A¡>à>à [Î&³@ ³ãÚà³Kã ¯àÒ}

t¡¹à[>ì=àÒüÇ¡¤à ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤Ã ÒüìºG>Kã ó¡º =à "[ÎKã 10 ƒà ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú [¤ì\[š>à [Îi¡ 32 ó¡}ƒå>à &¤ìÎàºå¸i¡ ë³ì\à[¹[i¡ ó¡}ìJø¡ú ó¡º ºàl¡üì=àA¡[J¤à >å[³; ³R¡à[> ó¡àJø¤Îå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à [¤ì\[š>à ºå[W¡}Kìƒï[¹¤à K¤>¢ì³–i¡ "[ÎKã ºå[W¡}¤à "[Î A¡>à *ÒüKìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤à "ƒå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ºàl¡üì=àA¡šà R¡³ƒ>à íº[¹¡ú ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à šà[i¢¡ "[Î>à šà[i¢¡ "[ÎKã ºå[W¡}¤à ºàl¡üì=àA¡šà, Jì–ƒàA¡šà R¡³[‰¤à "[Î šà[i¢¡ "[ÎKã A¡à[Jø¤à &³&º& ³Åã} "[Î>à *ÒüÒ>¤à >ìv¡¡ú ³[Î[ƒ šà[i¢¡ "[ÎKã ³>å}ƒà ë=àA¡šà ¯àì=àA¡ "³[> ÒàÚ>à ëºï¤à ÚàÒü¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ íº¤àA¡ ³ãÚà´•à A¡>à>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü¹B¡ƒìK ÒàÚ¤[Î ëJï¹à}>à R¡àÒü>[¹¤[>¡ú "Îå´•à ëJï¹à}>à R¡àÒü>¹¤Îå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëÎìóø¡à> šà[i¢¡ "[Î>à ³ìJàÚKã ëº[\ÎìºW¡¹Kã ºå[W¡}¤à "ƒå[ƒ J>ƒ>à íº[¹¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ ³ãÚà´•à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ëšàÊ¡ "[ÎKンA¡ A¡>à-A¡>à>à t¡àÄ[¹¤ìK ÒàÚ¤[ÎÎå ÒüR¡à>-R¡àÄà JR¡>¹¤à ¯àó¡³ "³[>¡ú "³ì¹à³ƒà Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [¤ì\[šKã ëÎì–i¡öº ºãƒ¹[Å}>à [¤ì\[š, ³[ošå¹Kã ³¹ç¡*Òü¤à ³ã*Òü[Å} >å¸ [ƒÀãƒà ëA¡ï[Å>[J¤Kã ¯àó¡³Îå íº>Jø¤[>¡ú ëÒï[\A¡ [Î&³Kã ëšàÊ¡ "[ÎKンA¡ "A¡>¤à ³*}ƒà º´¬à ët¡ï>[¹¤[Å}[ƒ ÒàÄKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ë>à}ì=à´¬³ [¤ì¹> "³Îå} ë=àR¡à³ [¤ìÅà¹[\;[>¡ú ÒàÚ[¹¤à [¤ì\[š ³[ošå¹Kã ºå[W¡}¤à ">ã "[ÎKà ëºàÚ>>à [¤ì\[š ³[ošå¹ Úå[>i¡A¡ã šø[Î샖i¡ & ΃¢à 냤ã "³Îå} ëºàA¡ ή¡àKã &³[š "à¹ìA¡ ¹g>Îå A¡>à>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *ÒüKƒìK ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯à JÄ>¤à >å¸ [ƒÀãƒà šà[i¢¡Kã ÒàÚ A¡³à–ƒ>à ëA¡ï[Å>Jø¤[>¡ú  [¤ì\[š, ³[ošå¹Kã ³¹ç¡*Òü¤à ³ã*Òü[Å} >å¸ [ƒÀãƒà ëA¡ï[Å>Jø¤[>>à A¡>à>à ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü¹B¡ƒìK ÒàÚ¤à "ƒå³[ƒ Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à JR¡¤à R¡´ÃK[>¡ú ³t¡à} "[΃à ë=à¹[Aá¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, [¤ì\[šKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ "[Î A¡¹´¬à ³*}ƒà JÀB¡ƒìK ÒàÚ¤[Î[>¡ú Òü–i¡¹[®¡Úå ët¡ï¹Kà >;yKà [¹[®¡Úå ët¡ï¹Kà JÀB¡‰à ÒàÚ¤[ÎKã "ìW¡ï¤à ¯àó¡³ "³à ë=à¹A¡šP¡³ ët¡ï[¹¡ú ëÒàÚ ‘Òü–i¡¹[®¡Úå’ ¤å ët¡ï¹¤Îå, ‘[¹[®¡Úå’ ¤å ët¡ï¹ƒå>à JÀ¤Îå ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *ÒüKƒ¤à ³ã*Òü "ƒå³[ƒ Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ> JR¡¤à R¡´ÃK[>¡ú ³t¡à} "[΃à "³åA¡ 'ìJàÚ>à ëÚ}¤à ¯àó¡³ "³Îå íº[¹¡ú ³ƒå[ƒ, ³àW¢¡ 10 ƒà ó¡º ºàl¡üì=àA¡Jø¤à- [¤ì\[š>à &¤ìÎàºå¸i¡ ë³ì\à[¹[i¡ ó¡}Jø¤à ³tå¡}ƒà W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ëšàÊ¡A¡ãƒ³A¡ ëA¡´š ët¡ï>ì¹ ÒàÚ¤Kã šàl¡ü "³à Åì–ƒà¹A¡[J¤à "ƒå[>¡ú šàl¡ü "ƒå ³ìt¡ï A¡¹´•à Åì–ƒà¹A¡[J¤ì>à ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà W¡š-W¡à¤à ºãJå> JR¡¤à R¡´•[J‰¤Îå W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ëšàÊ¡A¡ãƒ³A¡ ëA¡´š ">ã ët¡ï>ì¹ ÒàÚ¤Kã šàl¡ü "³[ƒ íº¤àA¡ ³ãÚà´•à R¡àR¡>[J¤[>¡ú ëÒï[\A¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ëšàÊ¡A¡ãƒ³A¡ "A¡>¤à ³*}ƒà º³ì\º ëW¡Ä[¹¤à ³ã*Òü ">ã "[Î [¤ì\[š, ³[ošå¹Kã *Òü>à Úà´•³A¡ ³¹ç¡*Òü¤à ³ã*Òü[Å} R¡àv¡û¡[> ÒàÚ¤[ÎÎå ³ãÚà´•à "Îå´¶A¡ JR¡>¹¤à ¯àó¡³[>¡ú "³>à ëÊ¡i¡ "[Îƒà šà[i¢¡ "[Î ë>ï>à ÅàK;ºA¡šà ³t¡³ƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[J¤à ³ã*Òü[>¡ú "ƒåKà "ìt¡àÙà "³>à Ò–ƒB¡ã ÒüìºG> "[Îƒà ‘ëó¡[³[º’ ëšà[º[i¡G ët¡ï\¹¤Îå šà[i¢¡Kã [Îi¡ ³Åã} Úà³Ò>>¤à ëÒà;>¤ƒà "ìW¡ï¤à ƒà[Úâ« ëºï[J¤à ³ã*Òü "³[>¡ú ³ìJàÚ ">ãKã ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à "ó¡¤à ³àÚîA¡[Å} íº>ƒ¤[ƒ >ìv¡¡ú "ƒå³A¡ *Òü>³A¡ šà[i¢¡ "[ÎKã ëº[\ÎìºW¡¹Kã ºå[W¡}¤à J>¤à ÒàÚ¤[Î[ƒ šà[i¢¡ "[ÎKã ëÎì–i¡öº ºãƒ¹Kã ³Jà ëšà>¤[>>à ëÎì–i¡öº ºãƒ¹[Å}>à A¡>à¤å JÀB¡ƒìK ÒàÚ¤ƒå[> ³ãÚà´•à ëJï¹à}>à R¡àÒü>[¹¤à "[Ρú "ƒåKà "³åA¡ ëÎì–i¡öº ºãƒ¹[Å}>Îå W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ A¡>àƒà *ÒüÒ>Kìƒ ÒàÚ¤[ÎÎå "¹àÒü¤à =¤A¡ "³[ƒ *Òüì¹àÒüìƒï[¹¤[>¡ú ³¹³[ƒ, ë³QàºàÚàƒà ³t¡³ J¹Kã ³tå¡}ƒà ëÊ¡i¡ &ìγ[¤ÃKã ³ãJº šàR¡ì=àAáKìƒï[¹¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJºKã ³t¡³Îå šR¡Aå¡Òü Aå¡Òü[ÅÀv¡ûö¡¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ëÊ¡i¡ "[ÎKã "ì>ï¤à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ "[Î Úà´•³A¡ ³¹ç¡*Òü¤à "³à *Òü¹[Aá¤[>¡ú
>àA¡º "³ì¹à³ƒà, [¤ì\[š>à ëÊ¡i¡ "[΃à &¤ìÎàºå¸i¡ ë³ì\à[¹[i¡ ó¡}\¹¤Îå ë>ƒàƒà šèÄà W¡;[³Ä[¹¤à "ìt¡àÙà šà[i¢¡[Å}Kã ³ó¡³Îå šãƒ¤à Úàì¹àÒüƒ¤Kã ó¡ã®¡³ "³ƒà íº[¹¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ëΖi¡¹ƒà íº[¹¤à &>[ƒ&Kà ëJàR¡¤å *Òüƒå>à W¡;[³Ä[¹¤à šà[i¢¡[Å}>Îå [¤ì\[šƒà Îìšài¢¡ ët¡ï¹K[> ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³Îå ºà[Aá¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à šè´•³A¡ "[Î ºàB¡ìƒï[¹¤à ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJº "[ÎKンA¡ ëÚ}ºKà šèÄà W¡;[³Ä¤à "³åA¡ ³ì=ï t¡à¹[Aá¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ëÒï[\A¡ ³àR¡ƒà t¡àƒå>à íº[¹¤à šà[i¢¡ "[Î>à šàR¡Kìƒï[¹¤à =¤A¡ ³Úà³ "[Î ëÚ}ºKà šè´•³A¡šå ëA¡à>[Å>¤à R¡´¬à, ë¤ìºX ët¡ï¤à R¡´¬à, "ìt¡àÙà šà[i¢¡[Å}¤å ³¤åA¡ >àÒìÀàÒüƒ¤à ºå[W¡}¤à "³[ƒ ³ì=ï t¡à[¹¡ú "ƒå¤å [¤ì\[š ëÎì–i¡öº ºãƒ¹[Å}>à A¡[¹ A¡¹´¬à ¯à칚 ëºï¹A¡šà ÒàÚ¤ƒå ëÚ}[³Ä¤à t¡à¤[>¡ú