³[ošå¹ƒà Òü[ºì®¡ìi¡ƒ ÒàÚì¯

[ƒìi¡º ëšøàì\C¡ [¹ìšài¢¡, [ƒ[š"๠Åà¤à ëºàÒüƒå>à ó¡àÒüì>ºàÒü\ ët¡ïì¹ ÒàÚ¤à "[γ[v¡û¡ 'ìJàÚ šè´•³B¡ã ÒàÚ>ã}R¡àÒü íºt¡>à >å}R¡àÒü¹¤à šàl¡ü "³[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú "[ÎP¡´¬à >å}R¡àÒü¹¤à šàl¡ü "[Î>à ëÒï[J¤à >å[³; A¡Úà[>ƒà ëÊ¡i¡ "[Îƒà ³ÚàÒü A¡à¤à [>Åà "³Îå} KàØl¡ã ×¹à>¤Kã ³t¡à}ƒà t¡à¹´¬à ëÒA¡ t¡à¤ƒà ëJàÒü¹à} ëJàÒüÅà*>¤à ëšàA¡Ò>¤à ³JºKã šàl¡ü[Å} "ƒåƒKã J¹Kã ³îJ[ƒ Åàó¡ÒìÀ ÒàÚ>à ëºï¤Îå ÚàÒü¡ú ³¹³[ƒ, ëÒï[J¤à ³t¡³ J¹à "[΃à 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃à ë=à[Aá¤à t¡à[¹¤à ³ÚàÒü A¡à¤à [>ÅàKã ëšà;º³[Å} ëºÙà íºt¡>à ó¡àK;ºšà, KàØl¡ã ×¹>¤à "³[ƒ KàØl¡ã ×¹à>¤à Jè;šå "³Îå} ³ìJàÚ>à ×¹>¤à KàØl¡ã[Å} ó¡àK;šKã šàl¡ü>à šàl¡üìW¡[Å}ƒà ³¹ç¡*Òü¤à šàl¡ü *Òüƒå>à ºàA¡Jø¤[>¡ú ëÒàÚ, "[ÎP¡´¬à ó¡àK;šKã šàl¡ü "[Î t¡à¤ƒà >å}R¡àÒü¤à ó¡à*¹¤Îå,  ³ãšè³ Jè[ƒ}Kã =ì´¶àÚƒà "[ÎP¡´¬à šàl¡ü "[Î>à A¡[¹ì>à 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃à ët¡ï[¹¤[Τå ÒàÚ>à ëÅàÚƒ>à ó¡à*>¹³K[> ÒàÚ>à J[À¡ú t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹¤ƒà "[ÎP¡´¬à ³ÚàÒü A¡à¤à [>ÅàKã ëšà;º³[Å} ó¡àK;šà, KàØl¡ã ³àR¡[J¤à "³[ƒ KàØl¡ã ×¹à>¤à Jè;šå "³Îå} ³ìJàÚ>à ×¹>¤à KàØl¡ã[Å} ó¡àK;šà ÒàÚ[ÎKà ëºàÚ>[¹¤[Î 'ìJàÚKã JåÄàÒü "[Î "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ ëÅàA¡[W¡ìÀ ÒàÚ¤[>¡ú ³ÚàÒü A¡à¤à [>ÅàKã ëšà;º³ A¡Úà ó¡àK;[º¤à "[Î>à t¡à[Aá¤[ƒ, ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³ã*Òü A¡Úà>à ÒàÚ[¹¤à A¡¹¤à¹ "[΃à ëJàR¡ =à}[\À[Aá ÒàÚ¤[>¡ú "ƒåKà ³[ÎKà W¡š ³àÄ>à KàØl¡ã ×¹à>¤à "³[ƒ KàØl¡ã ó¡àK;šà "[ÎÎå W¡š ³àîÄ¡ú "[ÎP¡´¬à 'ìJàÚKã JåÄàÒü "[΃à ëÒï[J¤à >å[³; A¡Úà[> "[΃à ë=à[Aá¤à t¡à¤à >å}R¡àÒüó¡³ JR¡ƒ¤à ë=ïìƒàA¡-¯àì=àB¡ã šàl¡ü[Å} "[ÎKã ³×v¡à, ëÊ¡i¡ "[΃à [ƒìi¡º ëšøàì\C¡ [¹ìšài¢¡, [ƒ[š"๠Åà¤à ëºàÒüƒå>à ó¡àÒüì>ºàÒü\ ët¡ïì¹ ÒàÚ¤à šàl¡ü "[Î t¡à¤ƒà >å}R¡àÒü¤à ó¡à*ì¹àÒüƒ¤à ³ã A¡>à íº¹³K[> ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à¡ú ÒàÚ[¹¤à [¹ìšài¢¡ "[Î ó¡àÒüì>ºàÒü\ ët¡ï¤à ëºàÒü[J¤à ÒàÚ¤[Î ëÊ¡i¡ "[ÎKã W¡à*J;-ë=ï¹à}Kã º´¬ãƒà "ìW¡ï¤à Jå[>}ì=A¡ "³[> ÒàÚ>à ëºïì¹àÒüƒ¤Kã ³¹³Îå íºìt¡ ÒàÚ>à J[À¡ú ëÒï[\A¡ ó¡àÒüì>ºàÒü\ ët¡ïJø¤à ëšøàì\C¡ [¹ìšài¢¡ "[Î>à ëA¡à[À¤[Î ë>Îì>º ÒàÚì¯-iå¡Kã  ëA¡àÒüì¹îUƒKã>à [>t¡¸àÒüšà; Wå¡ì=A¡ ó¡à*¤à, [>t¡¸àÒüšà; Wå¡ì=v¡û¡Kã>à  &Úà¹ìšài¢¡ ó¡à*¤à "³[ƒ [>t¡¸àÒüšà; Wå¡ì=v¡û¡Kã  ëÒï¹Kà ë>Îì>º ÒàÚì¯ 102 Òü´£¡àº ë³àì¹ º´¬ãKã [ºìºà} ë=à} ³>àA¡ ó¡à*¤à Òü[ºì®¡ìi¡ƒ ÒàÚì¯ ëųK;šKã[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ëJàR¡=à} "[γ[v¡û¡ ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³ãÚà´•Îå ëJï¹à}>à R¡àÒü>¹³K[> "³[ƒ Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒà t¡¹à´•à *B¡[> ÒàÚ>à J[À¡ú ³¹³[ƒ, 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[ÎKã ³¹ç¡*Òü¤à º´¬ã[Å} "[Î ³ìÒïÅàƒKã "šãA¡šà º´¬ã R¡àv¡û¡à *Òü>à ët¡ï¤[>¡ú ëÒàÚ, ³³àR¡=v¡û¡à ë=TàÚ A¡Úàƒà 'ìJàÚKã ³¹ç¡*Òü¤à º´¬ã[Å} šàA¡ì=àA¡-W¡àl¡üì=àA¡šKã =¤A¡[Å} ëºïJ;ìJø¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à A¡}ºàƒKã l¡ü[¹ìšàA¡ š[¹}ƒà ó¡à*¤à ¤ã¹ [i¡ìA¡–ƒø[\; óáàÒü*®¡¹ [¤ø\ ó¡à*¤à ÅàJø¤[>¡ú "ƒå¤å ÒàÚ[¹¤à ëJàR¡=à} "[Î>à ëÊ¡i¡ "[ÎKã ëJàR¡ º´¬ã[Å} "[΃à W¡ìxàA¡-W¡;[Å–ƒà >å}R¡àÒüÒ>¤à "ƒå³[ƒ *Òü[‰¤[>¡ú ³¹³[ƒ, 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃à íº[¹¤à ³ãKã ³Åã} "[ÎKà Åã[\Ä[¹¤à Òü[g> šà>¤à KàØl¡ãKã ³Åã} "[ÎKà ëÚ}>¤à Åã[\Ä[¹¤à Òü[g> šà>¤à KàØl¡ãKã ³Åã} "[Î>à ëÒìÀ ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú A¡[¹KンA¡ ºÄàÒü ³ã*Òü[Å} "[Î>à ³Åà-³ÅàKã Òü[g> šà>¤à KàØl¡ã[Å} ëºàÚ>[¹¤ì>à, Åã[\Ä[¹¤ì>à ÒàÚ¤[ÎKã ³¹³¤å[ƒ íº>¹³K[>¡ú "ƒå¤å 'ìJàÚKã íº[¹¤à º´¬ã[Å} "[΃Kã W¡àÄì‰ ÒàÚ¤[ÎÎå "Wå¡´¬à ¯àó¡³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à 'ìJàÚKã º´¬ã[Å} "[Î ³t¡³Kà W¡à>¤à-Wå¡>¤à ³*}ƒà ëųìƒàA¡šà >;yKà "ìt¡àÙà º´¬ã[Å} [=ƒå>à ëÅ´¬Kã ³ì=ï[ƒ t¡à¹A¡šà Aå¡Òü¹¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\[v¡û¡ ³ãÚà´•à ³t¡³ A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã ëJï¹à}>à R¡àÒüƒå>à ºàAá¤à "ì>ï¤à º´¬ã J¹à ëÊ¡i¡ "[΃à Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à l¡ü¤à ó¡}ºK[>¡ú ³[ošå¹ íºR¡àA—¡à šàÚJ;º[Aá¤à ëJàR¡=à} "[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÊ¡i¡ "[ÎKã š[¤ÃA¡ ¯àG¢ [ƒšài¢¡ì³–i¡A¡ã ë>ìÑ•º ÒàÚì¯ [ƒ[¤\–ƒKã ó¡}¤à *[ó¡[ÎìÚº *Òü¤à šàl¡üKã [ºJå> "³ƒàë>ìÑ•º ÒàÚì¯Kã ³=v¡û¡à ÅàKìƒï[¹¤à Òü[ºì®¡ìi¡ƒ ÒàÚì¯ "[ÎKã [ƒ[š"๠ó¡àÒüì>ºàÒü\ ët¡ï[J¤Kà ëºàÚ>>à K¤o¢ì³–i¡ *ó¡ Òü[–ƒÚàKã [³[>[Ê¡ö *ó¡ ë¹àƒ i¡öàXìšài¢¡ &–ƒ ÒàÚì¯>à ëÅàÚƒ>à ëÎS¡Î> ët¡ï¹AáK[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šÎå íº¹¤[>¡ú
t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹¤ƒà Ò–ƒB¡ã ëšøàì\C¡ "[ÎKã ³Jàƒà ëųK;ºB¡ìƒï[¹¤à º´¬ã "[Î>à ³¹³ *Òü¹ƒå>à ëÊ¡i¡ "[΃à W¡ìxàA¡-W¡;[Å>Kã ³t¡à}ƒà "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ >å}R¡àÒü¤à ³Òà* "³[ƒ º´¬ã-ë=à}Kã ³t¡à}ƒà W¡à*J;šKã  ³R¡àº "³à ëÅàÚƒ>à ó¡}ºK[> ÒàÚ>à J[À¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à Ò–ƒB¡ã ëšøàì\C¡ "[Î>à ÒàÄKã º´¬ã ë=à} "³[ƒ "ìt¡àš-"ìt¡àÙà ëÎC¡¹ƒà A¡à ëÒÄà ëÅàA¡šKã ¯àó¡³Îå íºì¹àÒü ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³Îå [¹ìšài¢¡ "[Îƒà š[À¤[>¡ú ³[γA¡Îå >å}R¡àÒü¤à šàl¡ü "³[> ÒàÚ¤à t¡àÒü¡ú ëÒï[\B¡ã ³t¡³ "[΃à íº¤àA¡ "³à JåÄàÒü "³à W¡à*J;šà ÒàÚ¤[Îƒà º´¬ã ë=à}Kã "ìW¡ï¤à ƒà[Úâ« íº[¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ÒàÚ[¹¤à ëšøàì\C¡ "[ÎKã ³Jàƒà ëųK;ºB¡ìƒï[¹¤à Òü[ºì®¡ìi¡ƒ ÒàÚ쯠 "[Î "=å¤à ³t¡³ƒà =¤A¡ ëÒï¤à "³[ƒ ³t¡³ W¡à>à ëºàÒü[Å>¤à R¡´¬à *Òü¹Î>å ÒàÚ>à šàl¡üìW¡ "[ÎKã ³àÚîA¡ƒKã šàl¡üì\º šã\[¹¡ú