Îå[šø³ ëA¡ài¢¡t¡à ëÊ¡i¡ "³Îå} ëÎì–i¡öº K¤>¢ì³–i¡A¡ã ¯àó¡³

ëÒï[J¤à ë³Kã t¡à} 3 ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã #¹à} "[Î A¡[¹ ¯àìÒïƒKã ëÒï¹A¡[J¤ì>à ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒà ëÒï[\A¡ ³àÚîA¡ A¡Úàƒà A¡Äà ëÚ;>[¹¤[>¡ú  ëÚ;>[¹¤[Å}Kã ³>å} W¡Äà Îå[šø³ ëA¡ài¢¡ *ó¡ Òü[–ƒÚàƒà ó¡à*¤à ¯àA¡; ºàA¡šƒKã Òã¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [ÒÚà[¹} W¡xƒå>à "W塳-"¹à> JR¡ìƒàA—¡>¤à, [=ìƒàA—¡>¤à =¤A¡ šàÚJ;šKã =¤A¡ ëÒï[\A¡ A¡Äà W¡x[¹¤[>¡ú ³¹A¡ "[΃à ëÒï[J¤à ë³Kã t¡à} 20 ƒà šàl¡üìW¡ "[ÎKã "Òà>¤à ºà³àÚƒà, ‘Òü[ÀìKº ³àÒüìNø–i¡[Å} t¡A¡Jàڹ硤Kã Òü¹à} ëÒï¤[>’ ÒàÚ>à ëA¡›> *Òü¤à šàl¡ü "³à  [¹ìšài¢¡ ët¡ï\[J¡ú ÒàÚ[¹¤à šàl¡ü "[γ[v¡û¡ ‘[i¡&>&>’>à [¹ìšài¢¡ ët¡ï¹A¡šà šàl¡ü "³ƒKã šàl¡üìW¡ "[Î>à "³åA¡ ÒÄà ³[ošå¹Kã íº¤àA¡ ³ãÚà³ƒà ³[ošå¹ãƒà Òì–ƒàAáKà ëó¡àR¡ìƒàA¡W¡[J¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à šàl¡ü "[Îƒà ³šè} *Òü>à [¹ìšài¢¡ ët¡ï[Jø¤[Î, ‘ëÊ¡i¡ "[΃à A¡àR¡ºèšA¡ã [Ò}Îà ë=à[Aá¤à "[Î ëÎl塸º i¡öàÒü¤ ëÊ¡i¡Î šã>¤à í³ît¡ A¡´¶å[>[i¡>à [l¡³àr¡ ët¡ï¤Kã šàl¡üJå³ šã>¤à ÒàÚ ëA¡ài¢¡>à ëÊ¡i¡t¡à JR¡Ò>[J¤à "ƒå>à *Òü¹¤Îå ³[ÎKã ëÒï¹A¡ó¡³[ƒ W¡ã}Kã [l¡[Ê¡öC¡[Å}ƒà Òü[ÀìKº ³¸à>³à¹ ³àÒüìNø–i¡[Å}Kã Òü[ÀìKº ëšà[š šÃàì–i¡Î> "³Îå} l¡öK ¤å¸[\ì>Î t¡A¡Jàڹ硤Kã[> ÒàÚ>à Úè³ÅîA¡Å >å[³v¡à ëΖi¡¹ "³Îå} ³[ošå¹ K¤o¢ì³–i¡>à Îå[šø³ ëA¡ài¢¡t¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø’ ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³ "[΃à Úè´£¡³ *Òü\¹K[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ¯àó¡³[Å} "[Î, W¡ãó¡ \[Ê¡Î [ƒ¯àÒü
W¡–ƒøW塃, \[Ê¡Î [š&Î >¹[γÒà "³Îå} \[Ê¡Î ë\[¤ šà[ƒ¢¯àºàKã ë¤e¡ "³ƒà ³[ošå¹ ÒàÚ ëA¡ài¢¡ ¤à¹ &ìÎà[ÎìÚÎ>>à ëÎ[>Ú๠&l¡ì¤àìA¡i¡ ¹[g; A塳à¹Kã Jèxà}ƒà, ³¸à>³à¹ƒKã ºàA¡šà Òü[ÀìKº ³àÒüìNø–i¡[Å}>à >ãÚ³Kã ¯à}³ƒà ëšà[š =à¤à "³Îå} l¡öKA¡ã A¡à¹¤à¹ W¡x¤ƒà t¡A¡Jàڹ硤à "³Kã ³tå¡}ƒKã ³ìJàÚ>à [Ò}Îà W¡x¹A¡[J¡ú ‘í³ît¡ A¡´¶å[>[i¡ƒà &Î[i¡ ëÊ¡i¡Î šã[J¤à Úà¤Kã ³àìÚàv¡û¡à ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤[> ÒàÚ¤[Î "¹à>¤à "³[> "³Îå} ëJàR¡\} "ƒå l¡öK A¡à¹¤à¹ "³Îå} ëšà[š =à¤à t¡A¡Jàڹ硤Kã ³àìÚàv¡û¡[>’ ÒàÚ>à ¹[g; A塳à¹>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J ÒàÚ>Îå [¹ìšài¢¡ ët¡ï[J¤[>¡ú ¯àó¡³[Å} "[ÎKà ëºàÚ>>à 'ìJàÚ>à ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã #¹à} "[Î ³ìt¡ï A¡¹´•à *Òü¹A¡[J¤ì>à ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡à}ƒà Aè¡š—à í>>¤à "³[ƒ ³tå¡}ƒà "[ÎP¡´¬à A¡àR¡ºèšA¡ã #¹à} "[Î "³åA¡ ÒÄà ë=àA¡ÒÄ>ƒ¤à ºì´¬º "³à Úà;ìÒï¤Kã t¡R¡àÒüó¡ƒ¤à ³t¡³Îå ëÚïì¹ ÒàÚ>à J[À¡ú
>àA¡º "³ì¹à³ƒà 'ìJàÚ>à ëÚ}¤à Úà[¹¤[Î-ÿ- Aå¡[A¡ ÒàÚ[¹¤à ³ã*Òü ó塹硚 "[ÎKã ³Jàƒà ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à ó塹硚 ³W¡à A¡Úà "³à íº\[¹¡ú "ƒå¤å "šè>¤ƒà ‘Aå¡[A¡’ ÒàÚ>à JR¡>[¹¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "[Î ³šè} *Òü>à ³¸–µà¹ "³Îå} ë>à=¢ ÒüÊ¡ Òü[–ƒÚàKã ëÊ¡i¡[Å}- ³[ošå¹, "Îà³ "³Îå} [³ì\à¹à³ƒà Jå–ƒà[¹¤[>¡ú ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "[ÎKã ³ã[Å} "[ÎÎå W¡àl¡ü¹àA—¡à 3.7 [³[ÀÚ>ìºà³ *Òü¹³K[> ÒàÚ>à šà>[¹¤[>¡ú "ÎåA¡ W¡àl¡üJø¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "[ÎKã ³ÅàKã ët¡àR¡à>¤à ëšì¹–i¡ ëÊ¡i¡ "³à ³³àR¡îR¡ƒKãÎå íº¹ìv¡û¡¡ú ëÒï[\A¡Îå íº[y¡ú "ƒå¤å ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "[ÎKã šèÄà íº[³Ä[¹¤à "šãA¡šà A¡àR¡ºèš A¡ÚàKã ³àKã-³àKã ëšì¹–i¡ ëÊ¡i¡[Å} ëºàÒü>à íº>[¹¡ú "Îå´•à íº[³Ä[¹¤à A¡àR¡ºèš[Å}Kã ³¹v¡û¡à "ìt¡àÙà ³ã*Òü A¡àR¡ºèš[Å}Kã>à ëšì¹–i¡ ëÊ¡i¡ íº¹Kà Aå¡[A¡ A¡àR¡ºèšA¡ã íºt¡¤à "[Îƒà ³ìJàÚƒà ëšì¹–i¡ ëÊ¡i¡ "³Kã #ìJï ºà}¤à "[Î ëÅàÚƒ> íº¹³K[> ÒàÚ>à J[À¡ú ³¹³ "[΃Kã[> Aå¡[A¡Kã ºàºìÒïºèš A¡Úà "³à ë=à¹[Aá¤à "[ÎÎå¡ú ÒàÚ[¹¤à ëšì¹–i¡ ëÊ¡i¡ "³Kã ³R¡ºà–ƒ[> ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "[ÎKã ºàºìÒïºèš[Å}>à W¡}[ÅÀ[Aá¤à ³Jº-³Jà A¡ÚàKã ëJàR¡\}[Å} "[ÎÎå¡ú ëÒï[\A¡ 'ìJàÚ>à "Îå´¶A¡ ëÚ}¤à ÚàÒü, ë³à칃Kã W塹àW¡à–ƒšå¹ ó¡à*¤à "³[ƒ W塹àW¡–ƒšå¹ƒKã A¡à}ìšàA¡šã (΃¹ [ÒºÎ) A¡ã W¡ã}Åà} šì¹}[Å} "[΃à Jå–ƒà[¹¤[Î ³šè} *Òü>à Aå¡[A¡ R¡àv¡û¡[>¡ú ³ìJàÚ>à ÒàÚ[¹¤à W¡ã}Åà} šì¹}[Å} "[΃[> ³ìJàÚKã *Òü¤à ëÒà³ìº–ƒ "³à [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹ƒå>à ºàA¡[Jø¤à "[ÎÎå¡ú "ƒåKà Ò–ƒB¡ã ë³Kã t¡à} 3 Kã W塹àW¡à–ƒåš¹ƒà W¡;[J¤à ‘i¡öàÒü줺 ëÎà[ºƒ[¹[i¡’ Kã ë¹[À "ƒå A¡[¹ ³¹³ƒKã W¡;[J¤ì>à ÒàÚ¤[Î[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ë¹[À "[ÎKã ³t¡à}ƒà Aå¡[A¡Kã ºå[W¡}¤à A¡Úà "³>à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à ³¹³ A¡Úà "³à šã¹¤Îå ÒàÚ[¹¤à ë¹[À "[Î>à ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã #¹à} "[ÎKã ¤àv¢¡> ët¡ï¤à ëÒï[J¤[> ÒàÚ>à ëºï¤ƒà A¡[¹Îå ëÚ;>>ã}R¡àÒü íºìt¡ ÒàÚ>à J[À¡ú ÒàÚ[¹¤à ë¹[À "[ÎKã ³³àR¡ƒà ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡A¡à Aå¡[A¡KKã ³¹v¡û¡à ³èA—¡¤à J¹[ƒ íº[J ÒàÚ¤[Î[ƒ Wå¡´¶ã¡ú ³èA—¡[¹¤à "ƒå[ƒ W¡ã}Kã º³[Å}ƒà íº¤à [¹\ढ ëó¡àì¹Ê¡ &[¹Úà A¡Úà "³à "àÒü>>à Úàƒ¤à ³*}ƒà W¡}[ÅÀv¡ûå¡>à º³ ëJàš[W¡Àƒå>à Jå–ƒà-íºt¡à[ÅÀA¡šà, W¡ã}Kã º³[Å}ƒà ëšà[Ù =à¤Kã ³àìÚàv¡û¡à ëÊ¡i¡ K¤>¢ì³–i¡>à W¡}[ÅÀA¡šà ëJàR¡\} "³Îå} Aå¡[A¡ ºàºìÒïºèš[Å}Kà ët¡ï>[¹¤à Îè Òì–ƒàB¡[> ÒàÚ>à ³[ošå¹ K¤>¢ì³–i¡>à JR¡Ò>[J¤à ¯àó¡³[Å} "ƒå>à ³¹³ *Òü¹ƒå>à Aå¡[A¡[Å}Kã =ì´¶àÚƒà íº¤à
ëš–ƒ¤[Å} "ƒå í³ ëÒï¹A¡š[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú "ƒåKà ³[ošå¹ƒà &>"à¹[Î W¡;>ÒÀå ÒàÚ>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹A¡šà "[Î>Îå Aå¡[A¡ ó塹硜¡à Úà´•à W¡àl¡ü>à íW¡ì=} šã¹A¡šà ÚàÒü ÒàÚ>à šø\à ëÎG> A¡Úà "³à šà>[¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³¹³[Å} "[ÎKà Aå¡[A¡[Å}>à ë³Kã 3 ƒà W¡;[J¤à ë¹[À "ƒåKã ³tå¡}ƒà ë=à¹[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã #¹à} "[ÎKà ºàA¡[Åăå>à ëÚ}¤à ³t¡³ƒà ³>å}ƒà A¡[¹P¡´¬à &ì\–ƒà J¹à ëºà;tå¡>à íº[¹ ÒàÚ¤[Î[ƒ t¡ìÅ}>à ÒàÚƒ¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú šè´•³A¡ "[Î *Òü¹¤Îå, ‘ëÊ¡i¡ "[΃à A¡àR¡ºèšA¡ã [Ò}Îà ë=à[Aá¤à "[ÎKã ëÒï¹A¡ó¡³[ƒ W¡ã}Kã [l¡[Ê¡öC¡[Å}ƒà Òü[ÀìKº ³¸à>³à¹
³àÒüìNø–i¡[Å}Kã Òü[ÀìKº ëšà[š šÃàì–i¡Î> "³Îå} l¡öK ¤å¸[\ì>Î t¡A¡Jàڹ硤Kã[> ÒàÚ>à Úè³ÅîA¡Å >å[³v¡à ëΖi¡¹ "³Îå} ³[ošå¹ K¤o¢ì³–i¡>à Îå[šø³ ëA¡ài¢¡t¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à "[Î>à ëÒï[\A¡ ëÊ¡i¡ "[΃à ë=à[Aá¤à #¹à} "[ÎKã ¯àì¹àÒü[Å> "³à šå¹A—¡>¤à ëÒà;>¤ƒà "ìW¡ï¤à R¡àìAáï "³[ƒ ëÅàÚƒ>à *ÒüK[> ÒàÚ>à J[À¡ú