&Î[i¡ [ƒ³à–ƒ Wå¡[´¶, ëÅïK;[º@ [>[ÅA¡à”z

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, >줴¬¹ 12@ ³[ošå¹Kã ëÚºìÒï³ã "³à *Òü[¹¤à í³ît¡¡ú ³ãît¡¤å A¡X[i¡i塸Î>Kã ë΃帺 i¡öàÒü¤ (&Î[i¡) [ºÊ¡t¡à W¡ºÒ–ƒå>à A¡X[i¡i塸Î>Kã R¡ìAáï ó¡}Ò>Kƒ¤[>  ÒàÚ¤à [ƒ³à–ƒ ët¡ïƒå>à &Î[i¡[ƒ[Î&³ "³Îå} ³[ÎKà W¡;[³Ä¤à ºåš[Å}>à R¡[Î íA¡Åà³ì=à} &ìγ[¤Ã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã &³&º& [>[ÅA¡à”z [Î}Ò Îàš³Kã Ú峃à W¡R¡[Å–ƒå>à &³&º& ³Åà l¡ü>¤Kà ëºàÚ>>à ë³ì³àì¹–ƒ³ šã[Å–ƒå>à t¡A¡[Å>ìJø¡ú
ë΃帺 i¡öàÒü¤ [ƒ³à–ƒ A¡[´¶[i¡ *ó¡ ³[ošå¹, &Î[i¡[ƒ[Î&³Kã  šø[Î샖i¡, ë\>칺 ëÎìyû¡i¡[¹, A¡>쮡>¹, [¯ì³> [¯}, Úåk¡ [¯}Kã  ë=ï³ã[Å} "³[ƒ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºåš[Å}Kà šåÄà Jå;Å´•ƒå>à   ëÎKà ë¹àƒ ë=ïƒà ®¡àì¤àA¡ íºA¡àÒüƒà íº¤à ³Ú峃à W¡R¡[Å–ƒå>à &³&º&Kà l¡ü>ƒå>à ë³ì³àì¹–ƒ³ šã[Å>[J¡ú
&Î[i¡[ƒ[Î&³>à ºèš A¡ÚàKà Jè;Å´•ƒå>à ³ãît¡ >vö¡Kà ³ãît¡¤å Òü[–ƒ-Úà> A¡X[i¡i塸Î>Kã ë΃å¸Á¡ i¡öàÒü¤[A¡ [ºÊ¡t¡à W¡Ä¤à ëΖi¡¹ƒà [¹A¡ì´¶ì–ƒÎ> "³à =à>¤à W¡[Ò A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã t¡A¡[Å–ƒå>à ºàA¡šKà ëºàÚ>>à t¡A¡[Å>¤Kã ³Jà t¡à¹A¡šà *Òü>à [³[>Ê¡¹ "³Îå} &³&º&[Å} l¡ü>ƒå>à ë³ì³àì¹–ƒ³ šã[Å–ƒå>à ºàA¡š[>¡ú
A¡[´¶[i¡Kã ë=ï³ã[Å}ƒà íA¡Åà³ì=à} &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã &³&º& Îàš³ [>[ÅA¡”z [Î}Ò>à ÒàÚ, ³[ošå¹ƒà Jå–ƒà[¹¤à ³ãît¡ú í³ît¡¤å  Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>Kã [ºÊ¡t¡à W¡ºÒĤà ëÒà;>¤ƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[¹¤à &Î[i¡[ƒ[Î&³¤å t¡¹à´•à *A¡Òü¡ú A¡[´¶[i¡>à t¡à[À¤à [ƒ³à–ƒ "[ΤåÎå &³&º&Kã ³àÚîA¡ƒKã ³šå} ó¡à>à ëÅïK;[º¡ ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA¡ ³Åà &³&º& *Òü[‰îR¡ƒKã ëÒï>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kà l¡ü>¤à ³t¡³ƒÎå
ÒüÇ¡ "[΃à =¯àÚ Úà*>à ¯à¹ã Åà>¹A¡[J ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à  &³&º& [>[ÅA¡à”z>à  ÒàÚ, ³[ošå¹ "[Î ÒüÇ¡ Úà´•à íº¤à ëÊ¡i¡[>, ÒüÇ¡[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà Úà´•à ³¹ç¡ *Òü¤à "³[ƒ ³ÒàA—¡Îå  ºå´•à ëºï\¤à "[Î º³Kã ³t¡à} "[Î[>¡ú
³[ošå¹Kã "šå>¤à º³Kã šàA¡ W¡à*¤Kã W¡àƒà 10 Jv¡û¡à *Òü[¹¤à t¡´šàB¡ã ³ó¡³ƒKã í³ît¡[Å}>à ëÒì–ƒàA¡šà Úà[‰¡"³[ƒ "šå>¤à ³ã[Å}Kã W¡àƒà 20 ëºà>à 뺳ìÒï[¹¤à º³Kã W¡àƒà 90 A¡–ƒå>à íº[¹¤à "[Π [󡤳 "[Î "Wå¡´¬à ¯àìÚº >ìv¡ ÒàÚ>à J[À¡ ÒàÚ¤à ³Òà[B¡ *Òü¤à ¯àó¡³ =³[J¡ú
[Ò³àW¡º šøìƒÅ "[ÎÎå "Úà´¬à W¡ã}Kã º³[> "ƒå¤å ëÊ¡i¡ "ƒåƒ[ƒ ³ãš³ Jå[ƒ}³A—¡à º³Kã ³t¡à}ƒà W¡š ³àÄ>à Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}Òü¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à A¡[¹P¡´¬à ³[ošå¹ t¡´šàB¡ã šãA¡Jø¤à ³ó¡³ "[΃à ëšàšåìºÎ> &GìšÃà\> ºàAá¤[ƒ Úà´•à šà³ƒ¤à [󡤳[Å} ºàB¡[>, "=å¤à ³t¡³ƒà šå´•³A—¡à Úà>¤à ëÎàºåÎ> "³à šå¹A¡šà W塳K[>¡ ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"³ì¹à³ƒà ëÒï[\A¡  ë΃å¸Á¡ i¡öàÒü¤ *Òü[¹¤à ó塹硚[Å}>[ƒ &Î[i¡[ƒ[Î&³>à t¡à[À¤à ¯àó¡³ "[Î ³ìJàÚƒà Jåìƒà}W¡¤à ³àR¡K[> ÒàÚ>à JÀ³K[>¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ šÀƒå>à &Î[i¡[ƒ[Î&³Kã ¯àó¡³ "[Î[ƒ Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>Kã [šø&´¬ºƒà Úà*[¹¤à ÒüìE¡[º[i¡Kã ³t¡à}ƒ[> J[À¡ ÒàÚ[J¡ú
³[γA¡ šåÄà [Ò}[³Ä[Î ÒàÚ¤Kã ¯àJìÀà>[>, "ìt¡àÙ[Å}¤èå >³=¤Kã ³ã;ìÚ} Úà*ìƒ ÒàÚ>à Jîg ÒàÚ>Îå ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ W¡R¡[Å[À¤à ë΃帺 i¡öàÒü¤[A¡  [ƒ³à–ƒKã ëJàR¡\} "[Π ³Jà t¡à¹A¡šƒà ëΖi¡¹ƒà W¡;ºKà t¡A¡[Å>¤à ³ì=ï t¡à¹B¡‰à J[À ÒàÚ¤à ¯àó¡³ &³&º&>à =³[J¡ú
ëΖi¡¹ƒà [ƒ³à–ƒ ët¡ï¤à ³t¡³ƒà ³¹³¡ JR¡>à ¯à R¡àR¡¤à íÒ¤à W¡R¡Òü, íÒìt¡ ÒàÚ¤à Úàì¹àÒü¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à A¡[¹P¡´¬à ³ì=ï t¡à¹Aá¤[ƒ  šà[º¢Úì³–i¡t¡Îå šåì=àv¡ûå¡>à [ƒì¤t¡ ët¡ï>¤à t¡àÒü ÒàÚ>Îå ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
š>¤à Úà¤[ƒ ³[ošå¹ƒà [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à íºR¡àA¡ íº[yîR¡ A¡}ìKøÎ[A¡ íºR¡àA¡ íº[¹îR¡ƒà ëΖi¡¹>à ³ãît¡ >vö¡Kà í³ît¡¤å Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>Kã &Î[i¡Kã [ºÊ¡t¡à W¡Ä¤Kã ³t¡àR¡Kà [¹A¡ì´¶ì–ƒÎ> "³à =à¹ôA¡>¤à JR¡ÒÀA¡[J¤à íºJø¤[>¡ú