‘">¤à’ ÒàÚ¤à ¯à¹ã³W¡àƒà l¡ü;[º¤à >å}Kã ³èA—¡¤à

l¡à. ë¹àÎ> ët¡A¡W¡³
ºà: šà³¢Îà¹=ãKã ¯à¹ã³W¡à ³[ošå¹ãƒà l¡à: &Î ët¡à´¬>à Òì–ƒàA¡šà ‘"*>¤à’ ÒàÚ¤[Î ë=àÒüìƒàA—¡à [Å}=à>ã}R¡àÒü *Òü¹¤à ¯à¹ã³W¡à[>¡ú ¯à¹ã³W¡à "[ÎKã Å´ÃÙà ¯à¹ã[ƒ ³ÅàKã W¡Òã 38 Ç¡¹¤ã [ó¡ÂµKã ÅA—¡àÒü¹¤ã ëšø³à A塳à¹ãKã šå[Xƒà ë>à}³Kã >å[³ƒà}ƒKã "ÚèA¡ "R¡>¤à ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà ³àKã šè[A—¡}ƒà ó¡à*¹A¡šà íºt¡àƒ¤à, ºà}t¡A—¡¤à ³ìt¡ï J¹à ëºïJ;ºKà l¡ü;š[>¡ú ³[΃à ëÚ}¤à Úà[¹¤[ƒ ³ã*Òü¤Kã =ì´¶àÚƒà ó¡à*¹A¡šà >è}Kã ³èA—¡¤Kã ³ÅA¡ "[Î[>¡ú
ëšø³à A塳à¹ã "[Î [Îì>³àKã "[®¡ì>yã Åà¤ƒà ³ãÚà´•à ÅA¡JR¡>¹¤ã ³[³} W¡;º¤ã &ìC¡öÎ "³[>¡ú ³ÒàA¡ ³³à "³[ƒ ³šà ">ã³A¡ íº[J쉡ú ³³à íº[J‰¤à ³tå¡} [ó¡Âµ A¡Úà A塳ƒå>à ëź A¡Úà ó¡}[J¡ú "ƒå¤å ³ƒå>à ³ÒàB¡ã >Òà *Òü¤Kã ³ìÒïÅà>à šã¹A¡šà #ìJï ºà}¤à "ƒå¤å[ƒ ëA¡àA¡Ò>¤à R¡³[J샡ú "[ÎP¡´¬à šè[A—¡} ÒA¡W¡à}Kã #ìJï ºà}¤à "[Î ëA¡àA¡Òg>¤à t¡àgà A¡Úà ³àKã šå[Xƒà ºàA¡[J¡ú "ƒå¤å t¡àgà[Å} "ƒå ³ÒàA—¡à ³àR¡Ò>[J¡ú ³ÒàB¡ã
šè[A—¡}Kã #׺[Å} "ƒå ³ÒàA—¡à >³[Å–ƒå>à =³[J¡ú A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà ³ÒàB¡ã šè[A—¡}Kã #׺[Å} "ƒåKã ³¹³ƒà ³ÒàA¡ J”‚[J샡ú A¡ºà>à ³ìÒïÅà>à šã¹A¡šà ³ÒàB¡ã šè[A—¡} #׺[Å} "ƒåƒKã ëÒÄà ºè´•à ëºï[J¡ú "Îå´•à, ³ÒàA¡ ³Åà>à ³ÅàKã Òü[–ƒ[®¡\åìÚº [óø¡ƒ³ "ƒå¤å ³àR¡Ògƒå>à ºàA¡[J¤[>¡ú "ƒå¤å R¡[Î ³ÅàKã W¡Òã 38 Ç¡¹Aá¤à ë=R¡º¤à ³t¡³ "[Îƒà ³ìÒïÅà>à ³ã*Òü¤ƒà šã¹A¡šà šè[A—¡} #׺, Òü[–ƒ[®¡\åìÚº [óø¡ƒ³ "ƒåKã ³³º JR¡\¹A¡[J¡ú ³t¡³[Îƒà ³ÒàA¡ ³Åà>à JR¡\¹ç¡ƒ¤à =ì´¶àÚKã >ã}R¡àÒü "³>à ³ÒàA¡šå *;[J, >è}ƒà ³èA—¡¤à A¡Úà ë=à¹A¡[J¡ú "[ÎP¡´¬à >è}Kã ³èA—¡¤à, #ìJï ºà}¤à "[Î ëA¡àA—¡¤à ³àKã šå[Xƒà "*>¤à ºàA—¡ã}[J¡ú
ëšø³à A塳à¹ã, ³ÒàB¡ã ‰àÒü®¡¹ "ƒå>à ÒìÚ} Aå¡îÕ¡[> ÒàÚƒå>à ³W¡àKã "ìW¡àìšà; íº¹Kà áå[i¡¡ ëºïƒå>à W¡;[J¡ú ³[Î>Îå ëšø³à A塳à¹ãKã >è}ƒà ³èA—¡¤à ëÒ>K;ºA—¡¤à ³W¡àA¡ *Òü[J¡ú ‰àÒü®¡¹ "ƒåƒà ‘"R¡à} A¡Úà Ç¡ì¹’ Ò}ºå¤à "ƒå>à =ì´¶àÚƒà íºt¡àó¡³ JR¡‰¤à >ã}R¡àÒü "³à ³ìÚຠëW¡àR¡ºA—¡¤à ³¹³ *Òü[J¡ú ¯àÒ} "ƒå Ò}ºå¤KンA¡ >ã}R¡³ƒ¤à ó¡à*¹A¡[J¡ú A¡[¹KンA¡ ¯àÒ} "ƒå Ò}ºå¤ì>à ÒàÚ¤à ³ÒàA¡ JR¡ìƒ¡ú A¡[¹>à? >è}Kã ³èA—¡¤à A¡Úà>à íºt¡àó¡³ JR¡‰¤ã ëšø³à A塳à¹ã[>¡ú ¯àÒ} "[Î>à ³àKã šè[A—¡}¤å *;[J, JàR¡ó¡³ JR¡‰¤à #ìJï ºà}¤à ëšàA¡Ò>[J¡ú šè[A—¡}Kã ºà}t¡A—¡¤à "ƒå ó¡à[\Ä¤à ³àKã ëÎìyû¡i¡[¹ >åšã "ƒåKã ³¹³ƒà "³åA¡ J>[J¡ú ³àKã ëÎìyû¡i¡[¹ >åšã "ƒå ÒìÚ} ºåìÒà}ºK[>¡ú ºåìÒà}º¤à ³tå¡} ³ÒàA¡ >åšà ³Ú賃à W¡;JøK[> ÒàÚ¤[Î ëšø³à A塳à¹ã>à J>[J¡ú ³[Î>Îå ³àKã šè[A—¡} ºà}t¡A—¡¤à ëÒ>K;ºA—¡¤à ³¹³ *Òü[J¡ú
ëšø³à A塳à¹ã, ºåìÒà}¤Kã ¤àv¢¡> "ƒå ëºïì=àv¡ûå¡>à Ò[g> Ò[g> šà[J¡ú ³[Î>à Úè´¬à> šå[X¤å #ìJï ºà}\¹A¡šKã ³ÅA¡ "ƒå ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú ëÒï[J¤à šå[XKã t¡àS¡A¡ A¡Úàƒà šè[A—¡} #׺ A¡Úà ó¡à[\–ƒå>à Úè³ šà>¤Kã ¯àJº šè´¬à =àìƒàv¡ûå¡>à ëºÀAá¤à ³tå¡} ëÒï[\A¡ ³ÅàKã W¡Òã 38 Ç¡¹Aá¤à ë=R¡º¤à ³t¡³ "[΃à ë>ï>à ºåìÒà}ºKà >åšà->åšã "[>Kã šè[A—¡} ¯àJº ³åÄà JR¡¤à R¡³K‰à ÒàÚ¤[Î ëšø³à A塳à¹ãKã ³=”zà J”z\¹A¡[J¡ú [Îì>³àƒà A¡>¸à, ë³ï "ì>ï¤ã>[W¡}¤à A¡Úà ÅàìJø, A¡[¹P¡´¬ƒà ³³à ó¡à*¤à Åà¤à Úà*Jø¤[>¡ú "ƒå¤å ëÅ}¤à šå[X ÒàÚ¤[Î[ƒ ºãºàƒKã ët¡àR¡à[À¡ú ëšø³à A塳à¹ã[ƒ "ìÅ}¤à šå[XKã ³ÅA¡ A¡[¹ì>à ÒàÚ¤à JR¡[‰, ³³àR¡ƒà JR¡>¤à ëÒà;>[J¤Îå íº[J[‰¡ú ëÒï[\A¡Jv¡û¡à JR¡>ã}¤à ó¡à*¹A¡š[>, ºà}t¡A—¡¤à ëšàAáA¡š[>¡ú
šè[A—¡}Kã íºt¡àó¡³ JR¡‰¤à ºà}t¡A—¡¤à "ƒå>à >å[³ƒà} ë=R¡ºó¡à*¤à ëšø³à A塳à¹ã t塳=¤à Úà[J샡ú ³ãÚà´•à ³ìR¡à–ƒà =à¹A¡[J¤à [W¡[k¡[Å} "ƒå šà¹Kà ó¡K‰à J–ƒå>à [W¡[k¡[Å} "ƒå šà[J¡ú "ƒå¤å [W¡[k¡[Å} "ƒå ³ÒàB¡ã A¡ºà "³[ƒ "[®¡>ÚKã ³¹³ƒà Òü¹A¡š[ƒ ÒüÚà* Úà*샡ú ³ÒàB¡ã ó¡\¤à, Wå¡} [ó¡¹àº W¡à¤à ÒA¡W¡à}Kã ³¹³ƒà Òü¹A¡š>à "Úà´¬[>¡ú ³[Î>à, ³ÒàB¡ã =ì´¶àÚƒà ºà}t¡A—¡¤à, ³èA—¡¤à ëÒ>K;ºA—¡¤à ³W¡àA¡ *Òü[J¡ú ³[΃Kã šè[A—¡}Kã >å}>à}¤à "ƒå ëA¡àA—¡>¤à ëÒà;>¤ƒà ëšø³à A塳à¹ã, ³àKã ³³àĤã[Å}, ³Úè³-³îA¡ šà>Jø¤ã, ³šåì¹àÒü¤Kã ³>àv¡û¡à íºJø¤ã[Å} "ƒåKã ³¹³ƒà "³åA¡ J>[J¡ú "ƒå¤å ¯àJº "ƒå>à "³åA¡ ëJàÒü¹à}¤à ëÒ>K;ºA¡[J¡ú
ëšø³à A塳à¹ã, ë¤S¡A¡ã šàÎ ¤åA¡ ëºïì=àv¡ûå¡>à [ÒÎठ"³åA¡ šà¤à ëÒï¹A¡Òü¡ú ë¤S¡t¡à íº[¹¤à ºåšà ºàÛ¡ 20, Î>àKã íºìt¡} A¡Úà,ºàÛ¡ 15 šã¤à Úè³, A¡à¹, &A¡¹ 10 ³åA¡ šàA—¡à ëÒï[¹¤à Úå¤ã šà´¬ã[Å}, &[Køì³–i¡ ët¡ï>[¹¤à "³[ƒ ÚàÄJø¤à [ó¡Âµ[Å} šè´•³A¡ ëÚ}ƒå>à [ÒÎठšà[J¡ú "ƒå¤å ³ƒå>à ³àKã =ì´¶àÚKã >ã}R¡àÒü "ƒå¤å[ƒ ëA¡àA¡Ò>¤à R¡³[J샡ú ³ÒàA¡ ëÒï[\A¡ ëź A¡Úà ó¡}ìº, ³ãÚà´•à ÅA¡JR¡>¹[¤ "³Îå *Òü칡ú "ƒå¤å ³ƒå>à ³àKã =ì´¶àÚKã "Òà}¤à ³ó¡³ "ƒå¤å[ƒ ë³>[Å>¤à R¡³[J샡ú ³[Î>à ³àKã =ì´¶àÚ>à >å}Kã ³åA—¡¤à A¡Úà ë=à¹A¡[J¡ú ëšø³à A塳à¹ãKà "ît¡ "[®¡ì>yã[Å}Kà ëJĤà íº¡ú "ît¡ "[®¡ì>[y[Å}Kã[ƒ "¯à¤à Źç¡A¡ Úà[¤>¤à ³W¡à, ³šåì¹àÒü¤à íº¡ú ³ÒàB¡ã[ƒ A¡>àÎå íºìt¡¡ú ³[Î JÀ夃à ëšø³à A塳à¹ã ëÒÄà "¯à¤à *Òü¹A¡Òü¡ú
ëšø³àA塳à¹ã, ³àKã šè[A—¡}ƒà "*>¤à ºàv¡ûå¡>à #ìJï ºà}¤à A¡Úà ëšàAáA¡[J¡ú ³[Î>à ³àK㠳󡳃à "¯à¤à *Òü[J¡ú "¯à¤à "ƒå A¡àl¡üì=àA—¡¤à ÒÄà-ÒÄà ëÒà;>[J¡ú "ƒå¤å ëÒà;>¹ç¡¤à Jè[ƒ} ëÒÄà ¯à>¤à ³¹³  *Òü[J¡ú ³[Î>à, t塳=>¤à ëÒà;>¹¤Îå t塳=¤à Úà[Jìƒ, #[Å} =Aá¤Îå #[Å} "ƒå>à ³àKã [W¡> "³[ƒ ëJï>à*¤å #}Ò>¤à R¡´Ã¤Îå =ì´¶àÚ¤å[ƒ #}Ò>¤à R¡³[J샡ú ³ÅàKã šè[A—¡} #׺[Å}¤å >àî=ƒå>à, "ìÅ}¤à šå[XKã ³ÅA¡šå ë=ïÅà¹ç¡¤à ët¡ïƒ>à A¡ºàKã º³ƒà =¯àÚ ÒA¡W¡à} šè´¬à ºåœ¡æ>à W¡;ºå¹¤ã ³ÒàB¡ã šå[X>à R¡[Î A¡ºàKã º³ƒ[ƒ ³àÚ šàìAá "ƒåKà "ìÅ}¤à šå[XKã #šàv¡û¡[ƒ #¹àA—¡ì¹¡ú #¹àA—¡[¹¤à #šàA¡  "ƒå ºà씂àA—¡¤à ëÒà;>¤ƒ[ƒ ³à>à ºà씂àv¡ûå¡>à š”‚æ}ó¡³ ëÚï ¹ç¡Kìƒï[¹¤à šå[XKã ët¡à¤¢à> "ƒå[ƒ Úà´•à ºàšìJø¡ú ³[Î>à "¯à¤à ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹¡ú [Ò}¤ƒà ëź W¡R¡Òü "ƒå¤å ëź>à ³ã*Òü¤Kã "¯à;šà šè´¬à ë³>[Å>¤à R¡´¬[ƒ >ìv¡¡ú ³ã*Òü¤Kã Åà}º¤à šå[X ëJàR¡W¡;t¡à "¯à-">à Źç¡A¡ Úà[³Ä>¤à ëJàR¡¤åì¹àÒü "³à W¡R¡Òü¡ú "ƒåP¡´¬à šå[XKã ëJàR¡¤åì¹àÒü "ƒå ³ÒàB¡ã[ƒ íº[y¡ú ³[Î>à ³ÒàB¡ã šå[X¤å ³Òà* Úà*‰¤ã, ³P¡> "³v¡à ëW¡–ƒø¤ã >åšã "³P¡³ ëºï\¹A¡Òü¡ú ³t¡à} "[΃à "Òü¤>à ëšø³à A塳à¹ãKã šå[XKà K³ºàƒà ëÒï¤à JåÒü=¹¤à íºKà W¡à}ƒ´•¹A¡Òü¡ú K³ºàƒà ëÒï¤à JåÒü=¹¤à íº[Å} "ƒå ³ÒàA—¡à #[Å} W¡àÒüƒå>à ëÒà;>¹¤Îå ët¡A¡J;šà R¡³[J샡ú ³[ÎKã [A¡[Å "[Î ëšø³à A塳à¹ã>à JR¡¤à R¡³[J샡ú "ƒå¤å [A¡[Å "[Î Úè´¬à> šå[Xƒà ëJàR¡ƒà¹¤ã Òü³å} ëÅ}¤à ºàA¡šã >åšã "ƒå>à ë=àA¡šã[J¡ú #[Å} W¡àÒü¹¤Îå A¡[¹Îå A¡àĹì¹àÒü¡ú K³ºàƒà íº[¹¤à íºšàA¡[Î [Åì–ƒàv¡ûö¡¤[ƒ Úà¹ì¹àÒü¡ú íº¤àA¡ "[΃à íºÒà* "³v¡à Úà*ì‰ "ƒå>à íº[Å}[Î A¡}[ÅÀ¤[>¡ú íº[Å} "[Î A¡}ÒìÀàÒü ÒàÚ¹¤[ƒ íº¤àA¡ *씂àA¡šà t¡àÒü¡ ÒàÚ¤à Úè³ ëÅ}¤à ºàA¡šã >åšã "ƒåKã ¯àîÒ "[Î>à ëšø³à A塳à¹ãKã >è}ƒà W¡àA¡J;º[Aá¤à ³èA—¡¤Kã í³¹ã "ƒå ë>³=>¤à º´¬ã t¡àA¡šã[J¡ú ³[΃Kã ëšø³à A塳à¹ã, íºÒà* Úà*‰¤à K³ºàKã íºšàv¡û¡à ëÒï¤à íº[Å}>à íºìA¡à–ƒà ëÒï¤à íº[Å}Kà ³àÄ>à Åà;šà R¡³ƒ¤P¡³ íºÒà* šã[¤>¤à "³[ƒ ëÚ}[Å>[¤>¤à íºy¤ã ³àKã šå[X>à "ît¡ "[®¡ì>yã[Å}P¡´•à >å}R¡àÒü>à "³[ƒ "ìÅ}¤à šå[XKã ³Òà* JR¡>à íº¤à R¡³ìƒ ÒàÚ¤[Î JR¡ºA¡[J¡ú ³[Î JR¡ºAá¤ƒà ³ÒàB¡ã šå[XKã "ì>ï¤à ³¹à ëW¡à}>>¤à "ì>ï¤à ¯àJº J>¤à, "ì>ï¤à íºÒà* ÒàÙà t¡àÒü ÒàÚ¤[Î J”‚¹A¡[J¡ú
ëšø³à A塳à¹ãKã šå[X>à ³Åà ³=”zà šè[A—¡}ƒà ó¡à*¹A¡šà #׺¤å ³ìÒïÅà>à šã¹A¡š[> ÒàÚ¤à JR¡ºåƒ¤>à #׺[Å} "ƒå¤å >³=ƒå>à ºàA¡[J¡ú ³[Î>à ³àKã šå[Xƒà >è}Kã ³èA—¡¤à A¡Úà ë=à¹A¡[J¡ú ³ÒàB¡ã ‰àÒü®¡¹ƒà Ò}[J¤à ¯àÒ}, ºåìÒà}¤Kã ¤àv¢¡>, ³ìR¡à–ƒà =à¹A¡[J¤à [W¡[k¡[Å}, ³Úè³ šà>Jø¤ã ³àKã ³³àĤã[Å}Kã ¯àJº, ³šåì¹àÒü¤Kã ³>àv¡û¡à >å}R¡àÒü>à íº[¹¤ã "ît¡ "[®¡ì>[y[Å}Kã ¯àJº A¡Úà "ƒå>à ³àKã >è}ƒà ³èA—¡¤à "ƒå ëÒ>K;ºA—¡¤à ³¹³[Å} *Òü[J¡ú >è}Kã ³èA—¡¤à "[Î>à íºt¡àó¡³ JR¡[Jìƒ, =ì´¶àÚƒà "¯à¤à *Òü[J¡ú "ƒå¤å ³àKã =ì´¶àÚKã >ã}R¡àÒü "ƒåKã [A¡[Å Úè³ ëÅ}¤à ºàA¡šã >åšã "ƒå>à ë=àA¡šã[J¡ú
"Îå´•à A¡ºà ët¡ï[¹¤à ³ã*Òü[Å}>à ³ìÒïÅà>à šã¹A¡šà šè[A—¡} #׺¤å >³[Å–ƒå>à =´Ã夃Kã ë=à¹A¡šà "¯à¤à, íºt¡àƒ¤à ³ã*Òü¤>à "*>¤à ºàA¡šà, A¡ºàKà "ìÅ}¤à šè[A—¡}Kà Wå¡[ÅĤà R¡´Ãv¡û¡¤ƒKã ë=à¹A¡šà >è}Kã ³èA—¡¤à, šå[XKà šè[A—¡} #׺Kà [W¡}JàÚ>¹A¡šà A¡Úà "ƒå "Òü¤>à ëšø³à A塳à¹ãKã šå[Xƒà šà>[Å–ƒå>à l¡ü;ºA¡Òü¡ú ³¹³[Î>à, "Òü¤Kã ¯à¹ã³W¡à "[Î ³ã*Òü¤Kã >è}Kã ³èA—¡¤à ³ÅA¡ A¡Úà l¡ü;šà ¯à¹ã³W¡à[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú