³Åà>à ³Åà¤å ³ÅA¡ JR¡\¤Kã ³t¡³ "ƒå Òüì¹

[>}ìR¡à´¬³ [¤ƒ¸àº[Ü, ë=à}\å
³[ošå¹ã JåÄàÒü "[Î R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒKã ëÒï>à >åšà[Å}>à Jå[À}¤à JåÄàÒü "³à *Òü>à ëÒï¹A¡Òü¡ú [>}ì=ï šà[ÀîR¡ ³t¡³ƒKãÎå >åšã[Å}¤å Jåìƒàº šã>¤à ëšà;ÅA¡ "³à *Òü¹A¡Òü¡ú ³W¡à [>}ìR¡àº[Å}Kã "šà³-šà³ƒà A¡[¹Îå Ò}ƒ>à ³³à-³šà *Òü¤[Å}>à ³ìJàÚ>à Úà¤à ³ãÅA¡ JÀKà ³W¡à>åšã[Å}¤å =àî\¡ú ë³àÒü¹à} A¡}îºì¹à>Kã ¯à¹ãƒÎå >åšã[Å}¤å Jåìƒàº *Òü>à šã>¤à ëšà;ÅA¡ "³P¡³ *Òü>à ëºï>¤ìƒï>à R¡àTà¤å šåì¹´¬ƒKã [>}ì=ï ëºï¤à, "ƒåKã ³tå¡}ƒà šåì¹´¬>à íA¡ ó¡àƒå>à [>}ì=ïKã =¯àÚ A¡>¤KンA¡ ë³àÒüì¹} [>}ì=ï šå[¹A¡ºàÒü W¡ã}Jå ët¡ºîÒ¤>à šåì¹´¬ƒà "³åA¡ Jåìƒàº *Òü>à šãì=àA¡Òü¡ú "[΃Îå >v¡>à ë=àÒü¤ã¤å J´¬à-ë>à}¤à> ">ãKã ³>à *Òü>à A¡Úà¹A¡ ÒÄà ºà*ì=àA¡Òü¡ú ÒàÚ[>}[º¤[ƒ, R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒKã >åšã[Å} "[Î¤å ³ã "³à >v¡¤P¡³ ³³à-³šà>à ëºï¹A¡Òü ÒàÚ¤[Î[>¡ú
"Îå´•à R¡[ÀîR¡Kã ³ãît¡ JåÄàÒüƒà>åšã¤å W¡;>¤ãKã íºÒü "³>à ³àÚîA¡ Jè[ƒ} ëA¡àÚ[Å–ƒå>à >åšã¤å =¯àÚ šà–ƒ¤à "³P¡³ =´ÃA¡Òü¡ú ³[ÎKã W¡;>¤ã "[Î R¡[ÎÎå ³Jà ų=[¹¡ú ÒàÚ¤[ƒ, ³ã "³à *Òü¤Kã ³ÅàKã ÒA¡ íº\¤à >åšã[Å}¤å JåÄàÒü "[Î>à >³=ƒå>à =´¬ã[¹¡ú ÒA¡ íº>à-íº>à íºÒì–ƒ¡ú Òà*ίàÒüó¡ *Òü>à, Òü³å}Kã Aè¡šì>à³[Å}ƒKã ëÒì–ƒàA¡Òì–ƒ¡ú [>}ìR¡àº *Òü[¹îR¡¡ ³t¡³ƒ>à ³šà-³³à, ³¤å}-ë³ïš¬àKã ³Jàƒà "ƒåKà Úè³ šàÀ¤à ³tå¡}ƒ>à ³šåì¹àÒü¤Kã "³[ƒ Úè³Kã "Òº-º³>Kã ³Jàƒà¡ú "Òº *Òü¹AáK>à ³W¡à>åšà[Å}Kã ³Jàƒà =´ÃA¡Òü¡ú "Îå´•à [Ò}ºA¡šà >åšãKã šå[Xƒà "¯à-">à A¡Úà ë=}î>¡ú "ƒå¤å ³ìJàÚ>à ³[Î ³¹àÒü¤B¡ã[> JÄà "Îå³A¡ Jà}ƒå>à ºàA¡Òü¡ú W¡;>¤ã[>, ‹´¶¢[> ÒàÚƒå>à >åšã[Å}>Îå ³Åà>à Úà[>}ƒ>à "ƒå³ Úà[Å>[J¡ú A¡[¹KンA¡ ³ìJàÚ>à W¡;>¤ã[΃Kã >à씂àv¡ûå¡>à ³Åà>à ³Åà¤å ³ã*Òü¤[> ÒàÚ>à t¡àA¡W¡¤à R¡³[‰¤ì>à? ³[ÎKã ³¹ç¡*Òü¤à ³¹³[ƒ ºàÒü[¹A¡-ºàÒüÇ¡ t¡³ÒÀv¡û¡¤Kã[>¡ú >åšã>à ºàÒü[¹A¡ t¡´ÃKà íA¡ìƒï>ìƒàÒüì>à ÒàÚ¤à JåÄàÒü[ÎKã W¡;>¤ã "[Î>à *ÒüÒ>¤[>¡ú ³W¡à>åšà "³[ƒ ³W¡à>åšã ëšàA¡šà Òü³å}[Å}ƒà ³W¡à>åšà¤å>à ºàÒü[¹A¡ t¡³ÒÀKà ³W¡à>åšã¤å>à t¡³Òì–ƒ¡ú >åšà->åšãKã ëJĤà "[Î "Îå´•à Òü³å}ƒKã ëÒï칡ú ³³à-³šà>ó¡à* ³ìJàÚ>à ëšàA¡W¡[¹¤à ³W¡à[Å}ƒà ëJĤà =³ƒ>à l¡ü¤à R¡³ìƒ¡ú ³W¡à>åšà¤å>à "ìt¡à}¤ƒà ëºÒš[À¡ú ³[΃à A¡¹³ ÒàÚ>à >åšà->åšã ÒA¡ ³àîÄ ÒàÚKìƒï[¹¤ì>à¡ú Òü[–ƒÚà> A¡X[i¡i塸Î>>à >åšà->åšã ÒA¡ ³àîÄ ÒàÚ¤ƒå šøà[C¡ìA¡º *Òü¹A¡šƒà ëÒv¡û¡à Úà샡ú >åšà->åšãKã ³àĤà ëšÃi¡ìó¡à³¢ "³à šå¹A—¡¤à ëÒà;>¤ƒà &ƒåìA¡Î> ÒàÚ¤[Î Úà´•à ³¹ç¡*Òü¹A¡Òü¡ú ³ãšè³ Jè[ƒ}³A¡ &ƒåìA¡ìi¡ƒ *Òü¹¤à ³t¡³ƒà íº[¹¤à W¡ìÚ;>¤à "[Î ³Åà ³ìt¡à´¶t¡à ³àR¡\[JK[>¡ú ³[΃à &ƒåìA¡ìi¡ƒ ÒàÚ¤[Î ºàÒü[¹A¡ ³ìÚA¡ W¡;šƒåJv¡û¡à >ìv¡¡ú ºàÒü[¹A¡-ºàÒüÇ¡ íÒ¤ƒå[>¡ú ³¹ç¡*Òü>à ºàÒüÇ¡ JR¡¤ƒå[>¡ú
³¹A¡ "[Îƒà ¯åì³> Òü´šà¯à¹ì³–i¡A¡ã ¯àó¡³ "³à "³åA¡ ºà[Aá¡ú >åšãƒà Å[v¡û¡ ë>ïìÒï>>à šãKƒ¤[> ÒàÚ¤[Î[ƒ ºà[À ÒàÚ>à J[À¡ú >åšãƒà ³ÅàKã Å[v¡û¡[ƒ "ƒå³A¡ Úà*î\¡ú Úà*[¹¤à Å[v¡û¡ "[Î >åšà>à Jè;[º}¤à JåÄàÒü>à ÚàA¡àÒüÒ>¤à t¡àÒü¡ú ³¹ê¡[Å}ƒà W¡àƒà->àl¡üƒà Åì–ƒàA—¡¤Kã Å[v¡û¡ Úà*î\ "ƒå¤å ³ƒå #[Å} Úà*ƒ[> *Òüì=àìv¡û¡¡ú "Îå´•à W¡x¹A¡šà [ÎìÊ¡³ "[΃à R¡[Î[ƒ >åšã[Å}Îå ³t¡³[ÎKã W¡š-W¡à¤à &ƒåìA¡Î>Kã ³R¡àº ó¡}º¤à ³t¡³[΃à >åšà->åšãKã ÒA¡ ³àĤKã ó¡\Jø¤à ¯àJìÀà> (A¡ìXŸi¡) "[Î¤å ºàÄà ëºïƒå>à >åšà>à ët¡ï¤à R¡´¬à ó¡v¡¤à =¤A¡[Å} ÒàÚ¤[ƒ [>Åà W¡à¤à, "ì=R¡¤ƒà W¡;š>[W¡}¤à A¡Úà "[Îƒà ³ìt¡ï t¡³ƒå>à ÒA¡ ³àĤKã ¯àJìÀà> *Òü>à ëºï칡ú =àìƒàv¡û¡>à =´¬à "šå>¤ ×Òü>à =àìƒà¹A¡šà ³t¡³ƒà "ó¡}-"ó¡}¤à W¡ãA¡šà "ƒåP¡´•à ³t¡³ Aå¡Òü>ƒKã >åšã[Å}¤å >³=ƒå>à =´ÃA¡šà "ƒå ³t¡³Kã ³tå¡}ÒüÄà J¹à-J¹à =àìƒà¹A¡šà ³t¡³[΃à ó¡v¡¤à íÒ>¤ã, =¤ìAáೃà *Òü>à ³àÚ *>[Å>ìJø¡ú
¯åì³> Òü´šà¯à¹ì³–i¡ "[Î ëšà[º[i¡ìA¡[À, ëÎà[ÎìÚ[À, ÒüìA¡àì>à[³ìA¡[Àƒà "*>¤à ºàAá¤à ³t¡³ƒt¡à *Òü¹B¡[>¡ú "³v¡} ëÅàÚƒ¤ƒà ³[ÎKã ¯àÒ씂àA¡ íºì¹àÒü¡ú >åšã[Å} "[Î>Îå ³Åà>à ³Åà¤å ³ÅA¡ JR¡\¤à ³t¡³ *Òü칡ú >åšà[Å}>Îå >åšã¤å ³ã*Òü¤[>, ³ìJàÚÎå 'ìJàÚP¡´¬[> ÒàÚ>à JR¡ºƒå>à ÒüA¡àÚJå´•¹¤à ³t¡³ƒt¡à >åšà->åšãKã ³àĤà =àA¡ "³ƒà ºàB¡[>¡ú ³àĤà ÒàÚ¤[ÎKã ¯àÒ씂àv¡û¡à Úà*Kìƒï[¹¤à (³àÄKìƒï[¹¤à) "[Î A¡¹´¬à ³ó¡³ƒì>à ÒàÚ¤[Î JR¡ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ³¹³[ƒ W¡à}ƒ´•¤à ÒàÚ¤[Î ³àĤà ëšà;t¡à "ìÒ>-"¹àA¡ W¡à}ƒ´•¤[>¡ú ë\–ƒ¹ ³àă¤à >åšà->åšã¤å ëÒv¡û¡à ³àĤà Úà¤à >ìv¡¡ú ë\–ƒ¹ ëJĤKã ³tå¡}ÒüÄà >åšà->åšã [ó¡[\ìA¡[À, ë³ì–i¡[À ëJĤà ÒàÚ¤[Î[ƒ ³Åà>à t¡à¤[>¡ú "ƒå¤å ëÚ}Kìƒï[¹¤à "[ÎKã ³àÄKìƒï[¹¤à ³ó¡³ (ÒüìE¡[º[i¡ &[¹Úà) "[Î A¡ƒàÚƒì>à ÒàÚ¤ƒå JR¡ºKà, ³àĤKã *Òü¤à Úà¤à ³ó¡³ƒå [=¹Kà, ó¡\¤à, "Wå¡´¬à ¯àÒ씂àA¡ šã[Î, ºàÄà šãP¡³[Ρú
 'ìJàÚKã >åšà>à Jè;[º}¤à JåÄàÒü "[΃à >åšàJv¡û¡>à >v¡>à >åšã>Îå >åšãƒà *;[º¡ú >åšã>à >åšãƒà Ò”‚>à JÄ[¹¡ú >åšã>à >åšã¤å Ò”‚>à J[À¤³îJÎå >åšãKã =àA¡ ë>³[JK[>¡ú ÒàÚ>¤à íº, ëΡ£¡ ë¹ìÑšC¡, ëó¡[³[º ë¹ìÑšC¡ íºyKà A¡¹´•à ³ãìt¡àœ¡à ë¹ìÑšC¡ ët¡ï¤à íÒK[>, R¡³K[>¡ú ³[Î[> J«àÒüƒKã ºè[¹¤[Ρú
³¹³[Î>à ¯åì³> Òü´šà¯à¹ì³–i¡Kã ¯àÒ씂àA¡ "[Î ºàÄà º³[\}¤Kã ³×v¡à "ó¡¤à ³àÚîA¡ƒà ³àÚ *>[Å–ƒå>à JåÄàÒü "³[ƒ íº¤àB¡ã ÚàÒüó¡>¤à ëÒà;>¤ƒà W¡R¡[Å>Kƒ¤[>¡ú JàR¡¤à A¡>¤à, ë=ï>à íº¤ƒà ³ãît¡ >åšã ÒàÚ>[¹¤[>¡ú "ÎåA¡ [ó¡ƒ[´•}R¡àÒü *Òü¹¤à ³ãît¡ >åšãKã =àA¡ "[Τå "ó¡¤à "Wå¡´¬ì¹à³ƒà W¡}[ÅÀ¤à "³[ƒ ³îÒ-³[Å> t¡´Ãå¤Kã ³R¡àº "ƒå "ó¡¤ì¹à³ƒà Åã[\ăå>à ³ã*Òü¤à JåÄàÒü>à íº[¹¤³îJ ³àR¡¤à íºt¡>à ³è;šà íºt¡>à ‹å¹¤t¡à¹àP¡³ R¡à–ƒå>à íºìÒï>¤à 'ìJàÚ>à ëÒà;>¤à W¡}Òü¡ú
"ì¹àÒü¤ƒà, Úè³ šà>¤ƒà, JåÄàÒü "³à [º}¤ƒà, >åšãKã ë=ïƒà} Úà´•à W¡àl¡üÒü¡ú ³¹³[Î>à >åšãKã ³¹ç¡*Òü¤à "[Î, >åšã "³[ƒ >åšà>à `¡à> t¡à[³Äƒå>à W¡à*J;šà JåÄàÒü "³à *ÒüÒ>¤ƒà šèÄà ë=ïƒà} ëºï[³Ä¹[Ρú