ë>šàºKã ÒüÒà> Òà>¤à &[šA¡ Òü¹´¬à ël¡®¡ìA¡ài¡à

* [Î í³¹à
º³ƒ³[΃à "Òü¤Kã ¯àó¡³ JĹAá¤[ƒ ³à캳Kã Jà =}¤à ³àÚîA¡ƒà [³; ºà*ì=àAáKà ëÚ}¤à ëÒïÒü¡ú ®¡à¹t¡A¡ã *Òü¹K>à ë¤UºƒKã ÒàÄà JĤà ëÒï>¤à ëÒà;î>¡ú ³ìJàÚƒKã >àš *ÀKà í>>¤à ëÒïÒü¡ú "ƒå¤å ¯àì¹}[Î>à ëºïJ;W¡[¹¤[ƒ º³ƒ³[ÎKã í>>ì¹àÚ[Å}>à Òü씂àv¡ûå¡>à =´¬ã[¹¤à ë>šàº íº¤àB¡ã *Òü>[>¡ú ë>šà[º ëºàº W¡à*J;>¤à ëÒà;>¤ƒà šå[X A¡ìxàA¡Jø¤à "³Kã ³šàl¡ü[>¡ú 'ìJàÚK Úè³=}>[¹¤à ë>à}ìšàA¡ W¡ã}Åà}Kã "Òü¤à ºÜã šøÎàƒ ël¡®¡ìA¡ài¡àKã ³¹³ƒ[>¡ú
³t¡à}[΃à ë>šà[º ëºàº "³[ƒ ëºàÒü>[ÅìÀà> W¡à*J;>¤à ëÒà;>¹´¬à, ë>šà[º "Òü¤à ³[¹Jv¡û¡} ³àR¡ƒà =´•¤à ëÒà;>¤ƒà ºÜã šøÎàƒ ël¡®¡ìA¡ài¡à, ëºJ>à= ëšï[l¡"º, ¤àº Aõ¡Ì¡ γ "³Îå} ëKàšàº šøÎàƒ [¹³àº>à =´¬à t¡à¹A¡Òü¡ú ³[ÎKã tå¡}ÒüÀA¡[J¤à "Òü¤à J¹à "³åA¡ š>¤à t¡à¹K>à Ò[¹l¡àÚà W¡–ƒøà [ų šø‹à>, ë³à[i¡¹à³ ®¡àj¡à, ®¡à>审A¡i¡à "W¡à[¹Úà, ®å¡[š ëŹW¡à–ƒ, ‹à¹[>‹¹ Å´¶¢ ëA¡àÒü¹àºà, ³à‹®¡³ [Q[³¹àÚ "³Îå} Òü[–ƒÚàKã ƒà\¢[º}ƒà ëšàAáKà ë>šàºKã A¡àk¡³–ƒåƒà íºJø¤ã ÅA—¡àÒü¹¤ã >åšã "Òü¤ã š[¹\ài¡ (1937-1993) š>¤à t¡àÒü¡ú šg[¹¤à "Òü¤[Å} "[Î>à ë>šà[º ëºàÒü>[ÅìÀà> [Ò}ÒÀ´¶ã¡ú ®¡à¹t¡A¡ã *Òü>Îå ë>šà[º "Òü¤à A¡Úà íº[¹¡ú "ƒå¤å ë>šàºKã ë>šà[º "Òü¤[Å}Kà ®¡à¹t¡A¡ã ë>šà[º "Òü¤[Å}K[ƒ [ó¡ìºàì\à[ó¡ "³Îå} ëi¡ö[ƒÎ–ƒà ëJĤà íº¡ú Òü[–ƒÚà> ë>šà[º "Òü¤[Å}>à ëÚ}[º¤à ³ã;ìÚ}Kà ³àă¤à ³t¡à} Úà´•à Úà*\¹¤Îå šèÄà ëÚ}ºA¡šƒ[ƒ ë>šà[º "Òü¤[Å} ÒàÚ>à šè>[ÅÄà ëÚ}ƒ¤à Úàì¹àÒü¡ú ³¹³[Î>à ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ë>šà[º "Òü¤[Å}Îå ë>šà[º "Òü¤[Å}Kã "ìW¡ï¤à #šàv¡û¡à [t¡–ƒ¤à Úàì¹àÒü¡ú ³t¡à}[Îƒà ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à ÅA—¡àÒü¹¤à ë>šà[º "Òü¤à J¹Îå >ã}[Å}¤à t¡à¹A¡Òü, >ã}[Å}¤ƒà ®¡à¯à[> "[‹A¡à[¹, "ìºàA¡ ëKït¡³, ³åA¡ài¡ ëKït¡³, Aõ¡[i¡³[> J[t¡¯¹à, ¹à׺ ë¹àÒü, Q>θೠëA¡à칺à "³Îå} [šA¡ š=à>>[W¡}¤à "Òü¤[Å} ëW¡à}ì=à¹A¡Òü¡ú "Òü¤[Å}[Î>à ëÚàA¡J;[º¤[> ë>šà[º Îà[Òt¡¸ š[¹Èƒ, ³[ošå¹Îå¡ú ³[Î šè´•³A¡[Î ë>šà[º ÒàÚ¤à ó塹硚[ÎKã W¡à*ì=àA¡W¡>ã}R¡àÒü[> ÒàÚì¹àÒüƒ¤Kã ³¹³ A¡[¹ íº¤ìK¡ú "ƒå>[> ë>šà[ºKã ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤à ºÜã šøÎàƒ ël¡®¡ìA¡ài¡àKã ³¹³ƒà J¹à J[\A¡ ÒàÚ>¤à ëÒà;>¤ƒà ë>šà[º "Òü¤[Å}Kã šàA¡ W¡àl¡üJø¤à t¡àÒü¤}¡šàº "³à ³=}-³=} >ã}[Å}º[Aá¤[>¡ú "ƒå¤å >ã}[Å}¤à šè´¬Kã Òü=A¡[Î >³=¹Kà ºÜã šøÎàƒ ël¡®¡ìA¡ài¡àKã šå[XKã "Å´¬à ¯à¹ãƒà ºàA¡W¡¹ìK¡ú A¡à¤¸ t¡¹ç¡A¡ Òü¹´¬à "Òü¤[ÎKã ³¹³ƒà Å´•à ÒàÚ¤à ÒàÚ¤[Î "¹ç¡¤à "³[ƒ *Òü[¹¡ú ³[ošå¹Kã ³ÒàA¡à¤¸à ‘J´¬-ë=àÒü¤ã íÅì¹}’ Òü[¤¹´¬à [Ò\³ "R¡à}ÒºKã ³¹³ƒÎå ³ƒå ³R¡àÒü¡ú ³ÒàA¡à¤¸ Òü¹´Ã¤à ÒàÚ¤[γv¡û¡>à ³ìJàÚKã šå[X[ƒ ³àÚ šàA¡Jø¤[>¡ú
ºÜã šøÎàƒ ël¡®¡ìA¡ài¡à 12-11-1909 ƒà ëšàAáKà 14-9-59 ƒà t¡àÒü¤}šà> =àìƒàA¡[J¡ú ³ÒàA¡šå J«àÒüƒKã 󡹤à ë>šà[º ëºàºKã "Òü¤[> ÒàÚ>à [Å}=àî>¡ú ³ÒàB¡ã šå[X ³àÚ šàA¡ÒÀã¤[Î ³ÒàB¡ã íÅì¹} ‘³å>à ³ƒ>’ ÒàÚ¤[Î>[>¡ú íÅì¹}[Î>à ³ÒàB¡ã šå[X>à ³ãÚೃKã ÒüA¡àÒüJå´•¤à A¡Úà ó¡}[J¡ú íÅì¹}[ÎKã ³¹³ƒà í>>¤Kã =¤A¡ R¡[ÎÎå ëºàÒü[‰¡ú ÒàÚ[¹¤ íÅì¹}[Î>à ëó¡àR¡ìƒà[Aá¤[Î ³>å}Kã >å}[ŤKã ëJàìgºƒå[>¡ú ³ã*Òü¤>à "=àÙà ³ó¡³ƒà ³Úè³ =àìƒàv¡ûå¡>à ëÅ> t¡à>¤à W¡;>ã}ºv¡û¡¤à, Òü³å}-³>å} "³Îå} >å}[ŤKà W¡à}ƒ´•¤ƒà ëÅ> ÒàÚ¤[Î A¡[¹Îå >ìv¡ ÒàÚ¤[Î ³ìÚA¡ ëÅ}>à l¡ü;[º¡ú ë>šà[º [ºi¡ì¹W¡¹ƒà "àÒüìA¡à> "³à *Òü>à ëºï>[¹¤à ël¡®¡ìA¡ài¡àKã [³} "[Î º>-=å³ ºàÒüì¹´¬ã ºÜãKã [³} ëºïƒå>à ºÜã šøÎàƒ ël¡®¡ìA¡ài¡à ÒàÚ>à ë=à>[J¤[>¡ú
ël¡®¡ìA¡ài¡à>à ë¤ìW¡º¹ *ó¡ ëºà ëÒA¡ ó¡}¤Kà ³³àĤà "³ƒà "Îå´•à Òü[J:-(1) "[Ť>à Òü³àR¡ƒà 뺚Ã칡ú (2) '>à =¯à[–µW¡àA¡[Å} šè>[ÅÀKà Åà¤à "R¡A¡šà ³[³[Å} [=¤[>, "ƒå¤å ó¡}¤à R¡³ìƒ¡ú (3) '>à ' ÒüÅàó¡à*¤à Òü}=Òg¤à R¡³ì‰¡ú (4) A¡[¹P¡´¬à '>à ¯à}J;ºA¡šà R¡´Ã¤à ' ÒüÅà>à Òà;ìt¡àA¡W¡K[>¡ú
³ÒàA—¡à ³ÒàB¡ã ³¹ç¡œ¡à Òü¤à ¯àì¹àº[Î>à ël¡®¡ìA¡ài¡à A¡>àì>à ÒàÚ¤[Î J¹³îJ[ƒ JR¡¤à R¡³ÒÀã¡ú ³ÒàB¡ã ³[³}ƒà ºàÒüì¹´¬ãKã [³} ëºïƒå>à ë=àÀ¤Îå ³ÒàA¡ ºàÒü¤å Úà´•à =à\ƒ¤à, ³ã*Òü¤Kã ÎàÒüìA¡àìºà[\ƒà Úè´£¡³ *Òü¹Kà Òü>¤à ëÒà;>¤à "Òü¤[>¡ú ׸ì³[>Ê¡ A¡[¤[>¡ú Aõ¡[i¡A¡ J¹>à ³ÒàA¡šå ³à[G¢\³ "³[ƒ "ìt¡àÙà ëšà[º[i¡ìA¡[À ëºó¡[i¡Ê¡[Å}Kà W¡à}ƒ´•>¤à ëÒà;î>¡ú
³ÒàA—¡à ³ÒàB¡ã ³¹ç¡š-³šà}[Å}ƒà ºàÒü íºìt¡, ºàÒü>à A¡[¹Îå ët¡ï[¤ì¹àÒü ÒàÚ>à A¡Úà¹A¡ Òü[J¡ú ¯àJìÀà> A¡Úà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú ³ÒàA—¡à ³ÒàB¡ã ¯àJìÀà> "ƒå¤å ³¹³ ">ãƒKã W塳ÒĤà ëÒà;î>¡ú ³ƒå[ƒ "Òà>¤ƒà ë>šàº ÒàÚ¤[Î ³ìÒïÅàKã šåîB¡ º>îK¤å ëW¡A¡[ÅÄà R¡àA¡ ëÅÀA¡šà º³ƒ³ "³[>¡ú ³[Î ÒüW¡³ W¡´¬à >ìv¡¡ú ³t¡ãA¡ íº¹¤à ³ã*Òü[Å}Kã Jåìƒàº[>¡ú ">ãÇ¡¤ƒà ºàÒü =à\ƒ¤à ³ã "Úà´¬Kã ëºàÒü¹³ƒàÒü šå[Xƒà ºàÒü íº ÒàÚ¤[Î Úà\[J¤>à "Úà´¬[>¡ú "ƒå¤å ël¡®¡ìA¡ài¡à[ƒ šå[XKã "ì¹àÒü¤à ³ãAå¡š ó¡à*¤ƒà ºàÒü íº ÒàÚ¤[Î Ç¡A¡š> šÀ³ƒ¤à ³ãÅA¡ "³J[A—¡¡ú "Òü¤[Î>à ë>šà[º [ºi¡ì¹W¡¹ƒà Î}ÑHõt¡ ëi¡ö[ƒÎ>Kã W¡;>¤ã "³[ƒ ë³àƒ¢> ë¹à³à[–i¡A¡ ³å®¡ì³–i¡šå "ìÚï¤ã =àv¡û¡ šåJ;º´¶ã¡ú ³ÒàB¡ã ë>šà[º ëºàÒü>[ÅìÀà>Kã *Òü>à ÒüÒà> Òà>¤à Òü[šA¡ (³ÒàA¡à¤¸) "³Îå} ¯àì¹} Òü¤à ³ãÅA¡[>¡ú ³àKã J«àÒüƒKã ³[³} W¡;šà íÅì¹} ‘³å>à ³åƒ>’ >à ³ÒàA¡ íº[J‰¤à ³tå¡} W¡Òã 50 ó¡à*¤ƒà J«àÒüƒKã Úà´•à ëÚà>¤à R¡´¬à ë>šà[º ëºàºKã ºàÒü[¹A¡ *Òü[J¡ú ³ÒàA¡ ë>šàºKã &lå¡ìA¡Î> [³[>Ê¡¹ "³[ƒ yàÒü-W¡–ƒøà A¡ìº\ƒà ëšøàìó¡Î¹ *Òü>à =¤A¡ ët¡ï¹´¶ã¡ú
ÅA—¡àÒü¹¤à ³ÒàA¡[¤ ël¡®¡ìA¡ài¡à "[Î J«àÒüƒKã =å>à ó¡\¤à íÅì¹} Òü¤à R¡´¬à ³ãÅA¡[> ÒàÚ>à [Å}=àî>¡ú ³ÒàA—¡à ³ÒàB¡ã "Òà>¤à ³ÒàA¡à¤¸ *Òü[¹¤à ‘ÅAå¡–i¡ºà’ ÒàÚ[¹¤[Î =à "׳Kã ³>å}ƒà Òü¤à ëºàÒü[J¤[>¡ú "ƒåKà ³ÒàB¡ã ‘šàKº’ ëA¡ï¤à Òü}[ºÎ ëºà–ƒà Òì–ƒàA¡šà íÅì¹} "[Î[ƒ ël¡®¡ìA¡ài¡àKã "ìt¡àÙà "ì>ï¤à Jè;Òü ³Jº "³[>¡ú ³ÒàA—¡à ë>à쮡º ">ã, &[šA¡ t¡¹ç¡A¡ Úà*>à íÅì¹} "³Îå} ¯à¹ã³W¡àKã ºàÒü[¹A¡ A¡Úà Òü¹´¶ã¡ú ³ÒàB¡ã "šè>¤à ºàÒü[¹A¡ ³Åã}[Î 24 [> =à\>[¹¡ú ³ÒàBå¡´¬à ÅA—¡àÒü¹¤à ë>šà[º "Òü¤[ÎKã #=A¡ Òüìšà´•à Òü[–ƒÚàƒà íº[¹¤à ë>šà[º "Òü¤[Å}ƒt¡à >v¡>à "ît¡ "ìt¡àÙà ó塹šA¡ã "Òü¤[Å}ƒÎå íÚ¹ƒ¤à >ìv¡¡ú ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤à "[Τå ë>šàº íºR¡àA—¡à ÒüA¡àÒüJå´•¤à l¡ü;šà *Òü>à ë¹[®¡>å¸ Ê¡à´št¡à ³ÒàB¡ã ëó¡àìi¡à ó¡à*¤à Òà[šÃ¡ú