R¡[ÎKã [ƒì³àìyû¡[Îƒà ³[³ Òü>à ÒüÄ[¹>à A¡¹šÎ>

ë¹àì³–ƒøà[\; ë³àÒü¹à}W¡à
³ãÚà³Kã º>-=å´¬å ³¹ÄàÒüKã ³ìšà;A塳 ëó¡à}>à >;yKà ëºàÄà ³ÅàKã ºÄàÒü A¡à>>¤à Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à ÒüA¡àÚ¤à ³ìW¡; Úà*ƒ>à ºåi¡ ët¡ïƒå>à Åã[\Ĥà "ƒå¤å ³à캳Kã "J}-"îÒ[Å}>à A¡¹šÎ> ÒàÚ>à [ƒó¡àÒü> ët¡ï[¹ú A¡¹šÎ> ë=àAáA¡šKã ³¹³[ƒ ëA¡[šìi¡[ºÊ¡ ÒüA¡ì>à[³Kã [óø¡ ³àìA¢¡i¡ [ÎìÊ¡³Kã ëšà[º[Î "[Î>à ë=àA¡Ò>¤[>ú Úà´•à =å>à >;yKà ëA¡à´•à ºÄàÒü ëź t¡à>¤Kã º´¬ã [=¹A¡šƒà A¡¹šÎ> ÒàÚ¤[Î>à J«àÒüƒKã "¹àÒü¤à l¡üšàÒü *Òü[¹ú R¡[Î 'ìJàÚ íº¤àA¡[΃à W¡;>[¹¤à ëA¡[šìi¡[º\³ ÒàÚ¤[Î>à ³ÅàKã *B¡ƒ¤à W¡à}ƒKã A¡à ëÒÄà íšÅà šàÚ>ã}¤Kã ¯àJº ó¡à*Ò–ƒå>à íšÅà šàÚ¤Kã A¡[´š[i¡Î> t¡à>Ò[Àú "³ì¹à³ƒ>à A¡¹šÎ> ³Jº Úà´¶ã, ³[Î 'ìJàÚ ÒüÅàƒKã ÒàÄà ëÒï[J¤[>, ÒüÅà ëųìƒàAáKà ëó¡ì³[º ëÒà}ºB¡[> ³ƒåKã íºA¡àÒü ëųìƒà¹B¡[> ÒàÚ¤à A¡ìXšt¡à íº¤>à "ìÅ}¤à A¡¹šÎ>Kã šà´¬ãƒå l¡ü¤Kã ³×; ³Åà ³ì¹}ƒà l¡ü¹Kà íºì¹ú J胳 *Òü>à "R¡à}ƒà šàl¡üìJà> =à¤à ³t¡³ƒà íšÅà šãƒå>à ë=´¶ã, ³[γA¡ A¡¹šÎ[Ä ÒàÚ>à JÀ¤[ƒ A¡¹šÎ>Kã "ìÅ}¤à "àÒü[ƒÚƒå l¡üƒ>à t¡¹} ³¹}ƒà W¡àÒü¹Kà íº¹[>ú ³[Î>à ³šè³ *Òü[¹¤à šà´¬ãƒå ë>ೃå>à ëšà[º[i¡ìA¡[À [Òi¡ ët¡ï¤Kã ³×; ' ó¡à¹Kà Òü³å} ó¡ìƒàÒü[>, Òü³å} ó¡¹Kà íºA¡àÒü ó¡ìƒàÒü[> ÒàÚ¤à ëA¡àìѶ[i¡A¡ Å}¤Kã ¯àJºƒà W¡àÒü¹Kà íºì¹ú "Îå´•à ³ãÚà³Kã ¯àJº ëW¡àÒü¹Kà íº¤[Î # Wå¡[šÃ¤à A¡àR¡¤å>[ƒ Úà³ >åR¡àÒü[¹ú R¡[Î t¡[´Ã¤à ëó¡àì³¢> &ƒåìA¡Î>[Î>Îå ëÅgà* šàÚ¤Kã íºR¡àìAáà>Kã "ìÅ}¤à Åv¡û¡³ƒå l¡üÒ>¤à R¡³ì‰ú ³ãW¡³ ³ãÚà³Îå íºR¡àìAáà>[Î>à ÅàÄ[¹¤à ³Úà³[Î í>>¤Kã ³×; ' A¡>àKãÎå ³Jà ëšàìÀàÒü, íºR¡àB¡ãÎå ³Jà ëšàìÀàÒü, Òü=”zà [Ò}¤à R¡´¶ã, '>à ¯à[¹¤[Î 'Kã "ìÅà>¤[>, íÒ\à [Å}\ƒ¤Kã[> ÒàÚ¤à A¡ìXšt¡à ëšà[º[i¡ìA¡º[ÎKà ³¹ã "³v¡à íº>ƒ¤Kã ³*}ƒà ºÄàÒü *Òü>à J–ƒå>à íºì¹¡ú
íºR¡àìAáà[X ëÎàÒü¤ƒKã ë=à¹[Aá¤à ºàÒü¹¤à ³ã*Òü[Å}ƒà ºÄàÒü ³ã*Òü[Å} >;yKà &>[\* A¡Úà>à "³åA¡ ³ìt¡} šà}[Å[Àú ³ìt¡} šà}[º¤à A¡àR¡¤åƒåƒà "³åA¡ ³ãÚೃKã # Wå¡[šÃ¤à ëš¹àÎàÒüƒ A¡àR¡¤åƒå>à &¯àƒ¢¡ šã[ÎÀKà šè[A—¡} ë=ïKvå¡>à Ò¹à*Ò[Àú ÎàÒüA¡º ×¹à>¤à, ¤àÒüA¡ ×¹à>¤à, R¡à>å-ëÚ> ×¹à>¤à >;yKà Å> ×¹à>¤ƒå[ƒ  ³ãÚà³ W¡}ƒ>à ó¡à¹Kà šå[ºÎ >;yKà ëA¡ài¢¡ ëÚï[‰îR¡ A¡à*¤Kà [=>¤Kà ë>;šKà ó塳>¤ƒKã Åã[J¤Îå ëA¡àUàÚ[>ú "³ì¹à³ƒ>à ºàÛ¡ >;yKà ëyû¡à¹Kã Jå[\}ƒà ³ãÚà³Kã º>-=å³ ºåi¡ ët¡ï[¹¤à "R¡³-"ì=ï[Å}[ƒ ó¡à¹¤Îå ³ãÚà´•à A¡à*¤à ë>;šà ó¡}Kì–ƒú ¯àìÚº ëºàÒüÅR¡[Å}ƒà šå[Å–ƒå>à ëºàÒü¤à >àÒü‰¤à [¤W¡à¹ W¡xƒå>à Òàó¡ ëÎeå¡[¹ ó¡àìƒï¹ó¡à* ëA¡Î ëºàÒü[Å–ƒ>à íº[¹ú "ìÅ}¤à A¡¹šÎ>Kã ³ìÚA¡ ºà¹¤à J胳 J¹à ÒàÚ¹K[ƒ ÒàÄà šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ *Òü¹´¬à íº[J‰¤à ¹à[\¤ KàÞê¡ã>à [š &³ *Òü[¹îR¡ Òü} 1986 A¡ã ë¤àó¡¹Î ÑHà–ƒº ÒàÚ>à J}>[J¤à Òü[–ƒÚàKà [Ѭìƒ>Kà ºåšà ëyû¡à¹ 1437 Kã ºà>Kã "ìW¡ï¤à Jè;Ç¡¡-Jè;ºàÚ íº¤Kã [ƒº "ƒåKã ëA¡Î ëÒï[\A¡ W¡Òã 30 ëÒÀà ó¡à*¤à ëºàÒü[Å>¤à R¡³[‰ú Òü} 1996 A¡ã ºàºå šøÎài¡ Úàƒ¤A¡ã ºåšà ëyû¡à¹ A¡ÚàKã ëó¡àƒ¹ ÑHೃà ëW¡Ä¹¤Îå ë\ºƒKã 뮡ài¡ A¡àƒå>à Úå[š& ³t¡³ƒà ë¹ºì¤ [³[>Ê¡¹ *Òü¹³[Jú Å[v¡û¡ íº¹¤à ÒàÄ>à [¤Òà¹Kã [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹Îå *Òü¹´¬à ºàºå šøÎàƒ Úàƒ¤A¡ã Å[\B¡ã "ìW¡ï¤à A¡¹šÎ>ƒåKã ëA¡Î ëÒ–ƒ> ët¡ï[J¤à ³t¡³ƒåKã [Î[¤"àÒüKã ƒàÒüì¹C¡¹ ë\à[K–ƒ¹ [Î}Ò¤å ³t¡³ƒåKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ "àÒü ëA¡ P¡\¹àº>à  i¡öàXó¡¹ ët¡ïì=àA¡[Jú [Î[¤"àÒüKã W¡ãó¡ ë\à[K–ƒ¹>à ³t¡ƒåKã šøàÒü³ [³[>Ê¡¹>à ³ìR¡à–ƒà ëó¡àƒ¹ ÑHà³ƒà ³Jà t¡à>à [=[\>¤à ët¡àA—¡¤à ëó¡à΢ ët¡ï¤à íº[J ÒàÚ>à ³ã[l¡Úà Òü–i¡¹[¤Úå "³ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡[Jú ÒàÄà i¡à[³º >àƒåKã t¡¹ç¡AáA¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü¹´Ã¤ã \Úàºà[º=àÎå W¡Òã 18 Kã ³>å}ƒà ³ÅàKà W¡à>ƒ>à ëyû¡à¹ A¡ÚàKã ³¹º ³=å³ íšJ;º´¬Kã ëA¡Ît¡à ë¤Uåºå¹ç¡Kã ëÑš[ÎÚº>à ëA¡ài¢¡>à Òü} 2014 ƒà ºåšà ëyû¡à¹ 100 ó¡àÒü> [=Ò–ƒå>à W¡Òã ³[¹Kã A¡>[®¡G> šã[Jú "ƒå¤å Òü} 2015 ƒà "³åA¡ ÒÄà ³R¡à¹A¡Ç¡¤à [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü[J "³Ç¡} Òü} 2016 ƒà t¡à¹ç¡AáA¡Ç¡¤à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ ó¡à*¤à *Òü¹³[Jú P¡\¹ài¡t¡Kã Î>àKã A¡à¹¤à¹ ët¡ï¹´¬à [>¹à®¡ ë³à[ƒ>à ëÒï[J¤à Òü} 2018 ƒà šgठë>Îì>º ë¤S¡t¡Kã ºåšà ëyû¡à¹ 11,356 ëºïì=àv¡ûå¡>à º–ƒ>ƒà ëW¡>[Jú ëºàÚÄà [A¡}[ó¡W¡¹ A¡ì´š[>Kã ³šå "³[ƒ &³[šÎå *Òü¹´¬à [¤\Ú ³àÀÚàÎå Úà´Ã¤à ëyû¡à¹ 9000 ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ë¤S¡ 17 t¡Kã ëºïJøKà Òü} 2016 A¡ã ³àW¢¡t¡à ¤õìi¡>ƒà ëW¡>[Jú "ƒå¤å R¡[Î ó¡à*¤à ³ìJàÚ ">ã³A¡ Òü[–ƒÚà>à ó¡à¤à R¡³ƒ>à ëA¡Î ëºàÒü[Å–ƒ>à íº[¹ú ³[ošå¹ƒÎå ëºàv¡û¡àA¡ ó塳[ƒ ëÅ}¤Kã =¤A¡ ëºàv¡û¡àA¡ [ƒì®¡ºšì³–i¡ *ì=à[¹[i¡>à Òü} 2009 ƒà ëA¡ ëšøà #>óø¡à ¯àA¢¡  šøàÒü쮡i¡ [º[³ìi¡l¡t¡à [Åăå>à Ç¡¹´¬à =¤v¡û¡à ºåšà ëyû¡à¹ 244 ¤å ÒàÄKã [Î&³  *Òü¹´¬à *yû¡³ Òüì¤à[¤ Úà*>à ºàÄà Åã[\>[J ÒàÚ¤Kã ëA¡Î R¡[ÎÎå ëºàÒü[Å–ƒ>à íº[¹ú  Òü} 2013 ƒÎå ÒüXìšC¡¹ ëA¡ ¹[g;A¡ã ³ãìÚ} ³Jàƒà ³[ošå¹ šå[ºÎA¡ã ëÑš[ÎÚº Úå[>i¡>à ºåšà ëyû¡à¹ A¡ÚàKã ‰K Òü´£¡àº &Úà¹ìšài¢¡t¡Kã ó¡à[Jú ëA¡àºA¡àt¡àƒKã &Ú๠ël¡A¡àÄà Òü´£¡àº &Úà¹ìšài¢¡t¡à šå¹[J¤à Úà´Ã¤à A¡ài墡> ë¤àG t¡ì¹;A¡ã ‰K ëA¡Î "ƒå ëÒï[\A¡ &G &³&º& *Òü[¹¤à *yû¡³ ëÒ>[¹ "³[ƒ "ìt¡àÙà ³ã*Òü ³[¹ ëW¡Ä[¹¤[>ú [ΤàÒü"àÒüKã ëÑš[ÎÚº yû¡àÒü³ ¤øàe¡ ëA¡àºA¡àt¡à>à [=K;º¤Îå  W¡Òã t¡ì¹; ëÒÀ¤à ëA¡Î "[Î ëºàÒü[Å>¤Kã ³×v¡à ëA¡Î "[ÎKã ³¹ç¡*Òü¤à šå[ºÎ ÒüXìšC¡¹ ëA¡ ¹[gt¡šå ³t¡³ƒåƒà i¡öàXó¡¹ ët¡ï[Jú Òü} 2018 ƒÎå ³t¡³ƒåKã &[ƒ[Î W¡àì–ƒºKã [W¡Úà¹ì³> ºåìJàîÎ ë\ï ³ÒàB¡ã E¡ài¡¹ƒKã ºåšà ëyû¡à¹ 27 ³åB¡ã Úà´Ã¤à ‰K ³t¡³ƒåKã &> & [¤Kã &[ƒÎì>º &Î [š [¤ø–ƒà>à ºå[W¡}ƒå>à ó¡à[Jú "Îåƒå ëA¡Î "[Î ëºàÒü[Å>[‰îR¡ [¤ø–ƒà ³ÅàKã ëó¡Î¤åA¡ &A¡àl¡ü–i¡Kã \å[ƒÎº ÒüX[i¡i塸Î>¤å ×–ƒå>à R¡àR¡¤à ëšàÊ¡ ët¡ï¹ç¡¤ƒKã i¡öàXó¡¹ ët¡ïì=àA¡[J¤Kã ¯àì=àA¡ íº[Jø¤[>¡ú
t¡ìÅ}>à *>칤º ë³à[ƒ\ãKã íºR¡àA¡>à ®¡à¹v¡à W¡x[¹¤à =¤A¡ ë=ï*} Jè[ƒ}³A¡ Úà´•à [ƒì³àìyû¡[i¡A¡ *Òü¤à ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡>¤à =¤A¡ R¡àv¡[>ú *ìšà[\Î> "³[ƒ ¹ç¡[À} ">ã³B¡ã ë>àìº\ Ç¡A¡Úà* Úà*ƒ[¤ƒà ÒüJ} J}ìÒïƒ>à "[¹¤à A¡ì¹[X [Åì–ƒàA¡[J¤ƒå Úà´•à ó¡\¤à ë³à[ƒ íºR¡àB¡ã ëJàR¡=à} "³[>ú ëJàR¡=à}ƒå ³ãÚà³ ÚàÒüó¡>¤KンA¡ ³ãÚà³ t¡à>¹³ƒ¤[> ÒàÚ¤à ÚàÒüú ³[Τå 'ìJàÚ>à ºàÄà JìÀàÒüƒ¤[>ú ®¡à¹v¡à ëÒï[\A¡ šà[À¤à íºR¡àA¡[Î ³ãÚà³Kã[> "³[ƒ [ƒì³àìyû¡[Î W¡;š[> ÒàÚ¤[Î ³[Î>à Úà´•³A¡ ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡àA¡Òüú [ƒì³à[>i¡àÒüì\Î>Kã šà–ƒ³[ƒ íºR¡àA—¡à ºàl¡üì=àA¡[J¤à ³tå¡}ÒüÄà ë¤ÃA¡ ³[o ó¡àK;šà, A¡¹šÎ> ³å=;šà, ëi¡ì¹à[¹\³ ³¹ç¡ ó¡}>à ³àR¡Ò>¤à "[Î[>ú Wå¡´¶ã, [ƒì³à[>i¡àÒüì\Î> ëºàÒü[Å>Jø¤à ³tå¡}ƒKã R¡[Î[ƒ ®¡à¹t¡A¡ã ³ãÚà´•à ë¤ÃA¡ ³[o "³v¡Îå l¡ü[Jì‰ú 'ìJàÚ>à R¡[Î ëšà;-íW¡ íº¤ƒà ®¡à¹à šãì=àA¡ šã[Å> ët¡ï¤ƒà Åã[\>[¹¤à "³[ƒ l¡ü[¹¤[Å} "[Î[ƒ ÔàÒüi¡ ³>ã R¡àv¡û¡[>ú ³šà> íº¤àv¡û¡Kã ë¤ÃA¡ ³[o šå¹B¡[> ÒàÚ[J¤ƒåÎå šå¹A¡šKã º´¬ãƒà γ剃à t¡àìÒï¤>¹à >;yKà ×”‚¹´¬>¹à l¡ü¤[ƒ "³v¡à ó¡}\[Jì‰ú A¡¹šÎ>Îå l¡üì‰ A¡>à³t¡à A¡¹šÎ> ët¡ïÒü ÒàÚ¤à t¡àì‰ú ëi¡ì¹à[¹\³Îå ³¹ç¡ ó¡}>à ³å=;[J¤Kà W¡š-ëÒA¡ ³àÄì¹ú ëÒàÚ, [ƒì³à[>i¡àÒüì\Î>Kã ëšøàìÎÎ ³>å}ƒà ³ãÚà´•à J¹à R¡àR¡>[J, [Ťà ó¡à*¤à Úà*>[Jú ³[Î[ƒ "ó¡¤à šà–ƒ³ J¹à ó¡}>¤à ëÒà;>¹A¡šƒà "¯à-">à J¹à "ƒåA¡ ³àìÚàA—¡¤à ÒàÚ¤[Î[ƒ [ƒì³àìyû¡[ÎKã ëÒï>Åà[>ú A¡àl¡üR¡´Ãì¹àÒüƒ¤à ë=ïìƒàA¡ "³à ÒàÚ¤à t¡à¹¤[ƒ-ÿ- ë³à[ƒ íºR¡àA¡>à [Î&& "³[ƒ &>"à¹[Î šàÎ ët¡ï[J¤à "[Î[>ú ³[ÎÎå šø\à ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡>¤à W¡à*J;šà ®¡à¹t¡ "³à *ÒüÒĤKã[>ú "ƒå¤å ®¡à¤ t¡à¤à ¯à;šƒKã ®¡à¹t¡A¡ã ³>å} "³[ƒ ³šà–ƒà "R¡A¡šà ó¡}>à [Î&& "³Îå} &>"à¹[ÎKã ³ìÚàv¡û¡à ëšøàìi¡Ê¡ ët¡ï>[J "³[ƒ ³ã[Å ³ã>àÎå ³Úà³ Úà*[Jú ³[Î[ƒ [ƒì³àìyû¡[ÎKã =àìƒàA—¡¤à Úà¹ì¹àÒüƒ¤à ³W¡;[>ú Îå[šø³ ëA¡ài¢¡A¡ã ëºàÚ¹ W¡à A¡Úà ë=àAá>à [Î&& "³[ƒ &>"à¹[ÎKã ³àìÚàv¡û¡à ëÑÃàKà> A¡Úà ºà*[J "ƒåKà [ƒÀãƒà ë=àA¡[J¤à ®¡àÒü*ìºX "ƒåÎå ëÊ¡i¡ *K¢>àÒüÎ ®¡àÒü*ìºX[> ÒàÚ>à A¡ì–ƒ³ ët¡ï>[Jú [ƒì³àìyû¡[ÎKã Å[v¡û¡¤å ³ó¡³ ³t¡³ W¡à>à Åã[\Ĥà íÒ¤à ³[γA¡ ë³à[ƒ íºR¡àB¡ã ë=àÒüì=àA¡ ëÒì–ƒàA¡šà ³P¡[Äú t¡àgà[΃à R¡¹à} 'Kã ³R¡ƒå >ã}[Å}ºAáÒü Jà}\àl¡ü "³Kã ³>å}ƒà šãìƒàÀ¤à =¯àÚ ³Úà³ šãA¡ =Äà ÒàšÃKà ëÚºìÒï³ãKã # ít¡¹¤à Jè; "³>à ³ã*; Jàî¤ šàÚƒå>à ë>àAáKà ëKàì¹à ëKàì¹à *;º´¶ãú ë¤àA¡ [Ò}W¡à¤Kã W¡à>¤[> ÒàÚú ³t¡³ƒåƒà ÒüJ} J}ìÒïƒ>à "ìt¡àÙà ëÚºìÒï³ãKã ³tå¡ ëW¡à´Ã¤à Jè; "³>à # ít¡¹¤à Jàî¤ƒå ³å>Kƒ¤Kã ëÒà;>¹A¡Òüú Jè; ">ãƒå ó¡à>à Aå¡Òü>à ³åîÄú ³î³=}ƒà ³ã*; Jàî¤ šàÚ¹[´Ã¤à Jè; "ƒå>à ³ì¹}¤à–ƒà Å; =àU;ºKà ÒàÚ¹A¡Òü, >R¡>à "ƒå³ ët¡ï¹¤[ƒ ' ë¤àA¡ [Ò}W¡à¤Kã Î>à ëA¡à>å} ³>àv¡û¡à ¯àA¡;šà W¡;ìº ÒàÚƒå>à Åà*¹Kà W¡;[Jú ³t¡³ƒåƒà ³ã;A¡š ë=à>à ' `¡à> t¡à[J, [A¡¤>Îå ëºàÒü[J "³åA¡ t塳=¤à Úà[Jìƒú [ÅR¡³ >àR¡³‰¤à =¯àÚ[Å}ƒå J¹>à ³šã t¡à>à A¡šìÒïÒü, J¹à "³>à =ãA¡ =ãA¡ ë>àA¡ìÒïÒüú ³šà> ë=àAáA¡šƒà Úè³Kã Ç¡³àR¡ƒåKã ë>à} ³¹v¡û¡à ÒìR¡àÒü ³Úà³ ó¡> ó¡> ëW¡à}ºà íº¹´¶ãú ³ƒå l¡ü¹ç¡¤ƒà '>à J>[J ³[Î *Òüì¹ìA¡à [ƒì³àìyû¡[Î ÒàÚ[¹¤ìƒàú
R¡[Î íºR¡àA¡[΃à W¡;>[¹¤à "àÒü> ëºà "[Î>à ë>à}ÅàP¡³ ³ìÅà} ó¡–ƒå>à ët¡ïìKƒà R¡[´Ã¤[Î [šìƒàÀà¤à R¡àA¡ì=àA¡šã>¤à íºy¤à ³ã*Òü[Å}ƒ[>ú "ƒå¤å ³šàUº A¡>¤à Å[v¡û¡ íº¤à ëÅgà* šàÚ¤[Å}ƒ[ƒ íºR¡àB¡ã "àÒü> ëºà[Î ³Úà Úà*‰¤à íA¡P¡´•à ëW¡à}[ÅÀÎå [W¡A¡šà R¡³ìƒú ëÅgà =å³\à, ×¹à> [W¡”‚ã, ³ãÒà; ³ãšå–ƒà ëW¡Ä¤à ³ã*Òü A¡Úà R¡[Î W¡;>[¹¤à [ƒì³àìyû¡[Î [ÎìÊ¡³[Îƒà ³ãÚà´•à >å}[Ťãƒå>à ë\ºƒà íº>-íº>à 뮡ài¡ ëºÙà ÚàÒ–ƒå>à A¡àƒå>à ³ãÚà³Kã ëΤà ët¡ï>[¹ú J胳 *Òü>à Ò–ƒv¡û¡à šàR¡ì=àA¡[J¤à ¹à\¸ Î஡à [Îi¡ 62 J>¤Kã ³ãJºƒà ³àÚ šA¡[J¤à &³ [š 62 Kã ³>å}ƒà ³ã*Òü 16 [t¡ [yû¡[³ì>º šà–ƒå>à íº[¹ "ƒåKà ³ã*Òü 11 >à &ìi¡³Ÿi¡ iå¡ ³ƒ¹..., 빚 "³[ƒ [ƒìA¡àÒü[t¡>[W¡}¤à A¡à-ëÒ>¤à [yû¡[³ì>º ëA¡Ît¡à ëW¡Ä¤à ³ã*Òü R¡àv¡û¡[> ÒàÚ>à &[ƒ"à¹Kã [¹ìšài¢¡ "³>à ÒàÚ[Jú "³ì¹à³ƒ>à AáàÎ "àÒüi¡ "³[ƒ ëi¡> šàÎ ët¡ïƒå>à [Îó¡àÒü *ÒüìK, AáàA¡ *ÒüìK >;yKà šå[ºÎ *ÒüìK ÒàÚ¹¤[ƒ [yû¡[³ì>º ëA¡ÎA¡ã ë¹ìA¡àƒ¢¡ "³v¡à íº¤à Úàìƒ "³[ƒ ëA¡ì¹C¡¹ Îà[i¢¡[ó¡ìA¡i¡ Úà*ƒ¤Îå Úàìƒú íº¤àA¡ "³ƒà íº[¹¤à ³ã*Òü[Å}ƒà J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü>à ó¡–ƒàì³ì–i¡–i¡¡ *Òü¤[Î W¡à>¤à, ëÅ;>¤à "³[ƒ íº>¤[> ÒàÚ¤[Î ³ãÚà³ šè´•³A¡ JR¡>¹¤à ¯àó¡[´•ú [Ò}¤ƒà J«àÒüƒKã ƒ¹A¡à¹ *Òü[¹¤à W¡àĤà W¡ãgàA¡, ëÅ;>¤à [ó¡ì¹àº íº>>¤à ó¡à*¤à ³t¡ãA¡ W¡à>à íº[y¤[Î íºR¡àA—¡à ëA¡àA¡Ò>¤Kã ³×v¡à ºàÒü¹¤[Å} Ç¡´ÃKà =´¬à Úà>¤à "ìt¡àÙà ÒüÎå¸ A¡Úà l¡üÒÀKà íºì¹ú A¡[¹Îå >v¡¤à ëi¡ì´šà¹[¹ *Òü¤à ëi¡à[šA¡ "³ƒà R¡[ÎKã íºR¡àA¡[Î>à šè} 24 Wè¡š—à [i¡[®¡ƒà Jăå>à ³ãÚà´¬å R¡à*ÒÀKà =[´Ãú yû¡àÒü³ ët¡ï¤à, ×¹à>¤à, ëÅgà =å³\à ët¡ï¤[Å}¤å íºR¡àìAáà>[ÎKã ëšà[º[i¡ìA¡º ëK³ ³>å}ƒà íº¤à ÚàÒ[ÀìÎ A¡àÄì>à? ³ìJàÚ¤å íW¡¹àA¡ šãìƒàÒü[Î>à A¡>àì>à?  íº[¹¤à [ºìKº "³[ƒ ëšà[º[i¡ìA¡º [ÎìÊ¡³ "[Î>à t¡ìÅ}>à ³ãÚà³KンA¡ íº¹¤[ƒ ³ãÚà³Kã º>-=å³ ×¹à[À¤à, ³ã*Òü A¡ÚàƒKã # Wå¡[šÃ¤à ³¹àº íº¤à ³ã*Òü[Å} ÒàÄà íW¡¹àA¡ šãó¡³ ë=àv¡û¡¤¹à? t¡ìÅ}>³A¡ R¡[ÎKã [ƒì³àìyû¡[Î [ÎìÊ¡³[΃à ëšà[º[i¡ìA¡º &C¡¹[Å}>à íºR¡àAá[´Ã¤à "[Î[ƒ "ìÅ}¤à Ç¡³àR¡ ºãºà, ‰à³àKà W¡š ³àĹì´Ãú šøƒå¸Î¹Kã ¤ì\i¡A¡ã ³tå¡} ÒüÄà [ƒì¹G> šã[¹¤à [ƒì¹C¡¹ƒå>à t¡àA¡[J¤à &[C¡}ƒåƒKã ëÒì–ƒàA¡šà "³t¡à Úàìƒ ÒàÚ¤à íºìt¡ú ³šè} *Òü¤à ºãºà >;yKà ‰à³àKã [=³ƒåƒà ëÅàìAáàÒüƒ¤à íº¹[ƒ ³ãÚà³ >åR¡àÒü>¤à ƒàÒüìºàK, &[C¡} Òàš[W¡>¤à ÚàÒüú "ƒå¤å šà[´Ã¤[> ÒàÚƒå>à ºãºàKã [=³ƒåKã ¯à}³ƒà ºàÊ¡ [Ζƒà [Òì¹à [ŹKà ³³à>à A¡šA¡ƒ¤ƒå Úà*ƒ>à ºãºà ëºàÒü[ÅÀ幤[ƒ šøƒå¸Î¹, [ƒì¹C¡¹ "³[ƒ [ÑI¡š ¹àÒüi¡¹>à Úàì¹àÒü "=ã}¤à =´ÃB¡[>ú "ƒå>à ëÒï[\A¡ ëšà[º[i¡ìA¡º &C¡¹[Å}>à Åà[¹¤à ‰à³à[΃à W¡;>[¹¤à ëšà[º[i¡ìA¡º [ÎìÊ¡³[΃à ë=àÒü>à A¡àÚì¹àÒüƒ¤à *Òü¤>à "=ã}¤à =³ƒ¤[>ú ³åÄà J[gÀå¤ƒà ¯à¹ã "³à >ã}[Å}ºA¡Òü  ët¡à´¬ƒå [¤ì\[šƒKã ëA¡à}ìNøÎt¡à ëW¡à}ìJø "ƒåKà W¡àl¡ü¤>à A¡}ìKøÎKã [¤ì\[šƒà W¡}[J¤t¡à R¡àÒü[¹ íº šì¹} ×A¡[Jú ët¡à´¬>à ÒàÚ¹A¡Òü, ÒüÚàt¡à ÚàÒü ">ãKã ³¹v¡û¡à ëJĤà íºìt¡ú áy} ë¤àƒ¢t¡à ÅìKàº>à [Òìƒï W¡;ºå¤[ƒ Úàì¹àÒü¡ú ³[ÎKã šàØl¡à[΃} ó¡àJø[ƒ šø\à ³ãÚà³Kã[ƒ "¹àÒü¤[>ú ëW¡ï[yû¡ ³>å}Kã ëÅgà =å³\Kã "ìÅ}¤à ºãºàƒå šø\à[Å}>à J}º[ƒ ÅàK;[º¤à, íšJ;[º¤à º>-=å³ Aå¡Òüì¹àÒü ³àR¡[J¤àú 'ìJàÚ>à ÅàÄ[¹[ÎÎå tå¡}ƒà ëÅgà* šàÒü¤à Å[v¡û¡ íº¹¤à ³ã*Òü A¡Úà>à [ƒì¹G> šã[¹¤[>ú ³ìJàÚ>à ëº[š‰[ƒ 'ìJàÚÎå "³åA¡ tå¡ìƒàÒü[> ÒàÚ>à ¯à¹ãƒå  >ã}[Å}ºA¡Òüú t¡ìÅ}>³A¡ A¡¹šÎ> ÒàÚ¤[Î R¡[ÎKã [ÎìÊ¡³ "[Î>à ëÚàv¡ûå¡>à =[´Ã¤à ëA¡[šìi¡[º\³ƒKã ë=àAáA¡[š—ú ëA¡[šìi¡[ºÊ¡ [ƒì³àìyû¡[Î "[Î ëÒA¡ íº[¹³îJ A¡¹šÎ> ÒàÚ¤[Î ³[³ (ëÎìƒà) *Òü>à Òüăå>à "ƒå³ íºK[>ú ³¹³ "ƒå>à ÒàÄKã "[¹¤à [ÎìÊ¡³ "[Î º}ì=àA¡JøKà ³ãÚà³Kã "ì>ï¤à [ÎìÊ¡³ "³>à ³×; [ÅÀ¤à ³t¡³ƒt¡à A¡¹šÎ>Îå ³àR¡[JK[> "³[ƒ ºàÒü¹¤Îå ³àR¡[JK[>ú "ƒå>à ÒàÄKã "[¹¤à [ÎìÊ¡³ "[Î [Åì–ƒàA—¡¤à 'ìJàÚ>à ëÒà;>¤à t¡àÒü¡ú