ëJàR¡îº =å>à Åì–ƒà¹A¡šà

ëA¡à[¤ƒA¡ã ºàÚ>à-ºàÚW¡;A¡ã ëÒï[\A¡ ë>ïìÒï>>à *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[Î>à >àîJ ëÅ}>à t¡à[Aá¡ú ³ƒå[ƒ ºàÚ>à-ºàÚW¡; "[Î t¡ìÅ}>³A¡ ó¡à[K "³à >ìv¡ ÒàÚ¤ƒå¡ú ëÒï[\A¡ ºàÚ>à-ºàÚW¡; "[Î "³åA¡ ë>ïìÒï>>à ëJàR¡îº =å>à Åì–ƒà¹[Aá¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ³ã*Òü A¡ÚàKã šå[XÎå "[ŤKã JÚà;t¡à t¡àÒÀ[Aá¡ú ³¹A¡ "[΃à ëA¡à[¤ƒA¡ã ³t¡à}ƒà K¤>¢ì³–i¡ "³[ƒ ³¹ã íº>¤[Å}>à šã[¹¤à Òü>ó¡³ ë=àAá¤à KàÒüƒ-ºàÒü>[Å} &Î*[š[Å} íº¤àA¡ ³ãÚà´•à "t¡;-"J³ íºt¡>à =åKàÚ¤Kã ³W¡; "³à 'ìJàÚ>à ³ó¡³ Jè[ƒ}ƒà l¡ü[¹¡ú ³[ÎKã ³àìÚàv¡û¡à K¤>¢ì³–i¡>à šå[ºÎ Åã[\ăå>à "Îå´•à K¤>¢ì³–i¡>à šã[¹¤à KàÒüƒ-ºàÒü>[Å} &Î*[š[Å} =åKàÚ¤[Å} ó¡àK;tå¡>à ó¡àÒü> A¡Úà >å}[t¡->å[³; Jè[ƒ}Kã ëJà³K;[º¡ú K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã &Î*[š =åKàÚƒå>à º´¬ã-º³\àl¡üƒà W¡;š[Å} ó¡àK;tå¡>à ó¡àÒü> ëJà³K;º¤Îå &Î*[š =åKàÚ¤à ³ãKã ³Åã}[ƒ "Îå³ ëºœ¡>à ë=à¹[Aá¡ú ³[ÎKã ³ìÚA¡ ºà¹¤à J胳 ÒàÚ¤¤å >å}[t¡ >å[³; Jè[ƒ}Kã šå[ºÎ>à º´¬ã-º³\àl¡üƒà &Î*[š =åKàÚ¤à ³ã*Òü A¡Úà ó¡àK;tå¡>à ó¡àÒü> ëJà³K;º¤Îå &Î*[š =åKàÚ¤à ³ãKã ³Åã} "Îå³ ëºœ¡>à ë=à¹A¡šà "[Î[>¡ú íº[¹¤à ³ãW¡³ ³ãÚà´•Îå K¤>¢ì³–i¡>à šã[¹¤à KàÒüƒ-ºàÒü>[Å} &Î*[š =åKàÚ¤KンA¡ ó¡àÒü> [=Ò[À¤à "[Îƒà šè[A—¡} A¡Úà W¡}ƒ¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú K¤>¢ì³–i¡>à A¡[¹KンA¡ &Î*[š =åKàÚ¤[Å} ó¡àK;tå¡>à ó¡àÒü> [=Ò[À¤ì>à ÒàÚ¤[Î íº[¹¤à ³ãW¡³ ³ãÚà´•à J”‚¤à R¡³ƒ¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú K¤>¢ì³–i¡>à šã[¹¤à &Î*[š[Å} =åKàÚ¹Kà ó¡àÒü> J¹à =ã¹Kà ëºàÒüì¹ ÒàÚ>à JĤP¡³ ët¡ï¹Aá¤[ƒ Úà´•³A¡ íº¤àA¡ ³W¡à t¡àƒ¤à ³W¡;[> ÒàÚ>à ëºïƒ>ã}R¡àÒü ³¹³ íºìt¡¡ú K¤>¢ì³–i¡>à &Î*[š =åKàÚ¤[Å} ó¡àK;tå¡>à ó¡àÒü> ëJà³K;[º¤à "[Î ëźJv¡û¡KンA¡ >ìv¡, íº[¹¤à ³ãW¡³ ³ãÚà´•à ëA¡à[¤ƒA¡ã ³t¡à}ƒà íº[¹¤à &Î*[š[Å} "ƒå R¡àA—¡à W¡;ºå ÒàÚ¤Kã šàl¡üì\º "³à Úà*[¹¤[> ÒàÚ¤[Î íº¤àA¡ ³ãÚà³ "[΃à JR¡ƒ¤P¡³ ët¡ï¹A¡šà "[Îƒà ³ìt¡ï A¡¹´•à 'ìJàÚ>à ëÒï[\A¡ ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã Åà=ã¤à "ìW¡ï¤à ëšøàì¤Ã³ "³à *Òü[¹¤à ëA¡à[¤ƒ-19 "[Î 'ìJàÚKã íº¤àA¡ "[Îƒà ºàA¡[Å>¤à R¡³Kìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤[Î "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[>¡ú K¤>¢ì³–i¡>à šã[¹¤à &Î*[š[Å} "[Î "ƒåA¡ ÒàA—¡à Òü>¤ƒà Úà´•à Jåìƒà}W¡àì¹àÒüƒ¤à "³v¡à Úà*¤[ƒ >ìv¡¡ú W¡ìxàA¡šƒà ³àÑH l¡üÙå ÒàÚ¤[ÎÎå A¡Úà Úà´•à ºå¤à ¯àó¡³ì>à? ³ãÚà³ [t¡>¤ƒà ëÎà[ÎìÚº [ƒìÊ¡X R¡àA¡l¡ü ÒàÚ¤[ÎÎå "¹ç¡¤à ¯àó¡´Ãì>? ³[Î A¡[¹KンA¡ íº[¹¤à ³ãW¡³ ³ãÚàA¡ "[Î>à R¡àA—¡à W¡;>ã}[‰¤ì>à? ³t¡à} "[΃[ƒ ³ã*Òü¤à ë³à칺 뮡ºå¸Kã ³t¡à}ƒà ¯àÒ} *Òü>à ëW¡à}ì=à¹A¡Òü¡ú ëA¡à[¤ƒ-19Kã ºàÚ>à-ºàÚW¡; "[ÎKã ³t¡à}ƒ[ƒ ³ãÚà´•à ë=àÒü>à ëÒÄà JR¡>¹¤[>¡ú ³¹³[ƒ, ºàÚ>à-ºàÚW¡; "[ÎKà 'ìJàÚKà ÅàìKàăå>à [Ò}º[Aá¤à "[Î W¡Òã "³à ëÒ>Jø¤[>¡ú ºàÚ>à ºàÚW¡; "[Î ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ë³[ƒìA¡º ÎàÒüX>à ³šè} ó¡à>à ó¡Ò>¤à R¡³[‰ ÒàÚ¤[ÎÎå ³ãÚà´•à ëºàÚ>³A¡ JR¡>¹¤à ¯àó¡[´•¡ú ³¹³ "[Î>à, ºàÚ>à-ºàÚW¡; "[΃Kã R¡àA¡ì=àA—¡>¤à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤Kã *Òü>à íº[¹¤à šàî´¬[Å}Kã ³>å}ƒà J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü¤à šàî´¬[Å}Kã ³>å}ƒà W¡ìxàA¡šKà ëó¡Î ³àÑHþ l¡üÙà, ëÎà[ÎìÚº [ƒìÊ¡X R¡àA¡šà, W¡ìxàAÃ塹¤à ³tå¡}ƒà Jè;-Åà Îàì¤à> >;yKà "ºìA¡àìÒຠÚà*¤à ëÒ–ƒ ëÎ[>i¡àÒü\¹ Åã[\ăå>à Òà³ìƒàA¡-W¡à³ì=àA¡šà, ³ãÚà³ [t¡>¤à ³ó¡³ƒà Úà[¹¤³îJ šå–ƒ¤à "[Î>[W¡}¤>à *Òü[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à "[Î ³t¡³ J¹Kã ³³àR¡ƒà Úà´•à A¡Äà R¡àA—¡à W¡;>¹´Ã¤Îå ëÒï[J¤à =à J¹à "[΃[ƒ Úà´•à Åà=ã>à ëA¡à³=[J¤Kã ³ÅA¡ "³à 'ìJàÚ>à l¡ü¤à ó¡}º[Aá¤[>¡ú "Îå´•à ëA¡à³=¹A¡šà "[Î>à ³¹³ *Òü¹´¬à ÚàÒü, 'ìJàÚ íº¤àA¡ Òü[–ƒÚà "[΃à ëA¡à[¤ƒA¡ã ëÎìA¡–ƒ 믤t¡à Úà´•à Åà=ã>à ëÅàA¡[W¡À[Aá¤à "[Ρú Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà šàl¡üìW¡ "[Î>Îå >å}[t¡ >å[³; Jè[ƒ}Kã ³ãÚà³ƒà šàl¡ü ëó¡àR¡ƒå>à ³ãÚà³Kã ³ã;->àìA¡à} *ÒüÒ–ƒå>à ºà[Aá¤[>¡ú "Îå´•à šàl¡üìW¡ "[Î>à Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³ãÚà³ƒà šàl¡ü 뺜¡>à ëó¡àR¡ƒå>à JR¡Ò[À¤à "[Î íº¤àA¡ ³ãÚà´•Îå ºàÚ>à-ºàÚW¡; "[ÎKã ³t¡à}ƒà &¯¸à¹ *Òü¤Kà ëºàÚ>>à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à}[Å} ³t¡³-³t¡³Kã *Òü>à ëºïJ;šà Úà>>¤Kã šà–ƒ³ƒ[>¡ú
šàl¡üìW¡ "[Î>à ³³àR¡=v¡û¡à, ëÒï[\A¡ Òü[–ƒÚàƒà "A¡>¤à íW¡ì=} "³à šã¹[Aá¤à ëÎìA¡–ƒ 믤Kã ³t¡à} "[ÎKà ³¹ã íº>¤à šàl¡ü A¡Úà ëó¡àR¡[J¤t¡à >v¡>à ëA¡àº³ "[΃Îå A¡Úà¹A¡ ÒÄà ÒüJø¤[>¡ú
Òü[–ƒÚàƒà ëÒï[\A¡ ëÎìA¡–ƒ 믤 "[ÎKã "A¡>¤à íW¡Ç¡ ºàA¡šà "[Î>à 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ ³[ošå¹ "[΃Îå ëÒï¹ìAáàÒü ÒàÚ>ã}R¡àÒü íºìt¡¡ú šàl¡üìW¡ "[Î>à ³³àR¡=v¡û¡à ³[ošå¹Kà Òü[–ƒÚàKã "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡[Å}Kà ³¹v¡û¡à Å´•ó¡³ *Òü[¹¤à ë>à}=B¡ã º´¬ã "³Îå} A¡}ó¡àºKã º´¬ãƒà "A¡>¤à ëW¡A¡[Å> ë=ï¹à} ëºïJ;šKà ëºàÚ>>à ³[ošå¹ƒà ºàA¡šà Jè[ƒ}³A¡ Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à ëi¡Ê¡ ët¡ïì=àB¡ƒ¤[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡Jø¤[>¡ú ëÒï[\[v¡û¡ Òã¹³ "[Îƒà ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡>Îå ³ã;ìÚ} W¡}ºA¡šP¡³ ët¡ï¹ìAá¡ú ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à ëÚ}¤à Úà[¹¤[Î W¡;[º¤à &[šøº =àKã t¡à} 5ƒà ë>Î> "[΃à ë=}>[J¤à "šè>¤à ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã} "[Î ºàÛ¡ "³à ëÒ–ƒå>à 1,03,558 *Òü[J¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã} "[Î ë>Î> "³ƒà ë>à}³Kã ³>å}ƒà ëšà[\[i¡¤ J«àÒüƒKã Úà´•à *Òü¤à ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[ÎKã ³tå¡}ƒà &[šøº 7t¡>à ë>Î> "[΃à ëšà[\[i¡¤ *Òü[J¤à "šè>¤à ëšà[\[i¡¤ ëA¡Î ³Åã}>à 1,15,736 *Òü[J¤[>¡ú "ƒåKà &[šøº 8ƒ>à 1,26,789 *Òü[J¤[>¡ú ëÒï[\A¡ Òü[–ƒÚàƒà *Òü¹[Aá¤à ëÎìA¡–ƒ 믤Kã ó¡ã®¡³ "[Î[ƒ Úà´•à Åà=ã¤à ³*}ƒ[>¡ú >àA¡º "³ì¹à³ƒà 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ ³[ošå¹ "[΃Îå ëÎìA¡–ƒ 믤Kã íW¡ì=} "[Î ëÚï¹Aá¤[>¡ú ëÒï[J¤à ³t¡³ J¹à "[΃à ë>à}³Kã ³>å}ƒà [ÎUº [ƒ[\i¡t¡à ëšà[\[i¡ *Òü¹´¬à "ƒå &[šøº 8 ƒ[ƒ ³ã*Òü 16 ë>ï>à ëšà[\[i¡¤ *Òü[J¤Kà ëºàÚ>>à ëA¡à[¤ƒ>à ³¹³ *Òüƒå>à ³ã*Òü "³à íº[J‰¤[>¡ú *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄà 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ ³[ošå¹ "[΃Îå ëA¡à[¤ƒKã ëÎìA¡–ƒ 믤Kã íW¡ì=} "[ÎÎå ëÚï¹ìAá ÒàÚ>à ëºï¤à t¡à¹[Aá¡ú "[ÎP¡´¬à t¡à>ó¡³ "[Îƒà º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ³ãÚà´•à ëA¡à[¤ƒA¡ã ³t¡à}ƒà íº[¹¤à &Î*[š[Å} =åKàÚ¤à ÒàÚ¤à "[γ[v¡û¡ Úà´•à ºàÚ¤A¡ =ã¤[>¡ú A¡[¹P¡´¬à A¡>àP¡´¬à "³à ºàÚ>à-ºàÚW¡; "[Î>à >à¤à ³t¡³ƒà ¯àÒ>Kìƒï[¹¤à "[Î ³ÒàA¡Jv¡û¡à >ìv¡ ÒàÚ¤[Î 'ìJàÚ Jè[ƒ}Kã ëA¡àv¡û¡à íº[³Ä¤à W¡}Òü¡ú "ƒå>à "³åB¡Îå ÒàÚ\[¹, ëA¡à[¤ƒKã ³t¡à}ƒà íº[¹¤à &Î*[š[Å} R¡àA—¡à W¡;[³Ä[Ρú
ëÎìA¡–ƒ 믤 "[΃Kã R¡àA¡ì=àA—¡>¤à 'ìJàÚ Jè[ƒ}>à ëÒà;>[³Ä[Ρú