Òळ Ît¡¸¤[t¡Kà ë>à}³à >å[³ƒà}¯àÒü¹³ "³ƒà

JàÒü샳 º–ƒ>¤àºà
Òà*¤³ Ît¡¸¤[t¡ ¯à¹ã³W¡à Òü¤ƒà ³[ošå¹ º³ƒ³ "[ÎKã Îà[Òt¡¸Kã íºìA¡àºƒà íºÅà; t¡ì´Ã, ³ãÚà´•à Jå; ë=v¡ûå¡>à ³[³} šà>¤ƒà "³à *Òü칡ú ºàÒü[¹A¡ Òü¤à ³ã "³Kã šåXã "[Î Úà´•à >å}R¡àÒü¹³Kƒ¤à ³à>¤öà? ¯à¹³Kƒ¤à ³à>¤öà? šåXãKã íW¡>à ó¡}ƒ¤à ³ã íºìt¡, šå´•³A¡ íW¡>à ë=}>ƒå>à [Ò}>>¤à W¡;[³Ä[J¤à ³v¡û¡[>¡ú "ƒå¤å "Òü[¤ "[Î ëÅ>-=å³Kã "¯à¤à, W¡à>¤à-ìÅ;>¤à íºt¡¤Kã "¯à¤à ë=}>‰KÎå =ì´¶àÚKã "¯à¤[ƒ ëºàÚ>>à W¡;[º¡ú =ì´¶àÚKã "¯à¤à ÒàÚ¤ƒå ºàÚ>à >ìv¡ =¤A¡ ët¡ï[>}¤à J¹à íº[¹ƒ>à¡ú ³Úೃà [ÎÚ๠ët¡ï[>}¤à "ƒå¤å šà}¤à R¡³ƒ¤[>¡ú "Wå¡´¬[> t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹¤ƒà >åšãKã šåXã[Î "¯à-">à šåƒå>à W¡;[º¡ú Úå³ šàÀ¤[ƒ Òü³å}Kã ³¹ç¡*Òü>à ³W¡à ³šåì¹àÒü¤Kã, íºA¡àÚ-Úåì´ÃàĤKã šà}Kƒ¤à =¤A¡[Î Úà´•à íº¡ú "[ÎP¡´¬à "[W¡>¤à ³¹A¡[Îƒà ¯à¹ã³W¡à, íÅì¹}, ¯à¹ã ³šå³ "ìW¡ï¤à Òü[>}¤[Î Òüì=àAáKà ³Úೃà ëó¡àR¡ìƒàA—¡ã}¤à t¡àgàƒå ëºï¤à ó¡}ƒ¤à ÒàÚ¤[ÎÎå "¯à¤[>¡ú A¡¹´•à ºàÒü[¹A¡ Òü[>}¤[Î ëó¡à}ìƒàv¡ûå¡>à ³ãÚà´•à šà¤ƒà >å}R¡àÒü¤à, "¯à ëšàxà¤à ÚàÒÄ¤à ºàÒü[¹A¡ "³à *Òü>>¤à Òüì=àA¡šà t¡¹àÒü샡ú
Òà*¤³ Ît¡¸¤[t¡ Òü} 1952ƒà A¡à}R¡¤³ íºA¡àÒüƒà ëšàA¡[J¡ú "ìšàA¡šKã [³} Òà*¤³ Òü¤å}ìR¡à ÚàÒü³à "³[ƒ Òà*¤³ *}[¤ Òü줳W¡à "[>Kã ³W¡à[>¡ú ëÒï[\A—¡à í³ì>à íº¹v¡û¡à íºì¹¡ú ëºàÚ>¤Kã [³} l¡à: Jå–ƒøàA¡š³ šøì³àƒ, ³W¡à >åšà "[>, ³W¡à>åšã "³à íºì¹¡ú W¡Òã 70 Kã ë=à}[\–ƒà 뺜¡æ>à šåXãKã "¯à->å}R¡àÒü ëJàR¡W¡;[΃à Îà[Òt¡¸Kã šàl¡üìJàìÀàÒü *Òü[¹¡ú ÒàÄ[ƒ =¤A¡-Òü>Jà}, Úå³Kã ³šà>Kã R¡[Î[ƒ *\à *Òü¹´¶ã, =¤v¡û¡Kã ëšàxà칡ú ëÒÄà Îà[Òt¡¸ƒà >A¡[ÅÀA¡šà ëÒ[gÀAáã¡ú ºàÒü[¹A¡ Òü¤à 뺚[y¡ú ³Jàt¡à>à ºàÒü[¹A¡ Òüƒå>à ³ãÚೃà Jå;[ÅĤKã ¯àJìÀà> 뺚[y¡ú ÒàÄ>à ëó¡àR¡Jø¤à ºàÒü[¹A¡[Å}[ƒ@- ³À¤à l¡àÒü[¹(1976), ÅA¡JR¡ƒ[¤ (¯à¹ã³W¡à-1984), ëšàA—¡ó¡³ (1995), ¹àÚ(¯à¹ã³W¡à-2012), ³àÒü>å ë¤àØl¡à >å}[Å íÅì¹àº (îÅì¹} ¯à¹ã-2018) [>¡ú
³ìt¡ï A¡¹´•à Òü¤Kã º³[΃à ëJàR¡ƒà¹A¡[J¤ì>à? 'ìÎ ¯à¹ã³W¡à ÒàÄà Òü[J¡ú ¯à¹ã³W¡à A¡[¹ì>à JR¡ìƒ, "ƒå³ A¡à}Jº ³>å}ƒà Úà´•à ÒüA¡àÚ>à ëºà;tå¡>à Òü[J¡ú "ƒåKà tå¡[³Äà ¯à¹ã³W¡àKã ºàÒü[¹A¡ "[Î ëó¡à}[J¡ú "R¡à} *Òü[¹îR¡ ÅàĤƒà "ƒå³ ºàÒü[¹A¡ Òü[¤ ÅàĹA¡[J¡ú 'ìJàÚKã Òü³å}ƒà Òü¤[Î 'ìJàÚKã[ƒ Òü[W¡>-Òü>à*, Òüšà ëºàÒü>³A¡ ºàÒü[¹A¡ Òü¡ú "ìšàA¡šà Òà*¤³ Òü¤å}ìR¡àÚàÒü³à ºàÒü[¹A¡ Òü¤ƒà ëJàÒüƒà¤à ³ãÅA—¡ã¡ú ³šà> º³Kã ºàÒü[¹A¡ í³ît¡ìºà–ƒà Òì–ƒàv¡ûå¡>à ëó¡à}[R¡¡ú "ƒå>à "Òü[¤Îå t¡àÒü¤} ëºà>W¡;t¡à ®¡àš t¡à¹A¡šà ³t¡³ AáàÎ "àÒüi¡ t¡´ÃA¡šà "[ίàÒüƒKã š[¹[>t¡à, 냤àÎ>[W¡}¤à ºàÒü[¹A¡ šàƒå>à Òü¤à ëÒï¹A¡[J¡ú "ƒå>à "Òü[¤>à ÒàÚ¤ƒà ºàÒü[¹A¡ Òü¤à A¡[¹ì>à JR¡[‰îR¡, ÅàĤP¡´•à ëW¡ƒà íA¡ì>à³à "ƒå³ Òü¤Kã =¤A¡ "[Î ët¡ï¹A¡Òü¡ú
"Òü[¤Kã Úà´•à >å}[Ťà W¡[>}t¡à¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, Òü³à>¤å Å}º¤[ƒ ëÒv¡û¡à ºàÒü[¹A¡ Òü¡ú ³t¡³ >àÒüìƒ, ³ó¡³ [=샡ú A¡>àP¡´¬à "Òü[Å}[ƒ Òü[>}¤Kã ¯àJº ºàA¡šà ³t¡³ƒå R¡àÒü¡ú º´¬ã *Òü¹¤[ƒ J¹à ë>ài¡ ët¡ï[ÅÀKà Ú峃à Òüì=àA¡Òü ÒàÚ¤à ¯àó¡³[Å} ë=}>[J¡ú "ƒå¤å "Òü[¤ "[Î[ƒ Úå³Kã =¤A¡ ët¡ïƒ¤à Úàƒ¤[Å} ëºàÒü¹K[ƒ "ƒå³A¡ ºàÒü[¹A¡ Òü¤ì¹à³ƒà ³ã;ìÚ} =´¶ã ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "[Î[>¡ú Òü¤à ÒàÚ¤[γv¡û¡¤å Òü[=º "³à ó¡à*¤à ÒàÚ¤à "³[ƒ íº¡ú "ƒå¤å ³ÒàB¡ã *Òü>[ƒ ³t¡³ Jå[ƒ}ƒà #îÅ Úà´•à t¡àÒü¡ú "ÚåA¡ >å[³ƒà} #îŤå t¡à¹¤[ƒ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ¯àJº A¡Úà "³à =ì´¶àÚƒà ÚàA¡àÒü¹A¡šƒå[> ÒàÚ¡ú ³[Î>à #[=º ³ìÚຠ"ƒå ëW¡à}ƒå>à ³t¡³ Jå[ƒ}ƒà Òüì>ït¡à ë>ïƒå>t¡à íº¹´¬à ÚàÒü¡ú Jå;Òüƒà >åšàKà >åšãKà "[>Kã ³ã;ìÚ} "[΃à A¡[¹ A¡[¹ƒà ëJĤà? ¯àó¡³[΃à "Òü[¤>à >åšàƒà íA¡Åà³ [šøìÚàA塳à¹, >å[šƒà &³ìA¡ [¤ì>à[ƒ[>Kã ºàÒü[¹A¡[Å} "[Î šà¤ƒà W¡à>î\¡ú "ƒå¤å >åšà>Îå >åšãKã ³¹³ƒà, >åšã>Îå >åšãKã ³¹³ƒà "Úà´¬à ¯à¹ã³W¡à ÅàK;šƒà íº, "ƒå¤å "Òü[¤Kã *Òü>[ƒ >åšàKã [ºW¡;-Åà\; ó¡\¤à ³ìJàÚ>à J[À¤à "ƒå¤å ëÚAáã ÒàÚ¤à ¯àó¡³[Î[>¡ú >åšã>à ëÒÄà ëW¡A¡[ÅÄà ëÚA¡šøà ÒàÚ¤à ³ã;ìÚ} "[Î íº¡ú
"³ì¹à³ƒà >åšã>à ºàÒü[¹A¡ Òü¤à ÒàÚ¤[Î íšÅà ë=àA¡šà =¤A¡Îå >ìv¡¡ú ³t¡³ "³[ƒ A¡àÚì=àAáã¤[>, t¡¹àÒü¤[ƒ >ìv¡¡ú "ƒå>à >åšã>à ëÒÄà šåXãKã ³ÅA¡[Î J}ó¡³ ë=àA¡š[>¡ú "Òü[¤ íÎt¡¸¤[t¡ 1952 ³t¡³ "ƒå¯àÒüKã ³ãì¹àº[Å}>à [Ò}º´¬à, ëºÀ´¬à šåXã, "³à}-"ìÅ} ºàÒü[³} ëºï¤à, W¡à¤ƒà ëڹ硳 W¡à¤à Úàƒ¤à, W¡àì=àA¡l¡ü¹Kà Ò[gÀA¡šƒà ët¡ïKƒ¤à [>Ú³ R¡[ÎKã ³ãì¹àº>à >åšã³W¡à, >åšà³W¡à[Å}>à [Ò}¤ƒà ëA¡à´•à [Ò}¤à šå´•³A¡[ÎKã "[>Kã º}ƒàÒü "[Î ëJĤKã ³Òà* ëºï¹¤à "Òü¤[>¡ú "Òü[¤ "[Τå ÅA¡JR¡[¤ƒå>à ³>à-³=å³ A¡ÚàÎå ó¡}ìJø¡ú "Òü[¤Kã ¯à¹ã³W¡àKã ºàÒü[¹v¡û¡à- JàÒü샳 šøì³à[ƒ[> Î>àKã 볃º-2007, [ƒì>Ŭ[¹ Îà[Òt¡¸ ³>à-2020, ³[ošå[¹ ëÎài¢¡ ëÊ¡à[¹ Îà[Òt¡¸ Òü[–ƒÚà-2021, ºåš "[ÎKã *Òü>à ºàÒüó¡ i¡àÒü³ &[W¡¤ì³–i¡ &¯àƒ¢[>¡ú ³ÒàB¡ã íÅì¹}Kã ºàÒü[¹A¡ ‘³àÒü>å ë¤àØl¡à’ >å}[Å íÅì¹àº’ "[Îƒà š[¤ÃA¡ ºàÒüì¤ö[¹ ׸ì³> [¹ìÎà΢ ëΖi¡¹>à šã¤à ëšàÒü[y &¯àƒ¢ ó¡}ìJø¡ú
"Òü[¤Kã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ¯à¹ã ³W¡àKã ºàÒü[¹A¡ A¡Úà ëó¡àR¡ìJø¡ú ‘'Kã >åšàKã ³W¡à’ ÒàÚ[¹¤à ¯à¹ã³W¡à "[ÎKã ³>å}ƒà ‘i¡öàXó¡¹’ ¯à¹ã ³W¡à[Îƒà ³ã*;-³ãî>Kã ³¹v¡û¡à ³W¡à¤å ³³à>à, >åšã>à >åšà Úà*ƒ>à, "R¡à} "³¤å ³ã*Òü>¤à, W¡à*>¤à ëų\¤ƒà ³W¡àKã >å}[Ź¤à ëJàìgº>à JR¡[>}>à ‘'Kã Òüšàƒå ³ÅA¡ A¡³ìƒïÒü, ó¡\¤öà? ëR¡ï¤öà? ¯à}¤öà? ³W¡àKã ¯àÒ}ƒà R¡A¡[J¡ú "ìšàA¡šà ³šàƒå [>}ì=ï³åA¡ W¡à*¤öà?...[>}ì=ïƒKã J¹à ëÒ[À¡ú ³³àKã šàl¡üJå³ƒà ³W¡à>à ë>àA¡[J¡ú ³³à>à ³W¡à¤å ëA¡à>[¤¹Kà...¡>àl¡üÇ¡³ #îÅ ÅAáA¡[J¡ú
‘[>}ì=ïKã Å[\A¡ìºàÒü
Òü³àKã[ƒ [>}ì=³,
tå¡ì´¶à tå¡ì´¶à
׳...׳...Ò³...Ò³¡ú
t¡àÒü¤}Kã ‘³àÒü>å ë¤àØl¡à’Kã íÅì¹àºƒKã ³ìt¡A¡ "³v¡}-
"ì¹àÒü ³ã;ìÚ} [šì¹àÒü>>à-íº>à íº>à ëÚ}ºKà >å\à
³ì¹àº ëºàÀA¡Òü "³´¬¤å ëA¡ï¹A¡Òü¡ú
‘ìÒ >å}[Ź¤à "[Ò} >R¡ R¡àÒüÒàv¡û¡à R¡àÒüìJà¤à,
'Kã =}ìº> ³àgàƒà "ì=}¤ƒà R¡à*>¤å
ëA¡àÒüW¡; W¡;>à [=¤[> >å\à ëJàR¡P¡º [º¤[>,
íºìJàK¤à R¡àÒüÒàv¡û¡à >R¡Kà 'Kà íº[³Ä¤à,
"ì¹àÒü¤[> R¡[Î>à ÒìÚ} Òü>å} R¡àÀ[ƒ
"ì>ï¤à ³à캳 "³à *ÒüìÒï¹[>¡ú ' Úà*ƒ¤à!
W¡ãAá¤[ƒ "[Ò}ìƒà ³ìƒà³ *Òü\ >å\à[ƒ
>³à}Îå ºà} >tå¡}Îå ët¡> ëšà󡳃à
t¡ì>ï\[¤ *Òü¹A¡Òü ºàÒü¤A¡ W¡àl¡ü¤ã >å\à[ƒ¡ú
=à´Ã¤à "[Ò}Kã ³ãW¡ãA¡ ³ã¹à*ìJຠt¡à‰à
³´¬à >v¡à A¡[¹Îå l¡üƒà ³t¡³[΃à
"[A¡ "J} tå¡}*Òü>>à ëJà}ìƒàÒü¹A¡Òü >å\àÎà
ë=R¡º³àìÀ Òü>å}ìÎ "=àÙà ³ó¡³ƒKã
t¡àl¡ü¤à ×ÒüKã ³ìJàº>à-#}ºà ³àº} ³¹v¡û¡à
"[Ò} >àl¡üÇ¡³ *Òü¤P¡³ t¡à”‚à Åà}>à ëJà}[ºìÚ
šì”‚ï ³ÅA¡ *Òü¹¤à ³ìšà³ W¡àl¡ü¹¤à ë=ï¹ã¤å
ëW¡;>à =àìKàĹKà ëJàR¡ìºàÒü *Òü¹Kà šì”‚ïKà
ë¤àØl¡àW¡à*î¤ ÒüìT຃à >å\à t¡š—à W¡}ºA¡Òü¡ú
[Î[Øl¡ ºàÒü¤A¡ A¡;ºKà ³àìUຠë=àR¡\à* ³Úà>A¡
t¡[>Aá¤à ëJàìgº>à ³¤å}ìR¡à¤å ëA¡ï¹A¡Òü¡ú
>å}[ŤKã >å}[Å¤à šà³å-A¡àKã W¡àĤà
>šàl¡üìJà>[ƒ t¡à\ì¹ ëW¡}ìºï Åv¡û¡ã l¡ü\[‰
">à-"ìÚA¡ Úà*¤à ³àg t塳Jåº t¡àÀÎå
Úà*>[¤ì¹à Òü¤åìR¡à ëJà³ìº> ³ãA¡š ë=àA¡šãì¹à
>>à* ºàÒü¤A¡ [=[¤>à >JåÚàƒà ºàA¡W¡[¹¡ú
"Òü[¤>à ëÒA¡ Òü¤à ëÒï¹A¡šƒKã ¯à¹ã³W¡àƒà "ƒå³ Jå; =à¹A¡šà, ³¹v¡û¡à ë>à줺 ¯à¹ã ³šå³ "³[ƒ ÒüJøKà ³àÒü>åìšà³W¡àKã ³t¡à}ƒà ëºïJ;ºKà íÅì¹} "³à íÅà=>¤à ëÒà;>¤ƒà "ÎåB¡ã ³[t¡A¡ ¯à[J ÒàÚ¡ú "ƒå¤å t¡àÒü¤}³ã>à R¡³ƒ¤à íºìt¡ ÒàÚ¤ƒå[>¡ú šà³\¹ç¡¤>à ³àÒü>å ëšà³W¡àƒ³A¡ ÒàÚ¤ƒå >å}R¡àÒüt¡¤>à >åšà¤åÎå ÒàšÃKà ³àÒü>å ë¤àØl¡à ë=à–ƒå>à íÅì¹à> "[Î íÅ=à[J¡ú "Òü[¤Kã ët¡àš-ìt¡àÙà ¯àJìÀà> "³[ƒ >åšãKã "ó¡-ó¡v¡à, ó¡\¤à [=¤ƒà >åšãKã ³¹³ƒà Îà[Òt¡¸Kã ³W¡àA¡ ëšàìxàA¡ íºì¹¡ú >åšàƒà =à¤à >åšàKã ³¹³ƒà Òü¤[Î Òüî¹ íºt¡¤[Î >åšàKã ³t¡à}ƒà íÅ=à¤à ¯à¹ã, íÅì¹} íÅ=à[>}¤Kã ¯àJìÀà> "[Τå[ƒ ³ÒàA—¡à ë³>J;[>}[º¡ú
ëºàÒü[ÅÀA¡šƒà ³ÒàA—¡à ÒàÚ[>}[º, šãA¡Jø¤à ó塹硚 "[ÎKンA¡ º³ƒ³[ÎKンv¡û¡à "Òü¤à ³Úà³ "³à ºàÒü[¹A¡ ÒüK[> J–ƒå>à ëW¡à}ì=àA—¡¹Aáã¡ú Òü¤à ³t¡³ƒà tå¡} ëA¡àÒü>à íºìÒï¤à Úà¤à ó塹硚 "[ÎKã ³ó¡³ "³à ³à캳[ÎKã A¡à[W¡>-ìA¡àÚà ëÚïÒ>¤à R¡³ƒ¤à Jå;Òüƒà ÒüÒ[Ä}¤Kã "šà´¬à =´ÃAáã¡ú