[³¹à¤àÒü t¡¹à´•à A¡šà!

ëÒï[\A¡ \šà>Kã ëi¡à[A¡*ƒà šàR¡ì=à[Aá¤à *[º[´šA¡ ëK³Ît¡à ³[ošå¹Kã ³ãît¡ [>}ìR¡àº ÎàÒüìJà³ [³¹à¤àÒü W¡>å>à ë>Î> "[ÎKã *Òü>à "Òà>¤à [κ®¡¹ 볃º ëºïìJø¡ú [³¹à¤àÒü ëÒï[\A¡ ³ÒàB¡ã ëÒà³ ë>Î> Òü[–ƒÚàƒà, ³¹³ƒ³ ³[ošå¹ƒà ÒÀA¡ìJø¡ú ëi¡à[A¡* *[º[´šA¡ ëK³Ît¡à [³¹à¤àÒü>à šã[J¤à Úà´•³A¡ Åã}=à>ã}R¡àÒü *Òü¹¤à šàìó¢¡àì³X "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ³ÒàB¡ã #-šàl¡üt¡>à íº¤àA¡ Źà [Å[À¡ú [³¹à¤àÒü W¡>å>à ëi¡à[A¡*ƒKã, \šà>ƒKã Òü[–ƒÚàƒà ÒÀA¡šƒà [ƒÀãKã &Ú¹ìšài¢¡t¡à ëÚï¹¤à ³t¡³ƒà Úà´Ã¤à ³ãÚà´•à ³ÒàA¡šå Ò¹à* t¡Úà´•à *A¡[J¡ú [³¹à¤àÒü>à [ƒÀãKã &Ú¹ìšài¢¡t¡à =å}º¤à ³t¡³ƒÎå ³ÒàA¡šå ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[Å}>à ëA¡àÚ[Å>¤à ³t¡³ "ƒåƒÎå ëó¡Î [ÎÁ¡ "³Îå} ³àÑH l¡üœ¡æ>à Úà´•à ëW¡A¡[ÅÄà ëA¡à[¤ƒA¡ã ³t¡à}ƒà íº[¹¤à &Î*[š ó¡\>à R¡àA¡[J¡ú ¯àó¡³ "[Î >å¸ [ƒÀãƒKã [¹ìšài¢¡ ët¡ï>¹A¡[J¤à Úà´•³A¡ ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ "³[>¡ú [¹ìšài¢¡ "[Î>à šå[¹¤à ¯àšå "³[ƒ ³[Î>à šã>ã}[º¤à šàl¡üì\º "[Î[ƒ ë>Î> "[ÎKã *Òü>[ƒ Úà´•à ³¹ç¡*Òü ÒàÚ>à 'ìJàÚ>à ëºï¤à t¡à¤[>¡ú ³¹³[ƒ 'ìJàÚKã ë>Î> "[Î ëÒï[\A¡ ëA¡à[¤ƒ ëÎìA¡–ƒ 믤A¡ã í³ìW¡ö} ³=v¡û¡à íº[¹¤à ë>Î> "³à ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹¤[>¡ú [³¹à¤àÒü>à ëi¡à[A¡*ƒKã ÒÀAá¤à ³tå¡}ƒà ³ÒàA¡šå 빃 A¡à욢i¡ ët¡ïƒå>à ë>Î> "[Î>à Ò¹à*-t¡Úà´•à *A¡šKã šè}ó¡³ "ƒåƒà [³¹à¤àÒü>à ³ìt¡ï A¡¹³ ët¡ï[J¤ìK ÒàÚ>à Úà´•à ó¡\>à *¤\ढ ët¡ï[J¤à [¹ìšài¢¡¹ "ƒåƒà 'ìJàÚ>à A¡[¹P¡´¬à ëyû¡[ƒi¡ J¹[ƒ šãó¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ>à J[À¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à W¡Òã ë>ï[¹¤à >åšã ÅàÄì¹àÚ "[Î>à ëÒï[\A¡ ë>Î> "[΃à *Òü[¹¤à ëA¡à[¤ƒKã ó¡ã®¡³ "[Îƒà ³Åà>à Úà´•à `¡à> t¡à>à ëºïJ;W¡[¹¤à ëJàR¡=à} "[ÎÎå 'ìJàÚ>à ÒüA¡àÒüJå´•ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú "[ÎP¡´¬à ¯àJìÀà> "[Î 'ìJàÚKã ë>Î> "[΃à íº[¹¤à íº¤àA¡ ³ãÚà³ "[Î>Îå t¡³[Å>¤à Úà¤à ¯àJìÀà> "³[> ÒàÚ>à 'ìJàÚ>à ëºï¤à t¡àÒü¡ú 'ìJàÚKã šãAá¤à ëÊ¡i¡ "[΃Kã Òü[–ƒÚà [¹šøì\–i¡ ët¡ïƒå>à *[º[´šA¡ ëK³Ît¡à 볃º ëºï¹A¡šà ÒàÚ¤[γ[ƒ [³¹à¤àÒü>à "Òà>¤[ƒ >ìv¡¡ú ³ÒàB¡ã ³³àR¡ƒà ë³[¹ ëA¡à³>à ë¤à[G} ³Åà>àƒà A塳\à 2012Kã º–ƒ> *[º[´šA¡ ëK³Ît¡à ë¤øàg 볃º ëºï[J¤à íºJø¤[>¡ú ë³[¹ ëA¡à³Îå ëÒï[\A¡ ëi¡à[A¡*ƒà W¡x[¹¤à *[º[´šA¡ ëK³Î "[΃à Źç¡A¡ Úà[¹¤[>¡ú "ƒåKà ëÒï[\A¡ ó¡à*¤Kã *Òü>[ƒ ³ÒàA¡Îå ³àÚ šàA—¡à W¡}[Å[Å[À¤[>¡ú ³ÒàB¡ã ³ó¡³ƒÎå ë>Î> "[Î>à "àÅà W¡à*>à =´•[¹¤[>¡ú ³ÒàB¡ã ³Jà t¡à¹A¡šà šàìó¢¡àì³X>à A¡¹³ ët¡ï¹A¡šà ÒàÚ¤ƒå[> 'ìJàÚ Jè[ƒ}>à R¡àÒü[¹¤[Ρú "Îå´•à 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃Kã *[º[´šA¡ 볃à[ºÊ¡ ">ã ë³[¹ ëA¡à³ "³Îå} [³¹à¤àÒü šåì=àA¡ìJø¡ú ³[Î>à ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³ãÚೃà "ì>ï¤à #ì>à; "³Kà ë>ïìÒï>>à šã¹K[> ÒàÚ>à J[À¡ú ³ìJàÚ ">ãKã #ì>à; ³¹A¡ "[΃à ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ë>ìÑ•º ëÑšài¢¡Î Úå[>®¡[΢[i¡ (&>&ÎÚå)Îå A¡Äà ÅàK;[º¤[>¡ú ³[Î>à "³åA¡ ëÊ¡i¡ "[ÎKã ÅàÄì¹àÚ í³ #A¡šà ÒàÚ¤ƒå *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú [³¹à¤àÒü>à ëi¡à[A¡* *[º[´šA¡ ëK³ÎA¡ã ëšà[ƒÚ³ƒà ëÚï¤à R¡´ÃA¡šà ÒàÚ¤[΃à 'ìJàÚ>à Aå¡gà¹àoã, Î>à³W¡à>[W¡}¤à ÅàÄì¹àÚ[Å}¤å JA¡ A¡àl¡üì=àA¡šà Wå¡ì´ÃàÒü¡ú ³ìJàÚ>à ëÊ¡i¡ "[΃à ÅàÄ-ëJà;>¤Kã º³ƒà "ìW¡ï¤à #ì>à; "³à A¡àÒ>[J¤[>¡ú ³ìJàÚ>à A¡àÒ>[J¤à #ì>à; "ƒåKã ³ÒÚ "ƒå[> R¡[Î [³¹à¤àÒü ë=à¹[Aá¤à¡ú *[º[´šA¡ ëK³Ît¡à [κ®¡¹ 볃º ëºï¤à R¡´Ã[Aá¤à¡ú "[ÎP¡´¬à ³¹A¡ "[΃à Òü´£¡àº ÒüÊ¡t¡Kã ë>ï>à ë=à¹[Aá¤à [³¹à¤àÒü>à "ì>ï¤à #ì>à; "³Kà "³åA¡ Òàš[W¡Àv¡ûå¡>à ëÊ¡i¡ "[΃à ÅàÄ- ëJà;>¤Kã º³ƒà "A¡>¤à #¯àÒü-Òü[>º "³åA¡ šã¹K[> ÒàÚ>à J[À¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à "³åA¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ëÒï[\A¡ A¡Äà ÅàK;[º¤à &>&ÎÚå "[Î>Îå "ìW¡ï¤à R¡àìAáï "³åA¡ ëÅàÚƒ>à *Òü¹K[> ÒàÚ>à J[À¡ú
[³¹à¤àÒü>à ³ÒàB¡ã ëšàA—¡ó¡³ º³ƒ³ ³[ošå¹ƒà =å}º¤à ³t¡³ƒÎå ³ÒàA¡šå ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à Ò¹à* t¡Úà´•à *A¡[J¤Kã Åv¡û¡³ 'ìJàÚ>Îå l¡ü¹¤[>¡ú ³t¡à} "[΃à ÒàÚ\>ã}[º¤[ƒ, ëÒï[\A¡ 'ìJàÚKã *Òü>à [³¹à¤àÒüKã ³³àR¡ƒKã ë³[¹ ëA¡à³>à A塳\à 2012ƒà *[º[´šA¡ ëK³Ît¡à 볃º ëºï¹A¡[J¤à "ƒåƒKã ëÊ¡i¡ "[΃à ÅàÄ-ëJà;>¤Kã º³[΃à "ìW¡ï¤à #ì>à; "³Kà ºàA¡Ò>Jø¤[> ÒàÚ¤[Î[>¡ú ÒàÚ[¹¤à #ì>à; "ƒå [³¹à¤àÒü>à "³åB¡à ÒÄà ³ì=ï Å}ºì¹¡ú Òü[–ƒÚàKã ëÑšài¢¡Î Òà*Î[> ÒàÚ>à íº[¹¤à, ëºï[¹¤à 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[Îƒà ³Jà t¡à>à W¡} ë=àAá¤à ÅàÄì¹àÚ A¡Úà "³Îå ë=à¹A¡[JK[> ÒàÚ>à J[À¡ú &[ÎÚà> ëK³Î, A¡´¶>쯺ôk¡ ëK³Î>[W¡}¤à "ìW¡ï-"ìW¡ï¤à Òü쮡–i¡ A¡ÚàƒÎå ëÊ¡i¡ "[ÎKã ÅàÄì¹àÚ A¡Úà>à ³ÅA¡ ë=àA¡šà šàìó¢¡àì³X šã[J¤Îå íºìJø¡ú ³Jà t¡à>Îå šã¹A¡[JK[> ÒàÚ>à J[À¡ú ëÒï[\[v¡û¡ 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃à ÅàìÒï ëÒÄà ó¡¹[Aá¤à ÅàÄ-ëJà;>¤Kã Òã¹³ "[Î ëÒÄà-ëÒÄà ³ÅA¡ ë=àA¡Ò>>¤à º´¬ã A¡Úà Úà;[³Ä¤à ³ì=ï t¡àì¹ ÒàÚ>à J[À¡ú ëÒï[\A¡ 'ìJàÚKã *Òü>à ë³[¹ ëA¡à³ íºì¹, [³¹à¤àÒüÎå íºì¹¡ú ³Jà t¡à¤à ³ÅA¡ ë=àA¡šà ÅàÄì¹àÚ A¡Úà šåì=àA—¡¤à º´¬ã Úà;šà ³ì=ï t¡à칡ú ³[Î šè´¬Kã ƒà[Úâ«Kã ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡>à ëºïKƒ¤[>¡ú ³[ÎÎå ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡>à JR¡ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú