"Òº[Å}ƒà ³ã>å}[Å =³[Î

R¡¹à}>à "R¡à} >¯à¡ú R¡[Î>à Å칚 A¡à}ìƒà} ó¡à¹A¡šà¡ú ÒìÚ}>à "Òº ëA¡ï¤à [³}ì=ມú ëÚ}îÒì‰ Ò>å¤à-Ò>å¤ãKã Úà}W¡}ºA¡šKã íA¡ì=ºìΡú 'ìJàÚKã ëÊ¡i¡ "[΃à "³[ƒ Òü[–ƒÚàKã "ît¡ ëÊ¡i¡[Å}ƒÎå W¡š ³àÄ¤à ³*}ƒà ÚàW¡}¤Kã íA¡ì=º[Î A¡à¹³K‰à? "Òº *Òü¹¤à-"Òº *Òü¹¤ã[Å}¤å ëJàìUàÚ>¤Kã ³*}ƒà ºàA—¡[¹¤à "[΃Kã A¡Ä>¤à "ìt¡àÙà l¡üšàÒü "³v¡à íºy¤¹à? ³t¡à} "[΃à íºR¡àA¡šå칺[Å}Kã šè[A—¡} [W¡}[Åg[¹¡ú íº¤àB¡ã ºå[W¡}¤à ÅA—¡àÒü¤à ÅA—¡àÒü¹¤ã[Å}[ƒ ³Jº A¡ÚàKã ë³[ƒÚàƒà Òàš—¹A¡šà Òü>¹A¡šà ¯àì¹} íÅì¹}[Å} šà>샡ú ³¹³[ƒ ³ì=ï [W¡>¤[>>à "ƒå¤å šàƒ¤¹à ÒàÚ¹¤Îå šàÒü¡ú ³ƒå[ƒ ³ìJàÚKã ÒA¡ ëÅàA¡šà, ³ìJàÚ¤å Åã}>ƒå>à Òü¹A¡šà Úà*¹Aá¤[ƒ Úà´•à >ã}[=>à šàî>¡ú "Òü¤à "³[ƒ šàl¡üìW¡ "ƒåKã "[Å>-"¹à>, ³ìA¡àA¡ ë=à}¤[Å} l¡üš—à t¡à¤à l¡ü>à ëºà}>à ÒàÚìƒàv¡ûå¡>à íW¡¹àA¡ [Å>¤Kンv¡û¡à [=¹A¡Òü¡ú
Ò>å¤à-Ò>å¤ãKã íA¡ì=º-"ìšà´¬à íº¹à}>à Åà;ºA¡šà, "Åà;š>à ëA¡>[J¤à ëJàR¡W¡;[> t¡àÒü¤} ³šå ë>à}ƒ´¬>à šã[¤¤à šå[X ëJàR¡W¡;A¡ã #ìW¡º¡ú íºR¡àB¡ã ëºàÚÅR¡ A¡Úàƒà =¤A¡ ët¡ï¹´¬à [Å–µã[Å} "ìW¡ï¤¤å *Òüì¹à, "šãA¡š¤å *Òüì¹à ³àKã ³àKã =¤A¡ ët¡ï¤à Úà¤Kã ³t¡³ƒå ºàAᤃà ë>à}³à ëÒÄà íº¹³ƒ>à =àìƒàAá³K[> ³à>à ³à>à šàÚ¹´¬à =¤A¡[Å}¡ú Åà}º¤à ³t¡³ A¡Úà ëºàÚ>¹A¡šà ³¹ç¡š ³[š\à[Å}Kà A¡àÚ>¹³ƒàÒüKã Jè; ëÅàA—¡¹Kà ³ã;A¡ã [š¹à}Kà ëºàÚ>>à ³ÒàA—¡à Aå¡´¬ã A¡àìº> [>}=³ l¡ü>ìº> A¡Úà ó¡´Ã´¬à ëW¡ï[yû¡ "ƒåƒà ºàÒü¤A¡ A¡;ºKà ³Úè³ ³àÚîA¡ šà}[J[>¡ú ³[Τå "¹àÚ¤à ëºà>ƒàƒà =¤v¡û¡Kã ëšàxà¤à ëš[Xº W¡;šà (ó¡}¤à ÒàÚî>)¡ú ‘' "Òº *Òüì¹ìA¡à? ëš[Xº ó¡}ìºìA¡à’ ÒàÚ¤à ¯àJº[Î>à ³ã*Òü A¡ÚàKã šå[X "³åB¡à ëÒÄà ëÅàA¡[W¡>Ò[À¡ú "ƒå¤å A¡>à A¡>àP¡´¬[ƒ ³ÒàA—¡à =¤A¡ ët¡ï¤à Úà¤Kã ³t¡³ƒå Ç¡[‰îR¡ƒà ëš[Xº ëºïì=àA¡šà Úà*î>¡ú ³[Î "Úà´¬>à &[C¡¤ Îà[¤¢Ît¡à íº¤à ³ã*Òü[Å}>à ët¡ïî>¡ú
³Òàuà Kà[Þê¡ &쮡>å¸, =àUຠíA¡ì=ºKã ³>àv¡û¡à íº¤à ëÊ¡i¡ ë¤S¡ *ó¡ Òü[–ƒÚàKã ÒàÚ¹š ë>à}ìšàA¡ šà}¤à º´¬ãKã [W¡ƒàÒüƒ[>¡ú šåR¡ìƒà> šà´¬ã "³Îå ëÒïÒü¡ú ³ƒåƒà ë=ï[¹ "³Îå Úà[À¡ú ³ƒåKã ³³àR¡ƒà ë=ìB¡àÚ-ë=ìB¡àÚ>à >å} (ó¡´¬à Úà¤à) šì¹} =àÒü¡ú "W¡´¬à >å} >ìv¡¡ú ³ãKã ³[³} =àÒü¡ú 'Îå A¡[¹ì>à ÒàÚ>à ÒàÚ¹š R¡A—¡à ëÚ}[R¡¡ú >å[³vå¡ 'ÒàA¡ A¡}ºà šàA¢¡A¡ã ³[>}ìºà³ƒà Kà[Øl¡Kã šài¢¡ ëÚà>¤à ƒåA¡à–ƒ "³ƒKã 'Kã Kà[Øl¡Kã šài¢¡ "³à íºìK ÒàÚƒå>à ƒåA¡à–ƒå Òà}¤à R¡àÒü¤[>¡ú R¡àÒüÒàA¡ íº¹Kà ³Wå¡ t¡à¤à A¡à¹ "³ƒà Òü¤å}ìR¡à ³Åà >à>¤à "³>à ³J«à} ëA¡àÀ¤à "Òº "³à šå¹AáKà šì¹} ëº}[R¡¤à >å} ³ÚೃåƒKã ³àKã ³[³} =ःåƒà ó¡³=[J¡ú Kà[Øl¡ ë=ï¹A¡šà >Òàƒå>à áà[i¡> "ìW¡ï¤à "³Îå šã¹´¶ã ëºàÚ>>à >åšà³W¡à šåS¡A¡ W¡àl¡ü¹¤à "³Îå Kà[Øl¡ƒåƒKã A塳=¹Kà "Òº "ƒåKã ³>àv¡û¡à ëºÙã¡ú 'Kã ¯àJºƒà >åšà³W¡àƒå "Òº "ƒåK㠳ǡ>åšà *Òü¹³Kƒ¤à ³à[À¡ú W¡Òã ³ãÚàÚ W¡À¤à JàKã¹} ëÅ;šà, [ºîW¡ šàÚ¤à šå[ºÎ "³>à "Òºƒåƒà, ‘‘"Òº A¡[¹Kãì>à "R¡à}[Î šå[¤¹A¡Òü¤à?’’ "Òº "ƒå>à, ‘‘ëÒà칺 '>à ³šà>-Òüšà> ë=àA—¡ã}ºAá¤Îå ÒüÇ¡[Î>à R¡àÒüÒàA¡ [źìÒï>¤à šå[¤¹A¡š[>¡ú’’
‘‘ó¡´¶å-ó¡´¶å¡ú ëA¡àÚW¡; W¡;A¡>å¡ú’’ ÒàÚ¹´ÃKà [ºîW¡ šàÚ¤à šå[ºÎtå¡ ë>à}Wå¡šìºà³ƒà W¡;ìJø¡ú R¡àÒüÒàB¡ã ³>å}ƒà ëÊ¡i¡ ë¤S¡ ³³àR¡ƒà šì¹} =à[¹¤à >å}[Å} "ƒåKã ³šå[Å} ëÚï¹ìAá¡ú >ã}[=ì¹ ó¡\ì¹ ëÊ¡i¡ ë¤S¡ ³³àR¡¡ú Ò>å¤à Ò>å¤ãKã íA¡ì=º *ÒüìJø¡ú >å}ÅàÎå ÚàA—¡à Åà¤à ëÒ>K;º[Aá¡ú '>à J[À t¡àÒü¤} šå[X ÒàÚ¤[Î "[Î[>ìA¡à¡ú '[ƒ J”‚¹ç¡¹Kà [š t¡àÒü¡ú "ƒå¤å A¡>àP¡´¬à º´¬ã W¡;š[Å}ƒ[ƒ ë>àA¡[Å>[¤¹´¬Îå Úà*Òü¡ú ³[Î *Òü¹³àìÀ¡ú ³à캳Kã ³[³} íº¤à ¯à}Rå¡ì¹àº Ç¡¤[Å}>à šå[XKã ³¹³ƒà ÒàÚ¹´¬à Òü¹´¬[Å}ìΡú 'ìJàÚKã ³ãît¡ šåÚàƒÎå ÒàÚ-"Òº º´¬>[Å}Kã šàl¡üì¹ïƒÎå íÅ=à[¹¡ú ‘³ã "Òº ëÚà}[>, l¡ü "Òº ºàÒü[>¡ú’¡ë¤S¡ ³³àR¡ƒà ëš[XºKンA¡ ó¡´¬àÚà*, ëºÙà Úà* ³Úà³ íº[¹¤ƒåƒKã R¡ÎàÒü R¡Äà ºàA¡šà "Òºƒå "ÚàA¡šà >å}ÅàKã í³Åà>à íÚ¤ƒà ¯à”‚ìJø¡ú >åšà³W¡àƒå>à 'ìJàÚ Òüì‹ï ¯à”‚ìJø¡ú ³Úà³ W¡}[ÅîÄ¡ú šå[ºÎ ºàA¡Òü¡ú *³[ÅÄ[¹¤ƒå Òì–ƒàA¡Ò[À¡ú R¡àÒüÒàB¡ã ³>å}ƒà [Î[i¡ šå[ºÎA¡ã Kà[Øl¡ ºàA¡Òü¡ú "Òºƒå šå¹Kà W¡;[J¡ú R¡àR¡>ìÒïÒü, ‘ëÒï[\B¡ã "Òºƒå [ƒì¹C¡¹ *Òü¹´¬à Òüì¤àÒºƒå[>¡ú’
³t¡³ "³ƒà '>à ë=}>[J¤à ë=ïìƒàv¡ûå¡ R¡[Î ë>ï>à >ã}[Å}ºv¡ûå¡>à Òü\¤Kã ³¹³[ƒ 'Kã Òü¤àÒüƒå &³[Î&Î *[ó¡Î๠*Òü¹´¶ã¡ú =¤v¡û¡Kã ëšàxà¤à Aå¡Òü칡ú ³ÅàKã W¡ÒãÎå 88 Ç¡¹¤[>¡ú Òü¤àÒüKã ëš[Xº ¤åA¡tå¡ "³åA¡ ëºïì=àv¡û¡¤à Úàì‰ ÒàÚƒå>à [¹ìGà "³ƒà ³W¡à>åšã "³Kã ¤åA¡tå¡ [¹>å¸ ët¡ï¤à W¡;šƒà º´¬ãƒà ¯à”‚¹v¡ûå¡>à ëÒà[Ñši¡àƒº šåJ;šƒà ëA¡à[¤ƒ ëi¡Ê¡ ët¡ï‰¤[ƒ ëÚ}¤à Úàì¹àÒü ÒàÚƒå>à Ú賃à ÒÀAáKà šøàÒü쮡i¡ ëÒà[Ñši¡àº "³ƒKã ëA¡à[¤ƒ ëi¡Ê¡ ët¡ï[¤>¤à ëA¡ï¹ç¡¹Kà ëi¡Ê¡ ët¡ïÒ>¤ƒà ëšà[\[i¡¤ *Òüì¹ ÒàÚ¹A¡šƒKã [¹³ÎA¡ã ëA¡à[¤ƒ ºàìÚ}ÅR¡ƒà šåJ;ºKà ëÒï[\A¡³A¡ ºàÒüA¡Äƒå>à íº[¹¡ú ³t¡à}[΃à '>à ³[ošå¹ íºR¡àA¡ "³[ƒ Òü[–ƒÚàKã íºR¡àv¡û¡à ÒàÚ\>ã}[º¤[ƒ ëš[XºKã ³t¡à}ƒà šå[X ÚàW¡} t¡´ÃAá¤à "Òº º³>[Å} "[΃à "¯à¤à ëšà;ºå³ ë=àU;šã¤Kã ³×v¡à ³ìJàÚ>à >Òà *Òü[¹îR¡, šàUº ëºï[Å} íº[¹îR¡ ³t¡³ƒà ³ìJàÚ ³ìJàÚ>à šàR¡ì=àAá´¬à =¤A¡[Å}ƒà ët¡ï[¤³º JR¡¤à l¡ü;šà *Òü>à šå[X ÚàW¡} t¡´ÃAá¤à "Òº[Å} "[Î ÚàW¡}¤Kã ³ãì>àv¡û¡à Ò¹à* ³ì=àÒü A¡à>à "³åv¡û¡[ƒ ë>àA¡Ò>[¤Úå¡ú ³ìJàÚÎå JR¡[º[>¡ú 'ìJàÚ[Î Ò>Kƒ¤à Aå¡Òü¹ìv¡ûö¡¡ú šå[XKã "ì¹àÒü¤à A¡à}[Å ³ìJàº[>ìA¡à 'ìJàÚ>à R¡àÒü[¹¤[Ρú ët¡ï¤Kã[ƒ ëA¡à[¤ƒ-19 Kã ºàÚW¡;>à t¡àÒü¤} ³ã*Òü¤ƒà íW¡ì=} šã¤à ëÒï¹A¡šƒKã[ƒ Ò>å¤à-Ò>å¤ã ³Úà³ ë¤S¡[Å}Kã ³³àR¡ƒà Aõ¡A¡-Aõ¡A¡ Òüăå>à íA¡ì=º A¡à[¤ƒå[ƒ l¡ü[J쉡ú
&[¹ìÊ¡ài¡º, A¡àº¢³àG, l¡à: "ì´¬A¡¹>[W¡}¤à ëšà[º[i¡ìA¡º [ó¡ìºàìÎàó¡¹[Å}>à [ƒì³àìyû¡[Î íºR¡àB¡ã ³¹³ƒà í>>¤ƒà [ƒì³àyû¡[Î íºR¡àA¡ K¤>¢ì³–i¡ ÒàÚ¤[Î ³ãW¡´•à >àl¡üšå¹Kà ëšàA¡š[>¡ú [ƒì³àìyû¡[ÎKã ³³à ³šà[ƒ ³ãW¡³[>¡ú t¡àÒü¤} šå[Xƒà "Òº *Òü¹Aá¤à ³³à-³šà¤å ³W¡à[Å}>à >å}R¡àÒüÒ>¤P¡³ íºR¡àA¡ìºàÚ[Å} W¡Òã Úà³[ÅÀAá¤à "Òº[Å}Kã >å}R¡àÒü>¤à º´¬ãƒå t¡¹ç¡-t¡ìÅ}>à šã[¤Kƒ¤[>¡ú "Òº *Òü¹A¡šà ÒàÚ¤[Î šàUº ë=ï>à [º}ì\ºƒà >ìv¡ ³ìÚ} t¡à¹A¡šà J”‚¤Kã ë=ï>à ¯à;ºB¡[>, >ã}[Å}¤Kã ³[³ Åà´ÃB¡[>, šè[A—¡} Úà´•à >å}[ŹB¡[>¡ú "[ÎP¡´¬à šå[XKã šè}\à "[Î ëÚï¹Aá¤à ³t¡³ƒà ÒüW¡àƒKã Òüì³ïƒKã J[\A¡ A¡>¤à, J[\A¡ ÚàA¡šà ¯àîÒ "³v¡} t¡à¤ƒà [W¡>¤à> ³A¡à ëó¡àR¡>à ÒàÚìƒàv¡ûö¡¤Îå ' >ìJàÚ>à >ì>³->A塳, >³à->šà 'ìJàÚ[Î ëÅàìÀ ÒàÚƒå>à "ƒå´•à ëÒA¡ ÒàÚ¹¤ìA¡à...¡ú ³t¡à} "[΃[> íºR¡àA—¡à ³W¡à ÅA—¡à, ³³à-³šà ÅA—¡à "Òº[ÎKã º´¶> [Å}Kƒ¤à¡ú K¤>¢ì³–i¡ íºR¡àA¡ ÒàÚ¤[Î ³ã*Òü¤Kã ³³à ³šà[> ³ãW¡³Kã ³W¡à =´¬[>¡ú
t¡àÒü¤} ³ã*Òü¤à 'ìJàÚ[Î "³ƒKã "³>à ³ìt¡} ëºïƒ>à Òüìƒà³ [Ò}¤à R¡³ƒ¤à ³ìšà[A—¡¡ú ³ã>à ³ãƒKã ³ìt¡} ëºï¤à >v¡>à ³ã*Òü¤Kã "ìA¡àÚ¤ƒà íº[¹¤à ëšà;ÅA¡ A¡ÚàƒKãÎå ³ìt¡} ëºïÒü¡ú ³[Î šãA¡Jø¤à º³ƒ³[ÎKã ëÚºìÒï³ã[Å}>Îå Úà´•à >ã}[=>à J}[R¡¡ú íÒšàº íºšàº W¡ã}-šà; tå¡ì¹ºKã ³ìt¡} Úà*ƒ>à ³ã*Òü¤>à A¡àR¡ìºà> Wå¡´•à [>}ÅàKã Òü׺ t¡´¬à R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ¤[Î J}¤ƒKã ³¹³...¡ú íÒšàº-íºšàº, l¡üšàº-¯àšàº Úà”‚;ìºàÒü[Î ÒàÚ¤Kã šàl¡üì\º šã¤à ‘[Ò\> [Ò¹àl¡ü’>[W¡}¤à šåÚà A¡Úà Òü¹Kà =´¬ã¹´¶ã¤à¡ú "Òº *Òü¹¤à l¡ü\àl¡ü l¡ü칺¤å ºàÒüKã ³Å[A—¡ ÒàÚƒå>à šì\} [ó¡¹àº A¡vå¡>à W¡î¹ J«à}ìW¡; ºàA¡šãƒå>à Jå¹ç¡´ÃKà ë=ï>ã>[¹¤à¡ú l¡ü\à* l¡üì¹> "³ƒà A¡à¹³ƒàÒüKã ³t¡³ƒà ºàÒü¤A¡ A¡vå¡>à ºà[Aá¤à¡ú
l¡ü³}ƒà íº¤à Åà[Å} ³¹³ W¡àƒ>à Òà;t¡>¤à šàl¡üt¡àA¡ A¡Úà ó¡à*¤à ¯à¹ã [Å}¤è> "Òº º´¶>[Å}>à ºã[¤¹´¬à ë>ï>à ëÒï¹A¡šà "R¡à}[Å}ƒà t¡àÒÀ´¶ã¤ìΡú íA¡Kã ³šàº >à[š>à t¡à}, >à[šKã ³šàº íA¡>à t¡à}¤P¡³ šå[X "³>à šå[X "³Kã, =¯àÚ "³>à =¯àÚ "³Kã ³ìt¡} šà}>ƒå>à [Ò}>[¹¤à t¡àÒü¤}šà>¤[΃à W¡Òã ¯àÚ[ÅÀAá¤à "Òº[Î}ƒà R¡[ÎKã íºR¡àA—¡à "³[ƒ ³W¡à-³Ç¡ *Òü¤[Å}>à ³ã>å}[ÅKã [³;ìÚ} =³[Ρú t¡àÒü¤}šà>Kã >å}R¡àÒü¤à ¯à¹ã>à A¡àÚ>à #îÅ *Òü¹Kà Òg[JÎ>å ³ìJàÚ ³ìJàÚKã ëÒï¹A¡ó¡³Kã "ìÅ}¤à Ú賃åƒà¡ú "ƒåîR¡ '>à l¡ü\[J¤à ë¤S¡ ³³àR¡Kã Ò>å¤à Ò>å¤ãKã íA¡ì=ºƒå >ã}[Å}ºA¡šƒà šè[A—¡}[Î *씂àA—¡à >å}[ŹA¡Òü¡ú "Òº[Å}ƒà ³ã>å}[Å =³[Ρú ºàÒü*ÒüJø¤à "Òº A¡Úà>à =´¬ã¹´¬à íA¡¹àA¡ A¡à[J¤à R¡àv¡û¡[>¡ú ³à캳Kã ³ÅA¡ ³[³} íº¤à ³ã*Òü[Å} "[Ρú >Òà *Òü¹´¬ƒKã "Òº *Òü¹A¡šà ó¡³ì=àº[>¡ú t¡àÀå¤à íºt¡>à ó¡}ºA¡šà º>[>¡ú R¡[ÎKã >Òà šàUº W¡àl¡ü¹à-W¡àl¡ü¹¤ã šè´•³A¡šå ³t¡³ ºàÒüì¹´¬ã>à "ìR¡ï¤à ëA¡àìÚ;, "ìR¡ï¤à ëA¡àA¡ìÅ; šàÚƒå>à l¡ü[ÙKƒ¤Kã R¡àÒüƒå>à íº[¹¡ú