"à=¢ ëƒ "³Îå} 'ìJàÚKã >à;

l¡à. Jåì–ƒà}¤³ ëKàA塺W¡–ƒø
'ìJàÚKã [Ò}>ó¡³, ÅàÄó¡³ "³Îå} t¡à}\ó¡³ *Òü[¹¤à ³à캳 šõ[=¤ã "[Τå J«àÒüƒKã ³šèA¡ t¡Ùà Òü³à, 'ìJàÚ šè´¬¤å >àl¡üìA¡à>¤ã[¹¤ã *Òü>à Åã}=àî>¡ú 'ìJàÚ>à ³àKã ³=v¡û¡à "ó¡¤à ët¡ï¹Îå ó¡v¡¤à ët¡ï¹Îå A¡[¹Îå ÒàÚ\ƒ¤à Òü³à[>¡ú ³àKã "t¡Ùà ³šèA¡ìW¡º "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà 'ìJàÚ>à ³àKã ³=v¡û¡à ët¡ïîÒƒ¤à A¡Úà ët¡ï[¹ ³àKã ³=¤àv¡û¡à ët¡ïJàÚƒå>à 'ìJàÚKã *Òü\¤à t¡à[À, A¡àĤt¡à [=[¹¡ú ³ÒàB¡ã íº\¹´¬à l¡ü³} ¯à³} šè´¬à "JàA¡šà íºt¡>à ëA¡àA¡ì=àA¡šKã ³ÒÚ *Òü>à "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ƒà "³[ƒ #[Å} >å}[Å;A¡ã ó¡ã®¡³ƒà "ìÒà}¤à A¡Úà ºà[Aá "³Îå} ³ƒåKã ët¡A¡W¡àA¡ šå¤à ëÒï¹[Aá 'ìJàÚ>à¡ú 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤à l¡üšàº ¤àšàº, Åà-l¡üìW¡A¡, l¡ü³}-¯à³},¡Úà´•à Å´•à 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ "[Î íº¹³‰¤[ƒ 'ìJàÚ "[Î íº¹³K‰à? 'ìJàÚKà 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤[Å} "[ÎKà A¡[¹ ³¹ã íº>[¹¤ìK "³Îå} ³¹ã "³à íº[¹ ÒàÚ>à ëºï¹¤[ƒ "ƒåP¡´¬à "ìA¡àÚ¤Kà 'ìJàÚKà íº>[¹¤à ³¹ã "[Î A¡[¹ì>à ÒàÚ¤[Î ³t¡³ Aå¡Òü>Kã ³³àR¡ƒKã Ò}ƒå>à ºàA¡Òü¡ú Òã¹³ "[ÎKà ³¹ã íº>>à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à ¯àÒ} A¡Úà ³*} A¡Úàƒà Ò}ƒå>à ³ƒåKã šàl¡üJå³ "³à [=¹A¡Òü¡ú =àÒü>îR¡ƒKã ëÒï>à Ò}¤ƒå>à R¡[ÎÎå "ƒå³A¡ Ò}[º, ³t¡ãA¡ W¡à¤à šàl¡üJå³[ƒ ó¡}[‰¡ú íº[¹¤à šàl¡üJå³ J¹à "[Î>à "ìš>¤à *Òü[‰ "ƒå>à Ò}[J¤à t¡à[¹¡ú 'ìJàÚKà 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤[Å} "[ÎKà íº[>¹¤à ³¹ã "[Τå A¡[¹ì>à? 'ìJàÚ¡Úà*ƒ>à 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤[Å} "[Î Jv¡û¡à ³ìt¡à³t¡à íºìÒï¤à *Òüì=àB¡‰à? >;yKà 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤à ³ìÒïÅà ÒàÚ>[¹¤[ΡÚà*ƒ>à 'ìJàÚ R¡àv¡û¡à [Ò}¤[ƒ *Òüì=àB¡‰à? 'ìJàÚ¡Úà*ƒ>à 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤[Å} ³ìJàÚƒ³A¡ íºìÒï¤à¡ÚàK‰à ÒàÚ¤[Î>à J[\v¡û¡} >àî=ƒå>à =´ÃKà, 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤à, ÒàÚ¤[ƒ ³ìÒïÅà ÒàÚ¤[ΡÚà*ƒ>à 'ìJàÚ Jv¡û¡³A¡ íºìÒï¤à ÒàÚ¤[Î *Òüì=àA¡šà R¡´Ãì¹àÒüìƒï¤à ³R¡ºà>[>¡ú "ƒå>à ë>à}³-ë>à}³Kã ëÅàA¡[W¡À[Aá¤à ³¹ã "[Î ëÒÄà ó¡¤à "ì>ï¤à ³¹ã "³à *Òü>à ÅàK;>¤à ë=ï¹³ A¡Úà šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú "[ÎP¡´¬à ë=ï¹³ A¡ÚàKã ³>å}ƒà "à=¢ ëƒ ÒàÚ¤[ÎÎå "³[>¡ú 'ìJàÚ>à íº[¹¤à ³à캳 šõ[=¤ã "[ÎKã ë>à}³-ë>à}³Kã ëÅàA¡[W¡ÀA¡Òü¤à ó¡ã®¡³ "[Î J¹t¡à *Òü¹¤Îå R¡àA—¡¤à, ëÒà}º[Aá¤à "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ "[΃à J[\v¡û¡à *Òü¹¤Îå ³ã;ìÚ} W¡}¤à ë=ï¹à} "³[> ÒàÚ>à ëºï¹¤Îå¡ÚàÒü¡ú Òü} A塳\à 1970Kã ³t¡³ƒKã W¡Òã Jè[ƒ}Kã 뺜¡>à &[šøº 22ƒà W¡x¹[Aá¤à ë=ï¹³ "[Î Ò–ƒA¡ W¡ÒãKã *Òü>[ƒ #[Å} >å}[Å;A¡ã ëÒà}º[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[Îƒà ³ã;ìÚ} =´ÃKà šàR¡ì=àA¡[J¡ú ³[΃à "Òü} "ÅàKã ó¡ã®¡³ "³Îå} "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³¤å šàA¡ ÅÄà JR¡Ò>¤à, "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ "[Î ÒàÄKã ó¡ã®¡³ƒà Ò[gÀA—¡¤à ëÒà;>¤ƒà W¡R¡Kƒ¤à ëi¡ìA—¡àìºà[\Kã ³¹³ƒà, 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤à ³ìÒïÅàƒà 'ìJàÚ>à ³ãW¡} ³ãJàÚ >àÒüƒ>à ëÚ}¤à R¡[´Ã¤øà ÒàÚ¤à ¯àÒ} "³Îå} "ît¡ ÒüÎå¸ A¡Úà "³à JÄ>¤à šåì=à¹[Aá¡ú "ƒå¤å šè´•³A¡ "[ÎKã ¯àÒ} "³Îå} ³ã;ìÚ}ó¡³[ƒ "³t¡[>, ³ƒå[ƒ ë>à}³-ë>à}³Kã ëÅàA¡[W¡>¤à ëÒÀ[Aá¤à ³à캳 šõ[=¤ã "[ÎKã ³ó¡³ƒà ³à>à 'ìJàÚ¤å ų>à ³îó¡ "³àó¡à*¤à =àìƒàv¡û¡>à ëÚàA¡šã¹[Aá¤à "[ÎKンA¡ 'ìJàÚKã ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà Òüì=ï[Î A¡[¹ì>à, A¡[¹>à º³> [Å}¤à ÅB¡ƒìK ÒàÚ¤[Î[>¡ú "ƒåKà ëÒÄà >å}R¡àÒü[¹¤[ƒ 'ìJàÚ>à ³à캳 šõ[=¤ãK㠳󡳃à ët¡ï\Kìƒï[¹¤à J¹ƒå ³à>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï¤à >ìv¡, 'ìJàÚ>à šãó¡³ ë=àA¡šƒå Jv¡û¡[>, "ƒåKà ³ƒå ët¡ï\¤Kã ³ÒÚÎå ³à>à ëºïKƒ¤à >ìv¡, 'ìJàÚ>à "ó¡¤à J¹à ët¡ï\¤Kã ³ÒÚƒå Jåƒv¡û¡à 'ìJàÚ>à ó¡}\Kƒ¤[>¡ú "ƒå *Òü¹¤[ƒ A¡[¹Kã "³åA¡ J”‚>ã}R¡àÒü *Òü[¹¤ìK? ³à캳 šõ[=¤ã Òü³àKンA¡ šà촬ೠ[t¡}¤à ³t¡³ ë=}³>Jø¤[>, "ƒå³[A—¡ "à=¢ ëƒ ÒàÚ¤[ÎKã ¯àÒ씂àA¡Îå¡ú "ƒå>à Ò–ƒA¡ W¡ÒãKã [=³>à Restore Our Earth  ÒàÚ¤[Î[>¡ú 'ìJàÚKã šõ[=¤ãKã ëÅàA¡[W¡>[Jø¤à ó¡ã®¡³ "[Î ÒàÄKã ó¡ã®¡³ƒåƒà "³åA¡ Ò[g>Ò>¤à ÒàÚ¤[Î[>¡ú "Îå´•à Ò[g>Ò>¤à ÒàÚ¤[ÎKã šà–ƒ´•à šõ[=¤ãKã ÒüìA¡à [ÎìÊ¡³ "[Î "³åA¡ ëųK;šà ÒàÚ¤[΃[>¡ú "[ÎP¡´¬à šà–ƒ³ "[ÎKã ³Jàƒ[> ³=v¡û¡à šg[Jø¤à ³ãÚೃà JR¡ÒĤKã ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà ë=ï¹à}[Å} "[Ρú ³t¡à} "[Îƒà š>¤ƒà >å}R¡àÒüKƒ¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, 'ìJàÚKã ³à캳 šõ[=¤ã "[ÎKã "ÎåA¡¡Úà´•à ó¡ã®¡³ ëÅàA¡[W¡>[Jø¤à "[Î A¡[¹ƒKãì>à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[ÎKã ëÒv¡û¡à ºàA¡šà Òü¹àÚ ºàÚ¤à šàl¡üJå³ "³[ƒ ³ã*Òü¤Kã A¡à¹à³ W¡àl¡ü¤à, ³ÅàKãt¡à J>¤à ¯àJº "[Î[>¡ú l¡ü³} ëA¡àA¡ì=àv¡ûå¡>à ÎÒ¹ ëųK;[º¤à, Òü–ƒ[Ê¡ö A¡Úà [º}J;[º¤à, Ò¯à KàØl¡ã, 빺 KàØl¡ã, &ì¹àìšÃ>, ë¹[óø¡[\ì¹t¡¹, &Ú¹ A塺¹, ³à캳Kã šã¤åA—å¡}ƒKã ët¡ïJàÚƒå>à ëºïì=à[Aá¤à =àl¡ü[Å}..... ³Åã} ÒàÚ¤³à íºìt¡, šè´•³A¡ "[Î A¡>àKンv¡û¡ì>à? ³[ÎKã šàl¡üJå³[ƒ ³ã*Òü¤Kン[A—¡ ÒàÚ¤[Î[>¡ú ët¡ï[¹¤à šè´•³A¡ ³ã*Òü¤à ÒàÚ¤à A¡àR¡ºèš[ÎKã[>, ³ÒàB¡ã W¡à*J;>¤Kンv¡û¡[>, W¡à*J;šKン[A—¡¡ú "ƒå>à ³à캳 šõ[=¤ã¤å ëÅàA¡ÒìÀ, ³àR¡ÒìÀ ÒàÚ[¹¤[Îƒà ¯àÒ} ">ãJA¡ ë=àAáA¡Òü, ³ƒå[ƒ ët¡ï[¹¤à šè´•³A¡ ³ã*Òü¤KンA¡, ³àKã A¡àÄ>¤à ët¡ï¤[>>à ³ã*Òü¤Kã W¡à*J;šà ÒàÚ¤[Î>à ³¹ç¡ *Òü¤øà >;yKà ³à캳 šõ[=¤ã¤å ëÅàA¡Ò–ƒ¤à ÒàÚ¤[Î>à ëÒÄà ³¹ç¡ *Òü¤øà ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³ã*Òü¤>à ëÒÄà ³¹ç¡ *Òü ÒàÚ¹K>à =àl¡ü¤å ëºïì=àAáÎå, Òü–ƒ[Ê¡ö¤å [º}J;ºÎå, l¡ü³} ëA¡àA¡ì=àAáKà ÎÒ¹¤å ëųK;ºÎå šè´•³A¡ Wå¡´¶ã ÒàÚK[>¡ú "ƒåKà ³à캳 šõ[=¤ã ÒàÚ¤[Î>à ³¹ç¡*Òü ÒàÚ¹K>à 'ìJàÚ>à =àÒü>Kã íº¹´¬à ó¡ã®¡³ƒåƒà "³åA¡ Ò[g>Ò>¤à t¡àÒü¡ú Òü–ƒ[Ê¡ö [º}Jv¡¤à t¡àÒü, =àl¡ü ëºïì=àv¡û¡¤à t¡àÒü, KàØl¡ã ë=à t¡àÒü, A¡àìº> >å}Åàƒà A¡àÒ;š³îJ "Åà¤à JàR¡¤à t¡àÒü, &Ú¹ A塺¹ Åã[\ă¤à t¡àÒü¡ú "ƒå¤å ">ã "[ÎKã ³¹v¡û¡à "³Jv¡û¡³A¡ J>¤Kã ³×v¡à A¡¹´•à ">ã[ÎKã ³¹v¡û¡à [³ƒº šà= "³à íºKƒìK [=¤>à ëÒÄà ó¡\¤à, A¡àĤà *šÎ> "³à *ÒüK[>¡ú ³¹³[ƒ ë>à}³-ë>à}³Kã ëÒ>K;º[Aá¤à ³ã[Å} "[Î>à šàA¡ W¡àl¡ü¤[ƒ ëÒ>K;ºv¡û¡>à "A¡A—¡>à íº[¹¤à ³à캳[΃à "³Îå "³Îå A¡àÚƒ>à [Ò}[³Ä¤à¡ÚàKƒìK ÒàÚ¤[Î J>¤à t¡à¹A¡Òü¡ú ³ã[Å} ëÒ>K;ºA¡š>à ³¹³ *Òüƒå>à ÎÒ¹ ëųK;>¤KンA¡ ëA¡àA¡ì=àv¡û¡¤à¡Úàƒ¤Kã t¡R¡àÒüó¡ƒ>à l¡ü³} ëA¡àA¡ì=àA¡šà¡Úà*¹¤Îå ³ƒåKã ³×; *Òü>¤à "ît¡ ³ó¡³ [=ƒå>à l¡ü³} ëųK;šà t¡àÒü¡ú "Å}¤à l¡ü³} "ƒåB¡ã ³t¡ãA¡ íº¤>à #[Å} >å}[Å;A¡ã ó¡ã®¡³ƒà, "Òü} "ÅàKã ó¡ã®¡³ƒà "A¡àÚ¤à ë=àìAáàÒü ÒàÚ¤[Î JR¡[³Ä¤à t¡àÒü¡ú 'ìJàÚ Jv¡û¡>à JR¡¤à >v¡>à ëÒïK;º[Aá¤à "R¡à}[Å} "³Îå} >Òàì¹àº[Å}ƒà JR¡Ò>¤à t¡àÒü, ³¹³[ƒ R¡[Î 'ìJàÚ>à l¡ü³} ëA¡àA¡ì=àB¡ìƒï[¹¤à "[Î>à šã¹B¡ìƒï[¹¤à Òüìó¡C¡ "[Î>à "t¡´•>à "¤à¤à šãKìƒï[¹¤à "[Î 'ìJàÚKã "R¡à}[Å} "[΃[>¡ú "ƒå *Òü¹¤[ƒ R¡[Î 'ìJàÚKã A¡àĤà [=¤[Î>à tå¡}ƒà ºàB¡ìƒï[¹¤à ³ãì¹àº[Å}Kã ó¡}\Kìƒï¤à ÒA¡ ³àR¡Ò>¤à¡Úà¤øà, ³ƒåKã ƒà[Úâ« 'ìJàÚ>à šåó¡³ ë=àv¡û¡¤øà ÒàÚ¤[Î[>¡ú "ƒåKà "ìt¡àÙà "³>à, 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ "[ÎKà ">ã "[Î "³à¡Úà*ƒ>à "³à ³ìt¡à³t¡à íº¤à R¡³ìƒ, ³ìÒïÅàKà 'ìJàÚKà t¡;>¤à¡Úàƒ¤à ³¹ã "³à íº ÒàÚ¹¤[>>à, 'ìJàÚKã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤à ³ìÒïÅà ÒàÚ¤[Î 'ìJàÚKã Źç¡A¡ "³[> ÒàÚ>à, 'ìJàÚP¡´•à J>¤à R¡³[‰¤à A¡[¹Kãì>à? 'Kã ÒüW¡à, 'Kã Òü³å} ³>å}Kã A¡>àP¡´¬à íºt¡¤à "³à¡Úà*¤ƒà ët¡}=à >à*Òü>à A¡[šÃ¤à 'ìJàÚ>à A¡[¹KンA¡ ³ìJàÚKà A¡àÚ>¤à, =àìƒàA—¡¤à¡Úà‰¤à l¡üšàº "³à¡Úà”‚;šƒà [š¹à} [Å”‚[‰¤à A¡[¹Kãì>à? 'ìJàÚ>à ³ìÒïÅà Jè;ìų¤å 'Kã "³t¡[> ÒàÚ>à >å}[Å>à J>¤à R¡´Ã¤à ³t¡³ƒåƒà "à=¢ ëƒ šàR¡ì=àA¡šKã ³ÒÚ ó¡>à¡Úà´•à ó¡}K[>¡ú ³t¡à} "[ÎKà ³¹ã íº>>>à >ã}[Å}¤ƒà >å}R¡àÒüKƒ¤à ¯àó¡³ "³[ƒ º³ƒ³ "[ÎKã *Òü>à =àÒü>îR¡ƒKã ëÒï>à l¡ü-¯à¡Úà”‚;šà ÒàÚ¤[Î ³ó¡³ ³t¡³ JàÚ¤t¡à >v¡>à W¡;>-A¡à}ìºà> A¡Úà "³Îå¡Úà*Òü¡ú "ì>ï¤à ³t¡³[ÎKã ëi¡ìA—¡àìºà[\ƒà R¡à*[J¤>à ëÒ>³>[J¤>à =àÒü>îR¡ƒKã W¡;>¹A¡šà >à;A¡ã ëºà>W¡; "ƒå ³àR¡[J¤>à ³ìÒïÅà Jè;ìųKà 'ìJàÚKà "ƒåB¡ã ³t¡ãA¡ ºàš—[J¤[>¡ú "ƒå>à 'ìJàÚKã "ìA¡àÒü¤Kã [ó¡®¡³ ó¡K;ÒĤà, ³ìÒúÅà Jè;ìųKà 'ìJàÚKà šèÄà "³åA¡ [Ò}[³Ä[Î ÒàÚ>à Ò–ƒB¡ã "à=¢ ëƒ ºàA¡š[΃à ëÒà;>[³Ä¹[Î "ƒåKà ëºàÚ>>à 'ìJàÚKã =àÒü>îR¡ƒKã W¡;>¹A¡šà l¡üšàº-¯àšàº¡Úà>¤Kã A¡à}ìºà> "ƒåÎå "³åA¡ ÒÄà [Ò}K;ÒÀ[Ρú