J«àÒüƒKã t¡à}¤ƒKã t¡à}¤à ëA¡Ît¡à [ŤKã ƒ[–ƒ

[¤ Îåì¹–ƒø Å´¶¢
³[ošå¹ƒà ³ã Òà;šKã ëA¡Î[Î "ƒå³A¡ ë=àAáã "ƒå¤å ³[ÎKã ƒ[–ƒ *Òü>à ³ã "³v¡à ë=ï¹ã Úà–ƒå>à [ÅÒ>¤Kã šà*[ƒ t¡àìƒ, íºìt¡¡ú [ŤKã ƒ[–ƒ šã[J¤à J¹[ƒ ³ãÚà´•à šàl¡üìW¡[Å}ƒKã ë=}>[¤¹´ÃK[> "ƒå¤å ëA¡Î[Å}ƒåKã ¹àÒüƒå ÒàÚ ëA¡ài¢¡>à >;yKà Îå[šø³ ëA¡ài¢¡>à A¡A¡Jø¤öà, A¡¹´¬à [ó¡®¡³ƒà íº[¹¤ìK A¡>àÎå JR¡>쉡ú ³ã Òà;šKã ƒ[–ƒ Úà´•à [A¡>¹´¶ã ³¹³[ƒ ³ã Òà;[º¤à ³ãƒå>à ó¡}Kƒ¤à ƒ[–ƒ[Î ë=ï¹ã Úà–ƒå>à Òà;š[> >;yKà šåXã Wå¡Ùà ó¡àìƒàA¡ t¡àƒå>à íA¡Ç¡³ÅR¡ƒà íºKƒ¤[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à Òà;[>}[º¤à ³ãƒå Òà;º¤à ³tå¡}ƒà [Ź¤Îå Úàì¹ JÀ¤à ³t¡³ƒt¡à ³ã Òà;[J¡ú R¡[Î ³ãÚà´•à ë=}>[¹¤[ƒ ³ã Òà;[º¤à ³ãƒå ³t¡³ J¹à >;yKà W¡Òã "³³åA¡ ë\ºƒà =³K[> ³ƒåKã ³tå¡}ƒKã[ƒ \à[³–ƒà =àìƒàA¡[JK[> "ƒåƒKã ëA¡Îtå¡ A¡[¹ ët¡ïJø¤ì>à "ƒå³A¡ J}ºì¹àÒü¡ú
³[ošå¹>à ®¡à¹v¡à [t¡[–ƒøîR¡Kã ³³à} >;yKà ®¡à¹t¡>à [>}t¡´¬à ó¡}[‰îR¡Kã ³³à}ƒà ³ã Òà;šKã ƒ[–ƒ *Òü>à ë=ï¹ã Úà–ƒå>à [ŤKã ƒ[–ƒ šã[J¤[Î [¤¹ [i¡ìA¡–ƒø[\; "³[ƒ =àUຠë\>칺Kã ë=ïìƒàA¡[Î[>¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ƒà ÒüìA¡à> ëA¡à>¤à *Òü>à ³ã Òà;šKã ë=ïìƒàv¡û¡à ³ã Òà;šƒå ë=ï¹ã Úà–ƒå>à Òà;šKã ë=ïìƒàA¡ "³à ë=àA¡[J ÒàÚ¡ú ³ƒå Wå¡Øl¡àW¡à–ƒ ³Òà¹à\Kã ³Úà´¬à >;yKà ³Úà´¬à ë=àA¡šà "³à >åšà "³>à ³[³}ƒå ººà¤ã ÒàÚ¤à *Òü¹³àìº, Òà;šKã ³¹àºƒà ëA¡ài¢¡A¡ã ¯àìÚº ³tå¡}ÒüÄà ë=ï¹ã Úà–ƒå>à Òà;[J ÒàÚ¡ú ³[Î 'Kã šà¤å}>à Úà´•à "R¡à} *Òü[¹îR¡ ³t¡³ƒà ë=àA¡[J¤[> ÒàÚ¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ƒKã[ƒ ³ã Òà;šKã ƒ[–ƒ *Òü>à ë=ï¹ã Úà–ƒå>à Òà;šKã ƒ[–ƒ šã¤Kã ë=ïìƒàA¡ t¡à[Jì‰ ÒàÚ>à šà¤å}>à t¡³[J¤[>¡ú ³[ÎKã "W塳 "¹à>[ƒ '>à [=K;ºå쉡ú
Òü[–ƒÚà> ëš>ຠëA¡àƒ Å´•à "àÒü[š[Î ÒàÚ¤[Îƒà ³¹àº íº¹¤à ³ã¤å ³à>à ët¡ï[J¤à ³¹àºKã ³tå¡}ÒüÄà ë=ï¹ã Úà–ƒå>à Òà;šKã ƒ[–ƒ šã¤à Úà¤à ëÎG> J¹à Úà*[¹, ëÎG>[Å} "ƒå[ƒ 121, 194, 195, 302, 303, 305, 307, 364-& [>¡ú ëÎG> 121 >à ®¡à¹t¡ ιA¡à¹Kã ³=v¡û¡à ºàºìÒï¤Kã ³¹àºƒà [š¤à ƒ[–ƒ[>¡ú ëÎG> 194 "³[ƒ 195 >à ºàÄà ëų[\> Åà[\–ƒå>à ³ãW¡³ "³¤å ³šåXã Wå¡Ùà ó¡àìƒàA¡ t¡àÒ>¤à "³[ƒ [ŤKã ƒ[–ƒ ó¡}Ò>¤Kã ³¹àºƒà [š¤à ƒ[–ƒ[>¡ú ëÎG> 302 "³[ƒ ëÎG> 303 >à ³ã Òà;šKà ³[¹ íº>¤à ³¹àºƒà šã¤à ƒ[–ƒ[>¡ú ëÎG> 305>à W¡Òã 18 Ç¡[‰¤à ³ã*Òü, ¯àJº ³ã³àĉ¤à ³ã*Òü, [>Åà>à ³¹³ *Òüƒå>à ¯àJº íºt¡à‰¤à ³ã*Òüƒà ³Åà¤å "uàQàt¡ ët¡ï>¤à ë=ï[ź šã[¹¤à >;yKà "uQàt¡ ët¡ï>¤à ³ìt¡} šà}[º¤à ³ã*Òüƒåƒà šã¤à ƒ[–ƒ[>¡ú ëÎG> 307 >à A¡>àP¡´¬à "³>à ³ÒàA—¡à ët¡ïKìƒï[¹¤à =¤v¡ûå¡>à "ìt¡àÙà ³ã*Òü "³¤å [ÅÒ>¤[> ÒàÚ>à JR¡>à JR¡>à =¤v¡ûå¡ šàR¡ì=àA¡šKã ³t¡à}[> ÒàÚ¤[ƒ ³ã Òà;>¤à ëÒà;>¤Kã ³t¡à}ƒà šã¤à ƒ[–ƒ[>¡ú ëÎG> 364&>à ³ã¤å ó¡à[\> šå>[Å–ƒå>à "³[ƒ Òà;šà tå¡ÙKã "[A¡¤à [š¤Kà ëºàÚ>>à =àìƒàA¡³º t¡à>¤Kã ³¹àºKà ³[¹ íº>>à šã¤à ƒ[–ƒ[>¡ú
³=B¡ã [ŤKã ƒ[–ƒ [š¤à Úà¤à ƒ[–ƒ[Å}[ÎKã ³>å}ƒà ë=ï¹ã Úà–ƒå>à [ÅÒ>¤à >v¡>à "ìt¡àÙà ƒ[–ƒ [š[>}R¡àÒü íºt¡¤à ëÎG> "³à Úà*[¹, ³ƒå ëÎG> 303 [>¡ú ³šåXã Wå¡Ùà ³ãÚà; t¡à¹¤à ³ã*Òü "³>à ³ã Òà;šKã ³¹àº íº¹¤[ƒ ³ãƒåƒà [šKƒ¤à ƒ[–ƒ[Î ëÎG> 303 Kã ³Jàƒà [ŤKã ƒ[–ƒ >v¡¤à "ìt¡àÙà ƒ[–ƒ "³v¡à íºìy¡ú "ìt¡àÙà "³>à A¡>àP¡´¬à ³šåXã Wå¡Ùà [³Úà; t¡à¹¤à "³>à ³à>à ët¡ï[¹¤à =¤v¡ûå¡>à ³¹³ *Òüƒå>à ³ã [ÅK[> JR¡>à JR¡>à A¡[¹P¡´¬à J¹à ët¡ï¹¤à (³ã Òà;>¤à ëÒà;>¤à) "ƒåKà ³à>à ët¡ï[¹¤à =¤v¡ûå¡>à ³ãƒå¤å ëÅàA¡ÒÀ¤[ƒ ³¹àº íº¤à ³ãƒå [ŤKã ƒ[–ƒ šãK[>¡ú
³[΃à JR¡[>}Kƒ¤à "³[ƒ Ò}[>}Kƒ¤à ¯àó¡³[ƒ ³šåXã Wå¡Ùà ó¡àìƒàA¡ t¡à¹¤à "³>à A¡¹´•à ³ã Òà;A¡ìƒï[¹¤ì>à >;yKà ³ã Òà;>¤à ëÒà;>¤à R¡³Kìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤[Î[> ³¹³[ƒ ³šåXã Wå¡Ùà ó¡àìƒàA¡ t¡à¹¤[ƒ ³šåXã Wå¡Ùà ë\º ³>å}ƒà íºKƒ¤[>¡ú ³t¡³[΃à JĤà Úà¤[Î ó¡àìƒàv¡ûå¡>à "ìt¡àÙà ó¡àìƒàA¡ Òà;šà >;yKà Òà;>¤à ëÒà;>¤à >;yKà ë\ºƒåKã =¤A¡ ët¡ï¤à ³ã*Òü Òà;šà >;yKà Òà;>¤à ëÒà;>¤Îå ³[ÎKã ³>å} W¡>K[>¡ú "ìt¡àÙà "³>à ë\ºƒà ó¡àìƒàA¡ t¡à¹¤à ³ãƒå ³t¡³ J¹Kã *Òü¤à \à[³–ƒà ÒàÚ¤[ƒ ëšì¹àºƒà íº¤à ³t¡³ƒà [Ò}ÅàKã =¤A¡[Å}[Î ët¡ï¤à ÚàÒü >;yKà ³šåXã Wå¡ÙKã [³Úàv塤å Úà}¤à ƒ[–ƒƒà ³[¹ íº>¤à ιA¡à¹>à *씂àA¡šãƒå>à W¡Òã 20 >;yKà 14 ƒ} ë\ºƒà =´ÃKà =àìƒàAá¤à ³tå¡}ƒà [Ò}ÅàKã =¤A¡[Å}[Î šàR¡ì=àA¡šÎå *Òü¤à ÚàÒü¡ú
[ŤKã ƒ[–ƒ >;yKà ³šåXã Wå¡Ùà [³Úà; [š¤à Úà¤à ëA¡Î[Å}ƒà Úà´•à ÒA¡[W¡>¤à [ŤKã ƒ[–ƒ[Î A¡Úà [šKì–ƒ ³[ÎKã ³×v¡à J¹à Úà}¤à šåXã Wå¡Ùà [³Úà; t¡à¤Kã ƒ[–ƒ *Òü>à [šK[À¡ú [ŤKã ƒ[–ƒ šã>¤Kンv¡û¡[ƒ ëA¡ài¢¡>à "t¡à}¤à ëA¡Î[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã J«àÒüƒKã t¡à}¤à ëA¡Î[Å} J>K;ºKà ³ƒåƒà [ŤKã ƒ[–ƒ[Î [š¡ú ³[W¡ [Î}Ò (1983) "³[ƒ ¤W¡> [Î}Ò (1980) Kã ëA¡Î "[>[΃à Îå[šø³ ëA¡ài¢¡>à [ŤKã ƒ[–ƒ [š>¤à "t¡à}¤à ëA¡Î[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã J«àÒüƒKã t¡à}¤à ëA¡Î Jì–ƒàA—¡¤à [>[t¡ [>Ú³ J¹à ëų[J "ƒåKà [ŤKã ƒ[–ƒÎå [š¤à Úà¤à "ƒåKà ³šåXã Wå¡ÙKã [³Úà; t¡à¤Kã ƒ[–ƒÎå [š¤à Úà¤à ëA¡Î[Å}Kã ¹àÒü ºà*ì=àv¡ûö¡ãîR¡Kã ³³à}ƒà A¡¹´¬à ³JºKã ëA¡Îì>à ÒàÚ¤ƒå ëA¡ài¢¡>à ëÚ}[Å>Kƒ¤[>¡ú
"t¡à}¤à ëA¡Î[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã J«àÒüƒKã t¡à}¤à ëA¡Î ÒàÚ¤[΃à ë=àAáã¤à [Ò}Åàƒåƒà ³Úà³Kà ³àă¤à A¡[¹P¡´¬à J¹à Úà*Kƒ¤[>¡ú [Ò}Åà ët¡ï¤Kã ³¹àº íº¹¤à ³ã*ÒüƒåKã ³àÚîA¡ƒà ëÚ}º¤à ó¡à*¤ƒà ët¡ï[¹¤à ³*}ƒå>à šåXã Wå¡ÙKã [³Úà; t¡à¤Kã ƒ[–ƒ>à ³[t¡A¡ W¡à‰¤à ³t¡³ƒt¡à [ŤKã ƒ[–ƒ[Î [šKƒ¤[>¡ú ³ã Òà;šKã ³*}ƒå Úà´•à ¯àJº t¡à>à šàR¡ì=àA¡šà "ƒåKà ³ƒå šàR¡ì=àA—¡¤à ÒàÄà ëų Åà¤Kã ³*} íºKƒ¤[>¡ú [ÅJø¤à ³ã*Òüƒå ³ãÒà;šƒåKã ³Jà ëšàÄà íº¹´¬à >;yKà ³ãÒà;šƒå¤å Úà´•à =à\>à "³[ƒ >å}[Å>à ët¡ï¹´Ã¤à >;yKà ³ãÒàvå¡>à ³¹³ *Òüƒå>à ³³à íº¤àA¡šå >³=àA¡ ët¡ï¤à *Òü>à ë=àAá¤[ƒ >;yKà [Å[¹¤ƒå A¡[¹Îå JR¡\[‰¤à "R¡à} *Òü¹¤à, A¡>à íº\[‰¤à >åšã *Òü¹¤à >;yKà "Òº *Òü¹¤à >;yKà šàUº ëÅàÀ¤à ³ã *Òü¹¤à "ƒåKà ³=v¡ûå¡ [Ò}Åà ët¡ï[¹¤ƒåKã Å[v¡û¡Kã ³Jàƒà ³Åà R¡àA¡ì=àA¡W¡¤à R¡³\ƒ¤à ³*}ƒà íº¹¤à "ƒåKà [Å[¹¤à ³ãƒå ³ãÚà´•à >å}[Å>¤à ÒüA¡àÚ Jå´•¤à ³ã¹à ÒàÚ¤ƒåÎå ëÚ}[Å>Kƒ¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[Å}[ÎKà ëºàÚ>>à ³[¹ íº>¤à ëA¡Îtå¡ ëÚ}[Å>¤à ³t¡³ƒà J«àÒüƒKã t¡à}¤à ëA¡Î *Òü¤à t¡à¹¤[ƒ [šó¡³ ë=àA¡šà [ŤKã ƒ[–ƒƒå šãKƒ¤[>¡ú
ë>Îì>º ëºà A¡[³Î> [ƒ[À>à ëšøàì\C¡ "³à ëųƒå>à ®¡à¹v¡à ƒ[–ƒ *Òü>à ë=ï¹ã Úà–ƒå>à Òà;[J¤à ³ã[Å}Kã ³t¡à}ƒà [=K;[J¡ú ³ƒåƒà ³ìJàÚ>à Òü} 1947 A¡ã \à>å¯à¹ãKã t¡à} 1 ƒKã "àKÊ¡A¡ã t¡à} 15 ó¡à*¤ƒà ³ã*Òü 752 ë=ï[¹ Úà–ƒå>à [ŤKã ƒ[–ƒ šã[J ÒàÚ>à š[À¡ú ÒàÚ[¹¤à [¹ìšài¢¡[Î ®¡à¹t¡A¡ã ëÎì–i¡öº [šø\–ƒKã ó¡}¤à šàl¡üƒà Úå´£¡³ *Òü¹Kà [š¤[>Îå ÒàÚ[¹¡ú "ƒå¤å "ìÅ}¤[ƒ ³[΃Kã "ìÅ}¤à ³[Å}>à Úà´•à ëÒÀ³K[> ÒàÚ>à =àî\ ³¹³[ƒ ƒ[–ƒ[Î ó¡}Jø¤[Å}Kã ë¹ìA¡àƒ¢ ëW¡A¡[ÅÄà R¡àA¡ ëÅ–ƒå>à =´Ã´¬à ë=}>ìƒ ÒàÚ[¹¡ú
®¡à¹t¡>à [>}Jà t¡´¬à ëÒA¡ ó¡}º¤à ³tå¡}ƒKã [ŤKã ƒ[–ƒ [š[J¤à ¤[–ƒ[Î 720 Ç¡ìJø ÒàÚ[¹ "ƒå¤å ³[ÎKã ³>å}ƒà t¡TàÚ³åv¡û¡ã Úå[šƒKã[> ÒàÚ>à ë>Îì>º ëºà Úå[>®¡[΢[i¡Kã [¹ìšài¢¡>à š[À¡ú "ƒå¤å "ìÅ}¤à ³[Å}[ƒ ³[΃Kã ëÒÀ³K[> ÒàÚ>à ëšøàì\C¡t塃à Úà*[¹¤à *[ó¡Î๠"³>à ³àKã ³t¡ ëó¡à}ìƒàA¡[J¡ú ³[Î ë¹ìA¡àƒ¢[Å} [>}[=>à ³à}-t¡àv¡û¡>¤à ³*}ƒà =´Ã³ƒ¤ƒå>à t¡àA¡š[> ÒàÚ[¹¡ú
Òü} 2015 ƒà ëºà A¡[´¶ÎÄà ®¡à¹t¡ ιA¡à¹ƒà ºà>J;[J¤à [¹ìšài¢¡A¡ã ³tå¡}ÒüÄà [ŤKã ƒ[–ƒ šã¤Kã ³t¡à}[Î šà³ƒ¤Kã ³*}ƒà šã¡ú ëÒï[\A¡ [ŤKã ƒ[–ƒ ëA¡ài¢¡>à šãJø¤à "ƒåKà =¤A¡ *Òü>[ƒ šàR¡ì=àv¡û¡>à íº[¹¤à ³ãKã ³[Å}[Î 404 [> ÒàÚ[¹¡ú Òü} 2020 Kã ³àW¢¡ t¡à} 20 ƒà "A¡ìÎ =àA塹, ³åìA¡Î [Î}Ò, š¯à> P¡œ¡à "³[ƒ [®¡>Ú ³ìJàÚ ³[¹ ³ã Òà;šà "³[ƒ 빚 ët¡ï¤Kã ³¹àºƒà ë=ï¹ã Úà–ƒå>à [ŤKã ƒ[–ƒ ó¡}Ò>[J¡ú ³[ÎKã ëÒA¡ ³³à}ƒà [ŤKã ƒ[–ƒ ë=ï¹ã Úà–ƒå>à šàR¡ì=àA¡[J¤[Î ÚàAå¡š ë³ì³à[Ä¡ú
[ŤKã ƒ[–ƒ šã¹¤à ³ã*Òü "³à ë=ï¹ã Úà–ƒå>à [ŤKã ƒ[–ƒƒå =¤A¡ *Òü>à šàR¡ì=àA¡šà ÒàÚ¤[΃à, ³[ÎKã šàl¡ü[Î>à "³[ƒ ë=ïìƒàA¡[Î>à ÒüW¡³ W¡³\¤à ³ã*Òü J¹ƒ[ƒ >å}R¡àÒüÒ–ƒ¤à ÚàÒü¡ú ³[γv¡û¡ã íºR¡àB¡ã šà–ƒ³ ³ãšå³ Jå[ƒ}³A¡ "[A¡-"J} Úà*ƒ¤à >å}R¡àÒü>à íºÒ>¤à ÒàÚ¤à šà–ƒ³ƒåKã J¹à t¡àÒüìÚàÄà ë=àA¡šÎå ÚàÒü¡ú "ƒå¤å [ŤKã ƒ[–ƒ[Î Òüî¹³A¡ íºy¤[ƒ ³[Î>à [Ò}Åà ët¡ï¤[Å}ƒà "[A¡¤à "³v¡à Úà*ƒ>à W¡à*¹-W¡à*¹¤à [Ò}Åà[Å} šàR¡ì=àA¡šà Úà¤Kã *Úì=àA¡šÎå íºt¡¤[ƒ >ìv¡ "ƒå>à [Ò}Åà "R¡A¡šà ó¡}>à ëÒ>K;ÒÀA¡šÎå ÚàÒü¡ú íº¤àB¡ã šà–ƒ³[ƒ [Ò}Åà Ò”‚Ò>¤[>¡ú [Ò}Åà [=}¤[> "ƒå>à [Ò}Åà ët¡ïK>¤à ³ã[Å}¤å šåA—¡ã} ë=ïK;šà *Òü>à ë=à¹A¡šà Úà¤à šå´•³v¡ûå¡ƒà ³ã;ìÚ} =³ƒå>à =¤A¡ ët¡ïKƒ¤[>¡ú