A¡[¹¤å t¡[´ÃK¤à@ ëÚ}¤à t¡à¤[>

>àKà캖ƒKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü¹´¬ƒà >v¡>à ë>à=¢ ÒüÊ¡A¡ã ³ÅA¡ >àÒü¹¤à ëšà[º[i¡[ÎÚà> "³Îå *Òü[¹¤à &Î[Î \à[³¹>à Òüì–ƒà->àKà [šá ëšøàìÎÎA¡ã ³t¡à}ƒà Ò–ƒA¡ ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤à ¯àó¡³[Å} "[Î Úà´•³A¡ ³¹ç¡*Òü¡ú 뮡i¡¹à> ëšà[º[i¡[ÎÚà> "[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤à ¯àó¡³[Å} "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄ[ƒ t¡ìÅ}>à ÒàÚ¹¤ƒà ³ìJàÚKã ³¹v¡û¡à >å}[Å>¤Kã ³¹ã "ƒå ³šè} ó¡à>à ³àR¡[J¤³[v¡û¡ >ìv¡ ÒÚ¤[Î[>¡ú ³[Îƒà ³ìJàÚ ÒàÚ[¹¤[Î, &>&Î[Î&> ("àÒü&³) "³Îå} >àKà캖ƒK[>¡ú >àKà캖ƒKã ÒàÄKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ "[Î>à Ò–ƒA¡ ³ã[ƒÚàKã ³ã*Òü[Å}Kà l¡üăå>à ¯à¹ã ÅàĤà "³ƒà, ‘ëƒà[³[>A¡ ëó¡à΢[Å} ëºïì=àB¡ƒ¤[>’ ÒàÚ>à Úà´•à A¡Äà ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú ³[γA¡ *Òü¹\¤Îå &Î[Î \à[³¹>à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) >à ëÒï[\A¡ A¡Äà [ƒ³à–ƒ ët¡ï[¹¤à >àKà[Å}Kã ët¡àJàÚ¤à [ó¡¹àº "³Îå} ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸Î>Kã ³t¡à}ƒ[ƒ A¡[¹P¡´¬à ¯àó¡³ "³v¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[ƒ íºìt¡¡ú ³[ÎKà ëºàÚ>>à ëÎ஡ì¹[–i¡ "³Îå}
Òü[–i¡ìKøÎ>Kã ³t¡à}ƒÎå ³ÒàB¡ã *Òü¤à ¯àJìÀà>Îå ëó¡àR¡ìƒàA¡[Jƒ¤[>¡ú "ƒå¤å ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à >ã}[Å}[³Ä¤à Úà[¹¤à ¯àó¡³ "³[ƒ, Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ "³Îå} &>&Î[Î&> ("àÒü&³) ">ãKã ³¹v¡û¡à ³t¡³ Aå¡Òü>ƒKã W¡xƒå>à ºàAá¤à >àKà [šá ëi¡à»¡A¡ã š[¹} "[΃à "ìW¡ï¤à Jå>ã}ì=A¡ "³à ºàìAá ÒàÚ>à >àA¡º ">ãƒà >v¡>à ³ãÚà´•à šà>[J¤à "[Î A塳\à 2015 Kã *KÊ¡ 3 ƒà ëóø¡³¯àA¢¡ &[Køì³–i¡A¡ã Jè;ìÚA¡ šã>[J¤à "[Î[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ Åøã>ì¹–ƒø ë³à[ƒKã ³³àR¡ƒà ÒàÚ[¹¤à Jè;ìÚA¡ "[Î Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³ã×; "³[ƒ "àÒü&³Kã ³ã×;[Å}Kà ët¡ï>[J¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à Jè;ìÚA¡ "[Î šã>Jø¤à ³tå¡}ƒà A¡[¹-A¡¹´¬à ¯àó¡³[Å}ƒà Úà>[J¤ìK ÒàÚ¤ƒå[ƒ >àA¡º ">ã³A—¡à ÒàÚ¤[ƒ Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ "³Îå} &>&Î[Î&> ("àÒü&³) Kã ³àÚîA¡ƒKã ¯àó¡³ "³v¡à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[Jƒ¤[>¡ú ³ƒåƒà >àA¡º ">ãƒKã ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤à ÒàÚ¤¤å &[Køì³–i¡ "[Î Úà´•³A¡ '[t¡Òà[ÎA¡ *Òü¤à &[Køì³–i¡[>, ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà Òüì–ƒà->àKà [šá ëi¡à»¡A¡ã ¯àì¹àÒü[Å> "=å¤à ³t¡³ƒà šå¹AáK[> ÒàÚ¤[Ît¡[>¡ú "Îå´•à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à íº¤àA¡ ³ãÚà´•à ÒàÚ[¹¤à &[Køì³–i¡ "[ÎKã ³t¡à}ƒà t¡ìÅ}-t¡ìÅ}¤à ¯àó¡³[Å} "ƒå JR¡¤à R¡³ƒ>à íº[¹¤[>¡ú "ƒå³A¡šå ëÒï[\[v¡û¡ "àÒü&³ "³Îå} Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ ">ãKã ³¹v¡û¡à Úà>ƒ¤à ³à>¤Kã ¯àó¡³ A¡Úà "³à ³ã[ƒÚàƒà 'ìJàÚ>à Òüt¡;-t¡v¡>à l¡ü¹[Aá¤[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ÒàÚ[¹¤à &[Køì³–i¡ "[ÎKã ³ó¡³ "[Î íº[ÅÀv¡ûö¡¤¹à >;yKà &[Køì³–i¡ "[Î ë=àÒü>à ³¹ç¡*Òü[Jƒ¤à "³¹à ÒàÚ¤Kã ¯àÒ} ó¡à*¤à ë=à¹Aá¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à &[Køì³–i¡ "[ÎKã ³t¡à}ƒÎå &Î[Î \à[³¹>à ³ÒàB¡ã *Òü¤à ë³àt¡ =´Ãƒå>à "Îå´•à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¤[>, ‘‘ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[Îƒà ³ìJàÚ("àÒü&³ "³Îå} Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡) >à A¡[¹P¡´¬à Òã¹³ "³v¡à Úà>[J샡ú Åèš—JB¡ã Jè; ëÅàA—¡[J¤à "ƒåJv¡û¡[>¡ú ³¹³ "[Î>[> ëÒï[\A¡ Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡>à ³ìJàÚ>à ët¡ï>ã}¤à ët¡ïƒå>à íº[¹¤[> ÒàÚ>à 'ÒàA—¡à =àî\¡ú ³¹³ "[Î>à ëÒï[\A¡ ¯àîÒ Jè[ƒ}³A¡ "³Îå} ¯àó¡³ Jè[ƒ}³A¡ >ã}[=>à í>>¹¤à ³tå¡}ƒà ¯àì¹àÒü[Å> "³à šå¹v¡ûå¡>à t¡ìÅ}¤à "³à >àîJ ëÅ}>à JR¡Ò>ó¡³ ë=àÒü¡ú ³[Î>à >àKà캖ƒKã ³ãÚà³ "³Îå} Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡ã *Òü>à J«àÒüƒKã ó¡¤à º´¬ã ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[>¡ú’’
Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ "³Îå} "àÒü&³ ">ãKã ³¹v¡û¡à ët¡ï>[J¤à &[Køì³–i¡ "[ÎKã ³¹v¡û¡à ëÒï[\A¡ ë=à¹[Aá¤à ¯àó¡³ ÒàÚ¤[ƒ ‘>àîJ ëÅ}[‰’ ÒàÚ¤[Î "àÒü&³Kã ³àÚîA¡ƒKã[ƒ Úà>ã}ƒ¤Kã ¯àó¡³ "³[ƒ "ƒå´¶A¡Îå íº[¹¤[>¡ú ³ìJàÚ>[ƒ ë=Tà} A¡Úà¹v¡û¡à ëóø¡³¯à¢A¡ &[Køì³–i¡ "[Î>à >àKàKã ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¡šƒà W¡àl¡ü>à ³ìt¡} šà}K[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à ºàA¡[J¤[>, ëÒï[\A¡Îå ëó¡àR¡ìƒà[Aá¤[>¡ú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡ "³Îå} "àÒü&³Kã ³¹v¡û¡à >àKà[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à A¡X[i¡i塸ìÚ[X "³Îå} ët¡àJàÚ¤à [ó¡¹àºKã ³t¡à}ƒ[ƒ Úà>ƒ¤Kã ë³àt¡ "ƒå´¶A¡ íº[¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ëÒï[\A¡ íº>[¹¤à ó¡ã³ "[Îƒà ³Jà t¡à¹A¡šà ³t¡³ƒà A¡[¹-A¡¹³ ët¡ï¹A¡šà ÒàÚ¤ƒå[ƒ 'ìJàÚ Jè[ƒ}>à ëÚ}¤à t¡à¤[>¡ú šè´•³A—¡Îå ëJï¹à}>à R¡àÒü>[¹¤[>¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡ >àKà [šá ëi¡à»¡A¡ã š[¹} "[΃à "ìW¡ï¤à "ìÒà}¤à, "*>¤à "³à ºàA¡[Jø¤à "[Î[ƒ Òü[–ƒÚà K¤>¢ì³–i¡A¡ã ³àÚîA¡ƒKã Òü–i¡ìºàA塸i¡¹ *Òü¹´¬à "à¹&> ¹[¤>à >àKà캖ƒKã K®¡>¢¹ *Òü¹A¡[Jƒ¤ƒKã[>¡ú ³[΃Kã  "àÒü&³Kã ³àìÚàv¡û¡à íº¤à >àKà캖ƒKã ët¡àR¡à>¤à [Î&Î*[Å}Kã "šè>¤à ºèš ó¡à*¤à ë=à¹v¡ûå¡>à >àKàKã ¯àì¹àÒü[Å>Kã "ì¹àÒü¤à Jè;ìÚA¡ ³ìJàÚ>à *Òü>>à šã>K[> ÒàÚ>à ëAáÒü³ ët¡ï¹A¡šà ó¡à*¤à Úà*¹Aá¤[>¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡ Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡A¡ã ³ìt¡}Kà ëºàÚ>>à ó¡v¡¤à J¹>à ëóø¡³¯àA¢¡ &[Køì³–i¡šå ³àR¡-t¡àA¡ÒÄ¤à šà–ƒ³ =³ƒå>à  W¡x¤à ë=ï*} "³à Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡ "³Îå} &>&Î[Î&>-"àÒü&³Kã ³¹v¡û¡à W¡x[¹¤à ëšà[º[i¡ìA¡º ë>ìKà[ÎìÚÎ>ƒà W¡R¡[ÅÀA¡šKã ó¡ã®¡³ "³à ºà[Aá¤à "[Î Úà´•à >å}R¡àÒüt¡>ã}R¡àÒü[> ÒàÚ>à &>&Î[Î&> ("àÒü&³) Kã ³àÚîA¡ƒKã ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šÎå íº[¹¤[>¡ú šè´•³A¡ "[Î ëÚ}ºå¹Kà ëÒï[\A¡ >àKà-[šá ëi¡à»¡A¡ã ¯àì¹àÒü[Å> "[Î A¡[¹-A¡¹³ ët¡ï¹A¡šà Úà¤ìK ÒàÚ¤[Î "³´¬ƒà ³à¤P¡´•à íº[¹ ÒàÚ>à ëºï¤à Úà[¹¡ú "ƒå¤å A¡¹³ ët¡ï¹A¡šà ÒàÚ¤ƒå[ƒ ³t¡³>à "Îå´¶A¡ šå¹B¡[>¡ú³ƒå R¡àÒü[³Ä¤à t¡à¤[>¡ú