[¤ì¹> [³[>[Ê¡ö

W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹> ëšà[º[i¡Gt¡à ë>ï>à ëJàR¡ƒà¹A¡šà >ìv¡¡ú ëÒï[J¤à W¡[Ò 2002 ƒà ÒüìºìC¡à칺 ëšà[º[i¡Gt¡à W¡R¡[J¤Kà ëºàÚ>>à W¡[Ò "ƒå³v¡û¡ƒà ³ãJºƒà ³àÚ šàv¡ûå¡>à &³&º& *Òü¤Kà ëºàÚ>>à i¡³¢ "ƒå³v¡û¡ƒà [³[>Ê¡¹ *Òü¹A¡[J¤[>¡ú ÒüìºìC¡à칺 ëšà[º[i¡Gt¡à ëÒA¡ W¡R¡[J¤ƒKã ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à >³ íº¤àA¡ t¡àƒ¤Kà ëºàÚ>>à  ëÒï[\A¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü[¹¤[Î ">ã¹A¡Ç¡¤à i¡³¢Kã[>¡ú [Î\> ët¡ï¹¤à ëšà[º[i¡[ÎÚà> "³à *Òü¹¤>à A¡ƒàÚƒà "ìÅàÚ¤à íº¤à, A¡ƒàÚƒà "ìÒà¤à íº¤>[W¡}¤à ³åÄà JR¡¤Kà ëºàÚ>>à ">ã¹A¡Ç¡¤à i¡³¢ "[ÎKã [³[>[Ê¡ö ³šè} ó¡à>à W¡àl¡üì=àA¡šƒà =à "³Kã ³t¡³ ëºï[J¤[>¡ú [¤ì\[šJv¡û¡Kã ³ã칚 32 ³àÚ šàAáA¡[J¤à "³[ƒ [¤ì\[šKà šèÄà W¡;[³Äƒå>à &ÀàÒüX ëÅ[´Ã¤à &>[š&ó¡[A¡ ³R¡à ³àÚ šàAáA¡[J¤>à ³¹³ *Òüƒå>à A¡>à A¡>à¤å [³[>Ê¡¹ *ÒüÒÀKà A¡>à A¡>à¤å =³ìÒïKƒìK ÒàÚ>à "S¡ ëÒà;šƒà ³t¡³ ëºï¹Kà ">ã¹A¡Ç¡¤à >vö¡Kà "ìA¡à>¤à *Òü>à &[šøº 16 t¡à [³[>Ê¡¹ t¡¹ê¡A¡ ¯àÅA¡ ëºïƒå>à ³ÒàA—¡à ºå[W¡}¤à [³[>[Ê¡öKã íºÒ>ó¡³ ë=àA¡šà [³[>Ê¡¹ 12 íºÒ>[J¤[>¡ú 2017 ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à 11 Ç¡¤à ëÊ¡i¡ &ìγ¤Ãã ³ãJºƒà [¤ì\[š>à [Îi¡ 21 Jv¡û¡ƒà ³àÚ šàA¡AáKà 28 ³àÚ šàAáA¡[J¤à A¡}ìKøΚå K¤o¢ì³–i¡ ëÅ´¬à R¡³Ò>[Jƒ¤à ³t¡³ƒåƒ[ƒ [¤ì\[š>à ëÎ[yû¡ó¡àÒüÎ ët¡ï¤à Úà¤à ët¡ïƒå>à ÒàÚ¤[ƒ [³[>Ê¡¹Kã ó¡³ "Úà´¬à "ìt¡àÙà šà[i¢¡ƒà šã[J¤à "ƒå Ò–ƒ[B¡ ó¡ã¤³ "[΃[ƒ [¤ì\[š>à [Îi¡ 32 ³àÚ šàA¡[J¤>à [¤ì\[š>à [Îi¡ ëÒÄà ó¡}¤à t¡à¹A¡šƒKã &> [¤ì¹> ëA¡àA¡ W¡ãA¡šà ÒàÚ¤ƒå *Òü[Jƒå>à [³[>[Ê¡ö ÎàÒü\ ³šè} ó¡àÒ>¤ƒà =à "³à ëÒÄà ³t¡³ W¡Ò[J¤[> ÒàÚ¤ƒà ë=àÒüìƒàA¡>à "¹à>¤à íºì¹àÒü¡ú "Òà>¤à "³Îå} ">ã¹A¡Ç¡¤à *Òü>à ¯àÅA¡ ëºïƒå>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ =à¹Kà [³[>Ê¡¹ 12 íº[J¤à "[Îƒà ³³àR¡Kã ³ãJºƒà [¤ì\[šKã [i¡ìA¡i¡t¡à A¡à¹Kà [³[>Ê¡¹ *Òü¤à ó¡}ƒ>à ºàA¡[J¤à ³Úà³ "³Îå Ò–ƒ[B¡ K¤o¢ì³–i¡ "[΃à [³[>Ê¡¹ ó¡}ƒ>à íº[¹¡ú ³³àR¡Kã i¡³¢ "ƒåƒà [³[>Ê¡¹ *Òü[J¤à ³Úà³ "³Îå Ò–ƒ[B¡ i¡³¢ "[΃à [³[>Ê¡¹ *Òü¤à ó¡}ƒ>à íº¤Kà ëºàÚ>>à Ò–ƒ[B¡ ³ãJº "[΃à "Òà>¤à *Òü>à A¡à¹A¡[J¤[Å}Kã ³>è}ƒKã [³[>Ê¡¹ *Òü¤Îå Úà*칡ú W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ÒàÄà ÒàÚ[J¤P¡´•à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤Kã *Òü>à [³[>Ê¡¹ Òàš[J¤[Å}Kã ³>è}ƒà &>[š&ó¡[A¡ ">ã "³Îå} [¤ì\[šKã 10 Úà*[¹¤à "[Î >v¡>à "ìt¡àÙà šà[i¢¡[Å}Kã [³[>Ê¡¹ "³t¡à Úà*[‰¡ú ³[γ[v¡û¡ "R¡A¡š[ƒ >ìv¡¡ú &>[š[š, ë\[ƒ-Úå, ëA¡[š&>[W¡}¤à šà[i¢¡[Å}Kã "³[ƒ Òü[–ƒìšì–ƒ–i¡[A¡ [i¡ìA¡i¡t¡à ³àÚ šàA¡[J¤[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã ">ã>à [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à K¤o¢ì³–i¡ ëÅïK;º¤Îå W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹Äà ÒàÄ>à Ò–ƒ[B¡ K¤o¢ì³–i¡ "[΃à "ìt¡àÙà šà[i¡¢[Å}>à     ëÅïK;º¤Îå &ÀàÒüX[t¡ [¤ì\[š "³Îå} &>[š&ó¡Jv¡û¡Kã *ÒüK[> ÒàÚ[J¤>à ë=àÒüìƒàA—¡à R¡[A—¡}R¡àÒü íºt¡¤[>¡ú ët¡ï¤t¡¤å ¯àó¡³ "³[ƒ íºt¡¤à >v¡>à ë\[ƒ-ÚåKã [i¡ìA¡i¡t¡à ³ã칚 *Òüƒå>à ³àÚ šà[Aá¤à "³[ƒ Òü[–ƒìšì–ƒ–i¡ *Òü>à ³ãJº ë=}>¹Kà ³àÚ šàAáA¡[J¤à "׳Kã ³>è}ƒà ">ã[ƒ [¤ì\[šKã [i¡ìA¡i¡ [ºÊ¡ t¡àìƒà¹A¡šà ³t¡³ƒà Úà*¹v¡û¡¤ƒKã ë\[ƒ-Úå "³[ƒ Òü[–ƒìšì–ƒ–i¡ *Òü>à ³ãJº ë=}>¹Kà [¤ì\[šKã ³ã칚[Å} ³àÚ=ã¤à šã¹Kà A¡à¹A¡[J¤[>¡ú "ìt¡àÙà Úà´•à ³ÅA¡ ë=àA¡šà ó¡ã¤³ "³ƒà Ò–ƒ[B¡ ³ãJº "[΃à "Òà>¤à *Òü>à ³[ošå¹ƒà >åšã ³ã칚[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã ³R¡à ³àÚ šàAáA¡[J¤à "[Î[>¡ú >åšã ³ã칚 ³R¡à ³àÚ šàAáA¡šà "[Î>à >åšã[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã Úà´•à ëÎ[¹ÚÎ *Òü¤à ³ã칚[Å} ë=àAáìAá ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "Wå¡´¬à *Òü칡ú ó¡ã¤³ "[΃Kã ëÒÄà ó¡K;ºìAáàÒü ÒàÚ[>}R¡àÒü íºìt¡¡ú "ƒå¤å >åšã ³ã칚 ³R¡à ³àÚ šàAáA¡šà "[΃Kã ëÒï[\A¡ [³[>Ê¡¹ ëÒü>à Òàš[J¤à "[γ[v¡û¡ "³Jv¡û¡[>¡ú A¡à}ìšàA¡[š [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ A¡à}ìšàA¡[š &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XƒKã =}>-=}>>à "×´ÃA¡Ç¡¤à *Òü>à ³àÚ šàAáA¡[J¤ã ë>³W¡à [A¡šìK> ³³àR¡Kã i¡³¢ƒÎå ³t¡³ J¹à [³[>Ê¡™¹ *Òü¹´Ã¤[>¡ú Ò–ƒA¡Îå ³ÒàA¡šå [³[>Ê¡¹ Òàœ¡æ>à >åšã &³&º& ³R¡àKã ³>è}ƒà ³ÒàA¡Jv¡û¡>à [³[>Ê¡¹ *Òü[¹¡ú "ît¡ ³àÚ šàA¡[J¤ã >åšã ³ã칚[Å}>à [¤Ìå¡šå¹ [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ *Òü>à³ &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã "àÒü >[º[> (&>[š[š), Òü´£¡àº ë¯Ê¡ [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ >à*[¹Úà šàJ}ºàA¡šà &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XƒKã &Î ëA¡[¤ ([¤ì\[š), W¡àì–ƒº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ W¡àì–ƒº &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XƒKã &Î&Î *[ºÎ ([¤ì\[š) "³Îå} A¡à}ìšàA¡[š [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ ÎàÒüA塺 &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XƒKã [A¡³[>* Òà}[Î} (ìA¡[š&) [>¡ú >åšã &³&º&[Å} "[ÎKã ³¹v¡û¡à ë>³W¡à [A¡šìK> >v¡>à "ît¡[ƒ Ò–ƒ[B¡ ³ãJº "[΃à "Òà>¤à *Òü>à ³àÚ šàAáA¡[J¤[>¡ú ëÒï[\A¡ ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ >åšã ³ãÒè; ³R¡àKã ³>è}ƒà "³Jv¡û¡ƒà [³[>Ê¡¹ šã¤[Î ³Åã} Úà´¶[À >vö¡Kà ³[Î>à Ú๤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "[Î[>¡ú "ƒå¤å ¯àó¡³ "³[ƒ íºt¡¤à >ìv¡, ³t¡ãA¡ W¡à¹¤[ƒ  "³[ƒ ó¡ã¤³>à Ú๤[ƒ ³R¡àKã ³>è}ƒà ">ã *ÒüÒÀ¤Îå "׳ *ÒüÒÀ¤Îå ³¹ã *ÒüÒÀ¤Îå >vö¡K>à ³Òà¤å *ÒüÒÀ¤Îå Úà¤[>¡ú
Úà´•à t¡R¡àÒü󡃤à ó¡ã¤³ "³[ƒ [³[>Ê¡¹ *Òü¤à Úà¤à ³Úà³ íºì¹ ÒàÚ¹¤Îå š}Òàšt¡à ÒàÙà Úàƒ¤à "[Î[>¡ú ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ¤ÃãKã "šè>¤à ë³´¬¹ ³Åã}Kã ³R¡à ë=àA¡šKã "³à ÒàÚ¤[ƒ  12 ƒKã ëÒ>¤à Úàƒ¤>à ³t¡ãA¡ W¡à¤à ³Úà³ "³à "³[ƒ ÒàÄÎå [¤ì\[šKã [i¡ìA¡i¡t¡à A¡à¹A¡[J¤à ³Úà³ "³à [³[>Ê¡¹ *Òüƒ>à "ƒå³A¡ íºKìƒï[¹¤[>¡ú ³[ošå¹Kã "šè>¤à [ƒ[Ê¡öC¡ 16 *Òü¤>à [ƒ[Ê¡öC¡ Jè[ƒ}³[B¡ [³[>Ê¡¹ "³³³ íºÒ>¤à ÒàÚ¤[ÎÎå *Òüì=àv¡û¡¤[>¡ú ³t¡ãA¡ W¡à¤à "³[ƒ [³[>Ê¡¹ Òàœ¡¤à Úàƒ¤à A¡[–ƒÎ>[Å} íº¤>à ³¹³ *Òüƒå>à [ƒ[Ê¡öC¡ J¹Kã[ƒ [³[>Ê¡¹ ">ã "׳ íº¤à Úà*¹Kà J¹Kã>à [³[>Ê¡¹ "³ó¡à*¤à íºt¡¤à Úà*[¹¡ú Òü´£¡àº ë¯Ê¡ "³Îå} Òü´£¡àº ÒüÊ¡ [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ [³[>Ê¡¹ "׳ "׳ íº¤Kà ëºàÚ>>à [¤Ìå¡šå¹ [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ [³[>Ê¡¹ ">ã íº[¹¡ú ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ">ã  (Ú}³àìÎà ÅàÒü\à "³Îå} [¹Åà} íA¡[Å})  íº¹A¡Jø¤Îå ³t¡³ Åà}>à [³[>Ê¡¹  íºt¡>à ºàA¡Jø¤à l¡üJøåº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ *Òü>à [³[>Ê¡¹ "³à ÒàšÃA¡šà ÒàÚ¤[Î l¡üJøåº (A¡à³ì\à} [ƒ[Ê¡öC¡ Úà*>à) Kã *Òü>à "ƒå³A¡ 󡹤[>¡ú W¡àì–ƒº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ [³[>Ê¡¹ íºy¤Îåè ³Åà³A¡ W¡àì–ƒº [ƒ[Ê¡öC¡t¡Kã *Òü¹Kà ëi¡}ì> [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ ³Òè; [Å[À¤à "³>à [³[>Ê¡¹ *Òü¹¤>à [ƒ[Ê¡öC¡ "[ÎKã *Òü>[ƒ "ƒå³A¡ Úà칡ú "ƒå¤å A¡A¡[W¡} "³Îå} ë=ï¤àº [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[X 10 íº¹¤Îå [³[>Ê¡¹ ÒàšÃv¡û¡¤à "[΃à [ƒ[Ê¡öC¡ ">ã[ÎKã ³ãÚà³ "³[ƒ &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[X t¡¹ê¡A¡ íº¤à W塹àW¡à–ƒšå¹ "³Îå} ëó¡¹ì\ຠ[ƒ[Ê¡öC¡[A¡ ³ãÚೃÎå J¹à >å}ÒàÒüt¡¤à ó¡à*¹´¬à ÚàÒü¡ú "ît¡ [ƒ[Ê¡öC¡ J¹KãÎå [³[>Ê¡¹ *Òüƒ¤à Úà*[¹¡ú šè´•³A¡ "[Î *Òüƒå>Îå [³[>Ê¡¹ 12 ƒKã ëÒÄà ÒàÙà Úàìƒ "³[ƒ [ƒ[Ê¡öC¡ ³Åã}[ƒ 16 [> ÒàÚ¤[γÎå 'ìJàÚ>à šèÄà JR¡[³Ä¤à t¡àÒü¡ú ³ãÚà´•à Úà´•à ëšÄƒ¤à íº ÒàÚ¹¤Îå ëšìÀàÒü ÒàÚ¤à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹ÄÎå "ƒå³A¡ JR¡¤Kà ëºàÚ>>à l¡üšàÒü íºt¡¤à ó¡ã¤³[Å} ³àìÚàA—¡¹´¬à ÚàÒü ÒàÚ¤Îå 'ìJàÚ>à šèÄà JR¡[³Ä¤à t¡àÒü¡ú "³ì¹à³ƒà [³[>Ê¡¹ ÒàÚ¤[Î [³[>Ê¡¹ *Òü[¹¤à &³&º&ƒåKã &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XJ[B¡ "³[ƒ A¡X[i¡iå¡ìÚ[X "ƒå>à íº[¹¤à [ƒ[Ê¡öC¡ "ƒåJ[B¡ >ìv¡¡, [³[>Ê¡¹ ÒàÚ¤[Î[ƒ ³[ošå¹ šè´•³[B¡[>, ³[ošå¹Kã ³ãÚà³Kã ëÚ}ºKà =¤A¡ ët¡ï¹B¡ìƒï[¹¤[>¡ú ³[Î JR¡>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹Äà ³Òà[B¡ ³t¡³ Åà}>à ëšà[º[i¡ìA¡º ëA¡[¹Ú¹ƒà ë=}>¹A¡šà ³Úà³ "ƒå Åã[\ĹKà ³ãÚà³Kã =¤A¡ ët¡ï¹B¡ƒ¤à ³ã*Òü[Å} [³[>Ê¡¹ *Òü>à ÒàšÃA¡š[>¡ú [³[>,ôi¡¹[Å}>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ¯àJìÀà> R¡àA¡>à =¤A¡ ët¡ï¹A¡š¹à ÒàÚ¤ƒå ëÚ}¤à t¡à¤[>¡ú