R¡³îJ, "šè>¤à Åv¡û¡³Kã ÒüìÒïƒà íº[J‰¤[Å} ÒüA¡àÒü Jå³—ìJø

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, \å> 18@ ëA¡à[¤ƒ 19 Kã "A¡>¤à ºàÒüW¡; "[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à ³ãÚà³ ëW¡àÄà [t¡>[J‰¤Îå A塳\à 2001 Kã \å> 18 Kã ë¤ìS¡àA¡ [ƒAáàì¹Î>Kà ³¹ã íº>>à ëÒï[J¤à #ìÒïƒà =¯àÚ>à ëšà”‚à šãJø¤à "ì=ï¤à 18 K㠳󡳃à Òü³å} ³>å} "³Îå} [Î&Î*[Å}>à W¡š W¡à¤à ÒüA¡àÚJå³—¤à l¡ü;tå¡>à R¡[Î Òü´£¡àºKã ëA¡yûæ¡šà;t¡à 20Ç¡¤à ƒ ëNøi¡ \å> "š¹àÒü[\} ëƒ, Úå[>[i ëƒKã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú
š>¤à Úà¤[ƒ Òü} A塳\à 2001 Kã \å> 14 ƒà &>&Î[Î&> ("àÒü&³) "³Îå} K¤o¢ì³–i¡ *ó¡ Òü[–ƒÚà "[>>à Jå;ìÚA¡ šã>[J¤à ë¤ìS¡àA¡ [ƒAáàì¹Î> ÒàÚ>à JR¡>¤à [Î\ó¡Ú๠Åà}ìƒàA¡šKã Î[Þê¡ƒà ³ƒå ([Î\ó¡Ú๠"ƒå) W¡;>¤Kã "A¡A—¡¤à R¡³îJ íºì¹àÒü ÒàÚ¹A¡šƒKã ³ƒåKã ³àìÚàv¡û¡à ëÒï¹A¡[J¤[>¡ú
ÒàÚ[¹¤à #ìÒï "ƒåKã Úà³—à A¡>[J¤à >å[³; \å> 18 ƒà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢>à ë>à}î³>à A¡àÙƒà íº[Jƒ¤à "ì=ï¤à (³ã*Òü) 18 [>}[Å}ƒå>à W¡Òã Jå[ƒ}Kã íº¤àA¡ ³ãÚà³ [t¡–ƒå>à ëA¡yûæ¡šà;t¡à ƒ ëNøi¡ \å> "š¹àÒü[\}, Úå[>[i¡ ëƒKã ë=ï¹³ šàR¡ì=àv¡û¡å>à ºàA¡š[>ú
*º ³[ošå¹ Úå>àÒüìi¡ƒ Aá¤Î *K¢>àÒüì\Î> ("³åìA¡à) "³Îå} Úå>àÒüìi¡ƒ A¡[´¶[i¡ ³[ošå¹ (Úå[Î&³) "[>>à šå–ƒå>à ëÅ´¬à *¤\à줢X A¡[´¶[i¡>à ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à ëA¡à[¤ƒ 19 Kã ó¡ã¤³ "[Î ëÚ}ƒå>à "W¡´¬à ³*}ƒà [Å>[J¤à R¡[ÎKã ë=ï¹³ "ƒåƒà ¯à R¡àR¡¤ƒà ë=ï¹³ "[Τå [Å[À¤à *¤\à줢X A¡[´¶[i¡Kã [W¡Úà¹ì³> íó¡ì¹àÒü\³ >ì–ƒà ºå¯à}>à ÒàÚ, W¡Òã Jå[ƒ}Kã \å> 18 Kã ë=ï¹³ [Å[À¤[Î 2001 Kã \å> 18 Kã #ìÒïƒà º³ƒ³ "[ÎKンA¡ =¯àÚ>à ëšà”‚à šãJø¤à "ì=ï¤à 18 K㠳󡳃à ÒüA¡àÚJå³—¤à l¡ü;šKà ëºàÚ>>à ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ =åKàÚ¤à Ç¡A¡Úà Úàì¹àÒü ÒàÚ¤Kã šàl¡üì\º "³à šã[¹¤[>¡ú
ëºàÚ>>à >å[³; "[΃à "šå>¤Kã Åv¡û¡³ƒà [Å}>¹A¡šà Jå[ƒ}³A¡ ë=}>K[> ÒàÚ¤Kã ¯àÅA¡ ë>ïìÒï>>à ëºï[¹¤[>¡ú
Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡ "³Îå} ³šà>Kã *Òü¤à Åàóå¡ J¹>à ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ƒà R¡[Î ó¡à*¤à ë=}Jà} >àÒü>à [Å}>ƒå>à ºà[Aá¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à >ì–ƒà>à "[ÎP¡´¬à ³[ošå¹ ³ìW¡; t¡à>¤à ëÒà;>[¹¤à Åàóå¡[Å} "[Î ³¹ç¡ óå¡A—¡à ³àR¡Ò>[J>¤à º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ó塹硚[Å}>à šåÄà ëÒà;>[³Ä¹[Î ÒàÚ[J¡ú
"³åìA¡àKã šø[Î샖i¡Îåå *Òü[¹¤à
>ì–ƒà>à ³Jà t¡à¹ƒå>à ÒàÚ, Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡>à Åà>[¹¤à [ƒ¤àÒü[Τ ëK³ƒà ³àÚ šàAáKà  >å}R¡àÒüK[> J>¤à "³[ƒ "ìt¡àÙà ó塹硚 "³à >³=¹Kà, tå¡Ò;ºKà 'Kã 'Kã ó塹硚 Jv¡û¡¤å >å}R¡àÒüK[> J>¤Kã ¯àJìÀà> "[Î ³t¡³Kà Wå¡>‰¤à Úà³—à "¹à>¤à ¯àJìÀà>[>¡ú
³¹³ "[Î>à ëÒï[\A¡ ³[ošå¹Kã ³ó¡³ A¡Úàƒà ³àă¤à A¡àR¡ºåš[Å}Kã º³Kã ¯àì=àA¡ ³Úà³ "³à ë=à¹[Aá¤[ÎKã ³¹ç¡³ƒà A¡[¹ íº >;yKà A¡¹´¬à "ìW¡ï¤à Jå; "³à Úà*¤ìK ÒàÚ¤ƒå 'ìJàÚ>à ³åÄà ëÚ}[Å>¤Kã ³ì=ï t¡àÒü¡ú ³ó¡³ A¡Úàƒà ë=à[Aá¤à º³Kã ¯àì=àA¡ "[Î>à ³î³ƒ[ƒ ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ A¡àÚ>¤Kã "ìW¡ï¤à ³W¡àA¡ "³à *Òü¹A¡šà ÚàÒü "ƒå>à ³[΃à ó塹硚 Jå[ƒ}³A—¡à Úà³—à ëW¡A¡[Å>Kƒ¤[>¡ú
º³ƒ³ "[΃à óå塹硚 ³ìźKã ³¹v¡û¡à ³åA—¡¤à, "¯àÒü "Jå³ ët¡ï>¤à ³t¡à} ³Úà³ "³à íºìJø "³[ƒ ³[ÎKã A¡àĤà A¡[¹Îå íº[y ÒàÚ¹ƒå>à >ì–ƒà>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ó塹硚[Å}>à [ºÅà} [Å;>à Jå–ƒà[³Äƒå>à ºàAá¤à ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ "[Î ³Jà t¡à>à "ƒå³A¡ R¡àA—¡à =´£¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[J¡ú
šå¯à[¹ *Òü¹¤à ëA¡yûæ¡šà; "³Îå} ³[΃à Úàt¡àó¡³ *Òü[J¤à ³[ošå¹Kã "ì=ï¤[Å}Kã J审³>à ëÒA¡ íº[¹¤³îJ ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ =åKàÒü¤à Ç¡R¡³ R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ>à "³åìA¡àKã šø[Î샖i¡ "ƒå>à ³Jà t¡à¹ƒå>à ëA¡yûæ¡šà;t¡à íº A¡;[º¤à Jå; "[Î ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ R¡àA—¡¤à Jå;[Å}[> ÒàÚ¤[Î Òü[–ƒÚà K¤o¢-
ì³–i¡>à JR¡¤ãÚå ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡>à
A¡àR¡ºåš¡ú ó塹硚t¡à Úå´£¡³ *Òü¤à ºàºìÒïºåš J¹à Åã[\ĹKà ³[ošå¹Kã  "šå>¤à Åv¡û¡³ =åKàÚ>¤à ëÒà;>[¹¤[Î ³[ošå¹Kã ³ãÚà³—à JR¡[³Ä[Î "³[ƒ ³[΃Kã ëW¡A¡[Å>[³Ä[Ρú
Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡A¡ã ë=ïÒü>[Å–ƒà W¡;[º¤à ó塹硜¡à Úå´£¡³ *Òü¤à ºàºìÒï¤[Å}>Îå ³ìJàÚKã ëJàR¡=à} "[Î Wå¡[´Ã¯øà "³[ƒ ³àÚ šàB¡‰à ÒàÚ¤à ³åÄà J”‚¤ãÚå "³[ƒ [>}[=>à í>>¤ãÚå¡ú
³ãÚà³—à ëÒï[\[v¡û¡ ëšà[º[i¡[ÎÚà> A¡Úà "³Îå ³[ošå¹Kã Åv¡û¡³ =åKàÚ>¤à ëÒà;>¤ƒà Åã[\ĹB¡‰à ÒàÚ¤[Îƒà ³ã;ìÚ} =´¬Kã ³t¡³ *Òüì¹ ÒàÚ¹ƒå>à Jå–ƒà[³Ä[¹¤à ó塹硚[Å}>à ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ R¡àA¡[³Äƒå>à ³ìJàÚKã tå¡}Kã ºàÒü¤A¡ ³Åà>à 뺚W¡Kƒ¤[> ÒàÚ[J¡ú
ëºàÚ>>à º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ëÚºìÒï ó塹硚 ³ìź >å}[Å W¡àÄ>à íº[³Ä¤à >v¡>à tå¡}Kã º´¬ã "³tô¡t¡à íºì¹àÒü ÒàÚ[J¡ú
"³åìA¡àKã šø[Î샖i¡ "ƒå>à ³[ošå¹Kã ëšà[º[i¡[ÎÚà>[Å}>Îå Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡>à ³t¡³ A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ =åKàÚ>à ëÒà;>¹AáKà ºà[Aá¤à "[Îƒà ³ã;ìÚ} W¡R¡¤ãÚå ÒàÚ[J¡ú
Úå[Î&³Kã šø[Î샖i¡ Îå[>º A¡¹à³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤ƒà Òü} A塳\à 2001 ƒà ë¤ìS¡àA¡ [ƒAáàì¹Î>Kã ³àìÚàv¡û¡à ³ã*Òü 18 Kã =¯àÚ ó¡à*¤à =àƒå>à ëÒï[J¤à ³ãÚà³Kã #ìÒï "ƒå>à Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡t¡à º³ƒ³ "[΃à ëÚºìÒïîR¡ƒKã šåÄà [Ò}[³Ä¹[Aá¤à ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ "³Îå} šå[Xì¹àºƒà =åKàÚ>¤à [Å>¤à Úàìƒ ÒàÚ¤à JR¡Ò>[J ÒàÚ>à ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à 2001 Kã \å> 18 Kã ë=ïìƒàA¡ "[Î º³ƒ³ "[ÎKã šå¯à[¹ *Òü¹¤à ë=ïìƒàA¡ "³[> ÒàÚ>à [Å}=ใå>à ³[Î>à R¡[ÎKã ³ãì¹àº "[Îƒà ³¹³ƒ³ >å}[Ťà "³[ƒ ëÚºìÒï ó塹硚[Å}>à [ºÅà} [Å;>à Jå–ƒà[³Äƒå>à R¡àAá[Aá¤à ³[ošå¹Kã "šå>¤Kã Åv¡û¡³ A¡Ä¤Kã "ìW¡ï¤à Òüì>à; "³à šã[¹ ÒàÚ>à =³[J¡ú
³ÒàA—¡à ³Jà t¡à¹ƒå>à ÒàÚ, Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡>à ÒüÎå "³à ëºàÒü[ÅĤà ëÒà;>¤ƒà "³[ƒ W¡à*J; ë=ï¹à}Kã =¤A¡ ë=ï¹³ ët¡ï¹A¡šƒà A¡àR¡ºåš ó塹硚 >àÒü¤à ³*}ƒà ët¡ï¤ãƒå>à º³ƒ³ "[Î¤å ³ìW¡; t¡à>¤à [Å>¤à Jåƒv¡û¡à ëºÙãÚå¡ú "[ÎP¡´¬à Åàóå¡[Å} "[Î ë=}>¤ƒà ³[ošå¹ã[Å}>à R¡[ÎÎå =¯àÚ =àìƒàA¡šƒà [W¡}>¤à íºìt¡ ÒàÚ¤à JR¡¤ãÚå¡ú
º³ƒ³ "[Îƒà  íº[³Ä[¹¤à ó塹硚[Å}>à t¡à[Å> ëJà³[\–ƒå>à šåÄà [Ò}[³Ä‰K[ƒ ó塹硚[Å} "[ÎKã *Òü¤à "ó¡¤à tå¡}º³W¡; íºì¹àÒü ÒàÚ>à ¯à³à Úà;ºƒå>à ëÒï[\B¡ã³t¡³ "[Îƒà º³ƒ³ "[ÎKã "šå>¤à Åv¡û¡³ƒà [Å}>¹[Aá¤à "³Îå} ó塹硚[Å}Kã ³¹v¡û¡à ³ìW¡àÒü ³ìW¡àÒü t¡à>¤à [Å[À¤à ëšà[º[Î "³[ƒ Åàóå¡[Å} ³ÅA¡ ³åÄà JR¡ìƒàv¡ûå¡>à ë=}>[³Ä¤Kã ³t¡³ *Òüì¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[J¡ú
³ÒàA—¡à R¡[ÎKã >å[³; "[Τå íºA¡àÒü  íºA¡àÒü "³[ƒ Úå³ Úå³ƒà šàº> ët¡ïƒå>à º³ƒ³ "[ÎKンA¡ =¯àÚ>à ëšà”‚à šãJø¤à "ì=ï¤à 18 ¤å ÒüA¡àÚJå³—¤à l¡ü;[º¤[Å}¤åÎå R¡³îJ íºt¡>à =àK;[º ÒàÚ[J¡ú
R¡[Î "ÚåA¡ šå} 9 ë¹à³ t¡à¤ƒKã ëÒï[J¤à ë=ï¹³ "ƒåƒà "ît¡ "ìt¡àÙà [Î&Î*[Å} "³Îå} ³ÅA¡ >àÒü¤à ³ã*Òü[Å}Îå Źç¡A¡ Úà[J¡ú