¯àì¹àÒü[> ³ì=ï t¡à[¹¤[ƒ

³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ Úà´•à A¡Äà ³ì=ï t¡à[¹¤[ƒ ¯àì¹àÒü šå¹A¡šƒå[>¡ú ¯àì¹àÒü "³à ºàA¡Ò>¤à "[Î ³ãÚà´•à Úà´•à šàî´•¡ú ³ãÚà´•à Úà´•à šà´•¤Kã ³=v¡û¡à ³[ošå¹ ëA¡ï¤à [\*-ìÎà[Î*-ìšà[º[i¡ìA¡º [¹ìÚ[º[i¡ "[ÎKã *Òü>Îå Úà´•³A¡ ³ì=ï t¡à¹¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à Úà´•à ³ì=ï t¡à¹¤à ³t¡³ "[Îƒà ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ¤Ããƒà ³[ošå¹Kã ëÒï[\A¡ íº[¹¤à ÒüÎå "[ÎKã ³t¡àR¡ƒà A¡Úà¹A¡ ÒÄà "³[ƒ ³*} A¡Úàƒà JÄ¤à ³ãÚà´•à l¡ü>ì¹ t¡à>ì¹ JR¡>칡ú ët¡ï¤t¡¤å ³[Îƒà ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ ëÒï[\[B¡ ³[ošå¹Kã *Òü[¹¤à ó¡ã¤³ "[΃[ƒ ¹ç¡[º} "³[ƒ ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à ³àă¤à ¯àJìÀà> šåì=àA—¡ƒå>à ³ìƒà³ƒà ëÚ;>¤Kã ³t¡³[ƒ >ìv¡¡ú Úà´•à Wå¡´¬à ¯àó¡³ "³[ƒ íº¡ú ëšà[º[i¡ìA¡º "àÒüìƒàìºà[\ƒà >v¡¤ãƒà º³ƒ³ "[ÎKã ëÚ}ƒå>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ¯àJìÀà> šåì=àA—¡ƒå>à JÄ-î>>¤[ƒ Úà´•à ³ì=ï t¡àÒü¡ú "Wå¡´¬à º´¬ã "Wå¡´¬à ¯àì¹àÒü šå¹A—¡¤à ëÒà;>¤ƒà t¡ì¹; t¡¹à ë=àA—¡à JĤà t¡àÒü¡ú ëÚ;>¤à Úà¤Îå ëÚ;>¤à t¡àÒü¡ú í>¹-î>¹Kà "³õt¡ ë=àA¡Òü ÒàÚ>¤P¡´•à í>JàÚ¤à t¡àÒü, "ìÅ}¤à "³õt¡ƒå ó¡}>¤à¡ú  ët¡ï¤t¡¤å ëÚ;>[¹¤à í>[¹¤à R¡àR¡>[¹¤à ³Úà³ "ƒå "ó¡¤à ³[ošå¹ "³à *ÒüÒĤƒà *ÒüKƒ¤[>, ³Åà ³ÅàKã šàì΢àì>º &ì\–ƒàƒà *Òüì¹àÒüƒ¤[>¡ú ³[Î ³ãÚà´•Îå šà´•ƒå>à íº[¹¤[>¡ú  ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}Kã *Òü>à "[ÎP¡´¬à ³JºKã "³õt¡ ë=àA—¡¤à ëÒà;>[¹¯øà >vö¡Kà  ëÒà;>ƒ¤¹à ÒàÚ¤ƒå[ƒ ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡[Å}>à "³à ³ãÚà´•à JR¡ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³[ošå¹ ëº[\κ[i¡¤ &ìγ¤Ãã>à ÒàÄà ëºïJ¤à "³[ƒ "³åA¡ ÒÄà [¹&ó¡à³¢ ët¡ï>¤à ³àW¢¡ "³ƒà ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ¤ÃãKã šåJ;ºA¡šà ë>Îì>º ë¹[\ʡ๠*ó¡ [Î[i¡\X, &>"à¹[ÎKã šøàÒüì¤i¡ ë³´¬¹ [¹ì\àÎåº>Kã ¯àó¡³ JĤà ëÒï¹A¡šƒà ³Åã}Îå Úà³[J‰¤à *ìšà[\Î>Kã ë³´¬¹[Å} Òàl¡üÎt¡Kã ³šà> ë=àA¡[J¤Kã >å}R¡àÒüt¡¤à ë=ïìƒàA¡ "³[ƒ ³ãÚà´•à l¡üìJø¡ú ët¡ï¤t¡¤å ë=ïìƒàA¡ "ƒåKã ³t¡àR¡ƒà Òàl¡üÎ[A¡ ³šà–ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ºèš[Å}>à A¡[¹ A¡[¹ì>à A¡ì´¶–i¡ š}šãƒà šã¹A¡šÎå íºì¹¡ú ët¡ï¤t¡¤å  ëÒï[\[B¡ ³t¡³ "[΃[ƒ &ìγ¤ÃãKã ëšøà[Î[ƒ}[Å} ³ãÚà´•à &ìγ¤Ããƒà ºàv¡ûö¡¤Îå Úå³ Ú峃à ó¡´•à ó¡´•à ëÚ}º¤à R¡àv¡û¡[>¡ú Úà´•à ëÒÄà >å}R¡àÒü[¹¤[ƒ &ìγ¤Ããƒà R¡àR¡>[¹¤à ÅA—¡[¹¤à JÄ[¹¤à šè´•³A¡ ëÒï[\[B¡ ³t¡³ "[΃[ƒ ëÎà[ÎìÚº ë³[ƒÚàƒà šå³W¡àÒü ëÒv¡û¡à W¡àÒü¤à R¡àv¡û¡[>¡ú  "ƒå¤å &[ƒi¡[¹ìÚº A¡ì´¶–ƒ "[ÎKà ³¹ã íº>>à J[\v¡û¡}[ƒ š–ƒ¤à Úà쉡ú *ìšà[\ÎÄà šåJ;[J¤à šøàÒüì¤i¡ ë³´¬¹ [¹ì\àºåÎ>[Å} šåì=à¹ìv¡û¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ƒà ¯à J¹[ƒ R¡àR¡>[J >àA¡> ">ãKã ³¹v¡û¡à¡ú  ët¡ï¤t¡¤å *ìšà[\ÎÄà =³[J¤à Òü¹àÒü >vö¡¤[ƒ &ì\–ƒàƒÎå Úà*>ƒ¤à "³[ƒ Ò–ƒ[B¡ ³ãó¡³ "[΃à Òü¹àÒü >å[³;Îå "³åA¡Jv¡û¡³A¡ *Òü¤>à A¡[¹Kã &ì\–ƒàƒà ÒàšÃA¡[Jƒ¤ì>à ÒàÚ>à Ò}[J¤à "ƒå³[v¡û¡ 뮡[ºƒ *Òü¤à ¯àÒ}[>¡ú A¡[¹P¡´¬à šåJ;ºA¡[J ÒàÚ[¹¤à šøàÒüì¤i¡ ë³´¬¹ [¹ì\àºåÎ> "ƒå JĤƒà "A¡àÚ¤à íºKƒ¤à *Òü¹¤[ƒ ³ƒå Jă¤Îå Wå¡[´¶¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³ƒåKã ³¹³ "ƒå[ƒ Òàl¡üÎt¡à >vö¡¤Îå šåJ;º[Aá¤[Å} "ƒåKà JR¡[³Ä¤[ƒ Úà¯øà J[À¡ú "ƒå¤å "³¤å *Òü¹¤Îå "³¤å *Òü¹¤Îå *ìšà[\Î> A¡}ìKøÎ>à ³ìJàÚKã *Òü¤à ³¹³ƒà "³[ƒ ³ãÚà´•Îå JR¡>¹š ët¡ï¤à ³¹³ƒKã Òàl¡üÎt¡Kã ³šà> ë=àA¡[Jƒå>à ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à Úà´•à ëJï¹à}>à R¡àÒü>[¹¤à &>"à¹[ÎKã ¯àó¡³ JĤƒà Úà*[J쉡ú ³ãÚà´•à šà´•ƒå>à íº¹¤à "³[ƒ ÒàÄÎå Òàl¡üÎ>à ¯à칚 ëºïJø¤à *Òü¤>à JĹA¡šƒà A¡[¹Îå ëÚ;>[>}R¡àÒü íºy¤à Úà>ã}¤Kã ¯àJìÀà> ³Úà³ šåì=àv¡ûå¡>à JÄKƒ¤à "ƒåƒà *ìšà[\ÎÄà Úà*[Jƒ¤à ÒàÚ¤[γ[v¡û¡ *ìšà[\Î>KãÎå ¹ç¡[º}KãÎå ³ãÚà´•à A¡[¹ ÒàÚ>à J>Kƒ¤ì>à ÒàÚ¤ƒå ³ãÚೃà íºì¹¡ú ³ãÚà´•à šè´•³A¡ JR¡>¹¤à R¡àv¡û¡[>¡ú ³[ošå¹ƒà =à 10 Ç¡¹Aá¤à ³ã[Å-³ã>à, Úå³ "³[ƒ Jå>[Å} í³>à tå¡´•à W¡àv¡ûå¡>à ³ã ºã[Å} ºã[Å}>à Jè[\} *Òüƒå>à íº[¹¤à ³t¡³ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à Ò–ƒ[B¡ ³ãó¡³ "[Îƒà ³ãÚà´•à šà´•ƒå>à ºàAá¤à ¯àó¡³ A¡ÚàKã ³t¡àR¡ƒà šåì=àA—¡ƒå>à JÄ[J¤Kà ëºàÚ>>à ¯à칚 A¡Úà ëºï[J¤Kã ³ãÚೃà "ìš>¤à ëšàA—¡¤[ƒ íº ÒàÚ¤¤å ¯àó¡³ A¡Úà ëÚ;>¹A¡šà ³ãÚೃà "ìš>¤à ëšàv¡û¡¤à ³t¡à}[Å} Úà*ƒ¤[ƒ >ìv¡¡ú &³&º& "³>à Ò–ƒ[B¡ Òü¹à} "[ÎKã ³t¡àR¡ƒà íºR¡àA—¡à ët¡ï¤à Úà¤à ët¡ï[Jìƒ ÒàÚ>à ³¹àº Åã¹A¡šƒà >v¡>à ëš–ƒ¤à ¯àó¡³ ³Úà³ =´ÃA¡[J¤à íº[J¡ú ¯àó¡³ ³Úà³ =´ÃA¡šƒà ó¡\¤à ³*}ƒà ¯à R¡àR¡[J ÒàÚ¤Kã ³t¡àR¡ƒà ëšøà[Î[ƒ}ƒKã &Gšg ët¡ï[J¤Îå Úà*[J¡ú "ƒå¤å ³t¡àR¡ "[Îƒà ºà[Aá¤à ¯àó¡³ "³[ƒ ³[ošå¹Kã Aå¡[A¡ t¡à¤à º³[Å}Kà t¡àÒü>¤à ³ó¡³[Å}ƒà ë³ "׳ƒKã ³ã Òà;>¤à, Úå³ í³ =à>¤à ëÒï[J ÒàÚ¹¤Îå ë³ 27 ó¡à*¤à Ç¡K>å &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[Xƒà Òü¹à} ë=àA¡[Jìƒ, Ç¡K>å &ìγ¤Ãã A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã &³&º&>à ºå[W¡}ƒå>à W¡ãó¡ A¡[´¶[i¡ ëų[J, šãá A¡[´¶[i¡ "ƒå íº¤>à Aå¡[A¡[Å}>à íº¤à =àšJø¤à W¡ã}>å}ƒà =¤A¡ Åè[J¤à í³ît¡ 99 Aå¡[A¡[Å}>à A¡ÀKà šåì=à¹A¡[J ÒàÚ¤[Î W塴äà "³[ƒ A¡A¡šà Úàì¹àÒüƒ¤à ¯àó¡³[>¡ú ³[ÎKã ëyû¡[ƒi¡ A¡>àƒà šãó¡³ ë=àA¡šìK ÒàÚ¤ƒå ³ãÚà³Kã ¯àJºƒà íºì¹¡ú  "³ì¹à³ƒà ëA¡àÄ=}ƒà Ç¡K>å í³ W¡àA¡[J "³[ƒ Ò–ƒv¡û¡Îå >å[³; t¡ì¹;[> ë¤à³Kã ë>à} W塹A¡[J ÒàÚ¤Îå "Wå¡´¬[>¡ú
šè´•³A¡ ëÒïJø¤Îå ëÒï[\A¡ ºà[Aá¤à ¯àó¡³[ƒ ³[ošå¹ƒà Åà[”z šå¹A¡š[>¡ú =à 10 Ç¡¹Aá¤à Òü¹à} "[Î ³Jà "ƒå³ W¡x¤ƒà A¡>àƒÎå "³[ƒ ó衹ꡚ "³v¡ƒà *Òü\¤à íºì¹àÒü¡ú ³t¡à} "[΃à =[´•}¤à ¯àó¡³ "³[ƒ Òü¹à} ëÒï¹A¡šKã ³¹³ƒå[>¡ú t¡ìÅ}>³[v¡û¡ íºR¡àA¡ "[Î>à ëºïJ;[J¤à =¤A¡ "ƒå[ƒ ³[ošå¹Kãt¡à >ìv¡, ³à캳Kã ³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡>¤[>¡ú ³à캳Kã *Òü>à ÚàÒüó¡>¤à ëÒà;>¹A¡šƒà ³ÅàKãt¡à J>¤[> ÒàÚ>à ëºïó¡³ ë=àAá¤à ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "³ƒ[ƒ ëÅàA¡šƒKã ëÒï¹A¡[J¤à "¹à>¤à ¯àJìÀà>ƒà Úå´£¡³ *Òü¤à Òü¹à}[>¡ú ³ƒåP¡´¬à ³¹³ W¡àƒ¤à ëÒï¹A¡šà Òü¹à} "ƒå>à t¡à 10 ³Jà W¡xƒå>à ºàA¡š[>¡ú ëÒï¹[Aá¤à Òü¹à} "ƒå ºàÄà ëÒï[J¤à Òü¹à}[> ÒàÚ¤à J”‚¤à R¡´Ã´Ã¤[ƒ >ÒàÄà Òü¹à} "[Î ëºàÒü[J¤à Ú๤[>¡ú "ƒå¤å ó¡}ó¡³ ë=àv¡û¡¤à ÒA¡ ó¡}>¤à ëÒà;>¹A¡šà, ³à캳 "[Îƒà ³àR¡Kƒ¤à ³JºKã =¤A¡[Å} ët¡ï¤>à "Wå¡´¬[> ÒàÚ>à J>¤à ³ã*Òü J¹à "³[ƒ ³ìJàÚKã ë=ïÒü>[Å> ³Jàƒà W¡;šà ³ã Úà´¶>[J¤>à Òü¹à} Åà}=¤[>, ³ã[Å-³ã>à ³Úà³ ë=àA¡š[>, Úå³ ºã[Å} A¡Úà í³>à t¡å´•à W¡àA¡[J¤[>, ³ã ºã[Å} ºã[Å}ƒà ³Ú峃à íº¤à ó¡}ƒ¤[>¡ú  "ƒå¤å ë=R¡º¤Îå ë=R¡>à W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹>à =³[J¤à Åà[”z šå¹A—¡¤à =¤A¡[Å} W¡R¡[Å–ƒå>à ¯à¹ã Åà>¤ì¹à³ƒà W¡R¡[Å[À ÒàÚ¤[γ[v¡û¡ Úà´•à šè[A—¡} ë=ïK;[>}R¡àÒü[>¡ú ët¡ï¤t¡¤å ³[ošå¹ƒà Jå–ƒà[¹¤[Å}Kã ³>è}ƒà Ò–ƒ[B¡ ³èA—¡¤à "[΃à Úà*ƒ¤à ó衹ꡚ>à ëºï¹A¡šà ë=ïƒà} =àK;[>}R¡àÒü *Òü, ëÒÄà ëºïJ;Ò[Ä}Òü¡ú ët¡ï¤t¡¤å W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹Kã ³ã;ìÚ} ³Jàƒà ëºïJ;º[Aá¤à =¤A¡[Å} "[΃à &ìγ¤ÃãKã [Òº &[¹Úà\à A¡[´¶[i¡ƒà >v¡>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à >àKà ºèš[Å}¤åÎå ëA¡à>[Å>Ò[Ä}Òü¡ú ët¡ï¤Kã[ƒ ëA¡à>[ÅĤà ëÒà;>¹ç¡‰¤Îå ÒàÚ[¹¤à ºèš[Å} "[Î>Îå ³àR¡[\> =à>à ëW¡à}ì=àv¡ûå¡>à =¤A¡ ët¡ïÒ[Ä}Òü¡ú Aå¡Òü¹-Aå¡Òü¹Kà ³àR¡\¤t¡à *ÒüKƒ¤à Òü¹à} "[ÎKã W¡š-W¡à¤à ¯àì¹àÒü[Å>³A¡ >vö¡¤Îå Åà[”z šå¹A—¡¤à ëÒà;>¤ƒà Úå>àÒüìi¡ƒ >àKà A¡àl¡ü[Xº, >àKà [ššºÎ *ìK¢>àÒüì\Î>, W¡àì–ƒº >àKà [ššºÎ *ìK¢>àÒüì\Î>, [®¡ìÀ\ W¡ãó¡[Å}Kã ë¤à[ƒ[Å} "³[ƒ  "³[ƒ ºàÒü[>} ºàÒüìÅà>Kà ³¹ã íº>¤à ë¤à[ƒ[Å}>à ëÒÄà ëš¹à&[C¡¤ *Òü¤à ë=ïƒà} ëºï¹A¡šƒå ³ãÚà´•à šà´•K[>¡ú ët¡ï¤t¡¤å "¹à>¤à ët¡ï¹ç¡¹¤[ƒ ºà[À ÒàÚ¤à R¡´¬Kã ë=ï>à íº¤à t¡à¤[>¡ú ³ƒå[ƒ >v¡ƒå>à "¹à>¤à ³Úà³ "³à ët¡ï¹Kà "Wå¡´¬à Åv¡ûå¡>à íº¹¤[ƒ R¡àÒüÒà[B¡ Åà[”z ºàAá¤Îå tå¡} ëA¡àÒü¤à ÚàK[> ÒàÚ¤à =à\샡ú ³à캳 "[΃à "³àR¡¤à *ÒüKƒ¤à =¤[v¡û¡ ët¡ï¤à W塳ìƒ, ët¡ï¹ç¡¹¤[ƒ ët¡àìB¡ ÒàÚ¤à J>¤à t¡à¤[>¡ú