"ìA¡àÚ¤Kã Jº A¡àÚ=¹A¡šà "³[ƒ ³[ÎKã íW¡ì=}

l¡à. ë¹àÎ> ët¡A¡W¡³
R¡[Î ³à캳 šõ[=¤ã "[΃à Åà¤Kã W¡à} "[Î "Îå³ "Îå³ ëÒ>K;º[Aá¡ú Åà¤Kã W¡à} ëÒ>K;ºA¡šà "[Î>à ³ã*Òü¤ƒà šå[Xƒà íW¡ì=} šã¹[Aá¡ú Åà¤Kã W¡à} ëÒ>K;ºA¡št¡à >v¡>à ë>à}\å >å}ÅàKã W¡à}Îå >àÒü¹ìv¡ûö¡¡ú ³[Î ³ìÒïÅàKã Jº A¡àÚ¹A¡šKã "ìW¡ï¤à ³¹³[>¡ú ³ìÒïÅàKã Jº A¡àÚ=¹[Aá¤à Jè[ƒ}Kã ³ã*Òü¤Kã šå[X>à ³ƒåKã íW¡ì=} ó¡}[º¡ú ³[Î ³ã*Òü¤>à ó¡}Ò>g¤à ÒàÚ¤[ƒ ³ã*Òü¤à ³Åà>à ëų\¤à íW¡ì=}[>¡ú R¡[ÎKã ³à캳 "[΃à "ìA¡àÚ¤Kã Jº>à ë>à}³-ë>à}³Kã A¡àÚ=¹[Aá¡ú "ìA¡àÚ¤Kã Jº>à ë>à}³-ë>à}³Kã A¡àÚ=¹[Aá¤à "[ÎKã ³¹ç¡*Òü¤à ëÒï¹A¡ó¡³ ³ã*Òü¤>à *Òü[¹¡ú "ƒåKà ³[ÎKã íW¡ì=}Îå ³ã*Òü¤>à W¡š-W¡à>à "ƒå´¶A¡ ó¡}[º¡ú "Òü}-"ÅàKã W¡à} >àÒü¤à, >å}R¡àÒü¤à º³ƒ³ "³[> ÒàÚ>à ëºï>¹´¬à 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃Îå Ò–ƒB¡ã ëÒ>K;º[Aá¤à Åà¤Kã W¡à} "[Î J[\A¡-J¹àB¡ã >ìv¡¡ú ³[Î>à W¡Òã 20 Kã ³tå¡}ƒ[ƒ A¡[¹ *ÒüK[>?
³ã*Òü¤>à R¡[Î W¡à*J;šKã º´¬ãƒà ëJàR¡ =à}[º, W¡àJ;šKã ³R¡àº ³¹v¡û¡à ³ì=àÒü A¡à[¹¡ú "ƒå¤å ³ã*Òü¤[Î W¡à*J;šKã º´¬ãƒà t¡ìÅ}>à W¡}[Å[À¤¹à ÒàÚ¤ƒå[ƒ J>¤ƒà W¡³´•¤à ëšàA¡Òü¡ú ëÒàÚ, Úè³-íA¡, [ó¡ì\;-W¡àA¡W¡à, º´¬ã-ë=à}, W¡ìxàA¡-W¡;[Å>, [¤`¡à> "³[ƒ ëi¡ìA—¡àìºà[\>[W¡}¤à ³àÚîA¡ƒ[ƒ ³ã*Òü¤[Î "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ W¡à*J;ìº ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú "ƒå¤å ³ã*Òü¤>à [Ò}¤ƒà ³šàº t¡à}[º¤à ³ìÒïÅàKã Jº[ƒ ë>à}³-ë>à}³Kã A¡àÚ=¹[Aá¡ú ³ã*Òü¤>à W¡à*J;[yîR¡ ³t¡³ƒ[ƒ ³ìÒïààKã Jº ë=àÒü>à A¡àÚ¹³ìƒ¡ú "ƒå¤å, ³ã*Òü¤>à W¡à*J;šKã º´¬ãƒà Jå³à} W¡à*[Å[À[Aá¤à Jè[ƒ}Kã ³ìÒïÅàKã Jº A¡àÚ=¹A¡šKã W¡à} ëÒÀ[Aá¡ú ³[Î A¡[¹ƒKãì>à?
³ã*Òü¤Kã =ì´¶àÚƒà "ìÒ>¤à ÒàÚ¤[Î íºìt¡¡ú "ì>ï¤à ¯àJº ëºï[Å} A¡Úà t¡à>[Å–ƒå>à W¡à*J;šKã ³¹ç¡³ƒà "R¡A¡-"R¡A¡šà Jè;Ç¡-Jè;ºàÚ A¡Úà, ³Jº A¡ÚàKã [ÒƒàA¡ ºà}=A¡ A¡Úà, šõ[=¤ã¤å ³ã;Aè¡œ¡à ³àR¡Ò>¤à R¡´¬à "[A¡¤à ó¡}º¤à >å¸[AáÚ๠Jè;ºàÚ A¡Úà 뺜¡>à šåì=à¹[Aá¡ú šåì=à¹[Aá¤à "R¡A¡šà ³JºKã Jè;Ç¡-Jè;ºàÚ[Å}, ³Jº A¡ÚàKã [ÒƒàA¡ ºà}=A¡[Å} "ƒå>à ³ìÒïÅàKã Jº A¡àÚÒÀA—¡¤Kã "ìW¡ï¤à ³¹³ "³Îå *Òü[¹¡ú šõ[=¤ãKã ">ãÇ¡¤à ºàgà*ƒà Åã[\Ä[J¤à >å¸[AáÚ๠Jè;ºàÚ[Å} "ƒå>à "ìA¡àÚ¤Kã Jºƒà A¡Úà³åA¡ Úà´•à ëÅàA¡Ò>[J¡ú [Òì¹à[γà "³[ƒ >àKàÎà[A¡ƒà W¡Òã A¡Úà "Å}-"³à> ó¡à*¤à ëÒï[Jƒ¤[>¡ú ³[ÎK íW¡ì=} ³ã*Òü¤>à ó¡}[º¡ú ³[΃Îå >v¡>à, ³ã*Òü¤>à W¡à*J;šKã ëJàR¡ì\º Úà}>>¤à ëÒà;>¤ƒà W¡ã}-³à>, l¡ü³}-¯à³} A¡Úà ëA¡àA¡ì=àv¡ûå¡>à ëó¡C¡[¹ A¡Úà, Òü–ƒ[Ê¡ö A¡Úà ÅàK;ºA¡[J¡ú ³[Î>à ³ìÒïÅàKã Jºƒà "ƒåB¡ã ³t¡ãA¡ A¡àÚÒÀ[Aá¡ú [\¤ >;yKà ³ã*Òü¤>à [Ò}¤à ÒàÚ¤[Î "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ "ƒåKà W¡à>>à &ƒàšìi¡Î> ët¡ï¤Kã "t¡;-"J³ íºt¡¤à ëšøàìÎÎ "³[>¡ú ³[Îƒà ³ã*Òü¤>à ³ÅàKã A¡àĤà ó¡}>ã}¤Kã "³[ƒ >å}R¡àÒü>à [Ò}>ã}¤Kã ">ã}¤à "šà´¬>à ëÒ>³>[J¤>à ³ìÒïÅà¤å tå¡}*Òü>ƒå>à =´Ã´¬ƒKã R¡[Î[ƒ ³ìÒïÅàKã Jº A¡àÚ¹v¡ûå¡>à ³ã*Òü¤Kã šå[Xƒà W¡à*>à íW¡ì=} šã¹[Aá¡ú
"³>à, ³ã*Òü¤Kã ³ã[Å}>à 뺜¡>à ëÒ>K;ºA¡šà "[ÎÎå ³ìÒïÅàKã Jº A¡àÚ¹A—¡¤à "ìW¡ï¤à ëó¡C¡¹ "³à *Òü[¹¡ú A¡[¹>à? ³ã*Òü¤Kã ³ã[Å}>à A¡à ëÒÄà ëÒ>K;ºA¡šà "[Î>à íºó¡³ íº¹v¡û¡¤ƒKã íºó¡³KンA¡ ³ã*Òü¤>à l¡ü³}-¯à³} A¡Úà ëA¡àA¡ì=àv¡ûå¡>à W¡ã}³àÚ A¡Úà ët¡³ì=àv¡ûå¡>à Úè³- íA¡ Åà[\À[Aá¡ú ³[Î>Îå ³ìÒïÅàKã Jº A¡àÚ¹A—¡¤à "ìW¡ï¤à ³¹³ *Òü[¹¡ú ëÒï[\A¡ ³îÒ-³ì¹à} =à¤à Úà¤à ëºïó¡³ A¡Úà Úè³, ƒåA¡àÄ[W¡}¤à Åà[\–ƒå>à ³àR¡ÒÀA¡šà 뺚[y, l¡ü³} A¡Úà ëA¡àA¡ì=àv¡ûå¡>à ÎÒ¹ A¡Úà ëųK;º[Aá, W¡ã}³àÚ A¡Úà ët¡³ì=àv¡ûå¡>à Úè³-íA¡, ëó¡C¡[¹>[W¡}¤à ÅàK;º[Aá¡ú ³[Î>à "ìA¡àÚ¤Kã Jº¤å A¡àÚÒÀ[Aá¡ú Úè³-íA¡, ëó¡C¡[¹, Òü–ƒ[Ê¡ö, ÎÒ¹>[W¡}¤Kã ³Åã} ëÒ>K;º[Aá¤à Jè[ƒ}Kã l¡ü³}-¯à³}, šà;-tå¡ì¹º[Å}Kã ³Åã}[ƒ Ò”‚¹A—¡¤à ³¹³ *Òü[¹¡ú #[Å} #W¡à*P¡³ 뺜¡>à ëÒ>K;º[Aá¤à ³ã*Òü¤Kã ³ã[Å} "ÎKã ³tå¡}ÒüÄà ³îÒ-³[Å} t¡´•¤à, =¤A¡ šã>¤à, ëÅ씂àA¡ ó¡}>>¤à ÅàK;>¹[Aá¤à ÑHåº, A¡ìº\[Å}, *[ó¡Î[Å}, Òü–ƒ[Ê¡ö\[Å} J[\A¡-J¹àB¡ã >ìv¡, ³[Î ÅàK;ºA¡šƒà ³àR¡ÒÀ[Aá¤à šà;-tå¡ì¹º, l¡ü³}-¯à³}[Å}Îå J[\v¡û¡Kã >ìv¡¡ú ³ã*Òü¤Kã ³ã[Å}[ƒ ëÒ>K;šà >àÒü "ƒå>à #[Å} #W¡à*P¡´•à 뺜¡>à ëÒ>K;º[Aá "ƒåKà º³[ƒ šàA¡ì=àA¡šà Úàìƒ, ³à캳 šõ[=¤ã "[Î J¹Kà ëÒÄà W¡à*ì=àA¡l¡ü ÒàÚ>à Úàì¹àÒü¡ú ³[Î>à ³ã[Å} ëÒ>K;º[Aá¤à Jè[ƒ}Kã ³ìÒïÅà¤å ëºàÒü W¡>[ÅÀv¡ûå¡>à "ìA¡àÚ¤Kã Jº A¡àÚ=¹[Aá¡ú
"³ì¹à³ƒà, ³à캳 šõ[=¤ã "[ÎKã Źç¡A¡ "׳ ë=àA¡šKã ">ã[ƒ l¡ü³}>à Aå¡š[Å–ƒå>à íº¹´¬[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ l¡ü³}Kã Źç¡A¡ A¡Úà Úà´•à íº[¹¤ìK? l¡ü³} ÒàÚ¤[Î [\¤ "³[ƒ šà´¬ã [³[ÀÚ> A¡ÚàKã ³Úè³ *Òü¤t¡à >v¡>à ³ã*Òü¤>à [Ò}¤ƒà W¡à*>à ³ìt¡} šã[¹¤[>¡ú l¡ü šà´¬ã "³à Úà”‚;ºKà ó¡}¤à A¡àĤƒKã ëÒï[¹¤à l¡ü šà´¬ã "³>à šã¤à A¡àĤ>à ëÒ[À ÒàÚ¤[Î ³ã*Òü¤>à JÄ샡ú ³[Î>à ³ã*Òü¤>à l¡ü-¯à A¡Úà A¡Úà Úà”‚;[º¡ú l¡ü-šà´¬ã "³à =à[\>¤Kã ëÚàA¡J;šKã ¯àJº[ƒ ë=àÒü>à JÄìƒ, Úà”‚;ºKà A¡àĤà J¹à ëºï>>¤à ëÒà;>¤[ƒ ëºìœ¡¡ú Jè;ìųKã ³ã =Aá¤à ³šà>Kã "¹}-"¹àv¡û¡à R¡à*[¹îR¡ >å}ƒà ëÅàAá[Aá¤à ³ÅA¡ "[Î[ƒ ¯àJº íº¹¤à ³ã*Òü¤>à JR¡ìƒ, JR¡º¤Îå JR¡[ÅÄ샡ú R¡[ÎKã W¡à*J;º¤à ³à캳 šõ[=¤ã "[ÎKã íº³àÚƒKã >>-[¹>åìÚ¤º [¹ìÎàᢠA¡Úà ³àR¡Jø¤[>, A¡Úà "³Îå ³àR¡[J¤à Úà¤Kã ó¡ã®¡³ íº¹[Aá¡ú ³ã*Òü¤¤å ³ìJàÚKã Jåƒå} Òü–ƒå>à ³àR¡[J¤à Úà¤Kã "[A¡¤à íº¹[Aá¤[>¡ú
šõ[=¤ãKã =ì¤à´¬ã[> ÒàÚ>à ëºï>[¹¤à "³àì\à> ë¤[Î> ëÒï[\A¡ A¡¹´¬à ó¡ã®¡³ƒà íº[¹¤ìK? ëÒï[\A¡ Åà¤Kã  W¡à} Úà´•à ëÒ>K;º[Aá¤à "[Î >å}[Åv¡à A¡àì¤à¢>ƒàÒü*GàÒüƒ Úà*¤Kã W¡à} ëÒ>K;ºA¡šKã ³ìÚA¡ ºà¹¤à Jèƒ[´•¡ú >å}[Åv¡à A¡à줢à>ƒàÒü*GàÒüƒA¡ã W¡à} ëÒÄà Úà*¹A¡šà >å}[Å; ëÅ}ºv¡û¡¤>à Køã>Òàl¡üÎ Òüìó¡C¡ ë=àA¡ÒÀA¡Òü, ëi¡´šì¹W¡¹ ëÒ>K;Ò[À "³[ƒ "Òü}-"Åà, ë>à}\å->å}Åàƒà "ìÒà}¤à ºàA¡Ò[À¡ú "ƒå>à, Åà¤Kã W¡à} ëÒ>K;ºA¡šà "[Î>à ³ã*Òü¤ƒà "¯à¤à *ÒüÒ>¤t¡à >v¡>à "Åःà [Ò}¤à R¡³ƒ¤à [\¤ A¡Úà ³å;[ÅÀA—¡¤à "³[ƒ "Åःà íº¤à R¡´¬à "ì>ï¤à [t¡º-A¡à} ëÑš[ÎÎ A¡Úà ë=à¹v¡ûå¡>à ³îÒ-³ì¹à} A¡Úàƒà ëÅàA¡ÒÀA—¡¤à, ³ã*Òü¤ƒà ºàÚ>à [t¡Äà A¡Úà ëšàA¡ÒÀA—¡¤à ³¹³ *Òü[¹¡ú ÎàÒü[–i¡Ê¡[Å}>à W¡Òã "³ƒà A¡àì¤à¢à>l¡àÒü*GàÒüƒA¡ã W¡à} "[Î W¡à*¹àA—¡à [¤[ÀÚ> i¡> 90 ƒKã 180 ó¡à*¤à ëÒ>K;[º ÒàÚ>à šà>[¹¡ú "ƒå>[ƒ W¡Òã J¹Kã ³tå¡}ƒà ³à캳 "[Î A¡[¹ *Òü¹B¡[>? ³[ÎKã ³=v¡û¡à šõ[=¤ãKã íº³àÚƒKã [A¡[³: 15 ƒKã 50 ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà Åì–ƒàv¡ûå¡>à íº[¹¤à >å[³v¡Kã ºàA¡šà ultraviolet rays šå R¡àA¡ì=à[Aá¤à *ì\à>Kã íºì¹à> "[ÎÎå "³Îå "Îå³ šà=¹A¡šƒKã ³à캳 "[Î "[A¡¤Kã ó¡ã®¡³ "³ƒà íº¹[Aá¡ú
"Òü}-"Åà W¡à} >àÒü¤à, #[Å}->å}[Å; ëÅ}¤à ³ó¡³ "³[> ÒàÚ>à ëºï>¹´¬à Òü¹³ƒ³ ³[ošå¹ ëÒï[\A¡ A¡[¹ *Òü¹[Aá¡ú º³ƒ³[ÎKã šà; A¡Úàì>à ³àR¡[Jø¤à? [Ò}ìÒï[¹¤à šà; J¹à "[ÎÎå A¡[¹ *Òü[¹? ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à tå¡ì¹º[Å} ëÒï[\A¡ A¡¹´¬à ó¡ã®¡³ƒà íº[¹? W¡ã}³àÚ A¡Úàì>à ët¡³ì=à¹[Aá¤à? ³[΃Îå >v¡>à º³ƒ³[΃à Åã[\Ä[¹¤à ëA¡[³ìA¡º ëÑß, Òü[g> šà>¤à Kà[Øl¡, [ÒƒàA¡ ºà}=A¡[Å}, 뺜¡>à [º}J;>¹[Aá¤à [¤øA¡ ó¡à³¢, ëó¡C¡[¹, Òü–ƒ[Ê¡ö\ J[\A¡ J¹àB¡ã >ìv¡¡ú ³[Î>à, =A—¡¤à #[Å} ó¡}ƒ¤Kã "¯à¤à A¡Úà ³àìÚàA—¡ì¹, ë>à}\å->å}Åà W¡à} >àÒü¹ìv¡ûö¡, Åà¤Kã W¡à} ëÒ>K;ºìAá, "ì>ï¤à ³JºKã [t¡>-A¡à} A¡Úà ë=à¹v¡ûå¡>à ³ã*Òü¤ƒà ºàÚ>à [t¡Äà A¡Úà ëšàA¡ÒÀ[Aá¡ú ³[Î>à, "ìA¡àÚ¤Kã Jº A¡àÚ=¹A¡šKã íW¡ì=} W¡š-W¡à>à ó¡}º[Aá¡ú
"[ÎP¡´¬à, ë>à}³-ë>à}³Kã A¡àÚ=¹[Aá¤à "ìA¡àÚ¤Kã Jº "³[ƒ ³[Î>à *ÒüÒÀ[Aá¤à ó¡ã®¡³ A¡Úà "[Î>à, "ìA¡àÚ¤Kã Jº "[Î R¡àv¡û¡¤à Úàìƒ ÒàÚ¤Kã šà–ƒ³ W¡Òã "³Kã ³>å}ƒà \å> 5 ¤å ¯àÁ¢¡
Òü–i¡¹ì>ìÑ•º 냡 ÒàÚ>à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú W¡Òã "³Kã ³>å}ƒà >å[³; "³¤å A¡àÚì=àv¡ûå¡>à "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ A¡>¤à ‘¯àÁ¢¡ Òü>®¡àÒü¹>ì³–i¡ 냒 ÒàÚ>à šàR¡ì=à[Aá¤à "[Î>à "ìA¡àÚ¤Kã Jº R¡àA¡šà ÒàÚ¤[Î A¡Úà³åA¡ Úà´•à ³¹ç¡ *Òü¤ìK ÒàÚ¤ƒå t¡à[Aá¡ú ³[Î ³ã*Òü¤>à ÒüJ>-J”‚ƒ¤Kã ³[³ "³à l¡ü[¹¡ú A¡[¹>à? ëó¡àì¹Ê¡ A¡gà줢Î> &C¡ íº>à íº>à ³ã*Òü¤>à l¡ü-¯à A¡Úà Úà”‚;[º, ¯àÒüÁ¡ ºàÒüó¡ ëšøàìi¡G> &C¡ =´•à-=´•à Åà-l¡üìW¡A¡ A¡Úà Òà;[º¡ú ³ã*Òü¤>à ëÅ´¬à >ãÚ³ ³ã*Òü¤>à =åKàÚ[¹¡ú šÃàì>i¡ "ît¡ƒKã šõ[=¤ã>à ³ã*Òü¤à "³[ƒ "ît¡ =¯àÚ šà>¤à [\¤[Å}>à íº¤ƒà J«àÒüƒKã Wå¡>¤à *Òü[¹¡ú "ƒå¤å W¡Òã J¹Kã ³tå¡}ƒ[ƒ šõ[=¤ãKã íº³àÚ[΃à =¯àÚ šà>¤à [\¤à "³v¡à íº¤à R¡´Ãv¡û¡¤à Úà[¹¡ú ³[Î>à ³ã*Òü¤>à ëÅ´¬à >ãÚ³ ³ã*Òü¤>à Òü>¤à,  "ìA¡àÚ¤Kã Jº A¡àÚÒ–ƒ>à =´¬à ³ì=ï t¡à[¹¡ú
ëÒï[\A¡ W¡Òã J¹à "[Îƒà ³à캳[ÎKã íº¤àA¡[Å}>à "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ A¡>¤ƒà "ìÒ>¤à ³ã;ìÚ} W¡}ƒå>à "A¡>¤à ³*}ƒà W¡}[ÅÀA¡šà, =¤A¡-ë=ï¹à} A¡Úà ëºïJ;ºA¡šKã ³ÅA¡ l¡ü¤à ó¡}Òü¡ú
Òü[–ƒÚàƒÎå šà;-tå¡ì¹º[Å} A¡Ä>¤à, šÃà[Ê¡A¡ Åã[\Ĥà 뺚—>¤à ë=ï¹à} A¡Úà šàÚJ;ºA¡šKà ëºàÚ>>à [Kø> [³Î> šÃà>Kã ³Jàƒà šàA¡-ÅÄà l¡ü =à¤Kã ë=ï¹à} A¡Úà šàÚJ;tå¡>à "ìA¡àÚ¤Kã ó¡ã®¡³ A¡Ä>¤à A¡Äà ëÒà;>¹[Aá¡ú ³[γA¡ "ó¡¤à "³[ƒ "Wå¡´¬à ëJàR¡=à}[>¡ú ³[>ošå¹ƒÎå W¡ã}-šà;, tå¡ì¹º[Å} A¡Ä>¤à ëÒà;>¤Kà ëºàÚ>>à ³îÒ-t¡´£¡³ÅR¡[Å}, íºA¡àÒü-íºA¡àÒü, Jå>-JåÄ[W¡}¤ƒà l¡ü W¡à¹à šàA¡-ÅÄà =àƒå>à "ìA¡àÚ¤Kã Jº R¡àA—¡¤à ëÒà;>¹[Aá¡ú ºåìÒà}ºKƒ¤ã A¡>¸à ó¡à*¤>à ³šà³ º³ƒ³ =àìƒàA᳃àÒü l¡ü W¡à¹à =àƒå>à Òü>®¡àÒü¹>ì³–i¡ A¡Ä>¤à ëÒà;>¤ƒà ³ã;ìÚ} W¡}>¹[Aá¡ú "ƒå¤å ºå[¹¤[ƒ =à[¹¤à l¡ü W¡à¹à[Å} "ƒå [Ò}>>¤à "³[ƒ ëÒï>>¤à A¡>à>à #[Å} W¡àÒüƒå>à ëÚ}[Å>[¤¤ìK, ³ìJàR¡ ëÅà´¬ã¤ìK ÒàÚ¤[Î[>¡ú l¡ü W¡à¹à ÒàÚ¤[Î "šãA¡šà "R¡à}P¡´¬[>, ³ìJàÚ¤å [Ò}>>¤à "³[ƒ W¡à*>>¤à #[Å} W¡àÒü[¤¤à, ³ìJàR¡ ëÅà´¬ã¤à, ëW¡A¡[ÅÄà R¡àA¡ ëÅ>[¤¤à W¡}Òü¡ú ³[Î>à, =à¹[´Ã¤à l¡ü W¡à¹à[Å} "ƒå *ÀA¡šà W¡Òãƒà A¡Úà Úà´•à [Ò}¤à "³[ƒ ëÒï¤à R¡[´Ã¤ìK ÒàÚ¤à ¯àÒ}[Å} ºàA¡Òü¡ú A¡[¹P¡´¬à ë=ï¹à} "³à šàÚJ;šƒà ë=ï¹à} "ƒå¤å ³àÚ šàA—¡>¤à "³[ƒ ³îÒ ó¡}>>¤à ëÒà;>¤à ÒàÚ¤[Î Úà´•à ³¹ç¡*Òü¡ú ³¹³[Î>à, ë>à}³-ë>à}³Kã A¡àÚ=¹[Aá¤à "ìA¡àÚ¤Kã Jº "[Τå A¡Ä>¤à ³[ÎKà ³¹ã íº>>à ëÅ[´Ã¤à [>Ú³[Å} ³ã*Òü¤>à R¡àA—¡à W¡;šà "³[ƒ šàÚJ;ºA¡šà ë=ï¹à}[Å} ³àÚ šàA—¡>¤à "³[ƒ ³ÒÚ ÚàÄ>¤à 'ìJàÚ šèÄà ëÒà;>[³Ä¤à t¡R¡àÒüó¡ìƒ¡ú