šà ³*}ƒà W¡Òã "³ƒà ³ã[Å} W¡àƒà 37.53 ëÚï>à ëÒ>K;º[Aá¤à "[Î ³ìÒïÅàKã Úè´¬àìÀàÄà Úà³J;ºA¡šà ³ã[Å} >ìv¡¡ú ëó¡ï³à>¤ã[Å}>à >àA¡º W¡àì¤àv¡û¡à ëšàA¡šà tå¡[³; Úè´¬àº[Å}>à ë=àA¡Ò>¤[>¡ú ³ìJàÚƒà íºR¡àA—¡à ºàl¡ü[¹¤à ëó¡[³[º šÃà[Ä}Kã ¯àó¡³Îå íºìt¡¡ú ³ã[Å} Úà´¬à šåì=àA¡šà R¡´¬à ºà¤à "ì³à³[Å}ƒà "JÄ¤à ³>à-³=å³ šãƒå>à ÒüA¡àÒü Jå´•¤à ó塹硚W¡à[>¡ú ³ãît¡[ƒ¡ íºR¡àB¡ã Úà=} [ó¡Kà* Åàƒå>à W¡Òã J¹Kã ³³àR¡ƒKã ÒA¡ìÅ> ëºàÚÅR¡Kã "J} "îÒ[Å}Kà t¡àăå>à ³ã[Å} Úೃ>¤à ³àR¡ =àìJø¡ú "R¡à} íÚ=>¤à ëÒà;>ìJø¡ú ³[Î R¡[Î[ƒ ³ãît¡ ³W¡à[Å}Îå JR¡¤à ëÒï¹ìAá¡ú ³šà–ƒKã >àì¹àºƒà W¡}ºA¡šà ³ã*Òü[Å}>à ëÚºìÒïîR¡ƒKã íº¹Aá¤à Òü>à;A¡à ÅàìKàÄ¤à ºàÒüó¡³[Å} ³àR¡Ò> t¡àA¡ÒĤà Úà´•à A¡Äà ëÒà;>[¹¡ú ³[Î šè´•³A¡ ³[ošå¹Kã íºR¡àA—¡à J}[R¡¡ú "ƒå¤å Úà´•à ë=ïÅàƒ>à íºì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú Òã¹³ "[΃à ë=àÚìƒàA—¡à šè[A—¡} =ã}[\[–ƒøú "ƒå¤å ³ã[Å ³ã>à ë=àAáAá¤à ³t¡³ƒ[ƒ íºR¡àB¡ã ºå[W¡}¤[Å} >àìJàv¡ûå¡>à íº¤à Úà¹ìAáàÒü¡ú ³¹³ "[Î>à í³¹ãA¡[š>à í³\à* *À[v¡ûö¡îR¡ ³³àR¡ƒà ³àÚîA¡ Jè[ƒ}³B¡ã ëÚ}ºKà šàÚJ;ó¡³ ë=àA¡šà =¤A¡ šàÚJ;šà íó¡¡ú ³à캳Kã šå¯à¹ãƒà ë=àA¡[J¤à ë=ïìƒàA¡ ¯àì=àB¡ã ºàt¡³[Å} ÒàÒüK;ºKà í>>¤à íó¡¡ú
³ãît¡[Å}Kã ëÅ}º¤à ºàÒüó¡ì´Ã> ëA¡ï¤øç¡Kã ³t¡à}ƒà Aå¡[A¡Kã ºåš J¹à "³[ƒ ºÄàÒü Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à íº¤à ³ã*Òü J¹>à "t¡´•>à ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à Aå¡[A¡Kã "ìW¡ï¤à ºèš[Å}, ºàÒü>ã}Kã "³[ƒ ëšà[º[i¡GA¡ã ºå[W¡}¤[Å}>à Jà³[\>[¤Úå "³[ƒ A¡àR¡ºèš ">ãKã ³¹v¡û¡à Òü¹à} ë=àA—¡¤à [Å[À¤à Aå¡[A¡ Jåì\àA¡ J¹Kã ³=v¡û¡à Jåƒv¡û¡à Wå¡>¤à =¤A¡ šàÚJ;ºå ÒàÚ¤à ³[ošå¹ š[r¡t¡ ëºàÚÅR¡>à ëW¡ì¹àº "³ƒà "à[šº ët¡ï[¹¡ú ³ƒå[ƒ, ‘‘... ëÒï[\A¡ tå¡[³Äà íºì=àA¡šKã ³t¡³ >;ìy¡ú "ƒå>à ³Jº ³Jà A¡ÚàKã ëJàR¡\} W¡}[ÅĤà ëų Åà¤à ëºàÒü칡ú Î>à³[Ò ºàÒü>ã}Kà ³¹ã íº>¤à ë=ï¹³ šè´•³A¡ 뺚ÃKà ëA¡ï¤øç¡ƒà ³ã;ìÚ} =´ÃK[>¡ú ³[Îƒà ¤UºàìƒÎ, [yšå¹à, ³¸à–µà¹, "Îà³>[W¡}¤à ³ó¡³[Å}ƒà Jå–ƒà íºt¡àƒå>à íºJø¤à ³ãît¡[Å}ƒÎå šàl¡ü šãƒå>à 'ìJàÚKã ëÚºìÒïîR¡ƒKã íº¹Aá¤à ºàÒüó¡³[Å} "[Î A¡Ä>¤à ëÒà;>¹K[>¡ú Úà´Ã¤à ³ã*Òü W¡à A¡Úà>à ëA¡ï¤ø硃à ë=à³[\Ĥà ë=ï¹à} íºì¹’’ ÒàÚ[¹¡ú íºÎå¡ íº¹K[>¡ú l¡üA¡º º³ƒ³[ÎKã *Òü>[ƒ "¹àÚ¤à ºèš "³à >ìv¡¡ú
l¡üA¡º>à ³*}-³[¹º >àÒüƒ>à ºàÒü Ò¹à*¹´¬à ºàÒü¤å} A¡Úà W塳ì=àv¡ûå¡>à l¡ü³}ºàÒü Ò¹à*¤Kã š¹³ìºàº W塳ì=àA¡ìJø¡ú ëÊ¡i¡ "[ÎKã ¯à}³ƒà Jå–ƒà íºt¡àƒå>à íºJø¤à ³ãît¡Kã JåU} A¡Úàƒà ºàÒü Ò¹à*¤Kã ë=ï¹³ šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú l¡ü³}ºàÒü Ò¹à*¤Kã ¯à}l¡üìºà> ³ãît¡ Jv¡û¡Kã >ìv¡¡ú ³à캳ƒà íº[¹¤à ³ã*ÒüW¡à[Å}Kã šå[Xì¹àº Úè´¬à>ìºà> "³[ƒ ºàÒü>ã} ºãW¡;šå "Wå¡´¬à ³àÚîA¡ƒà šå¹v¡ûå¡>à šå[X>à šå[X¤å JR¡>¤[>¡ú "¯à} ëA¡ï¤øç¡Kã ºàÒüó¡³ A¡>¤ƒà 'ìJàÚ šè´•³A—¡à ë=ïƒà} Úàó¡³ ë=àA¡Òü¡ú Jà}Rå¡=v¡û¡à [º;[ÅÀA¡šà ó塹硚W¡à J¹Kà ëA¡ï¤øç¡ ºàÒüó¡³ ³åx;>¤à ëÒà;>¹A¡šà ÒàÚ¤[Î º³ƒ³[΃à íº[¹¤à ëÚºìÒï³ã šè´•³B¡ã ³àìÚàv¡û¡[>¡ú ³šà–ƒKã Jà}Rå¡=v¡û¡à ׳[\ÀA¡šà ºàÒü>ã}Kã šå칺 A¡Úà>à ë=Tà} A¡Úà¹v¡û¡à 'ìJàÚKã ºàÒüó¡³[Å} "³[ƒ ëÚA¡ κàÒü ëÒï¹ìAáຠ³åx;>¤à ëÒà;>ƒå>à ºàA¡[J¡ú ³ƒåKã ³àìÚàv¡û¡à 뺜¡æ>à Òü¹³ƒ³Kã ë=ï>à ó¡¤à [º}ì\> šà>¤à Òüšà-Òüšå, Òü³à-Òüì¤>[Å}>à ³ÅàKã # A¡;[J¡ú R¡[ÎÎå ³ãÚà>W¡à[Å}>à =³àÚƒå>à 'ìJàÚKã ºàÒüó¡³ A¡Úà Aå¡š[Å–ƒå>à =[´Ã¡ú A¡Úà "³>à ³ãÚà>W¡àKã ºàÒü[> ÒàÚ[\–ƒå>à íÒA¡;-íºA¡; t¡³Ò[À¡ú Ú賃à}º¤>à ó¡ì´¶> 󡳃å>à ºàÒüKã [³}ƒà ëź t¡à[À¡ú Ò–ƒA¡ ëA¡ï¤øç¡Kã ºàÒüó¡ì´Ã>ƒà í³ìÒï ºà}ìšàA¡ ë=àA¡Ò[À¤[Î ó塹硚 "³>à ³ãÚà´•à ëºï¤à ¯àì¹[œ¡ *Òü¹³Kƒ¤à ³àì–ƒ¡ú *Òü¹´¬à t¡à¹¤[ƒ ó塹硚W¡à "ƒå ³ã*Òü¤à JåÄàÒüKã ³>å} W¡>ó¡³ ë=àìv¡û¡¡ú ëÒï[\A¡ ëÒï[\B¡ã ¯à󡳃à >v¡>à W¡Òã J¹Kã ³³àR¡ƒà ë=àA¡[J¤à ë=ïìƒàA¡ >ã}[Å}¤à íó¡¡ú >àKà Aå¡[A¡Kã "A¡>¤à #ìÒïƒà A¡àR¡ºèš ">ã³B¡ã ³ã*Òü A¡Úà šå[X ëºà³Jø¤[>¡ú Åà-R¡à Òà;šP¡³ ÅàîK "³Kã ³ã*Òü[Å}>à ÅàîK "³Kã ³ã*Òü A¡Úà >åšã-"R¡à}, >Òà-"Òº Jàv¡û¡>à ³tå¡š-³tå¡š A¡AáKà Òà;Jø¤[>¡ú ³ã;A¡š-³ã¹à*ìJàº>à W¡ã}Åà} >àìšà³ >ã>[J¤[>¡ú JåU} A¡Úà t¡àìUàÚ *>[J¤[>¡ú ³t¡³ "ƒåƒà Úà´Ã¤à ³ãît¡[Å}>à ºà> Jà³[J¤[>¡ú ó塹硚 "³Kã ³ãW¡} W¡}¤à íºt¡>à ºàìgÀA¡šà A¡Úàƒà ³ã>å}[Å l¡ü;tå¡>à W¡}\ó¡³ šã[J¤[>¡ú ³[γA¡ Wå¡Øl¡àW¡à–ƒšå¹Kã A¡àR¡ºèšA¡ã #ìÒïƒÎå íº[³Ä[¹¤à ó塹硚 "³v¡ƒà ëÚ}=[>¤Kã ³ã;ìÚ} =³[J샡ú ³Úè³ ³îA¡ =àìƒàv¡ûå¡>à ºàìg>Jø¤à Òü³å} A¡ÚàKã Åà-Å> ³ãît¡[Å}>à >ã}[=>à ëÅăå>à =³[J¤[>¡ú ëÒï[J¤à ë=ïìƒàA¡ šè´•³A¡ A¡àl¡üì=àAáKà ³ãît¡Kã ºàÒüó¡³ =åKàÚ>¤à ëÒà;>¹A¡šà ÒàÚ¤[Î ³ã¹³W¡;A¡ã ¯àJº ¯à}³ƒ[>¡ú ëÊ¡i¡ "[ÎKã šàA¡ W¡àl¡ü¤[ΠŹç¡A¡ 10 Kã ³>å}ƒà Źç¡A¡ 9 [ƒ W¡ã}[>¡ú W¡ã}ƒ[ƒ ³ãît¡>à ëºï[¹ Úè´£¡³ ºã}ƒå>à ³ÅàKã ³[³}ƒà >åšã >åšàì=àA—¡à íº¤à >ìv¡¡ú íº[¹¤à J¹[Î W¡ã}Kã [>}ì=ï "³[ƒ JåÀàA¡šƒà ÒàÚ\¹Kà íº¤[>¡ú Źç¡A¡ 10 Kã ³>å}ƒà Ç¡š—Kã "³JA¡ *Òü¤à t¡´šàB¡ã º³ƒ³[΃à ëÊ¡i¡ "[΃à íº[¹¤à ó塹硚W¡à šè´•³A¡ ÅàÒü[\>Kà ÅàÒü[\>Kà ëºàăå>à íº[³Ä[¹¡ú t¡´šàB¡ã šãAá¤à ³ó¡³[Îƒà ºàÒü>ã}-ºãW¡; A¡ÚàKã ºàÒü[Å}, ºàÒüÅR¡[Å} íº[¹¡ú ³[΃à A¡>à>à A¡>àƒÎå "=ã}¤à šã샡ú šè´•³A¡ *Òüƒå>Îå ³ãît¡Kã ëÅ}º¤à ºàÒüó¡³ ëA¡ï¤øç¡P¡´¬Kà í³Åà ºà}ºAá¤à ³t¡³ƒà t¡´šàv¡û¡à >å}[Å W¡àÄ>à íº[³Ä[¹¤à ó塹硚 A¡ÚàKã šå[Xƒà A¡[¹ *Òü¹A¡šà ÚàÒü ÒàÚ¤[Î J”‚>ã}R¡àÒü *Òü¡ú ³¹³ "[Î>à tè¡}Kã ëšà¹³ ëÚ}ƒ>à ëA¡ï¤øç¡ ºàÒüó¡³ "³[ƒ W¡ã}ƒà íº¤à ³ãît¡Kã ºàÒüó¡³[Å}ƒà "A¡àÚ¤à šã>¤à [Å>¤[Î ÒüÅà>à ÒüÅàKã ëJàR¡ƒà [Å}\}>à Úà>[Åg¤Kà W¡š ³àÄK[>¡ú t¡ìÅ}¤à ëÚºìÒï³ãKã ëÒï¹A¡ó¡³ ëÚºìÒï ¯à¹ã [=[\>¤à ³t¡³ƒà ëA¡ï¤øç¡ ºàÒüó¡³ìº> R¡[Î íÚJàÚ =ã>KàÚ¤à šã[¹¤à >ÒàB¡ãÎå >ìJàÚKãÎå ëÒï¹ìAáà>Kà ³¹ã íº>¤à W¡ã}Rå¡ ëJàÒüÚå³Kã ºàÒüó¡³ *Òü¹³K[>¡ú tå¡[³; Úå¹àºP¡³ Jà}Rå¡=v¡û¡à šàÒü[ÅÀA¡šà *Òü¹K[ƒ JR¡ì‰¡ú ëA¡ï¤øç¡ ºàÒüó¡ì´Ã> =åKàÚK[> ÒàÚ>à J[À¤à ³ã*Òü šè´•³A¡ tå¡} "³[ƒ ³àR¡Kã ëÚ}ºKà ëJàR¡ó¡³ Òì–ƒàA¡šà íó¡¡ú
#¹à}[ÎKã ³t¡à}ƒà ³[ošå¹ íºR¡àA¡A¡ã šå[ºÎ [ƒšài¢¡ì³–i¡A¡ã ë=ïšåì¹àÒü[Å}>à  ³ãÚà³Kã šè[A—¡}Kã Òü׺ JR¡>à ³t¡³ W¡à>à ëºïJ;[J¤à =¤A¡ "[γ[v¡û¡ ë=àÒüìƒàA—¡à =àK;>ã}R¡àÒü[>¡ú ë=àA¡[J¤à ë=ïìƒàA¡ "ƒåKà ³¹ã íº>>à ó¡à¹¤à ³ã*Òü[Å}>à Jå³[J¤à šàl¡üJå³ "ƒå³[v¡û¡ =àK;[>}R¡àÒü *Òüìƒ J[À¡ú ³t¡à}[΃à Ò}>ã}¤à ¯àÒ}[ƒ Òü³å} ³>å}Kã *Òü¤à >ã}R¡àÒü Å}ƒàĤƒà ³Åà ³ÅàKã º>-=峃[ƒ t¡àÚ>ƒ>à ó塹硚 "³Kã ºàÒü󡳃à t¡àÚ>[¹¤à "ƒå>à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤à ¯àÒ}[ÎKã šàl¡üJå³ ³ãÚà´•à šà´¶ã¡ú Ò–ƒA¡ ë=àA¡[J¤à ë=ïìƒàA¡[Î ³Jà t¡à>à "³åA¡ ÒÄà ë=àAáv¡û¡¤à *ÒüÎ>å¡ú A¡àR¡ºèš >àÒü¤Kã ¯àJº ë=àìƒàAáKà 'ìJàÚ t¡}ƒå íºt¡à>à >å}[Å W¡àÄ>à íº[³Ä¤à íó¡¡ú