ët¡ï[¹[Τå A¡[¹ì>à?

³[ošå¹ƒà ³ãÚà´•à JÀKà ëųÒ>[J¤à íºR¡àA¡ "³à íº[¹ ÒàÚ¤à Wå¡[´¶¡ú ëšàšåº¹ K¤o¢ì³–i¡ "³à íº[¹ ÒàÚ¤ƒà "¹à>¤à íºì¹àÒü¡ú "ƒå¤å  ëšàšåº¹ *Òü¤à "³[ƒ ³ãÚà³Kã >ã}[=>à =¤A¡ ët¡ï¤à R¡´¬à íºR¡àA¡ "³à íº[¹ ÒàÚ¤[ÎKã ³t¡àR¡ƒ[ƒ ³ãÚà´•à ¯àÒ} ³Úà³ Ò}>[¹¡ú Wå¡[´¶, íºR¡àA¡ "[Î>à íºR¡àA¡ "³à íº[¹ ÒàÚƒå>à ëÒv¡û¡à ët¡ï¤à R¡³ƒ¤à "³[ƒ Úàƒ¤à ³Úà³ "³[ƒ íº[¹ ÒàÚ¤¤å ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã Úà*>à ó¡ã¤³ ³Úà³ "³à ³ãÚà´•à ³àìÚàA—¡[¹¤à "[΃[ƒ ¯àÒ}[Å} Ò}>¹A¡šƒà Åàl¡ü¹ç¡¤à Úà¤[ƒ >ìv¡¡ú ³îÒì¹àÚ "³Kã šå[Xƒà J«àÒüƒKã ÒüÒà> Òà>¤à *Òü>à ë=}>Kƒ¤à J«àÒüƒKã ëÒÄà W¡àl¡ü¤à "³[ƒ J«àÒüƒKã ëÒÄà ³¹ç¡*Òü¤à ÒüK\à[³ì>Î> ÒàÚ¤à t¡à¹¤[ƒ AáàÎ ëi¡> ÒüK\à[³ì>Î>[>¡ú ³àW¢¡ 15 ƒKã ë¤àƒ¢ *ó¡ ëÎìA¡–ƒ[¹ &ƒåìA¡Î> ³[ošå¹ƒà ëºï¤à AáàÎ ëi¡> >vö¡Kà 'W¡&Î&º[Π ÒüK\à[³ì>Î>  ëÒïKƒ¤[>¡ú ÒüK\à³ =à>¤à &>ì¹àº ët¡ï¹¤à ³îÒì¹àÚ 37,715 >à >å[³; "[Τå ëJï¹à}>à R¡àÒüƒå>à ºàA¡š[>¡ú Ò–ƒv¡û¡Kã[ƒ ³à[A¢¡} [ÎìÊ¡³Îå ëKø[ƒ} [ÎìÊ¡³ W¡;>¹Kƒ¤>à ³îÒì¹àÚ[Å}Kã *Òü>[ƒ "ì>ï¤à W¡à}ìÚ} "³[>¡ú "ƒå¤å ³šå[XKã "Òà>¤à *Òü>à ë=}>Kƒ¤à J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à ÒüK\à³ "³[ƒ "ì>ï¤à ÒüK\à³ "[Îƒà šè} 48 Kã  ë\>칺 Ê¡öàÒüA¡ "³à  ³àìÚàA—¡Kìƒï[¹¡ú Úà´•à =à\ƒ¤à ë=ïìƒàA¡ "³>à ³¹³ *Òüƒå>à W¡x¹K[> ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡[J¤à ë\>칺 Ê¡öàÒüA¡ ët¡àAá[> ët¡àìAáàÒü ÒàÚ>à š}R¡àR¡ƒà R¡àR¡>¹A¡šà ³¹v¡û¡à ³îÒì¹àÚ[Å}ƒà ÒàÚ[>}R¡àÒü íºt¡>à W¡³´•¤à ó¡ã¤³ ³àìÚàA—¡¤à ëÒï[J¤Kà ëºàÚ>>à   ³îÒì¹àÚ[Å}Kã "Òº-º³>[Å}ƒÎå ÒàÚ[>}R¡àÒü íºt¡>à íºt¡àƒ¤à ó¡ã¤³ íºÒìÀ¡ú šè} 48 Kã ë\>칺 Ê¡¹àÒüA¡ ºàl¡üì=àA¡[J¤à "[΃à "R¡A¡šà "³[ƒ >å}R¡àÒüt¡¤à ó¡ã¤³ ³Úà³ íº¤Kã ¯à[>¡ú  ³[ošå¹ƒà ëÒï[J¤à W¡[ÒKã ë³ "׳ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à ³ã 219 ëºà³ [Å[J¤à 28 ëºà³ ³ó¡³ JR¡ƒ¤Kà ëºàÚ>>à ³ã ºã[Å} A¡Úà>à ëÅàA¡[J¤à, Úå³ ºã[Å} A¡Úà í³>à tå¡´•à W¡àA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à ³ã ºã[Å} 50 Kã ³=v¡û¡à ³Ú峃à íº¤à ó¡}ƒ¤à ó¡ã¤³ ³àìÚàA—¡ƒå>à ºà[Aá¡ú t¡ìÅ} t¡ìÅ}>à A¡>쮡Xì>º ¯à¹ "³à ÒàÚ¤ƒå *Òü‰¤Îå ³[ošå¹ƒà ºà> "³à ë=à[Aá ÒàÚ¤[Î "Wå¡´¬[>¡ú ºà>Kã ëÒï>¤à ët¡ï¤à Úà¤à Úàƒ¤à ÒàÚ¤à íº>ƒ>à "ìW¡R¡¤à t¡àgà ëºï¹Kà "šà³ "šà´¬[Å} ët¡ï>[¹¡ú "šà³ "šà´¬à ët¡ï>¹A¡šà ³¹A¡[΃à íºR¡àA¡ "³à íº¤Kã ët¡ï¤à Úà¤à =¤A¡[Å} ët¡ïƒ¤P¡³ l¡ü¤Kã ³=v¡û¡à ët¡ï¤à R¡[´¶ ÒàÚƒå>à ëÒv¡û¡à ët¡ï¤Îå Úàƒ¤à ³¹v¡û¡à š¯à¹ ëΖi¡¹ ³Úà³ "³Îå ë=àAá[Aá¡ú íºR¡à[B¡ƒ³A¡ "³[ƒ JåÄàÒü "[ÎKンA¡ ÒàÚƒå>à ë=àAáA¡šà š¯à¹ ëΖi¡¹[Å}>à ³àKã ³àKã ">ã} ">ã}¤à "³[ƒ "šà´¬[Å} ët¡ï¹A¡šƒà º³ƒ³ "[ÎKã ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ³t¡àR¡ƒà ¯àÒ} A¡Úà ë=àAáA¡š[>¡ú ¯àÒ} A¡Úà ë=àAáA¡Òü "³[ƒ ¯àÒ}[Å}ƒåKà ³¹ã íº>>à  šàl¡üJå³ *Òü>à ët¡ï¤à Úà¤à =¤A¡[Å} ët¡ïìƒ ÒàÚ¹¤Îå ³[ošå¹ƒà ºàÀv¡û¡à t¡à[¹¤à šàl¡ü[Å} l¡ü[¹¤à ë=ïìƒàA¡[Å} "[Î[ƒ "[A¡¤Kã ³ÅA¡[>¡ú  Òü´£¡àº ³ìÚàºKã =àUຠíA¡ì=ºƒà íº¤à ó¡à³¢à[Î "³ƒà ë>à}î³ A¡àš[ÅÀ[´¶ ÒàÚ[¹¤à "[Î>à "ìÅ}¤à *Òü¹¤[ƒ ³ãÚà´•à ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ³t¡àR¡ƒà ¯àÒ}[Å} Ò}ºA¡šà t¡à¤[>¡ú  >å}[=> ëšàì¤àšt¡à Jè;ºàÚ šàÚ¤[Å}>à Òü´£¡àº ³>è}ƒà ³ã ó¡à¹Kà šå[J¤à, KàØl¡ã[Å} >³ƒå>à ºàA¡[J¤à "[Î>[W¡}¤à ë=ïìƒàA¡[Å}Kã šàl¡ü ³ãÚà´•à R¡àÒüÒàA¡ íºt¡>à t¡à>¤Kã ³=v¡û¡à J¹à J³ìƒà} ÚàÒüìt¡à}¤[Å}Kã Ú峃à ë>à}î³ A¡àš[Å>¤à "³[ƒ ë¤à³ =³[\À´¬Kã šàl¡ü[Å}ƒå ºàÀA¡[΃à Úà´•à ët¡àÚ>à ë=à[Aá¤>à ³ãÚà³>à ëºà &–ƒ *ƒ¢¹Kã ³t¡àR¡ƒà ¯àÒ}[Å} Ò}ºA¡šƒà A¡[¹Îå ÒàÚ[>}R¡àÒü íºìt¡¡ú ëÒÄà >å}ÒàÒüt¡¤[ƒ ³Úà} Òü´£¡àº ët¡ï¤åº ë¹àƒt¡à º´¬ã ëÅ[´Ã¤à ë\[Î[¤Kã ‰àÒü®¡¹ Úà*>à ³ã ">ã KàØl¡ã ëÒ>K;>¤Kã t¡àgà šãìƒ ÒàÚ¤à ¯à󡳃à ë>à}î³ šåì=àAáKà [A¡ÒÀ¤à ³tè¡}ƒà ó衹´¬à ÒàÚ¤[Î A¡>àP¡´¬à J¹ƒ[ƒ Úà´•à >å}R¡àÒü¹´¬à ÚàÒü, "ƒå¤å "Úà´¬à ³ã*Òü[Å}ƒ[ƒ A¡[¹ì>à ët¡à[¹[Îì¤à  ÒàÚ>¤à W¡à¤[>¡ú ³[ošå¹[Τå A¡>à A¡>àì>à J¹>à ët¡ï[>} ët¡ï[>}¤à ët¡ï¤à Úà¤à, ³ƒå>à ³ã "ît¡ƒà >å}R¡àÒüÒ>K[> >vö¡Kà >å}R¡àÒüÒìÀàÒüKàƒå  íºt¡¤ìƒï>à ët¡ï칡ú
ëÒà[À¯åƒ [ó¡ÂµKã A¡à*ì¤àÚKã ³t¡³Kã [ó¡ÂµP¡´•à ë>à}î³ šàÚ¤[Å}>à ët¡ï[>} ët¡ï[>}¤à ët¡ï¤à Úà¤ìƒï>à ët¡ï>¹ìAá¡ú "ƒå¤å =àÚ>à W¡;>¹´¬à ó¡ã¤³ "ƒå ëÒï[\A¡ l¡ü[¹¤[Î [ó¡Âµƒà l¡ü¤Kã ¯à[>¡ú [ó¡Âµƒà l¡ü¹¤Îå "¹à>¤à =¤A¡ ët¡ï¤[Å}ƒå[ƒ "àl¡üi¡ìºà[> ÒàÚ>[¹¤[> "³[ƒ ³ìJàÚKãÎå ó¡}ó¡³ ë=àA¡šà íW¡¹àA¡ "ƒå³ ó¡}[º¤[>¡ú ³ìJàÚƒà íW¡¹àA¡ šã>¤à *ìk¡à[¹[i¡Îå íº[¹¤[>¡ú "ƒå¤å ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ët¡ï[¹¤à ó¡ã¤³ "[΃[ƒ A¡>à³v¡>à íW¡¹àA¡ "³t¡à šã¹Aáì¹àÒü, šã¹A¡šà R¡ì´ÃàÒü, ët¡ï[>}¤à ët¡ïK[> ÒàÚ¤Kã ó¡ã¤³ƒà íºì¹¡ú W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ &> [¤ì¹>>à ëÒï[J¤à ³t¡³ J¹[΃à ëÒA¡ ëÒA¡ ÒàÚ¤à "³[ƒ íº[¹- Îå³àÒü>à š}ìt¡ïƒà ët¡ï¤[ƒ- Úàì¹àÒü, íºR¡àA¡ "³à íº¤[>>à =¤A¡[Å} ëºïJ;ºB¡[>¡ú "³åA¡Îå ÒàÚ, ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï¹Kà  ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºèš[Å} ëW¡Uå³ ëÅï¤P¡³ ëÅïK;ºv¡ûå¡>à ƒåA¡à> ó¡à*¤à Òà}¤à R¡³ƒ¤Kã ó¡ã¤³ƒà ºàìAá¡ú W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à ÒàÚ[J¤P¡³ ³Åã} Úà´Ã¤à ºèš[Å} ë=àAáìAá ÒàÚ¤à "Wå¡´¬[>¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à Òü¹à} >vö¡Kà ºà> "[΃à íºR¡àA¡ "³à íº¤Kã ët¡ïó¡³ ë=àA¡šà ët¡ï¹v¡û¡¤à "³[ƒ ët¡ï[>}[R¡ ÒàÚƒå>Îå ët¡ï¤à Úàƒ¤à ó¡ã¤³[Å} íº¤>à ³[ošå¹ A¡–ƒ¤à Úàìƒ, ³ãÚà³ A¡–ƒ¤à Úàìƒ ÒàÚƒå>à ºèš ³Úà³ ë=àAáA¡š[>, =¤A¡ ët¡ï>¤à ³ã ³Úà³ "³à ë=àAáA¡š[>¡ú ³ãÚà³Kã[> "³[ƒ íº¤à[B¡[> ÒàÚ>à ë=àAáA¡š>à íºR¡àA¡>à ëÒv¡û¡à Jè; =à¤Îå Úàƒ¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ "³à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à =³[ƒ =³[J ÒàÚ¤¤å "[ÎP¡´¬à ¯àó¡³ "³[ƒ ó¡ã¤³[Å} "[ÎKã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï>¤à ë=àAáA¡šà A¡àR¡¤å ³Úà³ íº¹¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú ëÒà[À¯åƒ [ó¡Âµ "³[ƒ "ît¡ "ît¡ [ó¡Âµ[Å}ƒà ët¡ï¤P¡´•à R¡[´¶ Å[v¡û¡ šàÚ ÒàÚƒå>à š}ìt¡ïƒà ët¡ï¤Kã ³*}ƒà º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à ó¡ã¤³Kã Jåìƒà}W¡à¤à ëºïƒå>à íº¤à[B¡ =¤A¡ ët¡ï¤Îå >v¡¤à "³[ƒ ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡>¤Îå ët¡ïƒ¤à ³ÅàKã ">ã}¤à "šà´¬Kã ³tè¡} ÒüÄà ët¡ï[>} ët¡ï[>}¤à ët¡ï>¹Aá¤[ƒ "ó¡¤à *Òü¹ì¹àÒü¡ú W¡´•à íº\¤à ³ãW¡³[Å} ¯à R¡àR¡¤à R¡³ƒ>à W¡ã> ó¡à[\–ƒå>à íºì¹ ÒàÚƒå>Îå "¹à>¤à ët¡ï¤ƒà íÒ>¤[Å}>à "¹à>¤à =¤A¡[Å} ët¡ï¹A¡šƒà *ìk¡à[¹[i¡ *Òü¤[Å}>à tå¡[³Äà íº[Å>¤à Wå¡ì´ÃàÒü¡ú A¡>à>à ³ãÚà³Kã =¤A¡ ët¡ï[¹¤ìK A¡>à>à ët¡ïƒ¤ìK, A¡>à>à íº¤àA¡ A¡Ä¤à =¤A¡ ët¡ï¤ìK, A¡>à>à ët¡ïƒ¤ìK ÒàÚ¤[Î ÒüJR¡ƒà JR¡>¹¤[>¡ú JR¡>à JR¡>à ³ãÚà´•Îå [A¡ƒå>à ¯à R¡àR¡ì‰ "³[ƒ íºR¡àA—¡Îå A¡[¹Îå ët¡ïì‰ ÒàÚ¤ì¹à³ƒà W¡;>[J¤à t¡à¹¤[ƒ  šãA¡Jø¤à W¡ã}àA¡ ³[ošå¹ "[Î šå³W¡àÒü W¡àÒü¹¤à ³ì=à} ³¹³ JR¡‰¤à º³ƒ³ ÒàÚ¤ƒå *Òü¹K[>¡ú Úà´•à Å´•à ët¡ï[¹[Τå A¡[¹ì>à ÒàÚ¤à ³*}ƒåƒà "ƒå³A¡ íº[Jƒ>¤à ëÒà;>¤à t¡àÒü¡ú