"àÒüÎìºr¡ : ³à캳Kã J«àÒüƒKã Åà[”z íº¤à íº¤àA¡

>å[³; "ìƒà A塳\à 2018Kã \å> 16[>¡ú ¹[ÎÚà>à Úè´¬å *Òüƒå>à šàR¡ì=àA¡šà óè¡i¡ì¤àº ¯àÁ¢¡ A¡š ³>å}[>¡ú óè¡i¡ì¤àºKã ¯àÁ¢¡ A¡š ÒàÚ¹¤[ƒ ëNÃठ"[ÎKã ëºàÒü¹¤[>¡ú ³à캳Kã íº[¹¤à ÅàĤKã Aè¡îÕ¡ƒà >åšàKã óå¡i¡ì¤àº ¯àÁ¡¢ A¡šAå¡´•à ³ãÚà´•à šà´•¤à "³à íºìy¡ú ³[γA—¡à ³à캳Kã ÅàĤKã ºà>¤å}ƒà >åšàKã óè¡i¡ì¤àº ¯àÁ¢¡ A¡š "[Î>à šè´•³B¡ã ³ìA¡àv¡û¡à íº[¹¤[>¡ú [Î\> "[ÎKã *Òü>à ³ãÚà´•à ¯àÁ¢¡ "[ÎKã ³šå *ÒüK[> ÒàÚ>à šà>[J¤à íº¤àA¡[Å}Kã ³>å}ƒà J«àÒüƒKã ³ìA¡àv¡û¡à íº[Jø¤[Î "ì\¢[–i¡>à[>¡ú A¡[¹KãÎå íºì¹àÒü íº¤àA¡ "[ÎKã [i¡³ƒà ³ãÚà´•à óå¡i¡ì¤àºKã ºàÒüìšà[A—¡ ÒàÚ[¹¤à [º*> ë³[Î Úà*[¹¡ú ³àƒà >ìv¡ A¡Úà "³Îå[>¡ú ³à캳Kã óè¡i¡ì¤àºKã º³ƒà ³ãÚà´•à ë=àÒüìƒàA¡ ëÒì–ƒàA—¡à ÅA¡JR¡>¹¤à Úåì¹àšA¡ã ³ÅA¡ >àÒü¹¤à AᤠA¡Úàƒà ÅàĤà óè¡i¡ì¤àÀ¹ A¡Úà¡ú
"ì\¢[–i¡>à ºàA¡[J "àÅà W¡àl¡ü>à! Køç¡š [ƒ-ƒà¡ t¡à[³Ä[J ëyû¡à[ÎÚàKà, >àÒüì\[¹ÚàKà, "àÒüÎìºr¡Kà¡ú ëyû¡à[ÎÚàKà "ì\¢[–i¡>àKà ë>àA¡-"àl¡üi¡A¡ã ëÊ¡\t¡à W¡}ºB¡[> ÒàÚ>à šà>[J¡ú ³ƒå³[v¡û¡ W塳[J¡ú "ƒå¤å ³à캳Kã ³ãÚà´•à R¡A—¡[J, ³à캳 >ãÒA¡>[J "àÒüÎìºr¡>à¡ú Køç¡š [ƒKã "Òà>¤à ë³i¡W¡t¡à "ì\¢[–i¡>àKà "àÒüÎìºr¡Kà ÅàÄ[J \å> 16t¡à¡ú ³ãÚà´•à šà>[J "ì\¢[–i¡>à>à Úà´•à ºàÒü>à ºàA¡W¡>à ë=àÒü¹K[>¡ú ³ãÚà´•à Jè; šà>¤ƒà Úà*¤[ƒ ºàÒü¹ƒ>à óè¡i¡ì¤àºKã º³ƒà ³ãÚà´•à ³[³} t¡à[‰¤à íº¤àA¡ "³[> "àÒüÎìºr¡¡ú ë³[Î ë=à¹A¡šà "ìÚ}¤à šè´•³A¡ Ò¹à*¤>à ëºàÒü칡ú ³ÒàA—¡à A¡[¹P¡´¬à J¹à ëÅàÚƒ>à ët¡ï¹B¡[> ÒàÚ>à =à\>[J¤t¡à >v¡>à ëKàºÎå ëÅàÚƒ>à W¡>K[>¡ú
ÅàĤà ëÒïì¹! ë³i¡W¡A¡ã "Òà>¤à [³[>i¡A¡ã 19Ç¡¤à [³[>i¡t¡à "ì\¢[–i¡>àKã Sergio Leonel Agüero del Castillo >à ëKຠ"³à W¡–ƒå>à ³àR¡[\º =à¤à ëÒïìJø¡ú ³ãÚà´•à šàî>, "àÒüÎìºr¡>à A¡[¹Îå ët¡ï¤à R¡´Ãì¹àÒü, ëÅàÚƒ>à ëšà¹K[>¡ú "ƒå¤å "R¡A¡š[>, "Òà>¤à Òà¡£¡ "[γB¡ã 23Ç¡¤à [³[>i¡t¡à "àÒüÎìºr¡Kã Alfreð Finnbogason >à ëKຠ"³à W¡–ƒå>à ëKຠÒüìE¡ºàÒü\ ët¡ï[J¡ú ë³i¡W¡A¡ã ³Jà t¡à¤à Åà}º¤à ³t¡³ƒà "ì\¢[–i¡>à>à "àÒüÎìºr¡Kã ºà>¤> ºà>[Å–ƒå>à ëKຠW¡>¤à R¡³[J샡ú ë³[ÎÎå ³àÚ[=[J¡ú ³ãÚà´•à ³ÒàA—¡à A¡[¹P¡´¬à J¹à ët¡ï¹A¡[J[> ÒàÚ¤ƒå ët¡ï¤à R¡³ƒ>à ët¡àA¡[J¡ú
ë³i¡W¡ ëºàÒüìJø¡ú ëKຠ"³³³ W¡Äƒå>à ë‰à W¡;ìJø¡ú ¯àÁ¢¡ A¡š "[ÎKã ³šå *ÒüK[> ÒàÚ>à ³à캳Kã ³ãÚà´•à šà>[¹¤à "ì\¢[–i¡>àKã ³àìÚàv¡û¡à ëKຠW¡–ƒå>à ë‰à W¡;[J¤à "àÒüÎìºr¡¤å ³à캳Kã ³ãÚà´•à ëÚ}¤à ëÒï¹ìAá¡ú ÒàÚ>¹ìAá "àÒüÎìºr¡Kã óè¡i¡ì¤àº [i¡³Kã ³t¡à}ƒà¡ú ³à캳Kã ³ã[Å} J«àÒüƒKã Úೃ¤à íº¤àA¡ "³[>¡ú ³ìJàÚKã ëKàº[A¡Ù¹ƒå ëƒàC¡¹[> ÒàÚ, Ê¡öàÒü¹A¡ "ƒå>à "ƒå[> ÒàÚ, "ƒà[> ÒàÚ¡ú ³JàÎå t¡à>¹A¡[J, ³ìJàÚKã óè¡i¡ì¤àº ÅàÄì¹àÚ[Å} "ƒå[ƒ óè¡i¡ì¤àº ÅàĤt¡à >v¡>à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à [Å>󡳃à =¤A¡ ët¡ï¤à R¡àv¡û¡[> ÒàÚ>à¡ú
"ƒå¤å ºàÒü¤A¡ [=¤[ƒ ³Jà t¡à¤à "àÒüÎìºr¡Kã ë³i¡W¡ ">ãƒà ³àÚ[=¤à >}ƒå>à Køç¡š ëÊ¡\ƒà ëšàÒü–i¡ "³JA¡ ó¡}ƒå>à ³[¹Ç¡¤à ³ó¡³ t¡àƒå>à ³ìJàÚKã ¯àÁ¢¡ A¡šA¡ã \[>¢[ƒ ëºàÒü[Å>[J ÒàÚ¤¤å "ì\¢[–i¡>àKã ³àìÚàv¡û¡à ëKຠ"³à W¡>¤à R¡³[J¤Kã "ìW¡ï¤à ³àÚ šàA¡šà "³[ƒ íº[J¡ú "Îå´•à óè¡i¡ì¤àºKã º³ƒÎå ³à캳Kã ³ãÚà´¬å ³ã;->à JR¡[Å} [Å}Ò>¤à R¡³[J¤à íº¤àA¡ "³à *Òü[¹¤à "àÒüÎìºr¡- ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã Åà[”z íº¤à íº¤à[A—¡ ÒàÚ¤[Î[ƒ "ìƒà³ =à\[¤¤øà? =à\¹³K[> ÒàÚ>[ƒ J>ìƒ "ƒå¤å ¯àó¡³ "³[Î "Wå¡´¬[>¡ú ³ƒåKã ³t¡à}ƒà ëÚ}[³Ä[Ρú
A塳\à 2007Kã 볃à ëų[J¤à [΃[>ƒà ëÒƒ *[ó¡Î *Òü¤à ÒüX[i¡i塸i¡ ëó¡à¹ ÒüìA¡àì>à[³G &–ƒ [šá ("àÒü#[š)>à ³à캳à íº[¹¤à íº¤àA¡[Å}Kã ³>å}ƒà A¡¹³-A¡¹´¬à íº¤àA—¡à J«àÒüƒKã Òü}>-[W¡A—¡à(Åà[”z) íº[¹¤ìK ÒàÚ¤ƒå [=[\> ׳[\>¤Kã =¤A¡ ët¡ï[¹¡ú
³ìJàÚ>à [=[\ÀA¡šKã [¹ìšài¢¡ "ƒå W¡Òã Jè[ƒ}Kã ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à A¡¹³-A¡¹´¬à íº¤àA—¡à ³à캳Kã *Òü>à Òü}>-[W¡A—¡à íº[¹¤ìK ÒàÚ¤à ³à캳Kã ³ãÚೃà JR¡Ò[À¡ú ³ìJàÚKã [¹ìšài¢¡ "[Î ³à캳Kã *Òü>à íº[¹¤à ³>ã} ³Jà t¡´Ã¤à íº¤àA¡ "³Îå} ëi¡[¹ìi¡à[¹Î 172 ëA¡à>[Å[À¡ú
³à캳Kã íº¤àA¡[Å}Kã ³>å}ƒà A¡¹³-A¡¹´¬à íº¤àA—¡à J«àÒüƒKã Òü}>-[W¡A—¡à íº[¹ ÒàÚ¤Kã [=[\>¤Kã ³t¡à}ƒà =¤A¡ ët¡ï[¹¤à ["àÒü#[š>à [=[\ÀKà šåì=à¹A¡šà [¹ìšài¢¡ "ƒå ëNÃà줺 [šá Òüì–ƒG([\[š"àÒü) ëA¡ïÒü¡ú [¹ìšài¢¡ "[Î W¡Òã Jè[ƒ}Kã šåì=àv¡ûå¡>à ºà[Aá¡ú A塳\à 2019ƒà =àìƒà¹A¡[J¤à [\[š"àÒüKã [¹ìšài¢¡A¡ã ³tå¡}ÒüÄà ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã Òü}-[W¡A¡šà íº¤àA¡ "[Î "àÒüÎìºr¡>à *Òü[¹¡ú "àÒüÎìºr¡Kã ³tå¡}ƒà >å¸ [\캖ƒ, ëšài¢å¡Kº, *[Ê¡öÚà "³Îå} ëƒ>³àA¢¡>à ³à캳Kã J«àÒüƒKã Òü}-[W¡A¡šà íº¤àA¡ *Òü[¹¡ú "ƒåKà ëÎà³à[ºÚà, "ó¡Kà[>Ñ‚à>, [Î[¹Úà, Îàl¡ü= Îåƒà>, ëÚì³> "³Îå} Òü¹àA¡>à ³à캳Kã *Òü>à #¹à} J«àÒüƒKã ë=àA¡šà, Åà[”z íºt¡¤à íº¤àA¡ ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹¡ú
A塳\à 2023ƒà šåì=à¹A¡[J¤à ëNÃà줺 [šá
Òüì–ƒG([\[š"àÒü) A¡ã J«àÒüƒKã ë>ï¤à [¹ìšài¢¡ "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄà ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã Åà[”z íº¤àA¡ íº¤àA¡ *Òü[¹¤à "àÒüÎìºr¡>à ³à캳Kã *Òü>à Åà[”z íº¤à íº¤àA¡ *Òü¹A¡šà "[Î A塳\à 2008ƒKã[>¡ú [¹ìšài¢¡ "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄà ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã Åà[”z íº¤à íº¤àA¡ "[Î "àÒüÎìºr¡>à *Òüì¹ ÒàÚ¤[Î[ƒ A¡[A—¡}R¡àÒü íºy¤à ¯àó¡³ *Òü칡ú
Åà}>à ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã Åà[”z *Òü¤à íº¤àB¡ã [³}ì=ຠó¡}¤à R¡´Ã¤à "àÒüÎìºr¡Kã ³t¡à}ƒà J¹ƒ} J}[³Ä[Ρú
"àÒüÎìºr¡ Úåì¹àš ³ÒàìƒÅA¡ã ³>å} W¡Äà ë>à=¢ "i¡ºà[–i¡v¡û¡à íº¤à ë>à[ƒ¢A¡ "àÒüÎ캖ƒ "³[>¡ú ÑH๠[³i¡¹ 40,000 šàA¡l¡ü W¡à¤à íº¤àA¡ "[΃à íº[¹¤à "šè>¤à ³ã[Å}>à 360,00 ë¹à³[>¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã "šè>¤à ³ã[Å} "[Î Úåì¹àš ³ÒàìƒÅt¡à íº[¹¤à íº¤àA¡[Å}Kã ³>å}ƒà ³ã[Å} J«àÒüƒKã Úೃ¤à íº¤à[A—¡¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à ÎÒ¹>à íº¤àA¡ "[ÎKã ëA¡à>å} *Òü[¹¤à ë¹Ú\à[®¡A¡[>¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã Îàl¡ü=ì¯Ê¡t¡à íº¤à ë¹Ú\à[®¡A¡ ÎÒ¹ƒà Jå–ƒà íºt¡àƒå>à "³[ƒ ³¹³ "³KンA¡ íº[¹¤à ³ã[Å}>à íº¤àA¡ "[ÎKã "šè>¤à ³ã[Å}Kã Źç¡A¡ "׳ì=àA¡šKã ">ã[>¡ú
"[¹¤à ³t¡³Kã Jè;Òü 뺖ƒ>à³àì¤àA¡ (Landnámabók) A¡ã ³tå¡}ÒüÄà íº¤àA¡ "[΃à Jå–ƒà¤à ëÒï[J¤[Î 874 &[ƒƒKã[>¡ú íº¤àA¡ "[΃à ÒüÒà> ÒàÄà Jå–ƒà[J¤à ³ãÅA—¡à ë>à쯢ƒKã ºàA¡[J¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "³Kã ºå[W¡}¤à *Òü[J¤à Ingólfr Arnarson[>¡ú ³[ÎKã ³Jà t¡à¹A¡šà W¡ÒãW¡à A¡Úàƒà ë>à쯢 ³W¡à A¡Úà>à ºàv¡ûå¡>à Jå–ƒà¤à ëÒï¹A¡[J¡ú ³ìJàÚƒà >v¡>à Úåì¹àšA¡ã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à íº¤àA¡ J¹Kã [³>àÒü J¹Îå ³ó¡³ "[Îƒà ºà>ó¡à *Òü>à =à[J¤ƒKã ³ó¡³ "[΃à Jå–ƒà[J¤[>¡ú
íº¤àA¡ "[Τå íºR¡à[Aá¤à Òà*Î "[ÎKã ³[³}>à Althing ëA¡ïÒü¡ú  Òà*Î "[Î ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã ºã¹¤à ³ì=ï ët¡ï[¹¤à ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤Ã[Å}Kã ³>å}ƒà "³Îå *Òü[¹¡ú Åà}º¤à W¡ÒãW¡à A¡Úà íº¤àA¡ "[Î ë>à쯢K㠹硺 ³Jàƒà íº¹ç¡¹¤à ³tå¡} 13Ç¡¤à W¡ÒãW¡àKã ³>å} A塳\à 1937A¡à ‘A¡àº³à¹ Úå[>Ú>’ ºã}J;[J¡ú ³[΃à íº¤àA¡ "[΃à íº¹´¬à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à [>}ì=ï šà>¤à íº¤àA¡[Å}(ë>à쯢Kã, ëƒ>à³àA¢¡A¡ã, ëѬìƒ>Kã) šèÀš šè>[Å>[J¡ú ³[ÎKã ³Jà t¡à¹A¡šà "àÒüÎìºr¡ ë>à쯢Kã ³Jàƒà íº[J¡ú ³[ÎKã ³tå¡}ƒà ƒ[>Å "³Îå} ëѬìƒ>Kã ³Jàƒà A塳\à 1523 ó¡à*¤à ³=} ³=} íº[J¡ú  ƒ[>Å [A¡}ƒ³>à A塳\à 1550ƒà >´£å¡ƒà Lutheranism ºã}J;[J¡ú ³[΃Kã "àÒüÎìºr¡ ƒ[>ÅA¡ã ëÎ[³-ëA¡àìºà[>Úº "³à *Òü>à íº¹ƒå>à "àÒüÎìºr¡Kã Òü>óø¡àÊ¡öA¡W¡¹[Å} ³ìJàÚ Úà*ƒ>à ëÚ}[ÅÀ´¶ã¡ú
ëóø¡e¡ [¹ì®¡àºåÎ> "³Îå} ë>ìšà[ºÚà[>A¡ ¯à¹ ëÒï¹A¡šà ³t¡³ "ƒåƒà "àÒüÎìºr¡Kã >ã}t¡³ ºà>Îå ëÒï¹Aá´¶ã¡ú A塳\à 1918ƒà ³ìJàÚKã >ã}t¡³ #ìÒïKã "¯à}¤à ³ìt¡àº ëÚï¹¤à ³tå¡} A塳\à 1944ƒà íº¤àA¡ "[Î >ã}Jà t¡´¬à ó¡}[J¡ú ët¡ïÒü¤P¡´¬Îå íº¤àA¡ "[Î šà[º¢Úà³ì–i¡  Althing A塳\à 1799 Kã A塳\à 1845 ó¡à*¤à ÎìÑš–ƒ ët¡ïƒå>à =´Ã´¶ã¡ú
Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡à ó¡à*¤à íº¤àA¡ "[ÎKã Òü>A¡º ºàA—¡¤Kã J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à =¤A¡ "[Î R¡à ó¡à¤à "³[ƒ ëºl¡ü-[Å}l¡ü¤>à *Òü¹´¶ã¡ú íº¤àA¡ "[΃à R¡à ó¡à¤Kã [Å>ó¡³ "[Î Òü–ƒ[Ê¡ö *씂à¹A¡šà, Marshall Plan>à ³ìt¡} šà}ºA¡šà "³[ƒ ³à캳Kã ">ãÇ¡¤à ºàgà*>à ³¹³ *Òü¹Kà íº¤àA¡ "[Î ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã ëź šàÒü¤à "³[ƒ Òü>àA¡ Jå>¤à íº¤àA¡ "³à ÒàÚ¤ƒå *Òü¹A¡[J¡ú A塳\à 1994ƒà íº¤àA¡ "[Î Úåì¹à[šÚà> ÒüìA¡àì>à[³A¡ &[¹ÚàKã Źç¡A¡ "³à *Òü¹´¶ã¡ú ³[΃Kã íº¤àA¡ "[Î ëź =å³Kã ó¡ã®¡³, ¤àÒü*ƒàÒü®¡¹[Î[i¡ "³Îå} ë³>å¸ìó¡A¡W¡[¹}Kã º³ƒà Jå³àR¡ W¡à*J;ºAá´¶ã¡ú ³[ÎKã ³ÒÚ *Òü>à A塳\à 2018ƒà Úå>àÒüì>ƒ ë>Î>Î’ ׸ì³> [ƒ®¡ºšì³–i¡ Òüì–ƒGA¡ã  [¹ìšài¢¡ "³Kã ³tå¡}ÒüÄà íº¤àA¡ "[Î>à ³à캳Kã J«àÒüƒKã Òü>àA¡ Jå>¤à íº¤àB¡ã [ºÊ¡t¡à t¡¹ç¡A¡Ç¡¤à ³ó¡³ƒà íº¤à R¡³[J¡ú
íº¤àA¡ "[Î>à ³à캳Kã *Òü>à J«àÒüƒKã Åà[”z íº¤à íº¤àA¡ "³à ³t¡³ Åà}>à *Òü¤à R¡[´Ã¤à "[ÎKã ³šè} *Òü¤à ³¹³[ƒ íº¤àA¡ "[ÎKã ³ã*Òü "Úà´¬à ³Åà-³ÅàKã ºàÒüìÎX K> šàÒüî>¡ú "ƒå¤å íº¤àA¡ "[Îƒà šà³ƒ¤à ë=ïìƒàA¡ ë=àA¡šKã W¡à}[ƒ "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ ë>´¶ã¡ú íº¤àA¡ "[΃à W¡Òã "³ƒà ë=àA¡šà yû¡àÒü³Kã W¡à} "[Î W¡à}ƒà ‘0 ƒKã 1.5’Kã W¡à}[>¡ú "ƒåKà íº¤àA¡ "[΃à AáàÎ [ÎìÊ¡³Îå íºìt¡¡ú
ëNÃà줺 [šá Òüì–ƒGA¡ã ³tå¡}ÒüÄà, ³ìJàÚ>à íº¤àA¡ "³Kã Åà[”zKã ó¡ã®¡³ "[Î íº¤àA¡ "[ÎKã ëÎó¡[i¡ "³Îå} ëÎA塸[¹[i¡Kã ó¡ã®¡³, íº¤àB¡ã ³>å} "³[ƒ Úè³ìºàĤà íº¤àB¡Kã ³¹v¡û¡à íº>¤à W¡ìÚ;>¤à "³[ƒ [³[ºi¡[¹ºàÒüì\Î>Kã ³tå¡}ÒüÄà ëºÙ[> ÒàÚ[¹¡ú
(¯àì¹} "[Î ëų-Åà¤à : ºàÒüÅø³ ëºJ[\;)