¯àA¢¡ìÎàš A¡³ šøƒG>@ šà씂àÒü¤ã íÅ=à

ÎR¡àÒü ³šàl¡ü
ëÒï[J¤à \å>Kã t¡à} 11 Òü} 2022 >å[³ƒà}¯àÒü¹³ ÚàÒüÑH広à íº¤à ³[ošå¹ ‰à³à[i¡A¡ Úå[>Ú>Kã *[l¡ìi¡à[¹Ú³ƒà A¡}îº Åv¡û¡³ ºà}¤à A¡àR¡ºèš—à [Å>¤à ¯àA¢¡ìÎàš A¡³ šøƒG> ‘ë>à}ìšàA¡ [>}ì=ï šà씂àÒü¤ã íÅ=à’ ÒàÚ>à [³}ì=à>¤à ëºàÒü[Å> ë=ï¹³ "³à šàR¡ì=àA¡[J¡ú ÒàÚ[¹¤à ë=ï¹³  "[΃à Úà´•à ³šè} *Òü>à =¯àÚ Úà*>à "³[ƒ ³àR¡[ÅÀAá¤à "ài¢¡ ëó¡à³¢ "[Τå A¡Ä¤à ëÒà;>[¹¤à Î}Ñ‚à> "[γA¡ Òà*¤³ ³¹A¡ Òüì¹à³ íºA¡àÒüƒà íº¤à Úà´•à ³Åà [J}¤à,³àÚîA¡ Úà´¬à, ³ã;ìÚ} Úà´¬Kà ëºàÚ>>à ³[t¡} íº>à º³ƒ³ "[ÎKã >à;šå "¯à}¤à =àv¡û¡à šåJ;>¤à ëÒà;>[¹¤à ³ÅA¡ >àÒü¤à A¡àR¡ºèš "³[>¡ú ÒàÚ[¹¤à Î}Ñ‚à> "[Î R¡[΃Kã W¡Òã J¹Kã ³³àR¡ƒ[ƒ ³[ošå¹ã [k¡ìÚi¡¹Kã º³ƒà Úà´•à A¡Äà ëÒà;>ƒå>à íº\¹´¬à íº[J‰¤à [W¡}=à³ [¤ì>àƒ ÒàÚ[¹¤à *\à "[Î>à ³[t¡} íº>à ët¡ï¹´¬à Î}Ñ‚à> "[Î ³t¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà [k¡ìÚi¡¹ ÒàÚ¤à "ài¢¡ ëó¡à³¢ "[΃Kã J¹à >àî=¹Kà [k¡ìÚi¡¹ƒà W¡}¤à ³W¡àA¡ ³Úà³ "[Î W¡à*J;>¤à *Òü>à ëÒà;>ƒå>à ³[ošå¹ã A¡ºW¡¹Kã ÅàìÒï "³à ÅàìKàÄ¤à ³W¡à Òü¤å}ìR¡à ¹[g; [W¡}=à´•à ëÒà;>ƒå>à "A¡>¤à Åàóå¡ "³Kà ëºàÚ>>à ³Åà ³ì¹}
Åì–ƒàA—¡¤à ëÒà;>[¹¡ú ³W¡à>åšà ¹[g;>à ³[ošå¹Kã =à}-t¡àƒ>à ëÒÄà ³àÚ *>[Å[À ëºàÚ>>à \ìKàÒü, #îÅ, ³Jº A¡Úà¤åÎå ³t¡³ ³t¡³Kã W¡à*J;>¤à 뺜¡>à ëÒà;>[¹¡ú ëºàÒü[Å> ë=ï¹³ šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ët¡ï[Jø¤à šøƒG> "[γA¡ Úà´•à šãA¡šà ët¡}¤à} J¹à Î[U; >ài¡A¡ &A¡àƒ[³, >å¸ [ƒÀãKã ëÅ”‚} ³Jàƒà šàR¡ì=àA¡š[>¡ú >å[³; "[ÎKã "ì=àÒü¤à ³ã=å}ìº>[Å}[ƒ "ài¢¡ &–ƒ A¡ºW¡¹Kã [ƒšå¸[i¡ ƒàÒüì¹C¡¹ *Òü[¹¤à [\ ‹´¶¢ƒàÎ Å´¶¢>à W¡ãó¡ ëKÊ¡, ¤å‹ [W¡}=à´•à šø[Î샖i¡ "³[ƒ &>Òüì\;[Î[ÎKã ë³´¬¹ "³Îå * Òü[¹¤à ιt¡W¡à–ƒ [=Úà³>à ëKÊ¡ *ó¡ *>¹ *Òü>à Źç¡A¡ Úà[J¡ú
ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[ÎKã ë=ï¹³ "[γA¡ Úà´•à ³šè} ó¡à¤à >å[³; "³à *Òü[J¡ú ³W¡} *Òü¤à ³ã*Òü A¡Úà>à Ç¡>à [t¡–ƒå>à "³[ƒ A¡ºà¤å >å}[Å\¤à ³ã*Òü A¡Úà>à [t¡>¤à ë=ï¹³ "³à *Òü[J¡ú šàR¡ì=à[Aá¤à ë=ï¹³ "[Î ³èÄà í>>ƒå>à ëÚ}¤à t¡à¹¤[ƒ ëó¡àA¡ìºà¹ ÒàÚ¤[Î JR¡ƒ¤à Úà¹v¡û¡¤à "³à *Òü>à ëÚ}ºå¹K[ƒ Òü} 1846 ƒà [¯[ÀÚ³ ë\à> ë=à³Î>à ³>ã} t¡´¬à [¤`¡à>Kã ³[³} "³à *Òü>à ë=à>[Jƒå>à í>>¹A¡š[>¡ú "ƒå¤å 'ìJàÚKã ®¡à¹t¡¤È¢à "[΃[ƒ 20Ç¡¤à Åt¡à¦ã "ƒå¯àÒüƒKã í>>¤à ëÒï¹A¡[J¤[>¡ú 'ìJàÚ>à ³t¡à} "[΃à JR¡ƒ¤à ÒüÚà-Úàƒ¤à ¯àó¡³ "³[ƒ A¡[¹P¡´¬à º³ >;yKà Î}ÑHõþ[t¡ "³Kã ëó¡àA¡ìºà¹ í>>¤à ³t¡³ƒà šõ[=[¤Kã ëó¡àA¡ìºà¹ A¡Úà "[Î í>>ƒ¤à "³[ƒ ³à}ƒà =´ÃKà JĹv¡û¡¤à Úà¹ìv¡û¡¡ú ëó¡àA¡ìºà¹ ÒàÚ¤[ÎKã ³>å}ƒà ëó¡àA¡-"ài¢¡Î, ëó¡àA¡ šø[v¡û¡ìÎÎ, ëó¡àA¡ [¹Wå¡ìÚºÎ, ëó¡àA¡-ë¯\ "³Îå} ëó¡àA¡ [ºi¡ì¹W¡¹ šè´•³A¡[Å} "[Î JR¡ƒ¤à "³[ƒ í>>ƒ¤à Úà샡ú ëó¡àA¡ [ºi¡ì¹W¡¹ ÒàÚ¤[γA¡ ëó¡àA¡ìºà¹Kã ³Åà "A¡>¤à "³[>¡ú "ƒå>à ‘JåÀA¡ #îÅ >;yKà JåÄå} #îÅ’ ÒàÚ¤[γA¡ ëºàA¡ Îà[Òt¡¸ "[γB¡ã ³Åà "³[>¡ú t¡ìÅ}>à ëó¡àA¡ ÒàÚ¤à "[Î[ƒ 'ìJàÚà ³ã  ÒàÚ>à JR¡>[¹¤à A¡àR¡ºèš "[Τå JR¡î>¡ú ët¡ïÒüP¡´¬Îå} ëó¡àA¡A¡ã *Òü[¹¤à ³ã*Òü "[Î Wå¡´•Kã ³ã*Òü "ƒå >ìv¡¡ú ³ã*Òü¤>à ³šà-³šåƒKã W¡;>¹A¡šà W¡;>¤ã =àìƒàA¡šà R¡³ƒ¤à ¯àJºƒà ºåœ¡æ>à íº[¹¤à ³ã*Òü "ƒå¤å 'ìJàÚ>à ëó¡àA¡ ÒàÚ>à JR¡î>¡ú W¡;>¤ã A¡Úà "ƒåƒà =à\\ƒå>à íº[¹îR¡ ³[ÎKã ¯à}³ƒà íº[¹¤à ³ã*Òü[Å}[ƒ ëó¡àA¡A¡ã¡ ³>å} W¡ì–ƒ¡ú "ƒå>à 'ìJàÚ>à º³ƒ³ "[ÎKã íº[¹¤à ëó¡àA¡ ëÅà} ³Úà³ "[Î t¡à[Å>-ëJà³[\–ƒå>à =³ìÒï‰K[ƒ ëÅàÚƒ>à ³àR¡JøK[>¡ú ÒàÚ>à J–ƒå>à ¯àA¢¡ìÎàš A¡³ šøƒG> ‘ë>à}ìšàA¡ [>}ì=ï šà씂àÒü¤ã íÅ=à’ ÒàÚ¤à "[ÎKã ³¹³ƒà JÄ-í>>ƒå>à ëÚàA¡J;>¤Kã ³¹³ƒà šàR¡ì=à[Aá¤[>¡ú
ëºàÒü[Å> ë=ï¹³ "[ÎKã "ì=àÒü¤à ³ã=å}ìº> *Òü[J¤à [\ ‹´¶¢ƒàÎ Å´¶¢>à ÒàÚ[J ³ƒå[ƒ ‘&>ÎàÒüìAáà[š[ƒÚà [¤øìi¡[>A¡àƒà Úà*¤à t¡àS¡A¡ "³à šå[ÅÀv¡ûå¡>à ³ãÚೃà JR¡Ò>[J¡ú =àÒü>Kã γà\ JåÄàÒü "ƒåƒà íº¤à ³ã šå´•³A¡šå ëó¡àA¡ ÒàÚ>à JR¡>¹³Òü¡ú "ƒåKà ¯àîÒ "[ÎKã ³>å}ƒà W¡à*J;º¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš ó¡à*¤à [W¡}[Å>¤à ÚàÒü¡ú ¯àîÒ "[Î "Îå³ Aå¡š[Å–ƒå>à ëÚ}¤à ³t¡³ƒà JåÄàÒü "³Kã Î}ÑHõ[t¡ "³Îå} "A¡A—¡¤à >ãÚ³ "³Kã ³Jàƒà  ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ íÒ[y¤à ëºàÚ>-ëºàÚ>>à ³ìÚA¡ J¹à J¹ƒ} W¡;W¡[¹¤à JåU}Kã *Òü¤à ³ã*Òü[Å} "ƒå¤åÎå JR¡î>¡ú "Îå´•à Úà´•à ³W¡à JàÚ>à ³t¡ =´¬ã[J¡ú í³ît¡ JåÀA¡ #îÅKã ³Jº-³Jà A¡Úà JàÚìƒàv¡ûå¡>à "³Îå} #îÅ[Å} "ƒåKã Å´ÃÙà ¯àJìÀà> šãƒå>à ëšàW¡} ºà}[Å>¤à "[Î Úà´•à ³ì=ï t¡àÒü¡ú R¡[ÎKã ³ãì¹àº "[Î>à =¯àÚ Úà*>à "³[ƒ JR¡>à [=[\>-׳[\> ët¡ïƒå>à í>>ìÒï¤à, [¹Îà΢ ët¡ïìÒïƒå>à ³à}ƒ>¤à ëÒà;>¤à Úà´•à ³ì=ï t¡àÒü¡ú R¡[Î A¡}îº Åv¡û¡³ ºà}¤à A¡à}ºåš, Òà*¤³ ³¹A¡ Òüì¹à³ íºA¡àÒüƒà íº¤>à šàR¡ì=à[Aá¤à ¯àA¢¡ìÎàš "[γA¡ Úà´•à ³P¡> íº¤à, ³t¡à} W¡à¤à ë=ï¹³ "³[>¡ú šå´•³A¡ "[ÎKã A¡ºW¡ì¹º 뮡ºå¸ JR¡>à šàR¡ì=à[Aá¤à "[γA¡ "ó¡¤à ëJàR¡=à}[>¡ú ³[Î JR¡>à 'ìJàÚ>Îå R¡[ÎKã ³ãì¹àºƒà A¡ºà ët¡ï¤à t¡àÒü¡ú "ƒåKà šø[Î샖i¡A¡ã 󡳃à ëº}[Å>[J¤à ¤å‹ [W¡}=à³>à Úà´•à ³[¹A¡ Wå¡´•à ³³º Úà´Ã¤à ¯àîÒ A¡ÚàÎå =´¬ã[J¡ú #îÅ ÒàÚ¤à A¡à "[Î ³ã*Òü¤>à t¡à>[ÅÀA¡šà º>[Å}Kã ³>å}ƒà ë=àÚìƒàA¡šà º> ³"[>¡ú ëºàA¡³à>Ît¡Kã ë=àAáA¡šà >;yKà ëºàA¡³à>Î[¹ ³R¡àº Úà*¤à #îÅ[Å}¤å JÀA¡ #îÅ ÒàÚ>à JR¡>[¹¡ú JåÀA¡ #îÅ ³Jº A¡Úà Ç¡Òü ÒàÚ>à ³ã*Òü "³>à ëÒv¡û¡à Ò}ºA¡šà ³t¡³ƒà t¡¹àÒü-t¡¹àÒü Jå³ìƒàAÃ塤à Úà¤à >ìv¡¡ú ³ó¡³ "ƒåKã º´¶ã;ìºà> JR¡ƒ>à ëÒv¡û¡à šR¡ÒàÚ ÒàÚ¤à Úàì¹àÒü¡ú ÎÒ¹Kã, W¡ã}Úà-t¡³ÚàKã, ëºàÒü[\} ëºàÒüÚàKã, l¡ü³}-¯à³} "[ÎKã ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à JåÀA¡ #îÅ ³Jº A¡Úà "³à JàÚìƒàA¡šà ÚàÒü¡ú \à[t¡Kã *Òü>à ëÚ}º¤Îå \à[t¡ "ƒåKã ³Jº A¡Úà "³à JàÚìƒàA¡šà ÚàÒü¡ú Åã[\Äó¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà JåÀA¡ #îÅ[Å} "[Î ³Jº ³Jà A¡Ú೹硳 ë=àA¡ JàÚìƒàv¡û¡¤à Úà¹ìv¡û¡¡ú "Òà>¤ƒà ºàÒüìÅà> #îÅ, "[>Ç¡¤ƒà =¤A¡ Òü>Jà} Ç¡¤ƒà ÅA—¡¤à #îÅ[Å}[> "³[ƒ "A¡A—¡¤à =ऺ ³t¡³ƒt¡à ÅA—¡¤à #îÅ ³Jº "³Îå íº¡ú "ì¹Ùà >å³ã; =à >;y¤[ƒ ÅA¡šà Úàƒ¤à JåÀA¡ #îÅ J胳 *Òü>à º³ƒ³ "[ÎKã l¡ü³}-ºàÒü Ò¹à*¤ƒKã ëÒï¹Kà Åã}>¤à, ëó¡ïÇ¡ º}>¤à, ëºïl¡ü¤à, šà³Úà>¤à, Úå ë=à}¤à, íºÅà-šàJR¡Kã *Òü¤à, "R¡à} ÅàĤà, ë>à}\å =àKã *Òü¤à ³Jº A¡ÚàKã JåÀA¡ #îÅ[Å}[>¡ú R¡[Î 'ìJàÚKã JåÄàÒüƒà ëºàÚ>ƒå>à íº[¹¤à \à[t¡ ëJĤKã ¯à[>, ëšàìxà[v¡û¡ "³v¡[>¡ú "ìÒà}¤à "³v¡à íºìt¡¡ú R¡[ÎKã šàR¡ì=à[Aá¤à šøƒG> "[ÎKã Úà´•à ³ì=ï t¡à¹[¤[ƒ ëJà³[\ºìÒï¤à ÒàÚ¤à =¤A¡ "[Î[>¡ú ³[ÎKã ³t¡à}ƒà 'ìJàÚ>à JR¡ƒ¤à Úàƒ¤à Òã¹³ J¹à íº¡ú ³ƒå[ƒ ¯àÒ}[Å} "[Î Ò}ƒå>à ëJà³[\>¤à ³ì=ï t¡àÒü¡ú A¡¹´¬à ³t¡³ƒà ÅA¡Òü? A¡>à>à "³Îå} A¡¹´¬à ³ã*Òü[Å}>à ÅA¡Òü? A¡¹´¬à ³ó¡³ƒà ÅîA—¡? #îÅ "[ÎKã ®¡à¤ A¡[¹ì>à? #îÅ "[Î ÅA¡šà ³t¡³ƒà JåÄàÒüƒà "A¡àÒü-"ìt¡àÒü íº ÒàÚ¤>[W¡}¤Kã A¡[¹P¡´¬à =à\>¤à íº¤øà? #îÅ "ƒåKã ³¹³ƒà A¡[¹ =à\>¤à íº? #îÅ "ƒå ÅA¡šƒà A¡[¹ È”| Åã[\îÄ? #îÅ "[Î ÅA¡šƒà ³ó¡³ ³t¡³ W¡àƒ>à ÅA¡šà Úàƒ¤Kã  "=ã}¤à íº¤øà? íÅÅA¡ "[Î A¡¹´•à ÅîA—¡? ³ó¡³ "³[ƒ ³t¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà #îÅ[Å} "[ÎKã J¹à ëJÄ¤à ³*} íº¤øà ÒàÚ¤>[W¡}¤Kã ëó¡àA¡ìºà¹Kã *Òü¤à í>>¤ƒà W¡R¡Kƒ¤à ³W¡àA¡[Å} ¯àîÒ >ãÚ³ šè´•³A¡ JR¡>à ëJà³[\>ìÒï¹K[ƒ tå¡}Kã ³ãì¹àº>à ëÅàÚƒ>à ëÅàÄìÒïKƒ¤à, "ó¡¤à ³JºKã ëó¡àA¡ ëÅà} ¯àA¡¢ìÎàš "³[ƒ ëÅàÚƒ>à *ÒüK[>¡ú Úà´•à ó¡\>à [ºƒå>à =´¬à Úà¤à ³*} "³ƒà Åã>[¤Úå ÒàÚ>à =³[J¡ú Òü} 1939 ƒà &씂öàìšàìºà[\Ê¡ l¡üÎ墺à KøàÒ³ ë¤à¤¹>à 뤺 &–ƒ ëÒà쯺Kã A¡ì´š[>>à Åà¤à ®å¡[®¡ ëA¡ì³¹à>à >´¬à ³[ošå¹Kã t¡àTæº, A¡¤åÒü "³Îå} =àìƒï Aå¡[A¡[Å}Kã ³¹³ƒà Úà´•à >³[J "³[ƒ [ó¡-ëºà>¤à, t¡àTæºKã ë³[Ä} \ìKàÒü, >å}[¤ JåìÄïƒà W¡óå¡ Åà¤à, ëA¡à> íÒ¤à, ¯àÒüìJà}ƒà í³ît¡ W¡óå¡ Åà¤à, ³Jº A¡ÚàKã [ó¡Âµ >³[Å–ƒå>à Úå[>®¡[΢[i¡ *ó¡ *Gìó¡àƒA¡ã [š* ë¹®¡Î ³å¸[\Ú³ƒà [³>i¡ 50 ³åA¡ Åà}¤à [¹º 4 "ƒåKã t¡à}º¤à 뮡ºå¸ "ƒåP¡´¬à A¡}îº Åv¡û¡³ ºà}¤à A¡àR¡ºèš—à ëJà³[\[À¤à =¤A¡ "[Î>à tå¡}Kã ³ãì¹àº>à A¡àĤà, Jå>à³ "³[ƒ ëÅàÚƒ>à *Òü¹K[>¡ú ³tå¡}ƒÎå "[ÎP¡´¬à "ó¡¤à ëJàR¡=à} "[Î ëÅàÚƒ>à ëºïJ;ºA¡šà *ÒüÎ>å¡ú šàR¡ì=àAáã¤à, [Å[À¤à šè´•³B¡ã[> JÀKà l¡àÒüì¹v¡û¡¹ *Òü[¹¤à ¹[g; [W¡}=à³>à =*Òü>à =¯àÚ ÒA¡W¡à} Úà*>à ëÒà;>[¹¤à ³ã;ìÚ} "³[ƒ ¯àJìÀà> "[γ[v¡û¡ =àK;>ã}R¡àÒü[>¡ú ³tå¡}ƒÎå šàR¡ì=àA¡šà *ÒüÎ>å¡ú