³ã;ìÚ} =´•[¹[ƒ ÒàÚ¤¤å

³[ošå¹Kã Úà´•à >å}R¡àÒüt¡¤à Òü¹à} ³¹v¡û¡à ëºàA¡ ή¡àKã ³ãJº =å}ºì¹¡ú ³ãJº šàR¡ì=àA¡šKã ³t¡³ W¡àìƒ ÒàÚ>¹¤Îå ³ãJº[ƒ ëÅàÚƒ>à šàR¡ì=àAáK[>¡ú šàR¡ì=àB¡ƒ¤à "[ÎKà ³¹ã íº>>à ÒüìºG> A¡[´¶Î> *ó¡ Òü[–ƒÚà, Òü[Î"àÒü "³[ƒ ëÊ¡i¡[A¡ W¡ãó¡ ÒüìºìC¡à칺 *[ó¡Îà¹, [ÎÒü*Kã *[ó¡Î>à ëºïJ;šà Úà¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;[J¤t¡à >v¡>à ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}>Îå ëºïJ;šà Úà¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;캡ú šà[i¢¡ J¹Kã[ƒ ³ã칚 ºàl¡üì=àìAá "³[ƒ "ît¡ "ît¡KãÎå >å[³; J¹[>Kã ³>è}ƒà ëºàÒü>à ºàl¡üì=à¹v¡ûå¡>à ë>à[³ì>Î> ó¡àÒüº ët¡ï>¹K[>¡ú  ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}Kã *Òü>[ƒ ³ãJº ÒàÚ¤[Î ëºàA¡ ή¡àKã¤å *ÒüìK¹à, ¹à\¸ ή¡àKã¤å *ÒüìK¹à, ëÊ¡i¡ &ìγ¤ÃãKã¤å *ÒüìK¹à "ît¡ "ît¡Kã *ÒüìK¹à Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤[>¡ú Úà¤Kã[ƒ ÒüìºìC¡à칺 ëšà[º[i¡Gt¡à Úà*ƒ>à ³ãÚà³Kã =¤A¡ ët¡ï¤¤å[ƒ ÚàÒü ÒàÚ¤¤å ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡ *Òü>à íº¹Kà ÒüìºìC¡à칺 ëšà[º[i¡Gt¡à Úà*¤à R¡³‰¤[ƒ ³ãÚà´•à šà[i¢¡ "ƒå¤å ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[> ÒàÚ>à ó¡à*¤à Jă¤Kã ó¡ã¤³ƒà íº¡ú ³[Î>à ¯àó¡³ "³à *Òü¹Kà ëÒï[\A¡ ³[ošå¹ƒà ³¹ç¡*Òü>à ÒüĹ ³[ošå¹ šà[º¢Úì³–i¡[¹ ÒüìºG> "[Îƒà ³ãÚà´•à Úà´•à A¡Äà ëÚ}º[Aá¤à "[Î "ìW¡ï¤à šà[i¢¡ ">ã ÒàÚ¤[ƒ [¤ì\[š "³Îå} A¡}ìKøÎt¡[>¡ú ³ãÚà´•à Aè¡š—à ëÚ}>¤Kà ëºàÚ>>à šà[i¢¡ ">ã "[Î>Îå "A¡>¤à ³*}ƒà ë=UàÒü>ƒå>à ³ãÚà³Kã [³>å}[Å "³[ƒ ë=ï\ຠA¡¹´•à ó¡}KƒìK ÒàÚƒå>à Úà´•à A¡Äà ëÒà;>¤à Úà¤à ëÒà;>[¹¡ú A¡Äà ëÒà;>¤à ³¹v¡û¡à A¡>à>à ³ã칚 *ÒüKƒìK ÒàÚ>à *[ó¡[ÎìÚº *Òü>à ºàl¡üì=àB¡ƒ¤à ó¡à*¤à "³>à "³ƒà ëÚ}>ƒå>à íº¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú "[ÎP¡´¬à t¡àgà "[΃à ëÒï[\A¡ ºà[Aá¤à Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³[ƒ A¡}ìKøÎ "³Îå} [¤ì\[š ">ãKã A¡[¹ ó¡ã¤³ *Òü[¹ "³[ƒ *ÒüKìƒï[¹ ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú [¤ì\[šKã *Òü>[ƒ Ò–ƒ[B¡ ³ãJº "[Îƒà ³ãÚà´•à A¡¹´•à [¤ì\[šƒà ëÚ}ƒå>à A¡[¹ ët¡ï¹B¡ƒìK ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú ³[ošå¹ƒà ëÒï[J¤à W¡[ÒKã ë³ "׳ƒKã ë=àAáA¡[J¤à "[A¡¤à ó¡}º¤à Òü¹à}Kã ¯àì¹àÒü *Òü¤à ó¡ã¤³ ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à [ƒ[Àƒà íº[¹¤à [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à K¤o¢ì³–i¡ "³Îå} ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à [¤ì\[š>à ºå[W¡}³¤à íºR¡àA—¡à ºàA¡Ò>¤à R¡³[‰¡ú ³[Î ÒàÚ ÒàÚƒå>à ëÒà;>ìƒ, Òü¹à}Kã W¡à} ÒàÄP¡´•à íº[¹ ÒàÚ¤à >ìv¡¡ú ëÒà;>¤Kà ëºàÚ>>à W¡à}[ƒ ÒàăKã Ò”‚¹Aá¤[>¡ú "ƒå¤å Òü¹à} Ò”‚¹A¡š>à ¯àì¹àÒü[ƒ >ìv¡¡ú Wå¡[´¶, Jèƒv¡û¡à ëÒv¡û¡à ³ìÒïÅàKã ó¡ã¤³ƒà Ò[g>¤Kã[ƒ ë=àA¡[J¤à Òü¹à}Kã ³*}[Å} ëÚ}ºå¤ƒà Úàì¹àÒü, ³t¡³ W¡R¡[JK[>¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ ³ãW¡³ ³ãÚà´•à l¡ü[¹¤[ƒ =à 11 ë¹à³ Ç¡[\ÀAá¤à "[΃à ët¡ï¤à Úà¤à A¡Úà[ƒ ët¡ïìƒ ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú [¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à íºR¡àA¡[Å}>à =¤A¡ ët¡ï¹¤Îå ët¡ï>à ºàA¡[Å>¤à R¡³ƒ¤à "³[ƒ ³t¡³ W¡à>à ºàA¡[ÅĤà ëÒà;>ìƒ ÒàÚ>à ³ãÚà´•à ëš–ƒ¤Kà ëºàÚ>>à A¡ƒàÒüƒì>à "ìÒà¤à "³à íº¤P¡³ ët¡ï[¹¤à "[Î ë³>[ÅĤà A¡}ìKøÎ[A¡[ƒ A¡Äà ëÒà;>¤Kã t¡àgà[>¡ú ëšà[º[i¡G ÒàÚ¤[΃[ƒ t¡àgà ëºï>¤à ÒàÚ¤[Î ³Åà>à t¡à¤[>¡ú "³>à "³Kã "ìÅàÚ¤à >vö¡Kà ëÅàÚƒ¤ƒà t¡àgà ëºï¤à Úà¤à ³*}¤å íº¹¤[ƒ "ƒå³A¡ ëºï>¹B¡[>¡ú "[ÎP¡´¬à ó¡ã¤³ "[Îƒà ³ãJºKà ³¹ã íº>>à ³ãÚà³Kã ³¹v¡û¡Kã JÄ-î>>¤à R¡àR¡>¤à ³Úà³ íºì¹¡ú JÄ[¹¤à R¡àR¡>[¹¤à ³Úà³ "[ÎKã ³¹v¡û¡à šã>¹[Aá¤à ³t¡[Å} ëÚ}ºå¤ƒà ³Jº "׳[ƒ l¡ü¤à ó¡}>칡ú ³Jº "׳ "[ÎKã ³¹v¡û¡Kã "³[ƒ ³ã칚 *ÒüKìƒï[¹¤à "[Î A¡>àì>à, ³Òà[B¡ Å[v¡û¡>à A¡¹³ ët¡ï¤ì>à, ³Òà[B¡ ³îÒKã =àA¡>à A¡¹³ ët¡ï¤à "³[ƒ ³Òà[B¡ =¤A¡ ë=ï*}>à A¡¹³ ët¡ï¤à ÒàÚ>à Aè¡š—à í>>[¹¤à A¡àR¡¤å[>¡ú A¡àR¡¤å "[Î>à A¡}ìKøÎ "³Îå} [¤ì\[šKã ³ã칚 *Òü¹A¡šà Úà¤[Å}t¡à >v¡>à "ìt¡àÙà šà[i¢¡[Å}ƒà ³ã칚 *Òü¹A¡šà Úà¤[Å}¤åÎå ³åÄà ëÚ}[º¡ú ">ãÇ¡¤à A¡àR¡¤å>à ³*} "³Kã[> ÒàÚ¤[ƒ ³ìJàÚƒà W¡š-W¡à¤à "ó¡¤à ³ã*Òü =àK;šKã ¯àó¡³ íºìt¡¡ú ³ìJàÚKã[ƒ ³ìJàÚ>à šà³\¤à ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡¤å *Òü¹¤[ƒ Úàì¹ ÒàÚ\¤[>¡ú ">ãÇ¡¤à A¡àR¡¤å "[Îƒà ³ìJàÚ ³ìJàÚKã "šà´¬à ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¡¢[Å} ÒàÚ¤à "³åA¡ íºy¤Îå ³ãJºKã ëÒï>¤à A¡[¹ A¡[¹ì>à ët¡ï¹A¡šƒà, JR¡>-W¡àĤ[Å}>à ÒàÚ¹A¡šƒà A¡>àì>à A¡[¹ ët¡ï¹B¡[> J–ƒ¤à ëÒv¡û¡à 뮡ài¡ =àƒK[> ÒàÚ¤[Å}Îå Úà*[¹¡ú "׳ǡ¤à A¡àR¡¤å "[Î>à ">ã³A¡ "[΃Kã ët¡àš ët¡àÙ[>¡ú ³ìJàÚƒ[ƒ A¡[¹¤å A¡àĹç¡K¤ì>à, ³[ošå¹ƒKã ³ãÚà´•à ³³º Úà´Ã¤à 뮡ài¡ šãƒå>à ëºàA¡ ή¡àƒà =àJøKà A¡[¹Îå ët¡ï¤à R¡³ƒ>à tå¡[³Äà íº[J¤ƒà ³Úà³[΃à 뮡ài¡ =àƒ¹Kà A¡[¹¤å A¡àĹç¡K¤ì>à ÒàÚ>à Úà´•à ëšÄƒ¤à íº¤à A¡àR¡¤å[>¡ú ³[ošå¹ƒKã &³[š A¡Úà ÒÄà ÒÄà šà[º¢Úì³–i¡t¡à =àJø¤Îå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ³[ošå¹Kã ÒüÎå[Å}ƒà ³[t¡} ë=àA—¡à =¤A¡ ët¡ï¤à R¡³ìƒ ÒàÚ>à "ìA¡à>¤Kã A¡àR¡¤å "[Î[ƒ Úà´•à ëšÄƒ>à íº¤[>¡ú "³åB¡à ëÒÄà ëšÄ[‰¤[ƒ ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[ÎKã ³t¡àR¡ƒà ³[ošå¹Kã &³[š[Å}>à šà[º¢Úì³–i¡t¡à "³[ƒ ³šà–ƒà >ã}[=>à =¤A¡ ëºïJìv¡ ÒàÚ¤[Î ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à Úà´•à ëšÄƒ>à R¡àR¡>¹¤Îå "ìA¡à>¤Kã Køê¡š "[΃[ƒ Úà´•à ëÒÄà =ì´¶àÚ ëÅàA¡šà ¯àó¡³ *Òü[¹¡ú š}W¡à W¡à š}=A¡ =A¡ ÒàÚ¤Kã ³*}ƒà 뮡ài¡šå íA¡ìƒïì>ìK  *Òü\-*Òü=A¡ J¹à ó¡}ìÒï¹Kà ëºàÒüì¹ J>¤à A¡àR¡¤åƒ[ƒ JR¡ìƒ, "Òà>¤à "³[ƒ "׳ǡ¤à A¡àR¡¤å "[΃[ƒ šà[º¢Úì³–i¡[¹ ÒüìºG> ÒàÚ¤[Î Úà´•à ºå´•à ëºïÒü¡ú Úà´•à ºå´•à ëºï¤Kà ëºàÚ>>à ³[ošå¹ ëA¡ï¤à [\*-ëšà[º[i¡ìA¡º &–i¡àÒü[i¡ "[Î [Ò}ÒĤà ëÒà;>¤ƒ[ƒ ëA¡àA¡ Åà[¹¤à "³[ƒ =¯àÚ Úà*>à ëÒà;>ƒå>à íº¤à A¡àR¡¤å[>¡ú
ó¡ã¤³ ³Úà³ "[ÎKã ³¹v¡û¡à ³[ošå¹ƒà ëºàA¡ ή¡àKã ë³´¬¹ ">ã JĤà 뮡ài¡ =àƒ>Kìƒï[¹¤à "[Î ºà[Aá¤à &[šøº 19 "³Îå} &[šøº 26 t¡[>¡ú ³ãJºKã ë>à[i¡ÅÎå ë=àAáAáKƒ¤à ³ã칚 *ÒüKƒ¤[Å}Kã [³} ºàl¡üì=àv¡û¡¤[Å}Îå ºàl¡üì=à¹v¡ûå¡>à ³ã칚-ìW¡ šã[ÅĤà ëÒï¹AáK[>¡ú ³ãJºKã ³t¡àR¡ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³*}ƒà ¯àJº JĤà A¡àR¡¤å A¡àR¡¤å íº¹¤Îå Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ "³[ƒ 'ìJàÚ>à 'ìJàÚKã ³ãÒè; J>¤ƒà Úà´•à íÒ-[Å}>à J>¤à t¡à¤[>¡ú íÒ-[Å}¤à ÒàÚ¤[Î šà¹à ó¡à¤Kã ¯àó¡³[>¡ú ó¡àKìƒï[¹¤à šà¹à "[Î ëºàA¡ ή¡àƒà ³[ošå¹Kã ³ãÒè; =à¤à ëÒA¡ ëÒï¹A¡šƒKã ëÒï[\A¡ ó¡à*¤[Îƒà  ³ãÚà´•à "ìÅàÚ¤à A¡Úà Úà´•à ët¡ïJø¤ìK "³[ƒ ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}>à ³ìJàÚKã ³ã칚 ³àÚ šàA¡ÒĤà ëÒà;>¤ƒà ³ìJàÚKã *Òü>[ƒ ³àÚ šàA¡ÒÀKà ëºàÒüì¹ ÒàÚ¤à ¯à󡳃à W¡x¹A¡šà =¤A¡[Å} "ƒåKã šà¹à[>¡ú šà¹à "[ÎKã ³=v¡û¡à "ìt¡àÙà ó¡àKƒ¤à šà¹à "³[ƒ ëÒï[J¤à =à 10 J¹à ëÒ>¤[Îƒà ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à ¯à¹ã¤à "³[ƒ >å}R¡àÒü[y¤à "[ÎKã ³t¡àR¡ƒà A¡>à>à A¡[¹ ët¡ï[J¤ìK ÒàÚ¤Kã šà¹àÎå šà¤à t¡àÒü¡ú A¡>à A¡>àì>à J¹>à š}R¡àR¡ R¡àR¡¤ƒà W¡;šKã ³Òèv¡à Úà´•à Aè¡š—à í>>¤à t¡àÒü¡ú ³[ošå¹Kã ³ãÚà³Kã ëÎ[–i¡ì³–i¡ JR¡>à =¤A¡ ët¡ï¹B¡ƒ¤à ³ã*Òü J>¤à t¡àÒü¡ú l¡ü-¯à ºàl¡ü¤ƒà "³[ƒ š}R¡àR¡ R¡àR¡¤ƒà W¡;šKã ³Òèv¡à   Aè¡š—à ëÚ}¤à t¡àÒü¡ú "³ì¹à³ƒà "³åA¡ ë¤ài¡ A¡àJøKà A¡[¹Îå ët¡ï¹ìAáàÒüƒ¤ƒà ÒàÚƒå>à A¡[¹Îå ë=ïÎàƒ¤Îå ët¡ïì¹àÒüƒ¤[>¡ú ³¹³[ƒ ë=ïÎàƒ>à íºì=àA¡šà ³ã;Aè¡št¡à ³ãÚà´•à šà´•‰¤à "³[ƒ ³ãÚà³Kã =¤A¡ ët¡ï¹B¡[> ÒàÚ¤Kã "àÅà l¡ü‰¤à ³ã*Òü>à "R¡´¬à Å[v¡û¡ Åã[\ăå>à ºãJ;[Jƒå>à W¡[Ò ³R¡à[ƒ ³ãÚà³ t¡A¡[Å ëÅà–ƒå>à JàR¡K[>¡ú "ƒå>[ƒ ëƒì³àìyû¡[Î>à 뮡ài¡¹[Å}ƒà šã[¹¤à Å[v¡û¡ ³àR¡Ò>¤à W塳ìƒ, ³*} Wå¡´•à Åã[\Ĥà t¡àÒü¡ú Úà´•à Å´•à =*ÒüìÒƒà t¡A¡[Å ëÅà–ƒå>à íºKƒ¤Kã Źê¡A¡ ³ãÚà³Kã =¤A¡ ët¡ï¤à R¡³Kƒ¤à, šà[º¢Úì³–i¡ ³>è} "³[ƒ ³šà> ">ã³v¡û¡à ³[ošå¹Kã ÒüÎå[Å}ƒà =¤A¡ ët¡ï¤à R¡³Kƒ¤à ³ã*Òü J>¤à t¡àÒü¡ú