"ó¡Ñšà ëºïì=à¹A¡šà

ëÒï[J¤à W¡[Ò 2004 ƒà "A¡>¤à Òü¹à} ³¹v¡û¡à ³[ošå¹Kã Òü´£¡àº ³å¸[>[ΚຠA¡àl¡ü[Xº>à ëA¡à>¤à  &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[X t¡ì¹v¡Kã [ƒÊ¡¤¢ &[¹Úà ëÊ¡i¡Î ëºïì=àv¡ûå¡>à "ó¡Ñšà W¡;>Ò>[J‰¤à ³tè¡}ƒà ³³àR¡Kã W¡[Òƒà ³ó¡³ J¹à ëÒ>K;ÒÀ¤à ³tè¡}ƒà R¡¹à} >Òà> ³ó¡³ J¹à "³åA¡ ëÒ>K;Ò–ƒå>à ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà [ƒÊ¡¤¢ &[¹Úà ëÊ¡i¡Î íºt¡¤>à ³¹³ *Òüƒå>à "à³¢ƒ ëó¡àì΢Π([Ñš[ÎìÚº š¯à΢) &C¡, "ó¡Ñšà W¡;>[‰¤à "[Î šå[ºÎ ëÊ¡Î> 19 >à ëA¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒ[>¡ú ³[ošå¹ƒà A¡}ìKøÎ[A¡ íºR¡àA¡ íº[¹îR¡ ³t¡³ 2004 ƒà "ó¡Ñšà ëºïì=àA¡[J¤à "ƒåKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³¹³[Å} íº¹¤Îå ³ãÚà³Kã "A¡>¤à ëšøŹ ³¹v¡û¡à W¡à}ìÚ} *Òü>à ëºïì=àA¡[J¤[>¡ú ëÒàÚ, ³t¡³ "ƒåƒà ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ó¡ã¤³ ÒàÄà íº¹´¬ƒKã J¹à ó¡K;šà t¡àgà "³[ƒ *Òü¹´¬à ÚàÒü ÒàÚ¤¤å íº[J¤à ³ãÚ³Kã ëšøŹ šè´•³A—¡à JR¡>¹¤[>¡ú =à}\³ W¡>å ³ì>๳à¤å ³Ú峃Kã šåì=àA¡JøKà t¡³[=>à Òà;[J¤ƒKã ³[ošå¹ƒà #³à[Å}>à "àÎà³ ¹àÒüó¡ºÎ íº[¹¤à A¡}ºà ³³àR¡ƒà [ó¡ ë=à}ƒ>à ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤t¡à >v¡>à ³[ošå¹Kã ëJàR¡\} "ƒå¤å íº¤àA¡ "[ÎKã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºèš[Å}>à ëÅïK;>¹A¡[J¤t¡à >v¡>à ³šà> íº¤à[B¡ ºèš[Å}>à ëÅïK;>¹A¡šà ³t¡àR¡Îå íº[J¤[>¡ú ³ì>à¹³à ³ãÒà;[A¡ ³àR¡*Òü>> ë=àA¡[J¤à "ó¡ÑšàKà ³¹ã íº>¤à ë=ïìƒàv¡û¡à ³ã ³Úà³ "³à ³¹ç¡*Òü>à ³àìºà³ƒà "àÎà³ ¹àÒüó¡ºÎ[A¡ Jèv¡à ³ã*Òü 10 [Å[J¤à  ëÒA¡ ³tè¡}ƒà Òüì¹à³ W¡>å Å[³¢ºà>à "ó¡Ñšà W¡;>Ò–ƒ>¤à [ƒ³à–ƒƒà W¡¹à ëÒ>¤Kã ëJàR¡\} W¡R¡[Å–ƒå>à W¡[Ò 16 ëÒÄà ëºÙà íºt¡>à W¡¹à ëÒ>¤Kã ëJàR¡\} W¡R¡[Å>[J¤[>¡ú "ƒå¤å ëšøŹ ³Úà³ ³¹v¡û¡à ëÒï[\A¡ W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹> Úà*>à ³t¡³ "ƒåKã A¡}ìKøÎ[A¡ >Òà *Òü[¹¤à &³-&º&[Å}>Îå "A¡>¤à ëšøι šãƒå>à ³[ošå¹Kã Òü´£¡àº ³å¸[>[ΚຠA¡àl¡ü[Xº>à ëA¡à>¤à &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[X t¡ì¹v¡à íº¹´¬à [ƒÊ¡¤¢ &[¹Úà ëÊ¡i¡Î ëºïì=àv¡ûå¡>à "ó¡Ñšà W¡;>Ò>-[Jƒ¤[>¡ú ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ó¡ã¤³ J¹à J¹à ó¡K;ºAá¤>à W¡à}ìÚ} *Òü>à ³ó¡³ J¹ƒà ëºïì=àA¡[J¤à "ƒåKã ³tè¡}ƒà ó¡ã¤³ ó¡K;ºAá¤[ƒ ³Jà t¡à>à ëºïì=àB¡[> ÒàÚ>à ³t¡³ƒåKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ * Òüì¤à[¤>à ëó¡àR¡ìƒàA¡šà íº[J¡ú "ƒå¤å ó¡K;º[Aá¯øà ó¡K;ºv¡û¡¯øà ÒàÚ¤à ¯àó¡³>à ët¡àR¡àÄà =³JøKà ëÒï[J¤à W¡[Ò 2017 ƒKã [¤ì\[šKã &> [¤ì¹Äà ºå[W¡}¤à íºR¡àA¡ "³à ³[ošå¹ƒà ºàA¡šƒKã t¡àS¡A¡ ">ã¹v¡û¡à, ÒüìA¡à> ëA¡àÄà R¡¹à} >Òà> ëºïì=àA¡[J¤à Úà*>à ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà šå[ºÎ ëÊ¡Î> 19 >à ëA¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà "ó¡Ñšà W¡;>쉡ú ³=} ³=} t¡àS¡A¡ ">ã¹v¡û¡à ëºïì=à¹A¡šà "[ÎKã ³>è}ƒà ³³àR¡Kã W¡[Òƒà ëºïì=àA¡[J¤à "ƒå >àKà캖ƒƒà ëÎA塸[¹[i¡ šàì΢àì>º[Å}>à "ìÅàÚ¤à ³*}ƒà Úà´Ã¤à ³ãW¡³ Òà;ºå¤à ³tè¡}ƒà "A¡>¤à Òü¹à} ë=àAáA¡[J¤à ³tè¡}ƒ[>¡ú ³[Î>à ¯àó¡³ "³à *Òü>à "³åA¡ =³JøKà ³t¡³ "ƒåƒÎå "³[ƒ R¡¹à} >Òà> ëºïì=àA¡[J¤à "[ÎKã ë=àÒüìƒàA¡šà ³¹³ƒà ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ó¡ã¤³ ó¡K;ºìAá ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú ëÒï[\A¡ ºà[Aá¤à ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ "³[ƒ ³[ošå¹Kã ³ó¡³ J¹ƒà ë>ï>à "ó¡Î,ôšà W¡;>Ò[–ƒø¤à "[Î t¡ìÅ} t¡ìÅ}>à ÒàÚ[¹¤à ³ó¡³[Å} "ƒåƒà ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ó¡ã¤³ ó¡K;ºAá¯øà ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú A¡[¹P¡´¬à "ó¡Ñšà ëºïì=àA¡[J¤à "[Î ëºà &–ƒ *ƒ¢¹ ó¡K;ºA¡šƒKã[> ÒàÚ¤à t¡à¹¤[ƒ ³[ošå¹ƒà ³t¡³ Åà}>à "ó¡Ñšà =³[\>[J¤à "[Î>à ³¹³ *Òüƒå>à ³[ošå¹ƒà ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ó¡ã¤³ ó¡K;ºA¡š[> ÒàÚ>à ëºï¤à Ú๤à \à;ºà?  ëÒï[J¤à W¡[Ò 1980 ƒKã ³[ošå¹Kã ³ó¡³ šè´•³v¡û¡à "ó¡Ñšà W¡;>ÒÀA¡[J¤>à ³t¡³ "ƒåƒKã ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà ³[ošå¹ƒà Jè;ºàÚ¡ šàÚ¤à ºèš[Å}Kã ³Åã} ëÒ>K;º[Aá¯øà >vö¡Kà Ò”‚¹Aá¯øà? "Wå¡´¬à ¯àó¡³ "³[ƒ íº Jè;ºàÚ šàÚ¤à ºèš[Å}Kã ³¹v¡û¡à ó¡>à Úà´•[ƒ íºR¡àB¡à ¯à¹ã Åà>¤à >vö¡Kà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ¯à󡳃à Úà>ƒå>à ³ìJàÚKã Jè;ºàÚ šàÚ¤Kà ³¹ã íº>¤à =¤A¡[Å} 뺚ìJø ÒàÚ¤[ƒ "Wå¡´¬[>¡ú ³[ÎÎå "ó¡ÑšàKã 󡺺à? ³t¡³ Åà}>à "¯à} ë>à}ìšàA¡ º³ƒ³ "³[ƒ \´¶å &–ƒ A¡à[Ƶ¹ƒà ³¹ç¡*Òü>à ³[ošå¹ƒà "ó¡Ñšà W¡;>ÒÀA¡[J¤à "[Î>à Òü[–ƒÚàƒKã ët¡àJàÚ t¡à[>}¤Kã ¯àJº "³à ³Åã} Úà´¬à Úೃ¤à ³ã*[ A¡ÚàKã =ì´¶àÚƒà ëšà[Aá¤à "ƒå Ò”‚Ò>¤à R¡´Ã¯øà? ¯àÒ}[Å} "[ÎKã šàl¡üJå³ t¡ìÅ} t¡ìÅ}>à ³àR¡ƒà ëÒv¡û¡à [J–ƒå>à íºt¡¤[ƒ ÚàÒü ÒàÚ¤¤å íº¤àA¡ "[΃à W¡x¹[Aá¤à ë>Î> [¤[Á¡}Kà ³¹ã íº>>à Aè¡š>à J”‚¤[ƒ ³ì=ï t¡àÒü¡ú ³¹³[ƒ šàA¡-W¡àl¡üJø¤à Òü[–ƒÚà ÒàÚ¤à íº¤àA¡ "[ÎKã ë>Î> [¤[Á¡}Kã ëšøàìÎÎ[t¡ ëÒï[\A¡Îå ëºÙà íºt¡>à W¡x[¹¡ú A¡>àP¡´¬>à ÒàÚ¹A¡šà ÚàÒü ³ƒå[ƒ ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡Îå ë>Î> [¤[Á¡}Kã =¤A¡[Å} 뺜¡>à W¡x[¹¤>à "¯à} ë>à}ìšàA¡ º³ƒ³Kã "³[ƒ \´¶å &–ƒ A¡à[Ƶ¹Kƒã ³ãÚà´¬å íº¤àA¡ "[΃Kã ët¡àR¡à>¤ìƒï>à J[À¤à "³[ƒ íº¤àA¡ "[΃Kã ºàšì=à[A—¡}¤Kã ¯àJº ëW¡[À¤à "[Î ëA¡àA¡ÒĤà "ó¡Ñšà ³Jà t¡à>à =´¬à Wå¡[´¶¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡ ³[ošå¹ƒà ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ó¡ã¤³ ÒàÚ[>}R¡àÒü íºt¡>à ó¡K;ìº ÒàÚ¹¤Îå 2004 ƒà ëºïì=àA¡šà ëÒï[J¤ƒKã ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà ³[ošå¹Kã šå[ºÎ ëÊ¡Î> 19 >à ëA¡à>¤à ³ó¡³[Å}Jv¡û¡ƒà "ó¡Ñšà W¡;>Ò–ƒ¤à "[Î>[ƒ ëºà &–ƒ *ƒ¢¹ ó¡K;ºìAá ÒàÚ[¹¤[Î ³[ošå¹Kã ³óø¡³ J¹Jv¡û¡ƒ[> ÒàÚ>à ëºï¤ƒà "¹à>¤à íºì¹àÒü¡ú ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à K¤o¢ì³–i¡>à ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ó¡ã¤³ ó¡K;ìº ÒàÚ[¹¤à "[Î ³ó¡³ J¹Kã ¯à[> ÒàÚ>à ëºï¹Kà "ît¡ ³ó¡³[Å}ƒ[ƒ ó¡K;ºìv¡û¡ ÒàÚ>à ëºï¤à t¡à[¹¯øà? Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³[ƒ "ó¡Ñšà ëºïì=àA¡šà "[ÎKã >å}ƒà A¡[¹ A¡[¹ ¯àó¡³ íº[¹¤ìK ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú
[ƒ[Àƒà íº[¹¤à íº¤àA¡ "[ÎKã íºR¡àA¡ ÅàÎ>Kã =¤A¡ ët¡ï[¹¤à [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à &>[ƒ&>à JR¡º´¬à ÚàÒü, JR¡Îå JR¡º³K[> ³ƒå[ƒ "ó¡Ñšà ³t¡³ Åà}>à =³[\>¤>à A¡[¹Îå A¡àÄ¤à šå¹ìv¡û¡¡ú JR¡¤à JR¡ƒ¤à Úà´•à ëÅ}¤à ¯àó¡³[ƒ 1980 ƒà ³[ošå¹ šè´¬ƒà "ó¡Ñšà =³[J¤à ³t¡³ƒà íº[J¤à Jè;ºàÚ šàÚ¤à ºèš[Å}Kã ³Åã} "ƒå ëÒï[\A¡ Úà´•à ëÒ>K;ìJø, ºèš ³Úà³ "³à ë=àAáv¡ûå¡>à Úà>¤à šå¹v¡ûå¡>à ³ìJàÚKã =¤A¡ 뺚Jø¤Îå¡ú ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡ ³[ošå¹Kã "Úà´¬à ³ó¡³[Å} Úà*>à "¯ºà} ë>à}ìšàA¡ º³ƒ³Kã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà "³[ƒ \´¶å &–ƒ A¡à[Ƶ¹Kã ³ó¡³ J¹ƒà [ƒÊ¡¤¢ &[¹Úà íºÒ–ƒå>à W¡;>Ò[À¤à "ó¡Ñšà ÒàÚ¤[ƒ íº¤àA¡ "[Îƒà ³t¡³ Åà}>à šàÀ´¬à ¤õ[i¡Å ¹à\Kã ³t¡³ƒà W¡;>¹´¬à *[ƒ¢>àX "³ƒKã ³Jà t¡à¹A¡š[>¡ú ¤õ[i¡Å ¹à\ ÒàÚ¤[Î "ìt¡àÙà íº¤àv¡û¡Kã ºàAáKà íº¤àA¡ "[Τå Jåƒå³ W¡>[Å–ƒå>à íºR¡àA¡ ÅàÎ>Kã =¤A¡ ët¡ï¤[> "³[ƒ ³ìJàÚKã =¤v¡û¡à "š>¤à íºt¡>¤à ³ìJàÚKã[ƒ ³ãìt¡àš *Òü[¹¤à íº¤àA¡ "[ÎKã ³ãÚà³Kã #ìÒï>à >³=>¤à W¡;>Ò>[J¤à ë¹P¡ìºÎ>[>¡ú "[ÎK0å´¬à íº¤àA¡ "[ÎKã ³ãÚà³Kã ³=v¡û¡à "ìt¡àÙà íº¤à[B¡ A¡àR¡¤å>à W¡x¹´¬à =¤A¡[Å} "ƒå [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à [ƒ[Àƒà íº[¹¤à &>[ƒ& K¤o¢ì³–i¡>à šà³ó¡³ ë=àìv¡û¡¡ú t¡ìÅ}>³A¡ "ó¡Ñšà =´¬>à ³ãÚà³Kã "šà´¬à >³=¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú ³ãÚà³Kã "šà´¬[ƒ ³ã>å}[ÅKà ëºàÚ>>à ëÚ}ºKà ¯à¹ã Åà>ƒå>à "šà´¬[Å} "ƒåKã ³>è}ƒà ó¡}¤à Úà¤>à A¡ƒàÒü Úàƒ¤>à A¡ƒàÒü ÒàÚ¤ƒåƒà [ƒ[ÀKã ºå[W¡}¤[Å}>à ëA¡àA¡ =àƒ¹´¬Îå ÚàÒü¡ú ³[Î t¡ìÅ}>³A¡ "Wå¡´¬à ¯àó¡³[>¡ú "Wå¡´¬à ¯àó¡³ "[Î>à ³Jà t¡à>à t¡à[Aá¤[ƒ "ó¡Ñšà =´ÃKà íº¤àA¡ "[΃Kã ët¡àR¡à[Ä}¤Kã ¯àJº ëÒºÒ[À, J«àÒüƒKã ó¡¤[ƒ "ó¡Ñšà ëºïì=àAáKà ³ãÚà´¬å "³t¡à *Òü¤Kã ¯àJº ÅàK;šà "[Î ë>Î> [¤[Á¡}Kã J«àÒüƒKã ëÒÄà ³W¡àA¡ *ÒüK[> ÒàÚ¤à ¯àJìÀà> "³Kã ³Jàƒà J¹à íº¹¤[ƒ ³[ošå¹ƒKã "ó¡Ñšà šåÀš *Òü>à W¡;[J¤à Úà>à íºt¡¤à >ìv¡¡ú