Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\ "³[ƒ &Î[i¡ [ƒ³à–ƒ

Jè; ëÚ;t¡Îå [ƒ³à–ƒ "³à šàÚ, Jè; *ÚƒÎå [ƒ³à–ƒ "³à šàÚ- "Îå´•à Jè; ">ã³v¡û¡à [ƒ³à–ƒ "³³³ šàÚ¹ƒå>à W¡}[ÅÀA¡šà ëJàR¡\} "[Î ³¹ã íº>¤[Å}>à šè´•³A¡ šã¹B¡‰à ÒàÚ¤Kã "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³[ƒ íºt¡¤à >ìv¡¡ú "ƒå¤å "ìW¡ï¤à ¯àÒ} *Òü¹¤Îå A¡[¹P¡´¬à Jè; ">ã>à šàÚ[¹¤à [ƒ³à–ƒ ">ã "[ÎKã ³>å}ƒà A¡[¹P¡´¬à [ƒ³à–ƒ "³à šã¹Aá¤[ƒ ³ƒå 'ìJàÚKã *Òü>[ƒ Úà´•³A¡ ºàÒü¤A¡ ó¡¤à, Î>àKã íºÒà* ó¡}¤Kà šàTA¡ *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú ³=B¡ã ¯àó¡³ "[ÎKà ëºàÚ>>à ºàA¡W¡>ã}[º¤à ¯àó¡³[ƒ, ³[ošå¹Kã ¹à\¸ ή¡àKã &³[š *Òü[¹¤à Òü[>}ì=ï íºìÅ´¬à Î>à\à*¤>à ëÒï[J¤à \>å 23 ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à Îà[Òt¡¸Kã "ìW¡ï¤à ë=ï¹³ "³ƒà, ³[ošå¹ã ëºàº "[Î Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ëÅàÚƒ>à ó¡}ºK[> ÒàÚ>à "ìW¡;šà =à\¤Kã ¯àó¡³ "³à ëó¡àR¡ìƒàA¡šã[J¡ú ëÒàÚ, Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà 'ìJàÚKã ³ã×; "³Îå *Òü¹¤à Òü[>}ì=ï>à ëºïJ;º[Aá¤à ëJàR¡=à}, ëÒà;>¹[Aá¤à "[γ[v¡û¡ 'ìJàÚ šè´•³B¡ã Úà´•³A¡ ºàÒü¤A¡ ó¡¤[> ÒàÚ>à ëºï¤à t¡à¤[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à W¡Òã "[Î ëÒï[J¤à &[šøº =àƒà ¹à\¸ ή¡àKã &ìγ[¤Ã ëóáใà 'ìJàÚKã &³[š Òü[>}ì=ï>à "³åA¡ ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>Kã ³Jàƒà ë΃帺 i¡öàÒü¤A¡ã [ºÊ¡t¡à W¡ºÒÄ¤à ¯àó¡³ šåJ;[J¤à íº¤àA¡ ³ãÚà´•à ë=}>[¤Jø¤[>¡ú ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>Kã ³Jàƒà ë΃帺 i¡öàÒü¤A¡ã [ºÊ¡t¡à W¡ºÒĤKã ¯àó¡³ "[΃à 'ìJàÚKã &³[š Òü[>}ì=ï>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹A¡šà "[Î[ƒ &³[š ¹à\¸ ή¡àKã &³[š *Òü[‰îR¡Kã ³³àR¡ƒKã[>¡ú W¡Òã J¹Kã ³³àR¡ƒà ë΃帺 i¡öàÒü¤ [ƒ³à–ƒ A¡[´¶[i¡>à Åã–ƒå>à W¡;[J¤à ³ãÚà³Kã "ìW¡ï¤à ëJàR¡W¡; "³ƒÎå Òü[>}ì=ï>à J«àÒüƒKã ³³àR¡³v¡û¡ƒà ë¤Ä¹ šàÚƒå>à W¡;[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ ó¡à*¤à íº[Jø¤[>¡ú "Îå´•à ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>Kã ³Jàƒà &Î[i¡ *ÒüÒ>Kƒ¤[> ÒàÚ>à "A¡>¤à ³*}ƒà ëJàR¡\} W¡}[Å–ƒå>à ºàA¡[J¤à Òü[>}ì=ï íºìÅ´¬>à ¹à\¸ ή¡àKã &³[š *Òü¹¤à ³tå¡}ƒà "³åA¡ ÒàÚ[¹¤à [ƒ³à–ƒ "[Î ³Jà ų=¹A¡šà ÒàÚ¤[΃à ë=àÒü>à R¡A¡ó¡³ ë=àìv¡û¡¡ú "ìÒàÒü>ƒå³ 'ìJàÚ Jè[ƒ}Kã *Òü>à Ò¹à*>ã}R¡àÒü[> ÒàÚ>à ëºï¤à ÚàÒü¡ú ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>Kã ³Jàƒà &Î[i¡ *ÒüÒ>Kƒ¤[> ÒàÚ¤à [ƒ³à–ƒ "³à A¡Äà ët¡ï[¹îR¡ íW¡¹A¡ "[΃à 'ìJàÚKã &³[š Òü[>}ì=ï íºìÅ´¬à Î>à\à*¤>à "A¡>¤à ³ã;ìÚ} "³Kà ëºàÚ>>à ³[ošå¹ã ëºàº¤åÎå Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\ *ÒüÒ>>¤à [ƒ³à–ƒ A¡Äà ët¡ï¹[Aá¤[>¡ú &³[š Òü[>}ì=ï íºìÅ´¬à Î>à\à*¤>à ëÒï[\A¡ ³àR¡[\º =ใå>à ët¡ï¹[Aá¤à [ƒ³à–ƒ ">ã "[ÎKã ³àÚîA¡ "[Î ó¡à}>¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú [ƒ³à–ƒ ">ã "[Î "³Kà "³Kà šè>[ÅĤƒà ëšøàì¤Ã³ "³v¡à ë=àìAáàÒü‰à ÒàÚ¤Kã ¯àÒ} "³[ƒ ë=à¹v¡û¡¤à >ìv¡¡ú ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å &Î[i¡ *ÒüÒ>Kƒ¤[> ÒàÚ¤à [ƒ³à–ƒ "[Î[ƒ &Î[i¡[ƒ&³[Î "³Îå} ¯àÁ¢¡ ³ãît¡ A¡àl¡ü[Xº "³[ƒ "ìt¡àÙà [Î&Î*[Å}>à ³t¡³ A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã t¡à–ƒå>à ºàAá¤à [ƒ³à–ƒ "³[>¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à [ƒ³à–ƒ "[ÎKã ³àìÚàv¡û¡à A¡àR¡ºèš J¹>Îå ¯àó¡³ J¹à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú ³[γA¡ *Òü¹¤Îå ÒàÚ[¹¤à [ƒ³à–ƒ "[ÎKã ³àÚ*>[ƒ ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à Wå¡´•à W¡;[º¤[>¡ú "ƒåKà A¡[¹P¡´¬à "ìt¡àÙà [ƒ³à–ƒ ÒàÚ¤[ƒ ³[ošå¹ã ëºàº Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\t¡à W¡ºÒ>¤Kã [ƒ³à–ƒ "[ÎKà A¡[¹P¡´¬à ³t¡à}ƒà W¡ìÚ;>¤à ë=àv¡û¡¤à t¡à¹¤[ƒ ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å &Î[i¡ [ºÊ¡t¡à W¡>¤ƒà ë=àÒü>à "¹ç¡¤à *ÒüK[> ÒàÚ>à Jì–ƒ¡ú >àA¡º "³ì¹à³ƒà "³åA¡ ³[ošå¹ã ëºàº>à Òü[–ƒÚàKã Aáà[ÎìºA¡ ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}¤à R¡´Ã¤[ƒ 'ìJàÚ šè´•³B¡ã Úà´•³A¡ W¡à*ì=àA¡W¡>ã}R¡àÒü "³åA¡ *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà Òü[–ƒÚàKã *Òü>à Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}¤à R¡³Jø¤à ëºàº[Å}[ƒ-ÿ- t¡à[³º (2004), Î}ÑHõt¡ (2005), A¡>Øl¡ (2008), ët¡ìºP¡ (2008), ³àºÚຳ (2013) "³Îå} *[¹Úà (2014) Jv¡û¡[>¡ú ÒàÚ[¹¤à [ºÊ¡ "[΃à [Ò–ƒã "³Îå} ¤à}ºà ëºàº ó¡à*¤à Úà*¤à R¡³[‰¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã =àA¡ "[Î ³[ošå¹ã ëºàº "[Î>à W¡>[J¤à R¡´¬à t¡à¹¤[ƒ ë>à=¢ ÒüÊ¡A¡ã íº[¹¤à ëºàº[Å}Kã ³>å}ƒà Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}¤à R¡´¬à "Òà>¤à ëºàº ÒàÚ¤ƒå *ÒüKìƒï[¹¤[>¡ú "ƒå¤å ³t¡à} "[Îƒà ºà[Aá¤à ¯àó¡³ "³>à ³[ošå¹ã ëºàº>à Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}ìº ÒàÚ>à JÀ[Î, ³[Î>à ³ãît¡¡/ í³ît¡Kã tè¡}Kã šå[Xƒà R¡àìAáï *Òü¤à R¡³Kìƒï[¹¤¹à ÒàÚ¤[Î[>¡ú
³[ošå¹Kã ¹à\¸ ή¡àKã &³[š *Òü[¹¤à Òü[>}ì=ï íºìÅ´¬à Î>à\à*¤>à šåJ;º[Aá¤à [ƒ³à–ƒ ">ã ÒàÚ¤[ƒ- ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å &Î[i¡ [ºÊ¡t¡à W¡>¤à "³[ƒ ³[ošå¹ã ëºàº Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}¤à ÒàÚ[¹¤à [ƒ³à–ƒ ">ã "[΃à A¡[¹P¡´¬à "³>à "³ƒà A¡àl¡ü–i¡¹ ët¡ï¤P¡´¬à "³à Úà*[¹ ÒàÚ>à J[À¡ú A¡[¹P¡´¬à ³[ošå¹ã ëºàº "[Î Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà "[Î šã¹ìAá ÒàÚ>à JÀ[Î, ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å &Î[i¡ [ºÊ¡t¡à W¡ºÒ>Kƒ¤[> ÒàÚ¤à [ƒ³à–ƒ "[Î "A¡àÚ¤à ºàìAáàÒü‰à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ¯àó¡³ "[Î ë=à¹[Aá¤Kã ³¹ç¡*Òü¤à ³¹³[ƒ, Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}º¤à ëºàº "³¤å R¡àR¡[º¤à, Åã[\Ä[¹¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "ƒå>à ³ìt¡ï A¡¹³ ët¡ï>à ë΃帺 i¡öàÒü¤A¡ã ëA¡i¡àìKà[¹ƒà W¡>Kìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ¤Kã "ìW¡ï¤à ¯àÒ} "³à ë=à¹A¡šà ÚàÒü¡ú ³¹³ "[Î>à, A¡[¹P¡´¬à ³[ošå¹ã ëºàº "[Î>à Aáà[Îìκ ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}ìº ÒàÚ>à JÀ[Î, ³ƒå>à ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å A¡>¤à R¡³Kìƒï[¹¤¹à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ³[Î>à ³ìÒïÅàƒKã ë=øi¡t¡à íº¹Aá¤à º³îJKã Źç¡A¡[Å} A¡>¤à R¡³K‰à? >;yKà ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ÒàÚ¤[ƒ ³[ošå¹ã ëºàº>à Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\A¡ã [ó¡ƒà ó¡}º¤à ³tå¡}ƒà ³ãît¡¡/ í³ît¡A¡ã ët¡àR¡à>¤à R¡àìAáï J¹à Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>ƒKã ëºï¤à R¡³‰à ÒàÚ¤[Î[>¡ú  "³ì¹à³ƒà "³åA¡ ³ãît¡¡/ í³ît¡>à &Î[i¡ [ºÊ¡t¡à W¡À¤à ³tå¡}ƒà ³ãît¡¡/ í³ît¡Kã í³ìÒïì¹àºƒKã íº\¹Aá¤à >à;-W¡;>¤ã šè´¬à R¡àv¡ûå¡>à =´¬à R¡³K‰à ÒàÚ¤[ÎKã ¯àÒ} "³Îå ë=à¹[Aá¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ¯àÒ} ³Úà³ "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ëÒï[\A¡ 'ìJàÚKã ³àR¡ƒà t¡àƒå>à íº[¹¤à ³¹ç¡*Òü¤à [ƒ³à–ƒ ">ã ÒàÚ¤[ƒ- ³[ošå¹ã ëºàº Aáà[ÎìA¡º ëºìUàÒü\t¡à W¡ºÒ>¤à "³[ƒ ³ãît¡¡/ í³ît¡¤å  &Î[i¡ [ºÊ¡t¡à W¡ºÒ>¤à ÒàÚ[¹¤à ">ã "[ÎKã ³t¡à}ƒà ³¹ã íº>¤[Å}ƒà íº¤àA¡ ³ãÚೃà >àîJ ëÅ}>à JR¡Ò>¤à "³à ³ì=ï t¡àì¹ ÒàÚ>à J[À¡ú ÒàÚ[¹¤à [ƒ³à–ƒ ">ã "[γA¡ ó¡}¤à ÚàK‰à >;yKà A¡[¹P¡´¬à Úà¹K[ƒ ë=àÒü>à ëÒÄà ºàÒü¤A¡ ó¡¤[>¡ú A¡[¹P¡´¬à Úà‰K[ƒ A¡¹´¬à [ƒ³à–ƒ>à ëÒÄà 'ìJàÚKã R¡àìAáï *Òü¤à R¡³KƒìK ÒàÚ¤ƒå ³åÄà JÄìÒï¤à ³ì=ï t¡àÒü ÒàÚ>à J[À¡ú