ëA¡ài¢¡@ ³À¤à ëºà A¡[¹Kã ³åx;[y¤ì>à

&ì\[X
>å¸ [ƒ[À, \åºàÒü 15@ íº¤àA¡ "[Î>à [>}Jà t¡´¬à W¡[Ò 75 ó¡à¹Aá¤à ó¡à*¤à ¤õ[i¡Î ³t¡³ƒà ³Òàuà Kà[Þê¡ "³[ƒ ¤àº KUà‹¹ [t¡ºB¡ã ³àìÚàv¡û¡à [Å[\Ä[J¤à ³À¤à ëºà[Å} (ëA¡àìºà[>ìÚº ëºà) R¡[Î ó¡à*¤à A¡[¹Kã ³åx;t¡>à =[´Ã¤ì>à ÒàÚ>à Îå[šø³ ëA¡ài¢¡>à ëΖi¡¹ K¤o¢ì³–i¡t¡à Ò}ìJø¡ú
[ƒì³àìyû¡[Î W¡;šà íº¤àA¡ "³ƒà šø\àKã ³[W¡> ë³>¤à (ëÎ[ƒÎ>) ë=ï*}[Å} íºR¡àA—¡à W¡x¤Kã ³àìÚàv¡û¡à =à¹A¡šà [š[i¡Î>[Å}Kã ³t¡à}ƒà Îå[šø³ ëA¡ài¢¡A¡ã W¡ãó¡ \[Ê¡Î &>[®¡  ¹à³>à>à ëΖi¡¹Kã ³×; [Å–ƒå>à ëA¡ài¢¡ "[΃à A¡à¹A¡[J¤à &ìi¡à[>¢ ë\>칺 ëA¡ìA¡ 뮡>åìKàšàº "³Îå} ëÎà[º[Îi¡¹ ë\>칺 tå¡Å๠ë³Òt¡àƒà Ò}[J¤[>¡ú
"ìšG ëA¡ài¢¡ "[ÎKã \\ "׳Kã ë¤e¡ "ƒå¤å ºå[W¡}[º¤à W¡ãó¡ \[Ê¡Î ¹à³>à>à ÒàÚ, ‘ìÎ[ƒÎ> ÒàÚ¤[Î ëA¡àìºà[>ìÚº ëºà[>¡ú ³[Î [óø¡ƒ³¤å >³=>¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ëºà "[Î ¤õ[i¡Î>à ³Òàuà Kà[Þê¡, [t¡ºA—¡[W¡}¤à [óø¡ƒ³ ó¡àÒüi¡¹ A¡ÚàKã ³=v¡û¡à [Å[\Ĥ[>’¡ú
W¡ãó¡ \[Ê¡Î>à ³Jà t¡à¹ƒå>à ÒàÚ, ëÎ[ƒÎ> >;yKà
Òü[–ƒÚà> ëš>ຠëA¡àƒA¡ã ëÎG> 124&¤å  íºR¡àA—¡à ºàÄà [Å[\ĤKã ¯àó¡³ A¡Úà ë=à[Aá¡ú ëÎ[ƒÎ>¤å Jå;ºàÒü *Òü>à [Å[\Ĥà ÒàÚ¤[Î l¡ü Ç¡¤à ³ãƒà ëÒà¹àÒü šã¤Kà W¡š ³àîÄ¡ú ëÒà¹àÒü "ƒå>à l¡ü¤å ³ìW¡; ³ìW¡; A¡A¡=;šà ÚàÒü, l¡ü³} "³à t塳—à A¡A¡šà ÚàÒü¡ú
*š> ëA¡ài¢¡t¡à [W¡ºÒàÒü *Òü>à W¡ãó¡ \[Ê¡Î>à šã[J¤à ëÊ¡i¡ì³–i¡t¡à  ëÎì–i¡öº "³[ƒ ëÊ¡i¡A¡ã ëºà &>ìó¡à΢쳖i¡ &ì\[X[Å}>à ëÎ[ƒÎ> ëºà [Å[\ăå>à šø\à ³ãÚà³Kã ³[W¡> ë³>¤Kã ë=ï*}[Å}, \ìo¢[ºÊ¡, ³îÒì¹àÚ[Å} "³[ƒ [Î[¤º ëÎàÎàÒü[i¡Kã ë³´¬¹[Å} ó¡à[\> šå>[Å>¤Kã ë=ï*}[Å} W¡xì¹ ÒàÚ¤Kã ¯àA¡; A¡Úà ºà[Aá¡ú ³[Î>à
ó¡–ƒàì³ì–i¡º ¹àÒüi¡ "³à *Òü[¹¤à [óø¡ƒ³ *ó¡ [ÑšW¡šå >³=[¹ ÒàÚ¤à ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡à[Aá ÒàÚ[J¡ú
Òü[–ƒÚà> ëš>ຠëA¡àƒA¡ã ëÎG> 124&Kà ³[¹ íº>¤à ëA¡ƒ¹>à= ëA¡ÎA¡à ³[¹ íº>>à ëA¡ài¢¡ "[Î>à 1962 ƒà šã[J¤à \\ì³–i¡ "³Kã ¯àó¡³Îå W¡ãó¡ \[Ê¡Î>à šåì=àA¡[J¡ú
ëºàÚ>>à ëÎ[ƒÎ> Úà*>à "[ÎP¡´¬à ³À¤à W¡à´¶>à Jå[\} *Òü¤à ëºà[Å} R¡[Î ó¡à*¤à A¡[¹Kã ³åx;t¡>à W¡;>-Ò–ƒå>à =[´Ã¤ì>à ÒàÚ>Îå íºR¡àv¡û¡à Îå[šø³ ëA¡ài¢¡A¡ã W¡ãó¡ \[Ê¡Î>à Ò}[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, ‘'ìJàÚ>à "t¡³—>à K¤o¢ì³–i¡ >;yKà ëÊ¡i¡ "³v¡ƒà ³¹àº [Ť[ƒ íºìt¡ "ƒå¤å  Òü>ìó¡àì³¢Î> ëi¡ìA—¡àìºà[\ &C¡A¡ã ëÎG> 66& A¡[¹Kã R¡[Î ó¡à*¤à W¡;>Ò–ƒå>à =[´Ã¤ì>à, ìÎG> "[ÎKã ³Jàƒà ³ã*Òü A¡Úà "¯à󡳃à t¡àJø¤ìK "³[ƒ ³ãÚà³—à A¡Úà Úà³—à =à\¤à ³àR¡Jø¤ìK ÒàÚ¤à A¡>à>Îå ÒàÚ¤à R¡³ìƒ’¡ú
³ÒàA—¡à ³Jà t¡à¹ƒå>à ÒàÚ, šå[ºÎ *[ó¡Î๠"³>à A¡>àP¡´¬à ³ã*Òü "³à A¡[¹P¡´¬à "³Kã ó¡à¤à šå>¤à šà´Ã¤[ƒ Òü[–ƒÚà> ëš>ຠëA¡àƒA¡ã ëÎG> 124 [Å[\îÄ "³[ƒ ³ãÚà´¬å [A¡Ò[À¡ú ³t¡à} "[Îƒà ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ ëºà¤å ºàÄà [Å[\Ĥà "³[ƒ ³ãÚà³Kã =à\¤à ³àR¡Ò>¤à ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "[Î[>¡ú ³¹³ "[Î>à W¡[Ò 75 ëÒÀ¤à ³À¤à ëºà[Å} "[Î A¡[¹Kã ³Jà t¡à>à =³Kìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå W¡ãó¡ \[Ê¡Î>à š>[J¡ú
šà[i¢¡ "³>à "ìt¡àÙà šà[i¢¡ "³>à ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³ šà³‰¤[ƒ ëÎG> 124& "[Î [Å[\îÄ¡ú ³[γA—¡à º>àÒü >;yKà šà[i¢¡ "³Kã =¤A¡ ë=ï¹³ƒà [Å}>¤à "³[ƒ "[A¡¤à šã[¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå =³[J¡ú
tå¡}ƒà ë¤e¡ "[Î>à [¹i¡Úàƒ¢ "à[³¢ ë\>칺 &Î[\ 뮡೤àt¡ìA¡ì¹>à =à¹A¡šà [š[i¡Î> "³Kà ³[¹ íº>>à ëΖi¡¹ƒà ë>à[i¡Î ÒüÇ¡ ët¡ï[J¡ú [š[i¡Î>¹Kã ³àÚîA¡ƒà &ƒì®¡àìA¡i¡ [š[¤ Îåì¹Å "³Îå} šøÎà”z &Î>à 뺚[J¡ú