&>&>[š[\\A¡ã ¯àó¡³!

>àKà캖ƒƒà íº[¹¤à >àKà[Å}>à ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à >àKà[Å} "[Î¤å ³ìJàÚKà ³àÄ>à l¡ü¤à JA¡ R¡³ìƒ ÒàÚ¤[Î t¡ìÅ}-t¡ìÅ}>à t¡¹}-t¡¹} Wå¡´ÃA¡šP¡³ ët¡ï¹[Aá¡ú ³[γA—¡à, ëÒï[\A¡ *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[Îƒà  JåÄàÒüì¹àºKã *Òü¤à "¹ç¡¤à ¯àó¡³ "³à ëºàÚ>¹A¡šP¡³ ët¡ï[¹¡ú "Îå´•à *Òü¹[Aá¤à ó¡ã®¡³ "[Î>à ³[ošå¹Kã >àKà[Å}¤å >àKà캖ƒKã >àKà[Å}>à A¡àW¡à >àKà *Òü>à l¡ü¤à, [i¡öi¡ ët¡ï¤Kã ¯àó¡³ "[ÎÎå ³ìÚA¡ "Îå³-"Îå³ ëÅ}K;º[Aá¡ú ³[ÎKã ³ìÚA¡ ºà¹¤à J胳 ÒàÚ¤¤å, >àKà Ê¡å샖i¡Î’ Úå[>Ú>, [ƒÀãKã šø[Î샖i¡>à ³[ošåK¹ã >àKà[Å} "[Î[ƒ A¡àW¡à >àKà[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤Kã ¯àó¡³ ó¡à*¤à íºJø¤[>¡ú ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à >àKà[Å} "³[ƒ >àKà캖ƒƒà  íº[¹¤à >àKà[Å}Kã ³¹v¡û¡à "[ÎP¡´¬à ¯àó¡³ "³à ëÒï[\A¡ ë=à¹[Aá¤à "[Î[ƒ W¡àl¡ü¹àA—¡à W¡Òã Aå¡”‚öàKã ³tå¡}ƒ[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú ³[ÎÎå >àKà캖ƒƒà íº¤à >àKà[Å}Kã "šè>¤à &ìšG ë¤à[ƒ "³à *Òü[¹¤à >àKà ë>ìÑ•º ëšà[º[i¡ìA¡º Køç¡šÎ>à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) ¤å ‘³ãìt¡àš’ "³Îå} ‘³ÅàKã ³¹³ƒà ®¡à¹àP¡´•à íº¤à ³ã*Òü[Å}’ ÒàÚ>à ëÒï[J¤à ë³ 31 ƒà ³ã[ƒÚàƒà ëó¡àR¡ìƒà¹A¡Jø¤à ³tå¡}ƒKã[>¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡ ëÒï[\A¡ W¡x[¹¤à >àKà [šá ëi¡à»¡A¡ã ëšøàìÎÎ "[΃Îå ëÒï[J¤à >å[³; J¹[> "[΃à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) Kã ³ó¡³ "[Î "Îå³-"Îå³ ³àR¡=¹A¡šP¡³ ët¡ï¹[Aá¤[>¡ú "ƒåKà ³ìJàÚKã ³×v¡à >å¸ [ƒÀãKà &>&>[š[\\A¡>à ëÒÄà >A¡[ÅĹA¡šKã ³[³ "³Îå l¡ü¹[Aá¤[>¡ú ëÒï[\A¡ >àKà [šá ëi¡à»¡A¡ã ëšøàìÎÎ "[΃à >å¸ [ƒÀãKà &>&>[š[\\A¡à ³Jà W¡x¤à >;yKà &>&Î[Î&> ("àÒü&³) Kà W¡x¤>à ëÒÄà ³¹³ W¡à¤à *ÒüK[> ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà šàl¡üìW¡ "[Î>à ¯àìÚ; šã¤Kã ³ì=ï[ƒ t¡àìƒ, "ƒåKà šãó¡³Îå ë=àìv¡û¡ ÒàÚ>à J[À¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ >àKà캖ƒKã &>&>[š[\\>à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) ¤å "Åà*¤Kã ³*}ƒà ¯àó¡³ J¹à >å[³; J¹[>Kã ³³àR¡ƒà ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤à "[γ[ƒ 'ìJàÚ>à t¡¹àÒü>à ëºï¤à Úàì¹àÒüƒ¤à ¯àó¡³ "³[ƒ *Òü[¹¤[>¡ú ëÒï[J¤à >å[³; J¹[>Kã ³³àR¡ƒà >àKà캖ƒKã ³ÅA¡ >àÒü¹¤à ëº[\ÎìºW¡¹ "³>à >àKà [šá ëi¡à»¡A¡ã ëšøàìÎÎ "[΃à &>&Î[Î&> ("àÒü&³)  Úà*‰¤Îå Úàì¹ ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ ó¡à*¤à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³ "[Îƒà ³Jà t¡à¹A¡šƒà >àKà캖ƒKã [¤ì\[šKã ºå[W¡}¤[Å}>Îå Úà>ã}¤Kã ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šKã ¯àó¡³ ó¡à*¤à íº>Jø¤[>¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡, >àKà캖ƒƒKã [¹i¡Úàƒ¢ "àÒü&&Î *[ó¡Î๠"³>Îå, &>&Î[Î&> ("àÒü&³) >à >àKà캖ƒƒà Jå–ƒà[¹¤à >àKà[Å}Kã ">ã}¤à "šà´¬à "³v¡à JR¡ƒ>à ³ìJàÚ>à Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡à Úàăå>à >àKà캖ƒKã >àKà[Å}Kã tå¡}Kã ³¹àÚ¤A¡ 뺚—¤à ëÒà;>ì¹ ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú "Îå³ ët¡ï>à ëÒï[\A¡ >àKà캖ƒKã >àKà[Å}>à ëÊ¡i¡ "[΃à Jå–ƒà[¹¤à >àKà[Å}Kà "ìt¡àÙà ëÊ¡i¡[Å}ƒà Jå–ƒà[¹¤à >àKà[Å}>à ëÒï[\A¡ JàÚìƒàA—¡¤Kã "A¡>¤à ëJàR¡=à} "³[ƒ ¯àó¡³ A¡Úà "³à ëºÙà íºt¡>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤[>¡ú "Îå´•à >àKà캖ƒKã >àKà[Å}>à ëºï¹[Aá¤à ëJàR¡=à} "[΃à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) >à ëÒï[\A¡ ³Jà t¡à¹A¡šƒà A¡[¹ ëJàR¡=à} ëºï¹B¡ìƒï[¹¤ìK ÒàÚ¤[Î[ƒ "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[>¡ú
>àA¡º "³ì¹à³ƒà "³åA¡ >àKà ë>ìÑ•[º\³Kã "A¡>¤à ëJàR¡=à} "³à ëºïJ;ºA¡[J¤à "àÒü&³Kã ºå[W¡}¤à *Òü[¹¤à ³åÒü®¡àKã "A¡>¤à ë=ïÒü>[Å>>à ³¹³ *Òü¹ƒå>à Òü[–ƒÚàKã "ìt¡àÙà  [Î[i¡[Å} J胳 *Òü>à [ƒÀã, ë¤Uìºà¹, ëW¡ÄàÒü, ëA¡àºA¡ài¡à, šåì> "³Îå} Òü>A¡ >A—¡à [ÅìÀà}ƒà ³îÒ t¡³ƒåƒà íº¤à ³îÒì¹àÒü[Å}ƒà ³ìJàÚ "[Î ³[ošå¹ã ³W¡à[> ÒàÚ>à A¡àl¡üì=àA¡Ò>Jø¤[>¡ú ³ìJàÚ[Î ³ÅA¡ t¡àA¡šƒà >àKà ³W¡à[> ÒàÚ>à ³ÅA¡ t¡àA¡Ò>¤ƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[J¤[>¡ú "Îå´•à ³åÒü®¡à>à >àKà ë>ìÑ•[º\³Kã "A¡>¤à ³å®¡ì³–i¡ "³à ÅàK;W¡¹A¡Jø¤Îå ëÒï[\[v¡û¡ >àKà캖ƒKã &>&>[š[\\>à "àÒü&³¤å ³ÅA¡ JR¡ƒ¤Kã ¯àR¡àR¡ A¡Úà "³à ëºÙà íºt¡>à ët¡ï¹[Aá¡ú ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à >ã}[Å}[³Ä¤à Úà¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à i¡öàÒü줺 A¡´¶å¸[>[i¡[Å}Kã ³>å}ƒà >àKà[> ÒàÚ>à ëAáÒü³ ët¡ï[¹¤à "[Î ³šè} *Òü>à t¡àTæº A¡´¶å¸[>[i¡ "[Î[>¡ú ÒàÚ[¹¤à A¡´¶å¸[>[i¡ "[΃Kã ë=à¹A¡[J¤à ëšà[º[i¡ìA¡º [ºƒ¹[Å}Kã ³>å}ƒà [¹Åà} íA¡[Å} "³Îå} Úà}³àìÅà íÅ\à>[ƒ ³[ošå¹KンA¡ ëJàR¡ó¡³ ëW¡;>à 뺚[J¤[>¡ú ³ƒå>à ³¹³ *Òü¹ƒå>à ³ìJàÚKã šå[Xƒà ë=àA¡ÒÄã}¤à ë=ïìƒàA¡ A¡Úà "³à ë=àA¡[J¤Kã ¯à¹ãÎå íº[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ë=ïìƒàA¡-¯àì=àA¡ A¡Úà ë=àA¡Jø¤Îå, ëÒï[\[v¡û¡ &>&>[š[\\>à "àÒü&³¤å ³ÅA¡ JR¡ƒ¤Kã ³*}ƒà ¯àó¡³ A¡Úà ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹ƒå>à A塳\à 1997 t¡Kã >àKà ³ãÚà³KンA¡ "àÒü&³>à Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡à [Î\ ó¡Ú๠ët¡ï>ƒå>à Åà[”zKã ¯à¹ã ÅàĹ[Aá¤à "[ÎKã ³ÒÚÎå A¡[¹ *ÒüK[> ÒàÚ¤Îå ëÒï[\A¡ ÒàÚó¡³-t¡´£¡³ JR¡ƒ¤à ÒàÚ¤ƒå *Òü¹ìAá¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡ >àKà캖ƒƒà Jå[–ƒ[¹¤à ë³\¹ i¡öàÒü¤[Å} J胳 *Òü>à "à*Î, "Uà[³ "³Îå} ëγà>Îå ³[ošå¹Kã >àKà[Å}Kà JàÚìƒàA—¡>¤à A¡Äà ëÒà;>¹[Aá¤[>¡ú >àA¡º "³ì¹à³ƒà "³åA¡ ³[ošå¹ƒà Jå–ƒà[¹¤à ³Åà>à >àKà[> ÒàÚ>à ëAáÒü³ ët¡ï\[¹¤à t¡àTæº A¡´¶å¸[>[i¡ "[Î>à "³åA¡ í³ît¡  A¡´¶å¸[>[i¡Kà Úà´•à >A—¡¤à ³¹ã "³à í³ìÒïì¹àºƒKã íº>¹[Aá¤[>¡ú t¡àT溃à >v¡>à ³à*, ë\[ºÚàì¹à} "³Îå} A¡¤åÒü i¡öàÒü¤A¡ã ³>å} W¡[À¤à i¡öàÒü¤ A¡´¶å¸[>[i¡[Å} "[ÎKÎå í³ît¡KÎå t¡;>-=à>¤à Úà‰¤à ³¹ã íº>¤Kã ¯à¹ã [Å}¤è> A¡Úà "³à 'ìJàÚ>à t¡àƒå>à, ë=}>ƒå>à ºàA¡Jø¤[>¡ú