ëA¡¯àÒüìA¡&ºKã ³ìšàA¡ A塳>Kã šàl¡üì\º šã¹[Aá

    25-Apr-2024
|
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, &[šøº 24@ W¡;[º¤à Òü} A塳\à 2024 Kã &[šøº =àKã íW¡W¡; 25 "[Î A¡}îº Úà*º A¡Äà ºåš, ìA¡¯àÒüìA¡&º [º}J;[J¤Kã 30 Ç¡¤à ³ìšàA¡ A塳*> >å[³; ë=àA¡šKà ëºàÚ>>à >å[³; "[ÎKà ³¹ã íº>>à ºèš "[ÎKã [W¡Úà¹ì³> &> *ìA¡Äà ëA¡¯àÒü-ìA¡&ºKã ³×; [Å–ƒå>à "šå>¤à ë¯[ÎÚà º³ƒ³Kã "³[ƒ A¡}àB¡ã ³ãW¡³ ³ãÚà³, Úà*Àåš[Å}, Úà*ìÀàÒü[Å}, [Î&Î*[Å}, ³ãÚà³Kã ºå[W¡}¤[Å}, š[¤ÃA¡ Òü[–i¡ìºA¡Wå¡ìÚº[Å}, ë³[ƒÚàKã ³¹ç¡š ³šà}  šàl¡üì\ìÀàÒü šå³—³v¡û¡à ÚàÒüó¡ šàl¡üì\º šã¹[Aáú
ÚàÒüó¡ šàl¡üì\ºKà ëºàÚ>>à 'ìJàÚKã A¡}àA¡ "³Îå} ë¯[ÎÚàKã íº¤àA¡ ³ãÚà³ "³[ƒ Úà*º #ìÒïKã ó¡ã¤³Kã ³t¡à}ƒà ¯àJº ³ã;ìÚ} "³à Òüì–i¡ìºA¡Wå¡ìÚº, ³ãÚà³ "³[ƒ ³¹ã íº>¤à šå³—³A—¡à JĤã>¤à ¯àó¡³[Å} =´Ã[Aá¡ú
¹ç¡[ÎÚàKã Úà*ìÀàÒü ºå[W¡}¤à, [k¡*[¹[i¡[ÎÚà>, [ó¡ìºàìÎàó¡¹ "³[ƒ ³à캳Kã ³à[G¢Ê¡ #ìÒïKã šå¯à[¹ƒà "ìW¡ï¤à ó¡ãƒà "³à A¡[À¤à ëº[>>>à ³JàKã "Îå³—à ÒàÚ¤à ‘ëšà[º[i¡G ÒüÎ ƒ ë³àÊ¡ A¡ìXì–i¡öìt¡ƒ &GìšøÎ> *ó¡ ÒüìA¡àì>à[³G, Òüt¡Î ë\>ì¹-ºàÒüì\Î> &–ƒ Òüt¡Î A¡º[³ì>Î>’ ¯àó¡³ =´Ãƒå>à  ³ã*Òü¤Kã šå¯à[¹¤å ëÅ–µã;ìºà>Kã ³ã;ìÚ} ¯àÒ씂àA¡ šã¤Kã [k¡*[¹Kã ³àÒüì=à} "³¤å J«àÒüƒKã Å´¬à "ƒåKà ¯àÒ씂ààA—¡à J«àÒüƒKã ëÒÄà ³[¹A¡ Wå¡´¬à "³Îå} ³ãW¡³Kã ëºà–ƒà ÒàÚ¤à ¯àîÒ šì¹} "³[>¡ ÒàÚ>à [W¡Úà¹-ì³>>à ëó¡àR¡ìëƒà¹[Aá¡ú
íºR¡àìAáà> íºìÅì´Ãà> ÒàÚ¤[Î ëÅ–µã;ìºà>Kã ³šà씂à}ƒà l¡üìxà-¹A¡šà, ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šà ºàÚ>à t¡¹} t¡¹} l¡ü¤à R¡´¬à ë=ï*} "ƒå[> ÒàÚ¤[>¡ "³[ƒ ëÅ–µã;ìºà>>à Úå´£¡³ *Òü¹Kà ëšà[º[i¡G, JåÄàÒüì¹àº, A¡ºW¡¹, ë³àì¹[º[i¡, ëºà, ºàÒü[>} ºàÒüìÅà>, ¯àR¡åìºà>, "ài¢¡Î, [ºi¡ì¹W¡¹ "[Î>[W¡}¤à šå³—³A¡ "[Î>à ÅàK;šà Úå³\à* "³ƒà ³ã*Òü¤à Jå>àÒü>à [Ò}¤[> ÒàÚ[¹¡ú
t¡àÒü¤}šà> "³[ƒ ³ã*Òü¤à Jå>àÒüƒà W¡à*>à ëÚ}¤ƒà "ìW¡ï¤à ë=ï*} ³R¡à šåÄà ët¡à;[ÅĹKà W¡;[º ÒàÚ>à ëºï¤à ÚàÒü¡ú ë=ï*}[Å} "ƒå[ƒ ëÅ–µã;ìºà>Kã ë=ï*}[Å} "ƒå[ƒ ëÅ–µã;ìºà>Kã ë=ï*}, íºR¡àìAáà> íºìÅì´Ãà>Kã ë=ï*},  Jå>àÒüì¹àºKã ë=ï*}, Òü>à;A¡ã ë=ï*} "³Îå} ³ìÒïÅàKã ë=ï*} ÒàÚ¤[Î[>¡ú
ë=ï*} ³Úà³ "[ÎKã º}ƒàÒüƒà ³ìÚA¡ ëÅ}¤à R¡³îJ íºìt¡, "³Kà "³Kà ëºà>[ÅÄ¤à ³ó¡³ A¡Ú೹硳 íº¡ú ë=ï*} šå³—³A¡šå ë=ï*} ³W¡à A¡Ú೹硳>à šå>[ÅÀKà ÅàK;[º¡ú ë=ï*} ³W¡à[Å} "[Î¤å ³Jà t¡à>à ³ÅàKã >àÒüìt¡à³ ³W¡; íº\¤à ³W¡àA¡, ³W¡º[Å}>à ÅàK;[º¡ú ë=ï*}[Å} "[ÎKã ³>å}ƒà J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü¤à "³[ƒ ³šàUº A¡>¤[Î ëÅ–µã;-ìºà>Kã ë=ï*} "[Î[>¡ú "ƒå¤å ³[Î
 ÒàÚ ÒàÚƒå>Îå ëÅ–µã;ìºà> Jv¡û¡>à ë=ï*} "ît¡ƒà Òü[=º šã¤à R¡´¶ã "³[ƒ šå³—³B¡ã ÅA¡*} ëÅ´¬à R¡´¶ã, "ît¡>[ƒ R¡³ìƒ ÒàÚ¤[ƒ >ìv¡ú ë=ï*}[Å} "[Î ³ìJàÚ šå³—³A—¡à šå³—³v¡û¡à Òü[=º šã¤à R¡´¶ã, šå³—³A—¡à šå³—³B¡ã ÅA¡*} ëÅ´¬ƒà Źç¡A¡ ÚàÒü¡ú ³[Τå Ê¡öA¡W¡ì¹º ³à[G¢Ê¡[Å}>à *®¡¹[ƒi¡¹[³ì>Î> ÒàÚ>à ëA¡ïÒüú
ëº[>>>à ëšà[º[i¡G "[Î ÒüìA¡àì>à[³GA¡ã ³šà씂à}ƒà  l¡üìxà¹A¡šà Åv¡û¡³[> ÒàÚ¤à  [k¡*[¹ "[Î 'ìJàÚKã ëšà[º[i¡Gt¡à  ³¹ç¡*Òü>à Ò–ƒA¡ Aå¡[A¡ ³ãît¡ "[>Kã ë=UàÒü>¤Kã ëšà[º[i¡G "[Îƒà šà>[ÅÀKà ëšà[º[i¡G "[ÎKã >å}ƒà Úå´£¡³ íº[¹¤à ÒüìA¡àì>à[³G "ƒå ³àÒüJå³ Òà}ìƒàA¡šƒà 'ìJàÚ Aå¡[A¡ "³Îå} ³ãît¡ Jv¡û¡ƒà >v¡>à íº[³Ä[¹¤à ó塹硚 Jå[ƒ}³v¡û¡à Úà³—à A¡àÄK[> ÒàÚ>à Jîg¡ú ëÅ–µã;ìºà>Kã ë=ï*} ÒàÚ¤[Î ³àÒüì=à} Úà´¬à ë=ï*}[>¡ú ëÒï[\A¡ 'ìJàÚ>à ³àÒüì=à} "[>Jv¡û¡} ëºïìJ;tå¡>à =³\ìK¡ ÒàÚ[¹¡ú
ëº[>>Kã [Ò[Ê¡öKã [k¡*[¹ "[Î šàA¡ W¡à*¤à  šå¯à[¹, ÒàÚ¤[ƒ ³à캳Kã =àB¡ã "Åà}¤à [Ò[Ê¡öKã ë=ï*}[Å}ƒà ³àĤà ëJàR¡W¡;[Å} "³Îå} ëÒà}¤Kã A¡àR¡ìº>à ÅàK;šà Úà¤à šå¯à[¹Kã ³W¡; "ƒå ëÚ}ºKà šåì=à¹A¡šà Úà³—à Wå¡´¬à [k¡*[¹ "³[>¡ú "ƒå¤å ¯àó¡³ "[Î "šãA¡šà šå¯à[¹ ÒàÚ¤[ƒ º³ƒ³ ³W¡à "³à ë=ïìƒàA¡ ³W¡à J¹à "³[ƒ "ìt¡>¤à ³t¡³ "³Kã [Ò[Ê¡öƒà šà>[Å>¤ƒà W塳K[> ÒàÚ¤[Î[ƒ [ƒì¤i¡ ët¡ï>[¹¤à ë=ïìƒï "³à *Òü[¹¡ ÒàÚ[¹¡ú
"šãA¡šà ë>à}îº "³[ƒ Òüìº[v¡û¡öA¡ š}Jà ³W¡à "³>Îå ë=àA¡Ò>¤à ÚàÒü, ³[Î ë³[i¡*ì¹àìºà[\>à &GìšÃ> ët¡ï¤à W¡à>ƒ¤à íºK[>¡ "³[ƒ ëº[>>Kã [k¡*[¹ "[Î ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à ‘Aå¡[A¡ ³ãît¡ ºàº’ "[Îƒà šà>[Å>¤ƒà ëÚ;>¤à A¡Ú೹硳 ë=à¹B¡[> ÒàÚ¤[Î Jg¹¤Îå, ³[ÎKã ³ìt¡}>à 'ìJàÚ>à ‘ºàº’ "[ÎKã ³¹³ í>>¤ƒà ët¡àÒü>à ë=ï*Òüƒ>à =´¬à, ëÅ–µã;ìºà>Kã Òü[=º’ "ƒå ³ãÚà³ ³àR¡ƒà =³\¤à ÚàK[> ÒàÚ¤[Î Jg¤ƒKã ¯àó¡³ "[Î ëÒïìƒàA¡W¡¤[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
"Òà>¤ƒà ¤õ[i¡Å ëºàÒüº³  *Òü[‰îR¡ƒ[ƒ ³[ošå¹Kã W¡ã} t¡³ "³[ƒ A¡´¶å¸[>[t¡[Å} "[Î t¡;> =à>¤à Úàƒ¤à ëÅ–µã;ìºà>Kã [ºšå> "³[ƒ ëºïì=àA¡ ëºï[źKã ë>i¡¯àA¢¡  "³>à ëW¡;>à šåÀ´¶ã, ³[Î 'ìJàÚ ³[ošå¹Kã ëÒïJø¤à  ëÒï[\[v¡û¡ ³[³ Åà³Jø¤à  ÒüìA¡àì>à[³G[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
1762 Kã &Uìºà ³[ošå¹ã [i¡ö[i¡ "ƒåƒà ³[ošå¹ƒà ³ìt¡} šà}>¤à ºàA¡šà ¤õ[i¡Å "à[³¢[Å} ¯àÒü¤Kã "¯àÒü³> *Òü>à ³[ošå¹>à šãKƒ¤à ëšà; íW¡[Å}Kã šì¹}ƒà Úà*[¹¤à º} (³Jº ³[¹)  "³Îå} [ó¡ ÒàÚ¤[Î ³ãît¡ >åšãKã šåì=àA¡šà ëšàìxàà[A—¡¡ "³[ƒ  º} "ƒå[ƒ W¡ã}ƒà =à¤à º[Å}ƒKã [W¡}¤à R¡àv¡û¡[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "#ƒå>à ÒàÚ,  ³ãît¡>à šåì=àA¡šà º} "³Îå} [ó¡ì¹àº W¡ã}>à šåì=àA¡šà º[Å} "[>Kã ëÅ–µã;ìºà>Kã [ºšå>  "[Î t¡¹àÒü>à ëºï¤à Úàì¹àÒü¡ú  W¡ã}>à ³ãît¡ƒà º[Å}>à ëÚàÀAáKà, ³ãît¡ƒKã º} "³Îå} [ó¡ì¹àº íº¹´¬[> ÒàÚ[¹¡ú¡
[i¡ö[i¡ "[Îƒà ³[ošå¹>à ¤õ[i¡Å[Å}ƒà ëÚà; šã¤Kã ¯à š[Àú ëÚà; "[Î ³ãît¡>à Ç¡}¤[>¡ú ³t¡³ƒåKã W¡ã}Kã ³ã>à ³ãît¡ƒKã ëÚà; íº¹³K[>, íºó¡³ ë=àA¡Òü¡ú W¡ã}ƒà ë=àA¡šà ë³yûæ¡A¡, ë¹[Î> (A¡>[ÅÀ¤à l¡ü ³ìJà³ ³Jº "³à), l¡üW¡à>, Å³å ³Úà, A¡š¢å¹, "K¹>[W¡}¤à ëšà; íW¡ A¡Úà ³ãît¡>à Åã[\Ĺ´¶ã¡ú ³ãît¡>à ëó¡ï ëW¡R¡ ëÒà}>à šåì=àA¡š[>>à W¡ã}>à ëó¡ï ëW¡R¡ íº¹³K[>ú W¡ã}ƒà Åã[\Ĺ´¬à  W¡óå¡ l¡üÚà> t¡´šàv¡û¡Kã íº¹´¶ã¡ú W¡ã}Kã ³ã>à t¡³ƒà ³t¡³ ³t¡³Kã ºà}îó¡ W¡;ºKà =¤A¡ Ç¡¹ç¡¤Kã ¯à[¹ íº¹´¶ã¡ú t¡³Kã ³ã>Îå W¡ã}ƒà ºà}îó¡ W¡;šà ³ãît¡Kã Òü>à; *Òü¹´¶ã¡ú W¡ã}Kã ³ãKà t¡³Kã ³ãKà ³R¡àÒü ÅàĤà ÒàÚ¤à W¡;>¤ã íº¹[´Ã¤à "[Î ëÅ–µã;ìºà>Kã "ìW¡;šà ³¹ã "ƒåKã Úå´£¡³ƒà  ÅàK;š[>¡ú  
"[ÎP¡´¬à ëÅ–µã;ìºà>Kã [ºšå> "[Î ëW¡;[ºîR¡ƒà ³[ošå¹ƒKã  ët¡àA¡JàÚ¹ìK ÒàÚ¤[Î t¡à}>à ë=àB¡[>, R¡[Î 'ìJàÚ šå³—³A¡šå ëÅ–µã;ìºà>Kã "ìW¡;šà  [ºšå> "³>à šåÀv¡û¡¤ƒKã ët¡àJàÒü t¡à¤Kã ëšà[º[i¡G "[Î A¡>J;ºA¡š[>¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à [W¡Úà¹ì³>Kã ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à ët¡àJàÒü t¡à¤Kã  ëšà[º[i¡G "[Î A¡´¶å¸[>[t¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à [ºšå> Òüî¹ íº¹v¡ûö¡¤à ëÅ–µã;ìºà> "³à ºàA¡šà "ƒå ³šà씂à}ƒà l¡üìxà¹A¡š[>ú
"[>Ç¡¤à  1949 ƒà ³[ošå¹¤å Òü[–ƒÚà>à ‘>´£å¡ Åã[\ăå>à ëºàÒü W¡>Jø¤à’ ³tå¡}ƒà ³šà> íº¤àv¡û¡Kã ºåšà "³à 뺳—à ëºï¹ç¡ƒ>à, ÒüÅàKã ëšàìxàA¡ šåì=àAáKà [Ò}\¹´¬à 'ìJàÚ "ƒå ë>à}³à ë>à}³Kã ³šà>Kã ëÅ”‚}>à [Ò}¤à Jå>àÒü *Òü¹[Aá¡ "³[ƒ 'ìJàÚKã ëÅ–µã;ìºà> "[Î W¡àƒà 100 šøƒG> ë¤\ ÒüìA¡àì>à[³ *Òü¹´¬ƒKã t¡š—à t¡š—à W¡àƒà 90  Nøà–i¡Î Òü> &Òüƒ ÒüìA¡àì>à[³ *Òü¹ìAá¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à  ³[Î ëÒï[\³B¡ã 'ìJàÚKã ëšà[º[i¡GA¡ã >å}ƒà íº[¹¤à, Úå´£¡³ *Òü[¹¤à ÒüìA¡àì>à[³ìA¡º [¹&[º[i¡ "ƒå[>, ÒüìA¡àì>à[³G "[Î>à 'ìJàÚKã ëšà[º[i¡Gšå ëÅ”‚} ³åĤKã ëšà[º[i¡G *씂à¹[Aá¤[> ÒàÚ[¹¡ú
Jå>àÒüì¹àºKã ³[¹ƒ>à ³R¡àÒü ÅàĹKà  [Ò}[³Ä¤à ÒàÚ¤à ³¹ã "ƒå ³àR¡JøKà [ƒÀã>à  šã=¹A¡šà ëÅ”‚} ³åĤƒà "R¡³ "R¡´¬à, ëÅ; ëÅ;tå¡>à W¡à>¤à, ëW¡A¡JàÒü¹¤à Jå>àÒü *Òü¹A¡šà ³Åà>à t¡à¤[>¡ "³[ƒ ³[΃Kã R¡[Î[ƒ 'ìJàÚ W¡ã} t¡³ "[>Kã A¡àÚ>¤à Úàƒ¤à ³¹ã "ƒå t¡š—à t¡š—à ³àR¡JøKà, t¡³Kà Òü[–ƒÚà, W¡ã}Kà Òü[–ƒÚàKà íº>[¹¤à ³¹ã  "ƒåJv¡û¡à R¡àÒüìÒï칡 ÒàÚ[¹¡ú
'ìJàÚ "[>³v¡û¡à Òü[–ƒÚàKà íº>¤à ³¹ã[ƒ W¡à[A—¡¤Kà "šã¤Kà "[>Kã ³¹v¡û¡à íº>¤à ³¹ã "ƒå[>, 'ìJàÚ W¡ã} t¡³ "[>³A W¡à[A—¡¤[>, Òü[–ƒÚà>à "šå>¤à "šã¤à "ƒå[>¡ "³[ƒ W¡ã}>à t¡³ ³ì=ï t¡àì‰, t¡³>à W¡ã} ³ì=ï t¡àì‰, "ƒå *Òü¹¤[ƒ 'ìJàÚ "[>³A¡ "šã¤Kã šå}ìºà>ƒà \ìKàÚ Åà¹A¡šƒà R¡[A—¡}R¡àÒü A¡[¹ íº¤ìK ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à Ò}º[Aá¡ú
¯àÒüì>ï ÒàÚ¤à ³ã;Aå¡œ¡à ¯àÒü>¤à t¡à¤[>,  A¡àìš—ï ÒàÚ¤à >å[³;t¡à A¡àš—¤à t¡à¤[>¡ "³[ƒ ëÒï[\[B¡ 'ìJàÚ "[>Kã Òà;>¤Kã ëšà[º[i¡G "[Π 'ìJàÚKã ³ãšà> t¡à}¤à ÒüìA¡àì>à[³G "ƒå ³šà씂à}ƒà ³šå³  *Òü>à l¡üìxà¹A¡š[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ³ãšà> t¡à}¤à Ò”‚¹Aá¤[ƒ, A¡àR¡ºåš ³ìźKã ¯àÒü>¤Kã ëšà[º[i¡G "[Î ³àR¡[JK[>ú
ë\&>ÚåKã ëšøàìó¡Î๠"³>à 2001 ƒà íº¹´¬à ³[ošå¹ A¡àÚ¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ¤à #ìÒï "ƒåKã ³tå¡}ƒà ëÒï[J¤à W¡Òã 20¡ú 23 "[΃à 'ìJàÚ A¡[¹Îå ët¡ïìÒïìƒ ÒàÚ>à =ì´¶àÚ ëÅàA¡šà ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒà[Aá ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "ƒå>à =´Ã[Aá¡ú
'ìJàÚKã ³ìt¡ï "[Î ëÚ}º¤[ƒ  R¡[΃Kã ºà[Aá¤à W¡Òã 22¡ú 23 "[΃Îå 'ìJàÚKã A¡[¹Îå ët¡ïKƒ¤à ³àì–ƒ, ëÒÄà ëÒÄà ó¡ã¤³ ëÅàA¡[W¡ÀB¡[>, W¡Òã 23 Kã ³tå¡}ƒà ÒàÚ¤[ƒ Òü[–ƒÚà>à [>}Jà t¡´ÃA¡šà W¡Òã 100 Ç¡¹A¡šà 2047 ƒ[ƒ 'ìJàÚKã Úà}ìº>  Ź硡 ët¡Aá¤à ÚàÒü¡ ÒàÚ[¹¡ú
³[ošå¹ ³>å}Kã [ºšå> ëW¡;>¤à 'ìJàÚ A¡[¹ ët¡ïKƒìK ÒàÚ¤[Î 'ìJàÚKã "ìW¡ï¤à ëšà[º[i¡G   *ÒüKƒ¤[,  ëšà[º[i¡G "[Î 'ìJàÚKã [ƒ\àÒü> ët¡ï[¹¤à ÒüìA¡àì>à[³G  "ƒåKã ³šà씂à}ƒà l¡üìxà¹A¡šà ëšà[º[i¡ìA¡º ëšøàìÎÎ *ÒüKƒ¤[>¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à [W¡Úà¹ì³>>à ÒàÚ,  ÒüìA¡àì>à[³GA¡ã Úå´£¡³ƒà ÅàK;t¡¤à ëšà[º[i¡G[t¡ óå¡[ƒ;t¡à ³à}ì\à} ëW¡à}¤[> "³[ƒ Òüšå³ [=;ºKà ët¡àB¡[>, ³R¡³ W¡;š[ƒ *Òüì=àìv¡û¡¡ú
R¡[ÎKã  'ìJàÚKã ëšà[º[i¡[v¡û¡ W¡ã} t¡³ ëW¡;>à šå>Kƒ¤à ÒüìA¡àì>à[³G W¡;š[ƒ *Òüì=àìv¡û, R¡[ÎKã 'ìJàÚKã ëšà[º[i¡G[t W¡ã} t¡³ ëW¡;>à šå>Kƒ¤à ÒüìA¡àì>à[³G "³Kã Úå´£¡³ ë=àÀKà,  t¡š—à t¡š—à [ºšå> "ƒå ÅàK;š[> ëºàÚ>>à ³ãšà> t¡à}¤à ëÅ–µã;ìºà>  "[Î ët¡àA—¡¤à Òüì¹à³ìƒà³  [Ò}\¤à R¡´¬à ëÅ–µã;ìºà> ÅàK;A¡ƒ¤[>, ëÅ–µã;ìºà>Kã ë=ï*} "[Î>à ³àR¡ =à¤à t¡àÒü¡ÒàÚ[¹ú
³[Î ÒàÚ ÒàÚƒå>Îå ‘"àÒü[ƒÚà *ó¡ ³[ošå¹’Kã [ó¡ìºàì\à[ó¡ "ƒå[ƒ ³šå} ó¡à>à Úå´£¡³ W塳—à ÅàK;t¡¤à Úàì¹àÒü¡ "³[ƒ ÒüìA¡àì>à[³G "³Îå} "àÒü[ƒ*ìºà[\ "[> "[Π "³>à "³¤å Òü[=º šã>¤à, "³>à "³Kã ÅA¡*} 뺚—¤à ëšøàìÎÎ R¡àv¡û¡[>¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ³t¡à} "[΃[ƒ "àÒü[ƒ*ìºà[\>à ÒüìA¡àì>à[³G ÅàK;A¡ƒ¤[>, ëšà[º[i¡G>à ÒüìA¡àì>à[³A¡ ëųK;A¡ƒ¤[>, ëÒÄà W¡à*J;ºAá¤à  ÒüìA¡àì>à[³GA¡ã Òü[=º>à 'ìJàÚKã ëšà[º[i¡Gšå ëÒÄà ¯à}J;ÒÀB¡[>¡ú
ëšøàìó¡Îà¹[Å}, Òüì–i¡ìºA¡Wå¡ìÚº[Å}  ³Úà³—Îå ¯àW塳 "[΃à Jå; =à¤>à "Wå¡´¬à ëšà[º[i¡G *ÒüK[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
'ìJàÚKã ëÅ–µã;ìºà> ÅàK;šKã =¤A¡ "[Π  ºå[W¡}¤à Úà*ƒ>à ³ãÚà³>à ³ì¹à³ìƒà³ ÅàK;W¡¹B¡ƒ¤à >ìv¡, ‘ëºàÒüº³’  íºR¡àB¡ã Jå;ìųKã ëÅ–µã;ìºà> "[΃à =à\Jø¤à, ³à캳 šå³—³A—¡à ët¡ï>[¹¤à "Wå¡´¬à  "ìÅ}¤à ëÅ–µã;ìºà> "³à íº[¹ ÒàÚ¤à  "[Î J>¤à R¡³‰¤à "³[ƒ ³*} A¡àÚ¹¤à ëÅàÒü>àÒü¹¤à ëÅ–µã;ìºà> "[Îƒà  íÒ>Jø¤à ³ãÚà³ "[Î ºàÒü[¹A¡ "³à ëó¡àR¡ºKà ¯àJº ëÒv¡û¡à t¡à¹B¡[> ÒàÚ¤Îå  Úàì¹àÒü¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "ƒå>à =´Ã[Aá¡ú
‘ëºàÒü ³šå Òü[–ƒÚà’>à 'ìJàÚ¤å ³t¡³ Aå¡Òü>à Jåƒå³ W¡–ƒå>à =´¬à Úà>¤à 'ìJàÚKã ëÅ–µã;ìºà>Kã Úå´£¡³ ÅàK;šà [=}>¤à ëÒà;>¹B¡[>, ³ìJàÚ>à 'ìJàÚKã  ³ãÚà³Kã ëÅ–µã;ìºà>Kã ¯àJìÀà> W塳ì=àA¡Ò–ƒ>¤à ëÒà;>[¹¤[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ³[ÎKã ³àìÚàv¡û¡à 'ìJàÚ ÒüÅà>à 'ìJàÚ  ÒüÅàKã ¯àJìÀà> W塳ì=àA¡šKã ëJàR¡\} W¡R¡[Å>Kƒ¤[>, ëJàR¡=à}  "[Î ³ãÚà³Kã #ìÒï "³à  *ÒüKƒ¤[>¡ ÒàÚ[¹¡ú
'ìJàÚKã ³ãÚà³Kã "Wå¡´¬à ¯àJìÀà> "[Î ³šà–ƒKã ºàB¡ƒ¤[, "ƒå¤å  ³šà> ÒàÚ[¹¤[Π ³ãàA >ìv¡, ³ãÚà³ A¡àR¡ºåšA¡ã ³šà–ƒà íº¤à 'ìJàÚKã Òüì–i¡ìºA¡Wå¡ìÚº[Å} "³[ƒ [ºƒ¹[Åš ÒàÚ¤[>¡ ÒàÚ>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
¯àJìÀà> "ƒå ³ãÚೃà W¡R¡Ò>[J>¤KンA¡  ºåš W¡R¡Òü,  ³ãÚà´¬å *K¢>àÒü\ ët¡ï¤à t¡àÒü, [ºƒ¹[Åš ³ì=ï t¡àÒü "³[ƒ ³ãÚà³Kã ¯àJº t¡à¤Kã ÅA¡*} "[Î ëÒà}ºAá¤[ƒ 'ìJàÚ ³ãÚà³—à ëÒï[\A¡ *¤ì\C¡ *Òü[¹¤[ƒ Τì\C *Òü¹B¡[>¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à [W¡Úà¹ì³>Kã ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ³ãÚà³Kã #ìÒï =¤B¡ã ³t¡à} ºàAá¤[ƒ ët¡[v¡û¡Î ³ì=ï t¡àK[>, ëÊ¡öìi¡[\Îå íºt¡¤à Úàì¹àÒü, ³[Î [ºƒ¹[ÅšA¡ã ë=ïƒà}[>ú
ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ ³t¡³ƒà ë=à¹Aá¤à "ì>ï¤à "Wå¡´¬à  "³[ƒ 'ìJàÚKã ëÅ–µã;ìºà> ÅàK;šƒà ³[ošå¹  Jv¡û¡Kã ëÅ–µã;ìºà> ÅàK;šà Úà¹ì¹àÒü, ëÒï[\[v¡û¡ 'ìJàÚ>à ë¯[ÎÚà º³ƒ³Kã "šå>¤à ëÅ–µã;ìºà> ÅàK;t¡¤à Úà¹ì¹àÒü, ë³àì¹ "[Î Aåå¡[A¡ Jv¡û¡Kã *Òü¤à Úà¹ì¹àÒ, ³[ošå¹ Jv¡û¡Kã *Òü¤Îå Úà¹ì¹àÒü, ³[Î "šå>¤à ë¯[ÎÚàKã *ÒüKƒ¤[>, ë¯[ÎÚà šå³—³B¡ã ëÅ–µã;ìºà>Kã ë=àUຠ*ÒüKƒ¤[>, ë¯[ÎÚàKã ëÅ–µã;ìºà>Kã ³ìÚà> P¡¯àÒà[t¡>à *Òü¹¤Îå, ³[ošå¹ t¡´šàA¡ "[Î>à ë>à}ìšàA¡ =}¤à ³ìÚà> *ÒüKƒ¤[> "³[ƒ ³[Î>à W¡ã} t¡³Kã "ìW¡;šà [ºšå>  ÅàK;šà ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[>ú
'ìJàÚ ³ìź Òà;>ì¹, 'ìJàÚ šå³—³A¡ [Ò}W¡àà ÚàÒüt¡´¬à R¡àv¡û¡à R¡àÒü칡 ÒàÚ¤[Î[ƒ A塹à}¤à>Kã ë=ïìƒàA¡ l¡ü¹Kà ÒàÚ¤[>, ó¡ã¤³ "[Î tå¡} ëA¡àÒüKƒ¤à >ìv¡¡ ÒàÚ>à šÀƒå>à  A¡àR¡ºåš[Å} Òà;>[¹îR¡ƒà >;yKà ëšà[º[i¡ìA¡º ëšøàNøà³ *Òü>à A¡àR¡ºåš "³>à "³Kã ³ã Òà;[ºîR¡ ³t¡³ƒ[ƒ ³ã>å}[Å W¡à*¤à ÒüW¡³ W¡´¬à ³ãW¡³Îå [Ò}Åà ÚàÒüt¡´¬à ëºàÒü>à *Òü  ÒàÚ¤[Î šå¯à[¹ƒà ³Úà³ "³à ë=àA¡ìJø¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ,  ³[Î ÒàÄà &ì¹–ƒt¡A¡ã ‘ƒ ë¤>à[º[i¡ *ó¡ Òü[®¡º  ÒàÚ¤à  ë=ï*} "ƒå[>, ³à캳ƒà ë=àA¡[Jƒ¤à >ìv¡ ÒàÚ>à [W¡Úà¹ì³> &> *ìA¡>Kã ëW¡ì¹àº "ƒå>à ³Jà t¡à>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú