º³ƒ³[ÎKã ëA¡ï>àKã ëšàìxàA¡ @ ³ã;ìÚ} "³à

Òü¹³ƒ³ A¡}àA¡ "[΃à ëA¡ï>à ÒàÚ¤à A¡àĹ¤à šà´¬ã[Î ³¹à} A¡Úà>à ó¡}Òü¡ú J¹à Aè¡;šà ³ó¡³ ëºï l¡ü¤ƒà Jåìƒà}W¡àƒ¤à ³ó¡³ >;yKà =*Òü>à ëA¡ï>à šà´¬ã =à>¤à ëÅ´¬à ³ó¡³ ëA¡ï>à ëA¡à³ƒÎå ëA¡ï>à =à>[¹¡ú ëA¡ï>àKã ³Jº[Î W¡àl¡ü¹àA—¡à ">ã ë=àA—¡à JàÚìƒàA¡šà ÚàÒü¡ú ³ƒå[ƒ- ³l¡ü J¹à W¡àl¡ü¤à "³[ƒ ³l¡ü J¹à šãA¡šà "[Î[>¡ú ³Jº ">ã³A¡ ³t¡³ ³ó¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà Åã[\îÄ¡ú º³Kã íºÒà*Kã ³tå¡}ÒüÄà Aå¡}¤à-šà¤à, W¡àl¡ü¤à, Åà}¤à ëJîÄ¡ú ëºïƒà Òàìš}¤à "ƒåP¡´¬à ëA¡ï>àƒÎå ët¡ï¤à "³à ³ì=ï t¡àÒü¡ú ³¹ç¡*Òü>à ëA¡ï>à ëA¡à³ƒà ëÒïK>¤à >àšã[ƒ- ך, ךJà, A¡àl¡ü=å³ "³[ƒ ëÚ[X>>[W¡}¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à >àšã[Å} "[Î ëš}ì=àv¡ûö¡¤[ƒ ëA¡ï>à>à ó¡}Kƒ¤à íºÒà*ƒà >àšã[Å} "[Î>à Wå¡šì=àA¡[Jƒå>à ëA¡ï>à¤å W¡àl¡ü\> [=Ò[À¡ú ³Wå¡ R¡à}îº>ƒå>à šà´¬ãƒå [t¡> W¡}¤>[W¡}¤à ³Jº-³Jà A¡ÚàKã ºàÚ>à t¡ãº>àƒà >àÒ[À¡ú ³î³=Òƒà šà´¬ã[Å} "ƒå [Ťà ó¡à*¤ƒà Úà*¹A¡Òü¡ú ³ìt¡ï "Îå´•à ëA¡ï>àKã ëA¡ï>à ëA¡à³[Å}[Î Úà´•à ºè>à >àÄà =´¬ã¹¤[ƒ ëšàìxàA¡ ³¹à} A¡àÚ>à ó¡}¤à R¡´¶ã¡ú ëA¡ï>à =à¤à ³ó¡³ "[Î W¡Òã Wè¡Ùà #[Å} ƒ¹A¡à¹ *Òü¡ú #[Å} ó¡}‰¤[ƒ ëA¡ï>à šà´¬ã[Å}[Î [Ť³A¡ [ʼn¤Îå ³¹ê¡-³¹à [Ò}ƒå>à íºÒïK[>¡ú
ëA¡ï>à šà´¬ã[Å}[Î ó¡Ò>ìK ÒàÚ¹¤[ƒ Jè;ìųKã Ò๠Åã[\ĤÎå ÚàÒü¡ú ëA¡ï>à šà´¬ã[Î W¡¹ç¡Kã l¡ü;, l¡ü;[=-¯àÒü[= Åã[\ăå>à ëšàìxàA¡ ³¹à} A¡Úà>à ó¡}Ò>¤à ÚàÒü¡ú ëA¡ï>à "[Î W¡Òã "³ƒà "×´Ã[v¡û¡ Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à Jà*Òü¡ú A¡[¹P¡´¬à ³t¡à}ƒà ³[¹¹A¡ Jà*¤Îå Úà*Òü¡ú [>}=³=àKã ³t¡³ƒà ëA¡ï>à[Î ³ìÚຠëW¡à}¤à R¡³ìƒ, ët¡ïÒüP¡´¬Îå #[Å} ³>å}ƒà íº[¹¤à ³¹ê¡-³¹à[ƒ [Ťà R¡³ìƒ¡ú A¡àìº> W¡}ºA¡šƒà ³ìÚຠó¡\>à ëW¡à}ºA¡Òü¡ú "ƒåKà A¡àìº> ³>å}ƒà ³šè} ³î¹ ó¡à¹ƒå>à A¡àìº> ëºàÒü¹A¡šKà Jà*¤à ëA¡ï>à J«àÚƒKã ³t¡ãA¡ ³ÚàÒü íº¡ú A¡àìº> ëA¡ï>à[ƒ Úà´•Îå ë=à;[º, Åã[\Ĥƒà >å}R¡àÒü, ³šàUºÎå ë=àÒü>à ëÒÄà A¡[À¡ú ³Wå¡Îå Úà´•à ó¡î\¡ú A¡àìº> ëA¡ï>àKã ë=àÒüìƒàA¡ ëÒì–ƒàA¡šà ³ÚàÒü "³v¡} ÒàÚ¹¤¤[ƒ, ³t¡³[ÎKã ëA¡ï>à "[Î>à Åà;[º "³Îå} ³¹ê¡ šà[À¡ú ³t¡³ "[΃à Jà*ƒ;º¤à ëA¡ï>à[Å}ƒå ³šè>-³šè> ÅàìƒàAáKà *³[ÅÀ¤à ³tè¡}ƒà "Å}¤à ³Wå¡Kã ëA¡ï>àƒå íºÒà* "R¡à}¤Kã ³Wå¡ìƒï>à R¡à}[ÅÀA¡Òü¡ú ³ƒåƒKã >å}Åàƒà ó¡\>à ëó¡ïìƒàAáKà A¡}º¤à ³tå¡}ƒà Åã[\[Ä}¤à ³*}ƒà Åã[\Ĥà Úà칡ú "[ÎP¡´¬à ëA¡ï>à[Î ‘[º³åA¡ A¡[À’ ÒàÚî>¡ú ëA¡ï>àKã ³t¡ãA¡ ³ÚàÒü "³Îå} ëÒï¹A¡[J¤Kã ³t¡à}ƒà *\à[Å}>à šèÚàKã ëºïì=à¹A¡š[> ÒàÚ>à t¡àA¡[š¹´¬à ¯àîÒ J¹ƒ} šg[¹, ‘‘>ÒàìÄà} Ò[ÚW¡A¡ t¡à}\à [ººà šàJ}¤Kã ÅàÒüìÚຠºà}*>, t¡à}\à ³î¹ìt¡àÄà, ךºà, Ò¹à, ët¡ï¹à, ët¡ï³å, ët¡ïìγ, ëA¡ï>à, [ÅA—¡à}, [Å}l¡ü;, [JìAáàÒü, ëÚ}ì‹ï, l¡üì¹à}[JÄà ÅàìÚà>[J ÒàÚƒ¤¹à.... ëÎà[´¶[¹ìÎà³ ëA¡ï¤Kà ºàÒüî¹³à šà씂àÒü¤ãKà ºàº ëÎàîA—¡¡ú ºàÒüî¹³>à =à}Åà}Ç¡>à ëÎà[´¶[¹ìÎà>Kã ³î¹>à ó¡A¡ *Òü>à íºšàv¡û¡à t¡àÒ>[J¡ú "ƒåì>à}KãÎå ó¡A¡ ÒàÚ¤à ³[³} "[Î ëšàA¡[J ÒàÚƒ¤¹à...¡ú’’ "ƒåKà "ìt¡àÙà ¯àó¡³ "³>à, R¡[Î ó¡à*¤ƒà Òü¹àÒü >å[³;t¡à A¡>àP¡´¬à "³v¡>à ëA¡ï>à ëA¡à³ƒà Aå¡´•ìƒ¡ú ³[ÎKã ³¹³[ƒ, šàJ}¤Kà Òü¹àÒü (Òüî¹³)Kà šèÄà ëA¡ï>à ëA¡à³ƒà íº ÒàÚà>à =à\î>¡ú "ƒåKà ÒàÚ[¹¤à >å[³; "[΃à ëA¡ï>à ëA¡à³ƒà A塴ä[ƒ ºàÒü *îA—¡ ÒàÚ>Îå =à\î>¡ú
"[ÎP¡´¬à ºàÒü Òàv¡û¡v¡û¡Kã íº¹Aá¤à šà´¬ã "[Î t¡àÒü¤} ³ã*Òü¤ƒà "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ A¡àÄ¤à šãƒå>à ºà[Aá¡ú ³¹ç¡*Òü>à ëA¡ï>à>à Åà¤à ó¡A¡ (ëA¡ï>à ó¡A¡) "[Î ³[ošå¹ã JåÄàÒü (³¹ç¡ *Òü>à ºàÒü-t¡ãº, ºåìÒà}-ÿ-ëJà}ìƒà}¤Kã =¤A¡ ë=ï¹³ƒà) =àìƒàA—¡¤à Úà‰¤à ëšà;W¡} "³à *Òüƒå>à ºà[Aá¡ú  "ìt¡àÙà "³>à, ëA¡ï>à ó¡A¡ "[Î >å}[Å;->å}Åà, "Òü}-"Åà ">ã³A¡ W¡à} ³àÄ>à =´¬à R¡´¬à ÒàÚ¤[ƒ "Åà¤à ³t¡³ƒà ëA¡ï>à ó¡v¡û¡à ³t¡³ Åà}>à ó¡´Ã¤å "Åà¤à JA¡ ó¡à*ƒ¤à, "Òü}¤à ³t¡³ƒà ó¡´Ã¤Îå Òü}ƒ¤[Î[>¡ú ³[΃Îå >v¡>à ëA¡ï>à ó¡v¡û¡à W¡à} >àÒü>à ó¡´Ã¤[ƒ >å}Å} ÒàÚ¤à ºàÚ>à "[ÎÎå W¡}¤à R¡³ìƒ ÒàÚ>[¹¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à ëÎàó¡àƒà ó¡A¡ "ì¹à>¤ã (ó¡A¡ "=à¤à) =à¤à, ëÎàó¡àƒà Aå¡Å> *Òü>à Åã[\Ĥà "[Î ëÒï[\A¡ Úà´•à A¡Äà W¡;>¹[Aá¡ú ëA¡ï>à ó¡A¡ "[Î Åã[\Ĺ¤à ³tå¡}ƒà ³t¡³ Åà}>à ºãƒå>à =³[J¤ƒà A¡[¹Îå "A¡Úà¤à íºìt¡¡ú ëA¡àA¡ó¡àÒü-Ç¡\à A¡àìƒ, Ç¡³ W¡à샡ú "Òà>¤ìƒï>à "Îå³ íºK[>¡ú "ƒåKà A¡[¹P¡´¬à ó¡A¡ "ƒå Åã[\Ä[¹îR¡ƒà ë>à} ëW¡à;Jø¤Îå, íºìJà³ ít¡Jø¤Îå ëÅ}>à W¡à³ì=àAáKà A¡}>à ëó¡ïìƒàAáKà =³[J¤ƒà A¡[¹Îå "A¡àÚ¤à íºìt¡¡ú R¡[Î[ƒ ³t¡³Kã  "*>¤Kã ³tå¡}ÒüÄà ëA¡ï>àKã ë³àØl¡à, >åšã[Å}>à ëšà;-íW¡ Òàš—¤à Jà* ³W¡à, "ìW¡ï¤à, ëÎàó¡à, ëJàR¡l¡üš, iå¡[š, K´Ãà>[W¡}¤à Jè;Åà íÒ¤Kã ëšàìxàA¡ A¡Úà "³Îå ë=à¹ìAá¡ú ó¡B¡ã [ƒ\àÒü>Îå A¡Úà A¡Úà ë=à¹ìAá¡ú ³[Îƒà ³ãÚà³Kã [ƒ³à–ƒÎå Úà´•à íº[¹¡ú "Îå´•à º³ƒ³ "[ÎKã ëA¡ï>àKã ëšàìxàB¡ã "ìW¡ï¤à [ó¡ƒà "³à ó¡}¤à R¡´Ã[Aᤤ[>¡ú
"Îå´•à Jè;Åà íÒ¤à íÒ¤ã A¡Úà>à ³=¯àÚ Jå¤àv¡û¡à Òàœ¡æ>à ëA¡ï>àKã ëšàìxàA¡šå ëÚàA¡J;>¤à "³[ƒ ³[ošå¹Kã ¯à}³ƒÎå šøì³ài¡ ët¡ï>¤à Úà´•à A¡Äà ëÒà;>[¹îR¡ íW¡¹A¡ "[Îƒà º³ƒ³ "[ÎKã ³ãÚà´•à 'ìJàÚKã Òü¹³ƒ³Kã ëšàìxàA¡ "[Î ³ã¹àÒü[¤¹[Aá¡ú ³[ÎKã ³ìÚA¡ ºà¹¤à J僳 ÒàÚ¤¤å ÒàÄ>à ëA¡ï>àKã ó¡A¡Åà}>à Åã[\Ĺ´¬à A¡Úà ³šà> º³ƒKã šå[ÅÀA¡šà šÃà[Ê¡B¡ã ó¡A—¡à ³Òè; Åã[gÀ[Aá¡ú ÒàÚ[¹¤à ó¡A¡ "[Î šåì=àA¡ šå[Å–ƒà Úà}¤>à ³¹³ *Òüƒå>à J¹à Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}º¤Îå ó¡´¬à ëJà;šƒà Úà´•à >å}R¡àÒüt¡¤à "³[ƒ Úà´•à =å>à ë³à;[Å[À¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ëšà;ÅA¡ "[Î º³ƒ³ "[΃à "Îå´¶A¡ 뺜¡>à ³¹à} A¡àÚ>à Åã[\ĹAá¤[ƒ º³ƒ³ "[ÎKã ëA¡ï>àKã ëšàìxàA—¡à Åà\¤à ëA¡ï>à ó¡A¡Åà}Kã ³ÅA¡ ë>à}³[ƒ ³àR¡[J¤à ÚàÒü¡ú "Îå´•à ët¡ï¹¤[ƒ º³ƒ³ "[ÎKã ëÅ–µã;ìºà>Kã ó¡ã®¡³ƒÎå Åà=ã>à >ã}¤à A¡àÚÒÀìAáàÒü ÒàÚ[>}R¡àÒü íºìt¡¡ú ëÒï[\A¡ ët¡ï[¹¤à ë=ï*} "[Î[ƒ Î>à A¡àÚì=àAáKà tå¡´¬à 뺚[Å>¤à ÒàÚ¤ƒå t¡à¹Kà ët¡àB¡[> J[À¡ú ³¹³ "[Î>à º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ³ãÚà´•à º³ƒ³ "[ÎKã ëšàìxàA¡šå ëÚàA¡J;[Ρú º³ƒ³ "[ÎKã ëA¡ï>àKã ëšàìxàA¡[Å} Åã[\Ä[Î ÒàÚ\[¹¡ú Òã¹³ "[΃à íºR¡àA—¡Îå šè[A—¡} W¡}ó¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ>à Jîg¡ú                   --  ºàÒüÅø³ ët¡à´¬à