Òü[–ƒÚàKã W¡;> š=àš>à 'ìJàÚ ³ìź >å}[Å>Ò–ƒ¤[>@ [šøšøàA¡ (ìšøà)

    01-Jun-2023
|
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, ë³ 31@ \å> 1, 2023  "[Î [šøšàA¡ (ëšøà) Kã ‘13Ç¡¤à   ëšøàìNø[Τ 냒 ë=àìAá, >å[³; "[΃à [W¡Úà¹ì³> ëºà}\³ š[À¤à &³>à šà[i¢¡Kã  ³×; [Å–ƒå>à ‘[>}t¡³ ºà–ƒà A¡ìxàA¡Jø¤à’
šå³—³B¡ã ³ó¡³ƒà ÒüA¡àÚJå³—¤à l¡ü;šKà ëºàÚ>>à ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à ¯àì=àA¡ ºà씂àA¡ "[΃à "¯à ">à, ³ã[Å ³ã> >}º¤à Òü³å}[Å}Kã "¯à¤à šå[A—¡}Îå ºåš>à Źç¡A¡ Úà¹[Aá¡ú
[W¡Úà¹ì³>>à ³ãÚà³ƒà ¯àó¡³ J¹à =´Ãƒå>à Òü[–ƒÚàKã A¡X[i¡i塸Î>ƒà ³[o-šå¹P¡´¬à  ³[>}t¡³\¹´¬à íº¤àA¡[Å}¤å Òü[–ƒÚàKã ³>å}ƒà ÒüA¡àÚJå³—>à ³ÅàKã šå¯à[¹ƒà Úå´£¡³ *Òü\ƒå>à ³ì¹à³ìƒà³ íºR¡àA¡W¡¤Kã º´¬ã íºÒì–ƒ ÒàÚ[¹¡ú
Òü[–ƒÚà íº¤à[v¡û¡ A¡àÚ¤à ÚàÒ–ƒ¤à ³[ošå¹ ëÊ¡i¡[t¡ =åKàÚ¤à R¡³Ò>¤à
Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>ƒà  ³ã;ìÚ} =´ÃKà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à ë=ïìƒàA¡ "[ÎKã "W塳 "¹à> [=ìƒàB¡‰à >;yKà 'ìJàÚKã šå¯à[¹ƒà Úå´£¡³ *Òü¹Kà "ìÅ}¤à ¯àó¡³ JR¡[³ÄK‰à ÒàÚ¤à ¯àÒ} ë=àAá[Aá¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aá¡ú
¤õ[i¡Å "³Îå} Òü[–ƒÚà>à  A¡}îºW¡à "šå>¤Kã šå¯à[¹¤å Ç¡A¡JR¡ JR¡ƒ>à Òüó塹硚 ³ìź ºàšì=àA—¡¤Kã A¡Úà; Úà;[J, A¡}àB¡ã šå¯à[¹ƒà A¡àR¡ºåš "³¤å >³=ƒå>à =³[J¤Kã ¯àó¡³ íº[J샡 "³[ƒ ó塹硚A¡ã ³[>} ët¡ï\¤ƒà "ìÚ;šà  šã[Jƒ¤à í³ît¡ [>}ì=ïì¹àº íºR¡àv¡û¡å ¤õ[i¡Å "³[ƒ
Òü[–ƒÚàKã W¡;> š=àš>à ëW¡;JàÒüÒ>¤à ëÒï¹A¡[J ÒàÚ¤à ¯àó¡³ [W¡Úà¹ì³>>à =´Ã[Aá¡ú
ëJà}ì\à³ ºà> ³tå¡}ƒà ¤õ[i¡Å>à í³ît¡[Å}ƒà ³šå} *Òü>à º³> [Å}-[>}¤Kã  ¯àJº>à ³àR¡ =à¹Kà íº-R¡àA¡[J¤>à ó塹硚 ³ìź ºàšì=à-
A—¡¤à ³¹ç¡ ×>[J¡ "³[ƒ A¡}àB¡ã *Òü>[ƒ t¡´šàB¡à  W¡ã}Kà [Ò¹³ "³v¡ƒà  JàÚìƒàA—¡¤à Ç¡A¡Úà Úà¹ì¹àÒüìƒï¤à šå¯à[¹ "³[ƒ º´¶ã;A¡ã ó¡ã¤³ "³[> ÒàÚ¤[Î R¡³îJ =åKàÚ[>}¤à ³ìJàÚ J¹>à JR¡[Å> l¡ü[ÅÄ[J쉡 ÒàÚ[¹¡ú
³[ÎKã ³àìÚàv¡û¡à ë=ï¹à} ët¡ï¹A¡-š>à t¡´¶ã í³ît¡[Å}Kã[ƒ [Ò}¤à W¡R¡¤à &[GìÊ¡[XìÚº yû¡àÒü[ÎÎKã t¡àS¡[A—¡ ÒàÚ¤[Î ³šå} *Òü>à í³ît¡[Å}>à [Ťà [A¡ƒîJ ³àìÚàA—¡[¹¤à "[Î>à J僳 *Òü¹¤[> ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
³[ošå¹ ÒàÚ¤[Î ³ãìÒïì¹àºƒKã  íº[³Ä¹Aá¤à ëÚºìÒï ó塹硚[Å}>à ët¡à;[Å> [t¡>[ÅĹKà *ÀA¡[J¤à  "šå>¤à ó塹硚A¡ã  íº¤àA¡ "³[>¡ "³[ƒ  ³[Τå =à\¤à =à\ƒ¤à ÒàÚ-¤ƒå[ƒ ë>à}Wå¡š Ò๳ƒKã šå[ÅÀA¡[J¤à ºàÒü[>}ìºà> "³Îå} ëºàÒüW¡º íº-R¡àA—¡à *ÒüÒ>[J¤[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
³ãJà ëšà[–ƒøîR¡ƒà ëÚºìÒï³ã *Òü\ƒå>à íº\¹¤à ó塹硚 ³>å}ƒà ‘i¡öàÒü줺’*Òü>à  ët¡àJàÚ¤à A¡àR¡ºåš  íº¹³[Jìƒ, A¡àR¡ºåš šå³—³B¡ã  ºå[W¡}¤[Å}>à Úà>ƒå>à ëų[J¤à ‘ƒ ³[ošå¹ ëÊ¡i¡ A¡X[i¡i塸Î> &C¡ 1947’ ƒà ‘i¡öàÒü줺’ ÒàÚ¤à  ¯àîÒ "A¡A—¡>à Åã[\ĤÎå >ìv¡, ‘[Òº [ššº’ ÒàÚ>à Åã[\ăå>à ³šå} ó¡à¤à íºR¡àìAáà> "³à ëų[J¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ [W¡Úà¹ì³>>à >ã}[Å}º[Aá¡ú
R¡[Î ó¡à*¤à W¡ã}³ã t¡´¶ã ÒàÚ>à "šå>¤à ó塹硚 ¯àîÒ *Òü>à Åã[\Ä[¹, "ƒå¤å ¤õ[i¡Å Òü[–ƒÚàKã ³ìt¡ï t¡³ƒå>à Òü[–ƒÚà>à ëųK; ë=ï¹à}Kã ³àÒüJå³ l¡üš[ÅĹKà ë΃帺 &[¹Úà "³Îå} i¡öàÒü줺 &[¹Úà ëºïì=àv¡ûå¡>à [l¡[Ê¡öC¡¡ú [¹\ì>º *ìi¡àì>à³Î A¡àl¡ü[XºKã Úå´£¡³ ë=àºÒ–ƒå>à íº¤àA¡ =åKàÚ->¤Kã º´¬ã ëÅ´¬à ëÒï¹A¡[J ÒàÚ[¹¡ú
Òü[–ƒÚàKã [>}Jà t¡³\¤à W¡Òã 73 ³šå} ó¡àìJø, [l¡¤º[š} A¡[–i¡ö *Òü>à ³à캳Kã 5Ç¡¤à =àv¡û¡à íºì¹¡ "ƒå¤å A¡X[i¡i塸Ζƒà Åã[\Ä[¹¤à &Î[i¡  *Òü¤à Úà¤Kã ‘yû¡àÒüìi¡[¹Úà’ [Å} "[Î ëÚ}ºå¹K[ƒ  "–ƒ³à> &–ƒ [>ìA¡à¤¹Kã  "A¡A—¡¤à ëÚºìÒï³ã ó塹硚 J¹[Î >v¡>à &Î[i¡ *Òü[>}R¡àÒü íºy¤[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à [W¡Úà¹ì³>Kã ëW¡ì¹àº "ƒå>à Ò}[º, A¡´¶>  ó塸W¡¹  "³Kã šà–ƒ³ ó¡}>¤à º´¬ã [=[³Ä¤>à ëÒÄà ó¡ì¹àÒü‰à ú
[Ò–ƒåÒü\³¤å íó¡ ó¡ìv¡ 'ìJàÚKã  íºÒà*Kà W¡àî> W¡à>ìƒ ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³  ët¡àR¡àÄà =³[J[Î, ëKà[¤–ƒà[\Kã ³ã}îJ ëÅàÀKà K´±ã¹ [Î}Ò [>}ì=ï>à ë=ï>à íº>à "¯àKã ³àìÚàv¡û¡à ºà씂}>[J, W¡Òã t¡ì¹; Jå”zàAá´¬ƒKã A¡>[J, ºà> "ƒå [>}[= tå¡ì¹º ëJà}-¤à> ëÚ賈à ëKà[¤–ƒ[\>à ÚàÒüó¡ì¹ ÒàÚ>à Ò¹à*>à ºà*>[J¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ [W¡Úà¹ì³>>à >ã}[Å}º[Aá¡ú
&Uìºà ³[ošå¹ã ¯à¹ 1891 ƒà =¯àÚ =à[J¤à, >åšã ºà> "[>³v¡û¡à "ìW¡ï¤à Źç¡A¡ Úà[J¤ã[Å}¤å  í³ît  [Ò–ƒå>à "Úà´¬à *Òü[J, "ƒå¤å ë=àÒüìƒàA—¡à ³t¡³ "ƒåƒà  ºàÒü[>}ìºàºKã ëJĤà =³—[J샠 Òü³à íº¤àA¡ A¡Ä¤Kã ºà씂}ƒà "šå>¤à [º}ì\º ÅàK;-[³Ä[J¡,  "ƒå¤å ëÒï[\[v¡û¡ ëšà[º[i¡-ìA¡ºàÒü\ƒ A¡X[i¡i塸Îì>º ëšøàìi¡-G>Kã ë=ï¹à}>à ëÚºìÒï³ã 'ìJàÚ ³ìź  >å}[Å>Ò–ƒ[¹¡ ÒàÚ[¹¡ú
³šà>ƒKã šå[ÅÀA¡šà ºàÒü[>}-ìºà> Òü>¤à Òüó塹硚[Å}>Îå ëW¡A¡-[Å>¤ãKƒ¤[> ³t¡³ "³ƒà í³ît¡ "R¡³ "ì=ï[Å}>à Åà[”zƒàÎ ëKàÎàÒüKã ëºï>³ ºà}ƒà t¡à[J¤P¡³>à t¡àÒ>P¡³[Ρ ÒàÚ[¹¡ú
Òü¹³ƒ³Kã šå¯à[¹Kà =à>¤à =à>¤à  Jå> "³[ƒ ºàÒüó¡³[Å}¤å šåÚà í³ =à¤Kã ó¡ã¤³P¡³—à l¡ü;>¹[Aá¤[Î ët¡ï>ó¡³ ë=àìv¡û¡ ÒàÚ[¹¡ú
Î>à³[Ò ºàÒü[>}ìºàÄà "A¡A—¡¤à ó塹硜¡à Úå´£¡³ =³ìƒ, t¡àÒü¤}šà> ëÅ´¬ã¤à "³J[A— ³ƒåJA¡  =à\Kƒ¤[> ÒàÚƒå>à ³ã*; ³ãî> ët¡ï¤à ºàÒü[>}-ìºà>Îå >ìv¡, šå³—³A¡šå ëA¡à>[Å>-¤ã¤[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à E¡à–i¡³ [ó¡[\G>Îå t¡àÒü¤}šà> "[Î ëºÙà   íºt¡>à ³[>Aá¤à ‘쯤 šà[i¢¡A¡º’ *Òü>à t¡à[Aá¡ú t¡àÒü¤}šàº ëÅ´¬Kã ‘[¤K ë¤} [k¡*[¹’Kã ¯àó¡³[Å} [Ò–ƒå "³[ƒ Î>à³[Ò ºàÒü[>} "³Îå} í³ît¡ šåÚà[Å}ƒÎå "ƒå³A¡ Úà*\[¹¤[>, 'ìJàÚ>à Ò”‚>à ëÚ}ó¡³ ë=àìv¡û¡¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aá¡ú
&[G&º &\ (800-300 [¤[ÎÒü) Kã ³³àR¡ "³[ƒ ³>å} W¡Äà A¡à}¤à [>}ì=ï (1500 ([¤[ÎÒü) "³Îå} ³ÒàB¡ã W¡àìºà> Ç¡ìºà> Òàv¡û¡v¡û¡Kã  Jå>àÒü ºàÒü[>}ìºà> "³Îå} "Wå¡´¬à ¯àìÚºKã Úå´£¡³ ë=àÀA¡ìJø¡ "³[ƒ  ³ÒàB¡ã  ³W¡à>åšà  [>}ì=ï ³[¹Úà ó¡´¬àºW¡à>à =šà>ìºà> (ëA¡ìº–ƒ¹)  ëÒïìƒàv¡û¡å>à  Aå¡îÕ¡ Ò¹à* "³[ƒ ëºïl¡ü [Å}l¡üKã A塳[Å} šåì=àv¡ûå¡>à  W¡à*J; Jå>àÒüKã Úå´£¡³ ë=àÀA¡šà ëÒï¹A¡Jø¤[> ÒàÚ>à [W¡Úà¹ì³>>à  ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
¯àìA¡àA¡ìºà> šåÚà, íº=A¡, íºJàì¹àº "³Îå} ³Jº Úà´Ã¤à šåÚà[Å}¤å "Wå¡´¬[> t¡àA—¡¤à [Ò–ƒå 뤃à, ¤àÒü¤º "³[ƒ ëA¡à¹à> ëÚR塉Îå Úàì¹, íW¡=àì¹àº Aå¡´¬à¤à, W¡àƒà ºàÒü×Òü "³Îå} ëÚA¡ κàÒü šåÚà[Å}ƒå Òü[–ƒÚà ëų[‰îR¡ ³³àR¡Kã[> ³ìJàÚƒKã ‘[¹A¡ì³ì–ƒÎ>’ ëºï¹Kà Åv¡û¡àB¡ƒ¤à >ìv¡,  ë>à}ƒà ºàÒüì¹> šàJ}¤à  (33  &[ƒ) Òàv¡û¡v¡û¡Kã ëÅ´ÃA¡[J¤à íºR¡àA¡ Jå>àÒüKã A¡àR¡ìºà>[Å}ƒå [NøÎA¡ã ëšÃìi¡àƒKã ëºï¹ç¡¤à >ìv¡, ëºàÒüÚå´¬à [>}ì=ï>à Òü¹³[J¤à Úå³—àA¡ ÅàîKƒà Jå>àÒüKã [Å>º³ ë=ïƒà} [ÅĤKã W¡;> š=àš ‘ìºàÒüÚå´¬à [Å>ìÚ>’ ƒå "ƒà³  [Ѷ=>à Òü¹´¬à ‘쯺ôk¡ *ó¡ ë>ÎX: [ƒ[¤\> *ó¡ 뺤¹’ "ƒåKã ³³àR¡ W¡Òã 800ƒà Òüì=àA¡Jø¤[>, [Ò–ƒåÒü\³Kã =àA¡ JàÚ¤à A¡àÊ¡ [ÎìÊ¡³ "ƒåP¡´¬Îå >ìv¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ëÎà[ÎìÚ[ºÊ¡ ÒüìA¡àì>à[³Kã [Å–µã  ³ìź Wå¡}[Åăå>à ëÅ–µã;ìºà> ëųK;³ãÄ¤à ‘ëA¡à*šì¹[i¡¤  ÒüìA¡àì>à[³A¡ ëÎàÎàÒü[t¡’Kã Åv¡û¡³ƒå  A¡àº¢  ³àG¢ ëšà[v¡ûö¡îR¡ W¡Òã 850 ³³àR¡ƒà ó¡ã¤³ J¹ƒà *Òü¹Îå A¡}àv¡û¡à W¡;>Jø¤[>ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, W¡ãgàB¡ã ¯à[ƒ ët¡àA¡[J[Î ëó¡ï ëW¡R¡ ó¡}ƒ¤Kã ë=ïìƒàA¡ ¯à[¹ íºìt, šàJ}¤>à 󡴬ຠA¡à¤ƒà "³[ƒ íºÅ>à ëÅ;[J¤à [ó¡ì\ຠ ³Jº [Å}ƒå>à t¡àA¡š[ƒ A¡}îº Jå>àÒüƒà "¯à;šà íº[Jìƒ ÒàÚ¤[>¡ú
³[³} W¡;º¤à A¡}îº >åšã *Òü¤ã[Å}Kã ó¡ì>A¡ [ó¡ì¹àºKã ³šàº >àÒü¤Kã Ê¡àÒüº "[Î W¡Òã 1000 ³³àR¡ƒà íA¡ó¡à¤à [>}ì=ïKã t¡àìºàÒü ³å¤ãÎå>à šåì=àA¡Jø¤[> ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, A¡>àP¡´¬à ëó¡Î> [ƒ\àÒü>¹[Å}[ƒ ëó¡Å> ¯àÁ¢¡ƒà ³[ošå¹¤å ³ÅA¡ t¡àA¡ìJø ÒàÚ>à ëÒ[gÄà W¡à*ì=àA¡šà Úà*>[¹¡ú
[A¡Úà´¬à [>}ì=ï>à ëšà} [>}ì=ïKà =³—[J¤à ëó¡àì¹> [¹ìºÎ–ƒå [Ò–ƒå [>}ì=ïƒKã t¡´¶å¤à >ìv¡, í³[ƒ}Rå¡ JàìK´¬Kã ºàºKã ºàìÀà}  "³Îå} ºà>ó¡à  *Òü¹¤[Å}¤å t¡}ƒå  íºt¡à>à  íº[³Ä>¤à ÅàîK Úå³—àA¡ # ³[¹ íºÒĤà ëÒà;>[J¤à ë=ï*}[Å}ƒå ‘ì\ì>¤à A¡>쮡X>’, ³[W¡Úà쮡[ÀKã ‘ƒ  [šøX’ "³[ƒ W¡>A¡¸àKã ‘"=¢àÅàÑ|à’ƒKã ëºï¹ç¡¤à >ìv¡¡ ÒàÚ[¹¡ú
íº¤àA¡ A¡Úàƒà  ó塹硚 ³ìźKã  l¡ü}J;>[¹¤à, Òü[´¶ìNø–i¡ &–ƒ [Î[i¡\>[Åš yû¡àÒü[ÎÎ ë=àA—¡[¹¤[Å} "[Π šàJ}¤à  "³Îå} JàìK´¬à [>}ì=ï "[>>à ³àR¡ì\ï>>à Úà;[J¤à Jå>àÒü [t¡>[Å>¤Kã ‘ëÎà[ÎìÚº Òü[–i¡[Nø[i¡ [k¡*[¹’ƒå ³ÅA¡  JR¡¤ã¹´Ã[ƒ ¯àì=àA¡ *Òü>¹ì´ÃàÒü¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à   šà³îÒ¤à [>}ì=ïKã [³[ºi¡[¹ ëA¡ì´šÒü>ƒå íº¤àA¡ ëºï[ÅĤKã >ìv¡, í³ît¡Kã ë=ï>à [º}ì\º l¡ü;[J¤[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
Òü[–ƒÚàKã  *Òü>[ƒ ³[³} W¡;º¤à >à;A¡ã >i¡ ÎS¡ãt¢¡> "³Îå} ¹àκãºàƒå ³t¡³ "ƒåKã í³ît¡[Å}>à  W¡à[A—¡¤Kã =àv¡û¡à íº¹´¶[ƒ =àA¡  ¯à}¤à W¡ìB¡àÒü #îÅƒå šåì=àAá촶àÒü, í³ît¡>à Åà¤à W¡ìB¡àÒü #îŃå ëÚ}¤à  t¡à¤ƒà ë=à; ë>ïÒ>¤à, šå[A—¡} ³A¡à t¡³Ò>¤[> Òü[–ƒÚàKã Òàƒ¢ A¡ºW¡ì¹º ƒàX Ê¡àÒüºKà  ëJîÄ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ³[t¡A¡ ³P¡>  íº\ƒå>à í³ît¡>à ÒüàA¡ "³[ƒ ³ã¹³Kã >à;A¡ã Åv¡û¡´¬å ó¡\Ò>¤à R¡[´Ã¤[>ú
"ƒå¤å ³[ÎKã ³¹ç¡*Òü¤à šå¯à[¹[Å} "[Π ÑHæº[Å}ƒà ³šå} ó¡à>à t¡´¬ãì, Òüî¹W¡à[Å}>à "ìÅ}¤à šå¯à[¹ JR¡¤à ³t¡³ƒà  Òüî¹W¡à ³ìź >å}[Å>¤Îå ëÒ>K[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
W¡ãgàA¡ ³ãšà> t¡à}º³ìƒ, [ó¡ì\; [ó¡ì¹àº, ÅàĤà "³Îå} Aå¡îÕ¡ Ò¹à*¤Kã º³ƒà ³Jº Ç¡>à íº¹´¶ã¡ ÒàÚ¤[Î JR¡Òì–ƒø¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, Òü[–ƒÚà>à ëÅ´¬ã¤[>, [Ò}Ò>¤[>, ëųK;ºB¡[> ÒàÚ¤ì¹à³ƒà šå[A—¡} Jåƒå³ W¡>ìJø¡ú
>àA¡º "³ƒ>à Òü[W¡> Òü>à* J¹>Îå ët¡àJàÚ¤à ¯àJìÀà> ÅàK;tå¡>à šå¯à[¹¤å >àî=¤à ³àÚîA¡ƒà šå>¤à ëÒà;>[¹¡ ÒàÚ>à [W¡Úà¹ì³>>à ëó¡àR¡ìëƒà¹[Aá¡ú
'ìJàÚKã Åà}º¤à šå¯à[¹¤å Òü[–ƒÚà>à >àî=ƒå>à =³[J¤ƒKã R¡[ÎKã ³ãšàÒü[>}R¡àÒü *Òü¹¤à ¯àì=àA¡[Å} "[Î ë=àAáA¡š[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à  "šãA¡šà t¡´šàB¡ã Źç¡v¡û¡à R¡àìÚàA¡ W¡óå¡ "³P¡³—à íA¡Ç¡³Å}Kã ³ìt¡ïP¡³—à í³ît¡[Å}¤å  ëA¡àÒü[ÅÀKà [Ò}ÒĤà ë=ï¹à} ët¡ï[¹¤[Î>à ³àÚšàA¡Jø¤[ƒ A¡}àB¡ã šå¯à[¹Îå ³å;Jø[> ‘"šå>¤à W¡ã}³ã t¡´¶ãKã A¡}àA¡’ KンA¡ šåÄà ºà씂}[³Ä[Î ÒàÚ>à [W¡Úà¹ì³>>à ³ãÚೃà =´Ã[Aáú