A¡àl¡üR¡³‰¤à šå[XKã >å}[Ź¤à ëJàUåº[Å}-2
|
ÎìKàºìų [¤ºà[Å[>
'Kã ÒüšàKã ³[W¡> ³>à* ³[¹[>, Òüì¤àB¡à-ÒüšåK>à ëšàA¡šã¹´¬à, 'Kã Òüšà, 'Kã ÒüJå¹à, Òüì>Ò> "³[ƒ Òüì>ìt¡à>¡ú 'Kã ÒüšàKã [³} ÎìKàºìγ ¹àî¤, ÒüJå¹àKã [³} ÎìKàºìų Òüì¤à³W¡à, Òüì>Ò>Kã [³} Òü줳[šÅA¡ "³[ƒ Òüì>ìt¡à>Kã [³}>à K´±ã[> ëA¡ïÒü¡ú Òüšå[ƒ šõ[=¤ãKã ">ãÇ¡¤à ºàgà*ƒà, ¤àì³à> íºA¡àÚƒà ºà> ëW¡>󡳃à, ëJàR¡ Òà´¬Kã ºàÚ>à>à >à¹Kà íº[Jì‰ ÒàÚ¡ú 'Kã Òüšà>à ³ÅàKã W¡Òã 17 Ç¡¹A¡šƒKã Òü³å}Kã "¯à-">à šè´•³A¡ ëÚ}[Å–ƒå>àÒü³å} šåƒå>à ºàA¡[J¡ú ³>à* >åšà¤å ºàÒü[¹A¡ t¡³Ò–ƒå>à, ³ã "³à *Òü>¤à ëÅ´¬à, "³[ƒ Òü³å}Kã =¤A¡ =à>à šè´•³A¡ ³³àKà ëºàÚ>>à šå¹A¡[J¡ú šã[Aá¤à ³W¡> ">ã "³[ƒ ³>à*¤å W¡àl¡ü>¤à ëÚàA¡šƒà W¡àl¡ü¹¤à ë=ïƒà} ëºï¹´¶ã¡ú ëºïl¡ü-[Å}l¡ü ët¡ïƒå>à W¡ã}ƒKã [Å} W¡–ƒå>à "³[ƒ Kà[Øl¡ ¯àA¢¡ìÎàt¡à Úà*ƒå>à ëź t¡à>[J¡ú 'Kã Òüšàìƒà "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ ë=ï>à ó¡¤à, t¡–ƒ¤à, ³šàUº A¡>¤à ³ãÅA¡ "³à *Òü>à '>à R¡[Î ó¡à*¤à >ã}[Å}[º¡ú 'Kã ÒüšàKã ³Åàƒà "[A¡¤à, "¯à¤à, íÒ>ƒ¤à ÒàÚ¤ƒå "³v¡à íº[J샡ú A¡>à¤åÎå >å}[Åìƒ ÒàÚ>à š>¤à t¡à[J샡ú ³ÒàA—¡à >å}[Ѥà W¡àă¤à ³ãÅA¡ "³ó¡à* íºìt¡ ÒàÚ>à t¡àA¡šã¹´¶ã¡ú ºàÒü[¹A¡ Úà´•à t¡³ìÒï샡ú AáàÎ iå¡ ó¡à*¤ƒ} t¡³ìÒïÒü ÒàÚ "ƒå¤å Òü¤à, šà¤à, "S¡ ëÒà;šà ëºàÚ>à íÒ¡ú ³W¡à[Å}¤å "A¡>¤à íW¡¹àA—¡à ëºàÚ>>à t¡´¬ã¤à íÒ¡ú =¤A—¡à ³ÒàB¡ã "ì=àÒü¤à ºàÒü[>}[>¡ú ºà> Ò[gÀA¡šà ³t¡³ƒà, ÒüìTàºKã l¡ü-¯à ëºàÚ>>à Úà”‚;šã[J¤>à Úè³ ÒüìTຠ[Å; >àÄà, šå³ìA¡àA¡ ëA¡àA—¡à íº¹´¶ã ÒàÚ¡ú ë³à}\³ƒKã W¡ã}î³ì¹à} ó¡à*¤à ÒüÒà} Òà}>à l¡ü¤à ó¡}Òü ÒàÚ>à t¡àA¡šã¹´¶ã¡ú ëºïl¡ü-[Å}l¡ü ët¡ïƒå>à, [Å} W¡–ƒå>à, ¯àA¢¡ìÎàš Úà*ƒå>à ¯à>à šàÀA¡[J ÒàÚ¡ú 'Kã Òüšà>à t¡v¡>à ÒàÚ ‘>šåìƒà ëšàÒü>åKã šå[o¢³à >å[³v¡à ¤àì³à> íºA¡àÚKã ºà> ëW¡>ó¡³ƒà ºà> ëW¡[ÀîR¡Kã ¯à[¹îR¡ ³t¡³ƒà íº[Jƒ¤[>’ ÒàÚ>à Úà´•à >å}R¡àÒüt¡>à t¡´¶ã¡ú Ò[g> Ò[g> t¡àA¡šã-A¡àl¡üK>å >šå>à íº[Jƒ¤à >å[³v¡à ëšàÒü>åKã šå[o¢³àKã >å[³;[>¡ú #Ŭ¹K㠳󡳃à íº ³>à "³v¡} *Òü¹Îå >å[³;[΃à A¡;A¡ƒ¤[>ìA¡à¡ú Òüšà>à Úà´•à >å}[Å>à Ò[g> Ò[g> ÒàÚ[¤[J¤ìƒà ' R¡[Îó¡à* A¡àl¡ü[‰¡ú =ì´¶àÚƒà, ëA¡àv¡û¡à, >àÙ[΃à >ã–ƒå>à R¡[Îó¡à* íº[¹¡ú ³t¡³ìƒà >}¤>à A¡[¹P¡´¬à "Òà*¤à "³ó¡à* šã\¤à R¡³[Jìƒ ÒàÚ¡ú šà¤>à ¯àA¢¡ìÎàšt¡Kã ÒÀAáKà >àƒå>à íº[¹¤à Òüšåƒà Ò}Òü ÒàÚ, ‘‘šà¤à A¡[¹ W¡à>ã}Òü’’, Òüšå>à Jå´¶ã ÒàÚ -‘‘뺴£å¡¡ "R¡à>¤à W¡à>ã}Òü’’ ÒàÚ>à¡ú šà¤>à Jåƒv¡û¡à ëJàR¡>à ëW¡ÀKà Î>à ëA¡à>å}Kã =àUšà;t¡à J¹à J¹à Åà;šà #[Å}ƒåƒà ëW¡à}=¹Kà, #[Å} ³>å}ƒà ºåš-ºåœ¡æ>à 뺳óå¡ [=[J ÒàÚ¡ú ëA¡àÒü[= [=¹¤à ³tå¡}ƒà, ³t¡³ >v¡¤[>>à Úà´•à ¯à>à [=¹¤à ³tå¡}ƒà 뺴£å¡ ³W¡à ³W¡à J¹à ó¡}ºƒå>à [ó¡î¹ƒà ëÚš[ÅÀKà ët¡à¤¢à> t¡´•à #ì¹àÒüƒå>à ºàAá´¶ã¡ú ³t¡³ƒåƒà º´¬ãƒà W¡;šà "Òº "³>à A¡Äà ºàl¡ü¹Aá´¶ã¡ÒàÚ¡, ‘‘A¡>àKã ³W¡àì>àì> >å[³ƒà} ³³[ÅÀA¡š[΃à¡ú’’ šà¤>à Jå´¶ã ÒàÚ, ‘‘*! Òüš> 'ìJàÚ šà¤ìƒà Úà´•à A¡Äà >àì¹, ³à "³åA¡ ó¡¹B¡ìƒï ³àì–ƒ, A¡[¹ W¡à>ã}ìK Ò}¤ƒà 뺴£å¡¡ W¡à>ã}Òü ÒàÚ, 뺳óå¡ [=¹ç¡[¹¤[>¡ú’’ ¯à "ƒå t¡à¤ƒà "Òº "ƒå>à, ‘‘*! >å}[Ńà Òü¤å}ìR¡à! šà¤à>à W¡à>ã}Òü ÒàÚƒå>à 뺳óå¡ [=¹ç¡[¹¤ìA¡à? íA¡Îå ët¡ïì¹àÒü P¡¹ç¡Kã ëΤàKã[>¡ú Òüšà[ƒ P¡¹ç¡[>¡ú P¡¹ç¡Kã Úà=} ºàA¡š[>>à >ìR¡à–ƒà A¡[¹Îå ët¡ï¹v¡û¡¤[>¡ú ³tå¡} ³>à*[ƒ "³åA¡ ÒÄà Aå¡´Ãå>åìA¡à A¡>à "³v¡à W¡}¤à R¡³ƒ¤à ³ó¡³[>, ºàÒüì¹> ë=}>¹¤[ƒ ºàÒüW塃å>à >àK[>¡ú R¡[Î[ƒ ÒüW¡àƒà ³ìJàÚ>à A¡[¹Îå ët¡ï¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú ÒüW¡à>à ÒüšàKンA¡ "[A¡-"J} Úà*ƒ>à #¹ç¡œ¡æ>à ºàA¡šƒà ³ìJàÚ ëºàÚ>à A¡àÚƒå>à ëW¡À³K[> ³¹³[ƒ ³³à ³šàKã ëΤàKンA¡ "[A¡ "J} Úà*ƒ>à ºà[Aá¤à ³W¡àìƒà, [t¡>Îå, ºàÒüÎå, ºàÒüì¹> šè´•³A¡ W¡}¤à R¡³Kƒ¤[>¡ú Òüšà Òü³à¤å ëÒ>¤à íºt¡¤[> Òü¤å}ìR¡à¡ú W¡;ìºà W¡;ìºà ³šà>ì> Òà*>à W¡à¤à *Òü¹Î>å¡ú’’ ³ƒåƒà šà¤>Îå, ‘‘ëÒàÚ!’’ ÒàÚ¹´ÃKà "³åA¡ A¡Ä ëW¡ÀA¡[J ÒàÚ¡ú 뺴£å¡¡ ³W¡à ³W¡àìƒà W¡àA¡³àÒüƒà R¡àÀKà šã\[J¡ ÒàÚ>à t¡´¶ã¡ú
ë>à}R¡àÀKà "³åA¡ ¯àA¢¡ìÎàšt¡à W¡;>¤à ë=ï¹à} ët¡ïÒü¡ú W¡ó塃à íº¹´¬à W¡àA¡ W¡[\A¡ J¹ìƒà [=¹Kà W¡à¹¤à ³tå¡}ƒà >à[¹¤à Òüšåƒà, šà¤à ' "³åA¡ W¡;ºå[JìK ÒàÚ¹´ÃKà W¡ã}î³ì¹à} t¡àÄà ëW¡> ëW¡–ƒå>à ¯àA¢¡ìÎàš ºàA¡[J ÒàÚ¡ú =¤A¡ Ç¡[¹îR¡ƒà >å[³; t¡à[J¤à JR¡ìÒï[J샡ú ³[´Ã ³[´Ã¤ƒåƒà ëW¡> ëW¡–ƒå>à Úè³ ëÚï>¤à ºàA¡[J, ëÚï¹A¡šKà >à[¹¤à ÒüšåKã >àv¡û¡à W¡}ƒå>à J¹à 󡹤à ëÚ}ìK ÒàÚƒå>à W¡}ºå¤ƒà, Òüšå>à [Қô¬à ³ó¡³ƒå ÒüÒà} Òà}>à íº¹³[J, Òüì¤àv¡û¡à šà¤>à, ‘‘Òü³à 'ìJàÚ šà¤[ƒ?’’ Òüì¤àA—¡à A¡š—-A¡š—à Jå´ÃA¡[J ÒàÚ, ‘‘>šà[ƒ 'ìJàÚ J«àÒü šè´•³A¡šå =àìƒàAá´ÃKà W¡;ìJøì> Òü¤å}ìR¡à¡ú’’ "R¡à} *Òü[¹¤à ÒüšàKã ëA¡àv¡û¡à Ú} ºàl¡ü¤à "³à ó¡à*¹v¡ûå¡>à íº³àÚƒà JR¡ó¡³ ó¡³=[J ÒàÚ¡ú 'ìJàÚƒà ¯à¹ã ºã>à ºã>à >å}R¡àÒüt¡>à ëÅàÀA¡Òü, ‘íºt¡¤[>>à W¡à>ã}¤à "³v¡à W¡à¤à ó¡}[Jìƒ >šåìƒà¡ú’’ ¯à¹ã t¡à[¹¤à 'ìJàÚÎå [šKã #¹à>à [³;šå [šA¡ =ºÒ>[J¡ú
íºt¡¤[>>à ë>à}R¡àÀKÎå ¯àA¢¡ìÎàštå¡ "ƒå³ W¡;[º¡ú ó¡}ºA¡šà íšÅàƒå>à ëW¡R¡ ¯àÀKà šå¹A¡Òü¡ú ÒüšåKã, íº W¡–ƒ> "[Ê¡ W¡–ƒº, Åøà‡ý¡ƒà Åã[\Ä>¤à ºà ëÒAÃå¡ìW¡à ÒàÚ>à ³=”zà ë³à}\³ t¡àÄà ëJàR¡>à ºàA¡Òü ÒàÚ¡ú ³t¡³ƒåƒà Ú賃å [ÅìƒàAá³[‰, [Îó¡àÒü>à (ëKà¹à) šãA¡ =Äà íº¹´¶ã ÒàÚ¡ú ³t¡³ìƒà šà¤[ƒ ¯àA¢¡ìÎàšt¡à Úà*¤ƒKã [Ò–ƒã J¹à J¹à íÒì¹ ÒàÚ¡ú tå¡ì¹º ³šà>Kã ÒüìTຠүàÒüì¹ïƒà ºóå¡ ³Úà³ ëÒ賈å ëÒìB¡ ÒàÚ>à W¡}ºå¤ƒà [Îó¡àÒü ³Úೃå>à, "R¡à} >R¡ A¡>àì>à íA¡ìƒï¤à ºàA¡šì>à ÒàÚ>à Ò}ºA¡Òü ÒàÚ, šà¤à>à ëÚ ë³¹à Q¹ ëÒ, 'Kã Òüšà ³¹ KÚà, "ƒåKã Åøà‡ý¡Kã ºà J¹à ëÒìB¡ ºàA¡š[>, ' ëÒï[\A¡ Òü³àKà ¤àì³à> íºA¡àÚƒà ºà> ëW¡[À¡ ÒàÚ>à Jå´¶ã ÒàÚ¡ú "ƒåƒKã ³ìJàÚ ³Úà´•à ºàƒå ëÒA¡šã¹Kà, >ã}[=>à šå>[Å>[¤¹Kà ëA¡àv¡û¡à ë=à>A¡;šã¹A¡Òü ÒàÚ¡ú ³¹v¡û塃à "W¡àìšà;Îå Úà´•à šã\¹A¡Òü ÒàÚ>à t¡´¶ã¡ú šà¤>à ëKà¹à [Îó¡Òü[Å}[Î[ƒ ³¤åA¡-³šàl¡ü ó¡Jøìšà;[>, ³ã>å}[Å íºJøìšà;[> ÒàÚ>à 'ìJàÚƒà ÒàÚ¡ú
šà¤>à t¡v¡>à ÒàÚ, ÚàìÒï ë=R¡¤à ³ã[ƒ >;yKà "R¡à}ƒå[ƒ #ìW¡º 뺚Jø¤à tå¡ì¹ºP¡´¬[>¡ú ³àKã #[Å} šè´•³A¡ ë³ïJ;tå¡>à ëW¡>¤à R¡´Ãì¹àÒü, ëW¡–ƒø¤à #[Å}[ƒ [t¡>-A¡à}, ³[ÒA¡-³t¡à} šè´•³B¡ã ³ìA¡à> *Òü¹B¡[>¡ú 'ìJàÚ [A¡ƒå>à ÚàìÒï R¡>-R¡Äà ëÒï>¹´¶ã¡ú Ò[¹ì>à}>à ëJàR¡ºA¡šƒà ³ã;A¡š ë=àAáKà óå¡A¡ óå¡A¡ ó¡³å}ƒKã ëÒïK;î>¡ú "ƒåKà "³Kà ÒàÚ[¤[J, šå[X ÒàÚ¤[Î º³ì\º =à[¹¤[>¡ú 뺜¡>à º³ì\º =à[¹¤[>¡ú šè´•³A¡ 뺜¡>à ëW¡>J;>[¹¤[>¡ú ºà}ìƒà> "³ƒKã ºà}ìƒà> "³à š”‚æ} ëÚï¤à t¡à>[¹¤[>¡ú ëW¡>¤¤å 뺚y¤[ƒ ë>à}³à ³>à "³[ƒ ëÅàÚƒ>à ó¡}ºKìƒï[>¡ú º³ì\>¤å Úà*‰¤à A¡[¹Îå ó¡}ºì¹àÒü¡ú ëW¡>¤å ëW¡–ƒø¤à t¡–ƒå>à 뺜¡æ>à íºìÒï¹¤à ³ãìƒà ³àKã[ƒ A¡[¹³v¡à ó¡}ºì¹àÒü¡ú ³[Î>à A¡¹´¬à ³t¡³ƒà ÒàÚìK ÒàÚ¤ƒà, šà¤à>à ëÒïK;º³ƒàÒü Ò[¹ ë>à}>à}>à ëJàR¡ºA¡šà "R¡>¤à "Úèv¡û¡à, t¡àìt¡à>Kà 'Kà šà¤Kã Jè;, Jè;Åà>[W¡}¤à, ë>àÒü¤à, ët¡ïÒ–ƒå>à ÒàÚ[J¤à ¯à[>¡ú t¡àìt¡à>Kà 'ìJàÚ ">ã "³>à "³åA¡ [W¡}, "³>à "³åA¡ [W¡}, >å[³; Jè[ƒ} "ƒåKà ëÒïK;[º¡ú
'>à R¡A¡š[ƒ "[>Ç¡¤à ºàgà* ëºàÒü¹A¡šKã, Úè³-íA¡ íº¹³ƒ¤à ³Úೃå Åà¤à ëJà;šà, ëų[\>-Åà[\>¤à ëºàÒü¹A¡šƒà Òüì¤àA—¡à, ëKïØl¡àºãºà A¡;[º, \ìKàÒü ¹àÎ A¡;[º ÒàÚ[¹¤[Î[> ëKïØl¡àºãºà "³à A¡;šƒà ºåšà t¡¹ç¡A¡ W¡}Òü ÒàÚ-Òüì¤àA—¡à ÒàÚ[¹¤à, ÒüW¡à >åšà "Ò>Kã ³šà–ƒKã[> ÒàÚ¡ú Jå¹àìt¡àÄà ³Òàšø®å¡ ÅàÒü, šà¤>à [>t¡¸àÒü>–ƒà ÅàÒü ÒàÚ¡ú \ìKàÒü ¹àÎt¡à šà¤>à ³ìA¡àA¡ [W¡}¤à ÅàÒü¡ú \ìKàÒü t¡´¬ƒà 'Kã Òüšà>à \ìKàÒü íº¹A¡šƒà ëKà[š[Å}ƒå A¡àÚ A¡àÚƒå>à ëW¡[À ÒàÚ¡ú Òüì>[Å}>à t¡´¬ƒKã t¡à¤[>¡ú ëšà;ó¡³ ó¡´¬ã ³Úà³[Î>à tå¡ì¹º ³šà> ó¡à*¤à ó¡´¶ã, ³ã[Î>à [W¡A—¡à-W¡àÒü>à R¡³ƒ>à [t¡[À ÒàÚ>à Òüì¤àA—¡à ¯à¹ã ºã[¤¡ú šà¤Kã Òüì¤àA—¡à ÅìUà³ ëÚà[À¡ú Î>à¤åº "³ƒà ÅìUà³ šåÒü, ëA¡àv¡û¡à ë=àU;ºKà ³”|ãšå[JøKã ³Úà} ëÒàìi¡ºƒà =àÚ¡ú "ƒåKà =à "³à ó¡à¹Kà ÅìUà³Kã íšÅà šã¹A¡šìƒà ëÅUà* šãA¡=ìÀ¡ú ë>àÒü>à šã[¹¤à íšÅàìÎ Úà³>ìJø, ÒàÚ¹ç¡Òü ÒàÚ ³Úà}[Å}ƒåƒà Òüì¤àA—¡à t¡´¶Kà ë>àA¡šƒà, ë>àA¡šƒà 'ìJàÚ [Ź³Kìƒï칡ú Òü³à[ƒ R¡à}¤³ [>}ìR¡àº[>¡ú šà¤Kà Òü³àK>à ³W¡à 'ìJàÚ [>šà> ëšàA¡Òü¡ú Jå¹àìt¡àÄà ³W¡à ³R¡à ëšàA¡Òü¡ú Òü³àKà šà¤K>à 'ìJàÚ >ãšà>¤å W¡àl¡ü>¤à ëÚàA¡šƒà, ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ t¡³ÒĤà ëÒà;>¤ƒà ³ã;Aè¡š "³ó¡à* ëšàxà\¤à ó¡}[J샡ú Jå¹àìt¡à[–ƒ ë³[ƒìA¡º ºàÒü>ƒà =¤A¡ ët¡ïÒü ÒàÚ¡ú A¡´šàl¡ü–ƒ¹[> ÒàÚ¤øà "R¡à} *Òü[¹îR¡ ®¡à¤ t¡à샡ú ë³à}\³, ³àÒü¤Jåº, ëA¡àÒüì¹îU JåU} "׳[ÎKã l¡àv¡û¡¹[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú ëÒA¡ >à¤Kà 'ìJàÚKã Jå¹àìt¡à> ëA¡ï¹A¡Òü, Jå¹ìt¡à>Îå ³àKã 'ìJàÚ>à Úà´•à [A¡\¤à, [ÒƒàA¡ ³Jº Ç¡>à Úà*¤à [Î[¹g Úà*¤à, "ƒåKà [š[>>[Î[º> ÒãƒàA¡ A¡àš—¤à [º[Aá ³W¡à ³W¡à Úà´•à Úà*¤à "ƒå ÚàĤà "¹ç¡¤à #[Å} ³à>¤à ³[Ò Úà*¤à Åàl¡ü>KãJàl¡üƒå šàÚ¹Kà ëÒv¡û¡à W¡;[J¡ú ºàÒüìÒï ët¡ï¤à, ëA¡àA¡ [W¡A¡šà, ÚàÒüì¹à} =å}¤à, ëJàR¡ Òà´¬à ëºàÚ>à ºàìÚ}Òü¡ú ººà´¬å}ƒà l¡à. 뤃³[>Kã [Aá[>v¡û¡à =¤A¡ ët¡ï¤à W¡;[º[> ÒàÚ¡ú 'Kã Òü³àKÎå l¡à. 뤃³[>Kà Úà´•à W¡àîÄ¡ú '[ƒ "³åv¡û¡à l¡ü[‰ Òü³à>à t¡´¬ƒà t¡à¤[>¡ú šà¤KÎå Úà´•à >å}[Å>à [t¡îÄ ÒàÚ¡ú ë³à}\³Kã Òü³àKà [t¡Ä\¤à ë³ï >Òà Òü³àKã ëº}Kà šè´•³A¡ Òü³à>à šå¹Kà W¡;[º ºàÚ}¤à l¡à. 뤃³[>Kãƒà¡ú W¡ã}[\>Kã ³t¡³ƒà, ëºï ºã}¤à ëºï¤åv¡û¡à A塳[‰îR¡ ë³àì¹àA¡ "R¡à}¤à tå¡}ìKຠ"³à J«à}ƒà ÚàÀKà ëÒAá´¶ã¡ú "ƒåKà ëºï A¡à¹AáKà óå¡Uàƒà ¯àÚ *´¶Kà J¹àÒüƒà ëó¡ïÒü¡ú ë³àì¹àA¡ Úà´•à ëºàA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡Îå Úà´•à =àÒü, Ò¯àÒüì¹ïƒà ëºï-[Å} ëÅ´¬à ºã}¤à ëºàÒü¹Kà ë³àì¹àA¡ "A¡}¤à ³Úà³ "³à ëó¡ï¹àƒà ëó¡ïìƒàA¡Òü¡ú ëºïKã =¤A¡ Ç¡>à Ç¡>à ë³àì¹àA¡ ëºàA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡ ³Úà³ "³à A¡}Ò–ƒå>à =´¬ƒå J¹à J¹à ëºï=¹Kà ³¹ç¡ [JA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡ ³¹ç¡ [ƒ> "³ƒà ºåšà 200 ƒà ³”|ãšå[JøKã ³Úà}>à ëºï¤à ºàA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡ ëJàA¡š[ƒ ÅìUàÒüƒà ëó¡ï¹à "³ƒà 'ìJàÚ "R¡à}Îå Úà*>à ³Úà³ W¡}ƒå>à [JA¡Òü¡ú '>à A¡àl¡üƒ¤à "³à íº¡ú t¡àì\ï, t¡ÚàÒü, t¡àìt¡à>, ³Úà³ ëA¡àÚ[ÅÀKà Wå¡\àA¡ [JA¡Òü¡ú ëÅàÚƒå>à Wå¡\àA¡ [JA—¡¤à ëÚà; ³ìt¡v¡ûå¡ šàÒüì=àAáKà 'Kã ëJàR¡[³;t¡à "Aè¡;šƒåƒà šà[À # J¹à ë=àA¡š\à;[>¡ú >[³; l¡üÒü[ÅÀå¡ú >[³; l¡üÒü[ÅÀå ÒàÚ>¹A¡Òü, '>à [³; *Òü[Å[À Òü³à>à ët¡¹àšàÒü¤ã ³[Ò¹à, tå¡À[Î ³[Ò¹à Ç¡³[\>¤à \à;[> Úà´•à =å[Ù¡ú ó¡ì¹ ó¡ì¹ ÒàÚ>¹A¡Òü, "ƒåƒà t¡àì\ï>à # Jåìƒ} "³à ë=àA¡Òü ÒàÚ, >åšã>¤å A¡[¹Kã A¡šA¡ìƒïÒüì>à, A¡[À ë=ï>à íó¡ ÒàÚ, '>à "ƒå³ =àî\, # Jåìƒ} "³à ë=àA¡ìJø ÒàÚ¤ìƒà ëÚ}=[J¤ƒà Wå¡\àA¡ ³¹v¡û¡à # J¹à t¡àÒü, [ó¡ "ìR¡ï¤à ³ìW¡;>à šå>[ÅÀ´¶ã¡ú "R¡A¡š[> ³t¡³ìƒà ët¡¹à šàÒü¤ã ³>à >;yKà tå¡À[Î ³>à ÅàÒü¹Kà ë=à´¬ƒà # ë=àA¡šà ëÒv¡û¡à JA¡Òü¡ú =¤A¡ ëºÙà íºìt¡ "Òº º³>[Å}[ƒ¡ú 'ìJàÚKã Úè³Kã ³>ã}ƒà A¡ìó¡àÒü Úà´•à ëÒïÒü¡ú ³Jº "³v¡à ³àÄ샡ú "=å´¬à, "[Å>¤à, "ìW¡ï¤à ³W¡à, ³Jº ³Jº[>¡ú Òü³à>à =åì³àA¡ =Äà =Äà Òàœ¡æ>à íA¡ì=ºƒà ëÚà>¤à W¡;[º¡ú =[¤ ëÚà[À, Wå¡\àA¡ "ì>ï¤Îå ëÚà[À¡ú ëÚì–ƒ³, ëA¡à[ºÒ¯àÒü, Ò¯àÒü [Å}ìR¡º ³¹A¡ ³¹v¡û¡à šåÒü¡ú Úè³KãÎå W¡à>¤à ³¹à} A¡àÚ¡ú
ëšàÒü>å ëÚï¹Kà, ëºï ³åÀA¡šƒà, ëºï Jàl¡ü¤à, ëºï íÚ¤à JåÀR¡ W¡;î>, ë>à}=v¡û¡à ëºìœ¡¡ú ëºï ëºàA¡šà ëºàÒü¹Kà, W¡¹ç¡ W¡>àÒü ³ó¡³ W¡à>à ëºàÒü[Å–ƒå>à íš[ÅìÀ, ëA¡àv¡à ëó¡ï ³ó¡³ W¡à>à Òàš[W¡[À "ƒåKà šà¤>à º}îó¡ƒà ëź t¡à>¤à W¡;[J¡ú ÒìÚ} ó¡}ºA¡šà ëź[Å}ƒå>à ³W¡à[Å}Kã ó¡àÒüì>º &K\à³ ëºàÒü¹K &K\à³ ÒàÚìƒàA¡šà ë>ï>à [³} W¡>¤à, ºàÒü[¹A¡ íº¤à, ³[ó¡ ³ì¹àº íº>¤à "[Î>[W¡}¤[>¡ú Òü³à>à Ú賃à íó¡KàA¡ íó¡>à ³W¡à[Å}¤å ëÅăå>à ÒüìTຠëA¡àÚƒå>à šå¤à R¡´•¤à ëÒà;î>¡ú [>}=³ W¡}ºA¡šƒà, ÒUà³, Ò¯àÒü=¹àA¡, Ò¯àÒü ³å[¤ =àÒü¡ú ÒUà³ ëÚÀà Úà´•à Úà´•à ëÒAáKà ëÚà[À¡ú ëA¡à[¤[ƒ í³ît¡ ëA¡à[¤ Úà´•à Òà*¤à, ³[W¡> t塳J;[šƒå[>¡ú ³t¡³ƒåƒà Òü³à>à ë=à}¤ƒå ¹Î "³à Úà*>à Òà*Òü¡ú W¡Òã Wå¡Ùà W¡à>¤à =¹àA¡ Ò¯àÒü ³¹ç¡, Ò¯àÒü ³å[¤, =àl¡ü Ç¡´•¤à ÒUà³ ³¹ç¡ ³¹à} A¡àÒü>à ëºàA¡Òü¡ú >å}Åàƒà A¡}>à A¡}>à ëó¡ïìƒàv¡ûå¡>à =´¶ã¡ú =àl¡ü Ç¡´¶ã ÒUà³ ³¹ç¡ƒKã, ÒUà³ ³¹ç¡ƒå ëÚà>Îå ëÚà[À¡ú ³=}Kã ³¹ç¡ ×ĤÎå ³¹à} A¡àÚ>à ëųƒå>à =´¶ã¡ú
[>}=³ W¡}ºA¡šƒà W¡ã}ƒKã [Å} A塳 "³Kã =à¤à *A—¡¤à Òü¤å}-Òüš¬à[Å}>à W¡[À, Òü³àÎå Úà*Òü, '[ƒ W¡ã}ƒà "³åv¡û¡à A¡à\ìK ÒàÚ¤ƒà Òü¤å}[Å}>à Úà샡ú ë=àU຃Kã "ƒå³ ëÚ}l¡ü ÒàÚ¡ú W¡ã}>à ÒüìA¡àÚ ëA¡àÚ[Å>¤à º³ƒ³[> ë³à}\³, "¯à}ƒà W¡ã}>à ëA¡àÚ[ÅÀKà, ë>à}ìšàA¡ =}¤à Źç¡A¡Îå ëA¡àÚ[Å[À, Jàƒà tå¡ì¹º>à "³åA¡ ëA¡àÚ[Å[À¡ú ó¡\¤Kã R¡³îJ íºt¡¤à º³ƒ³ ë³à}\³ JåU}[>¡ú
Ò¯àÒü =¹àA¡, ÒUà³ ³åÀ¤[Å}ƒå ëó¡àÚ¹Kà ³Úà³ W¡}ƒå>à šåJ;ºAáKà Ç¡³àR¡ƒà 횃å>à =´¶ã¤[>¡ú Jå¹àìt¡à>Kã Ç¡³àR¡Kà 'ìJàÚKã Ç¡³àR¡Kà šèÄà ¯àÚ ít¡ì=àAáKà Åì–ƒàv¡ûå¡>à ëó¡ïìƒà[Aá¤[>¡ú "ƒåKà ë>à}³à ë>à}³Kã J¹à J¹à íW¡ì¹à} šàÚ¹Kà íÚKìƒï[¹¤[>¡ú ÒUà³Îå, Ò¯àÚÎå "Îå´•à íW¡ì¹à}>à t¡š—à-t¡š—à íÚ¹Kà ëºàA¡Òü¡ú "Îå´•à ëºàAá¤à ³tå¡}ƒà ëó¡ï¹à ">ã "׳ƒà >å[³; Jè[ƒ}Kã ëó¡ïìƒàA¡Òü¡ú ³ã "׳P¡´¬>à šàÚ¹Kà =à}[\[À¤[> ÅìUàÒüƒà >;yKà ³ìU຃à¡ú ³[ÎKã íÒ>¤ã[Î>à ëÒï[\A¡Îå ë>à} t¡à¹A¡šƒà ³šà–ƒà A¡[¹ A¡[¹ ëó¡ïÒü ÒàÚƒå>à ëÒv¡û¡à ëW¡ì”‚àA¡š[Î ët¡ï[¹¡ú ëW¡à;[J‰à ÒàÚ¤Kã šàJ;šà ëi¡X> "³à "ƒå³ íº[¹¡ú 'ìJàÚ "³Kà "³Kà ºàl¡üî> ³šà–ƒà A¡[¹ ëó¡ï[¹¤ìK ëÚ}l¡ü ÒàÚî>¡ú ëó¡ïÎå ëó¡ï¹Kà W¡[yû¡ t¡A¡Òü¡ú ëW¡R¡ *씂àAáKà Îå´¬ºƒà Ç¡Òü¡ú >;yK[ƒ ëW¡R¡ ët¡àÚK[À ÒàÚƒå>à Òüì¤àA—¡à R¡àR¡Òü¡ú ëW¡R¡ ët¡àÒüƒ>¤à >å}Åàƒà ëó¡ï¤[Î>à W¡[yû¡ t¡A¡šÎå >å}R¡àÒü¡ú
>å}[=º W¡àA¡W¡à ët¡àA¡šKà ëšàxà¤à *Òü>à º[Å} Ç¡Òü, Òü³àKà Òüì¤àB¡à¡ú Òüì¤àA—¡à A¡šìy}ƒà º[Å} t¡A¡Òü, Òü³à>à º[Å} ³–ƒå>à ³ìt¡} šà}Òü¡ú Òüì¤àA—¡à A¡ìšà–ƒà º[Å} A¡àÙƒå Úà´•à ëÚ}¤à >å}R¡àÒü, 'ìJàÚ "R¡à}³îJ ëA¡àÚ[Å–ƒå>à ëÚ}Òü¡ú íºW¡ãºKã ³ìó¡àº "[t¡Úàƒà šàÒü¤ƒå Úà´•à ³à[À, šàÚ¹Kà ëÚ}ºå¤ƒà, Òüì¤àA—¡à šàÚK>å ÒàÚ>à JR¡ºà* ºà*¹A¡šƒà J}ƒå>à =àìƒàA¡šƒå A¡àl¡ü[‰¡ú 'ìJàÚKã Òüì¤àA¡[Î JळKã ë=ïƒà³ [>}ìR¡àº[>, ë=ïÒü ÒàÚƒå>à ë=ïƒà³ ÒàÚ¤[> ÒàÚƒå>à Òüì¤àA—¡à ³ÒàB¡ã ³šà³ ÅàîKƒå¤å ¯à}>à ¯à}>à =àU;[º¡ú Òüì¤àA—¡à ºåJøà *ÒüìÒï¤à ³t¡³ƒå ³ÅàKã W¡Òã 26 [> ÒàÚ¡ú Òüì¤à[v¡û¡ Úà´•à ¯à} W¡àl¡üÒü Aå¡Wå¡[ƒ Úà´•à ëR¡ï¤à >ìv¡, ³å¤Îå >ìv¡, >åšàìƒï>à ë=ï>à íº¡ú ¹à[Å Úà´•à íº, ³P¡o íº¤à ÒàÚ¤ƒå *Òü¡ú Òüšå>à íº[J‰¤à ³tå¡}ƒà W¡Òã 17 t¡à R¡àÒü[¹¤à šà¤Kà Òüì¤àB¡>à Úè³ šå[³Äƒå>à šàÀA¡Òü ÒàÚ¡ú ¯à[³Ä¹A¡šà ÒüW¡à[> ÒàÚ>à šà¤Îå Òüì¤àA—¡à ºè>à W¡àÄà ët¡ïÒü¡ú Úè³ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à íº>¹¤Îå Òüì¤àA—¡à "ÚåB¡ã, >å}[=ºKã, >å[³ƒà}Kã 'ìJàÚ šè´•³A¡šå R¡àA¡ ëÅ[À¡ú Òüì¤àA—¡à >Òà *Òü[¹îR¡, A¡>à>Îå Òüì¤àA¡šå ºàA¡W¡¤à R¡³ìƒ ÒàÚ¡ú ë=ï>à ó¡¤ã[>, #Ŭ¹¤å =à\¤ã, ³šàUºÎå A¡[À¡ú ºàÒü Úà´•à >ã}Òü¡ú
Òüšå>à =´¬ã¹´¬à W¡à얃ຠl¡üšå "³à íº, Úà´•à ëÅ}¤à ëÅàA—¡ Å´•à Úàƒ¤à ³*}ƒà ëW¡A¡[ÅÄà =´¶ã¡ú >å[³; Jè[ƒ}Kã "Úèv¡û¡à º³tå¡ ëÅ}¤à, [Å;šà >à>¤à, ¯àÚ ít¡¤à ³Úà³ "³à ët¡ï¹ç¡¹Kà #¹ç¡\à ³àÚ=¤à ët¡ï¹Kà ët¡àR¡àÄà =´¶ã¡ú #¹ç¡\¤à ëºàÒü¹Kà [ó¡ "ìÅ}¤à ëÅ;ºKà ºàÒü ëJàÒü¹´¶ã¡ú Òüì–ƒà³W¡à>à ó¡ì³> =}¤à ³àìUຠ³[W¡–ƒà ¯àÚ >àÄà ít¡ì=àAáKà íW¡ Jà[\–ƒå>à =´¬à ³ó¡³ƒåƒà W¡ì–ƒàº l¡üšåƒå =à}ìƒàv¡ûå¡>à =´¶ã¡ú ³ƒåƒà Òüì¤àA—¡à ëW¡A¡[ÅÄà t¡š—à ºàÒü Jå¹ç¡´¶ã¡ú ÒàÄà ëÒv¡ûå¡>à íº J¹à ëÅ´šàA¡ "³ƒà =´¶ã¡ú Òüì¤àB¡ã ºàÒü[Å}ìƒà 'ìJàÚ>à ºàš—à ëÚ}¤[ƒ ÚàÒü¡ú "³å¤à º}[yA¡ º}¤à Å[ÀKøà³ "³à Úà*Òü, ¤õ–ƒ¤–ƒKã Òüì¤àA—¡à íº¹A¡šà ¤õ–ƒ¤>W¡–ƒøà, >¤[‡št¡Kã íº¹A¡šà >¤[‡šW¡–ƒøà, ºàÒü ³[¹ ³R¡à Ç¡Òü¡ú "³³t¡à *Òü>à tå¡À[Î ³>à "³³³, íº "³³³ A¡vå¡>à Jå¹ç¡´¶ã¡ú ºàÒü Jå¹ç¡´¬ƒå tå¡[³Äà [³[>i¡ 2¡/3 Jå¹ç¡´¶ã Jå¹ç¡´¬à ëºàÒü¹Kà šèÀš "³åA¡ #îÅ Úà´•à >å}[Ťà "³à ÅAá-ÅAáƒå>à ºàÒü[Å}ìƒà "³åA¡ ëºàÒü[Å[À "ƒåKà W¡–ƒº l¡üšåƒà Òàš[W¡>[J¡ú W¡–ƒº l¡üšåƒå>à Òü³å} ëÚï>à šå[Å[–ƒøó¡à* #îŃå >å}[Å>à Åv¡ûå¡>à íºìÒïÒü¡ú ³=}ƒà A¡;[J¤à íº[Å}ƒå "³åA¡ tå¡À[Îì¤à}ƒà ¤õ–ƒà샤ãƒà "³åA¡ ëºàÚ>à šì¹} *Òü>à A¡;[º¡ú tå¡À[Îì¤à}ƒå ¤õ–ƒì¤à[Ä ÒàÚ, =¤A¡ W¡ìxàA᳃àÒüƒà ¤õ–ƒà ³ìJàR¡ƒà ºàÒü¤A¡ A¡;ºKà \à>´¶ì¤à, ³à>´¶ì¤à ÒàÚ>à "×´ÃA¡ ëÅà[À "ƒåKà Òü¤å}ìR¡à >R¡Kã ëΤà W¡;W¡¤[>ìA¡à ÒàÚ>à ³[W¡Äà ëJàìgº ë=àA—¡à ÒàÚ¡ú >å}[ÅJø¤à Åv¡û¡³ìƒà R¡[Î[ƒ l¡ü[Jì‰, ³[³ Åà´ÃìAá¡ú Òüì¤àA¡šå >ã}[Å}ºå¤ƒà [³; "[>[΃à Òü\[¹îR¡[Îƒà šãKã #¹à ëW¡ÀA¡Òü¡ú >å}[Å>à Òüì¤àA¡šå >ã}[Å}ºA¡Òü¡ú
'ìJàÚ šà¤>à ëšàA¡šã¤à [>šà>, Jå¹àìt¡àÄà ëšàA¡šã¤à ³R¡à Òüì¤àA—¡à Aå¡š—à ëÚ}Òü¡ú ë>à}³Kã #¹ç¡\¹Kà W¡àA¡ W¡àKƒ¤[> t¡àA¡šã¡ú ºàÒü[¹A¡ t¡´¬à W¡;šƒà W¡–ƒº [Åî¹ "³à >àìt¡à–ƒà Òàœ¡¤à Úà샡ú ¤õ–ƒà샤ã Jå¹ç¡´¬à, ºàÒü[>}ì=ï Jå¹ç¡´¬à A¡àl¡üK>å ÒàÚ¡ú 'ìJàÚ šè´•³A¡ Òüì¤àA—¡à [Ò–ƒå ºàÒü[>}ƒà ºåš[Å–ƒå>à =´¬ã¹´¬>à R¡[Îó¡à* ºàÒü[>} "[΃Kã A¡àJ;šà R¡³[‰¡ú Òü>à; ºàÒü[>} ëÚàA¡J;>¤à ëÒà;>¤ƒà =¯àÚ Úà*>à ëÒà;>î\ "ƒå¤å ºàÒü[>}ì=ï íº³ì¹> Jå¹ç¡´¬à ëºàÒü¹Kà "³åA¡Îå ®¡K¤à> >R¡Kã ëΤàKンA¡ W¡;W¡[¹¤[> ÒàÚ¤à ¯àîÒ ëÒv¡û¡à ÒàÚ¹ç¡Òü Òüì¤àB¡ã ëJàUåº Òü–ƒå>à¡ú
'Kã ÒüšàKã ³[W¡> ³>à* ³[¹[>, Òüì¤àB¡à-ÒüšåK>à ëšàA¡šã¹´¬à, 'Kã Òüšà, 'Kã ÒüJå¹à, Òüì>Ò> "³[ƒ Òüì>ìt¡à>¡ú 'Kã ÒüšàKã [³} ÎìKàºìγ ¹àî¤, ÒüJå¹àKã [³} ÎìKàºìų Òüì¤à³W¡à, Òüì>Ò>Kã [³} Òü줳[šÅA¡ "³[ƒ Òüì>ìt¡à>Kã [³}>à K´±ã[> ëA¡ïÒü¡ú Òüšå[ƒ šõ[=¤ãKã ">ãÇ¡¤à ºàgà*ƒà, ¤àì³à> íºA¡àÚƒà ºà> ëW¡>󡳃à, ëJàR¡ Òà´¬Kã ºàÚ>à>à >à¹Kà íº[Jì‰ ÒàÚ¡ú 'Kã Òüšà>à ³ÅàKã W¡Òã 17 Ç¡¹A¡šƒKã Òü³å}Kã "¯à-">à šè´•³A¡ ëÚ}[Å–ƒå>àÒü³å} šåƒå>à ºàA¡[J¡ú ³>à* >åšà¤å ºàÒü[¹A¡ t¡³Ò–ƒå>à, ³ã "³à *Òü>¤à ëÅ´¬à, "³[ƒ Òü³å}Kã =¤A¡ =à>à šè´•³A¡ ³³àKà ëºàÚ>>à šå¹A¡[J¡ú šã[Aá¤à ³W¡> ">ã "³[ƒ ³>à*¤å W¡àl¡ü>¤à ëÚàA¡šƒà W¡àl¡ü¹¤à ë=ïƒà} ëºï¹´¶ã¡ú ëºïl¡ü-[Å}l¡ü ët¡ïƒå>à W¡ã}ƒKã [Å} W¡–ƒå>à "³[ƒ Kà[Øl¡ ¯àA¢¡ìÎàt¡à Úà*ƒå>à ëź t¡à>[J¡ú 'Kã Òüšàìƒà "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ ë=ï>à ó¡¤à, t¡–ƒ¤à, ³šàUº A¡>¤à ³ãÅA¡ "³à *Òü>à '>à R¡[Î ó¡à*¤à >ã}[Å}[º¡ú 'Kã ÒüšàKã ³Åàƒà "[A¡¤à, "¯à¤à, íÒ>ƒ¤à ÒàÚ¤ƒå "³v¡à íº[J샡ú A¡>à¤åÎå >å}[Åìƒ ÒàÚ>à š>¤à t¡à[J샡ú ³ÒàA—¡à >å}[Ѥà W¡àă¤à ³ãÅA¡ "³ó¡à* íºìt¡ ÒàÚ>à t¡àA¡šã¹´¶ã¡ú ºàÒü[¹A¡ Úà´•à t¡³ìÒï샡ú AáàÎ iå¡ ó¡à*¤ƒ} t¡³ìÒïÒü ÒàÚ "ƒå¤å Òü¤à, šà¤à, "S¡ ëÒà;šà ëºàÚ>à íÒ¡ú ³W¡à[Å}¤å "A¡>¤à íW¡¹àA—¡à ëºàÚ>>à t¡´¬ã¤à íÒ¡ú =¤A—¡à ³ÒàB¡ã "ì=àÒü¤à ºàÒü[>}[>¡ú ºà> Ò[gÀA¡šà ³t¡³ƒà, ÒüìTàºKã l¡ü-¯à ëºàÚ>>à Úà”‚;šã[J¤>à Úè³ ÒüìTຠ[Å; >àÄà, šå³ìA¡àA¡ ëA¡àA—¡à íº¹´¶ã ÒàÚ¡ú ë³à}\³ƒKã W¡ã}î³ì¹à} ó¡à*¤à ÒüÒà} Òà}>à l¡ü¤à ó¡}Òü ÒàÚ>à t¡àA¡šã¹´¶ã¡ú ëºïl¡ü-[Å}l¡ü ët¡ïƒå>à, [Å} W¡–ƒå>à, ¯àA¢¡ìÎàš Úà*ƒå>à ¯à>à šàÀA¡[J ÒàÚ¡ú 'Kã Òüšà>à t¡v¡>à ÒàÚ ‘>šåìƒà ëšàÒü>åKã šå[o¢³à >å[³v¡à ¤àì³à> íºA¡àÚKã ºà> ëW¡>ó¡³ƒà ºà> ëW¡[ÀîR¡Kã ¯à[¹îR¡ ³t¡³ƒà íº[Jƒ¤[>’ ÒàÚ>à Úà´•à >å}R¡àÒüt¡>à t¡´¶ã¡ú Ò[g> Ò[g> t¡àA¡šã-A¡àl¡üK>å >šå>à íº[Jƒ¤à >å[³v¡à ëšàÒü>åKã šå[o¢³àKã >å[³;[>¡ú #Ŭ¹K㠳󡳃à íº ³>à "³v¡} *Òü¹Îå >å[³;[΃à A¡;A¡ƒ¤[>ìA¡à¡ú Òüšà>à Úà´•à >å}[Å>à Ò[g> Ò[g> ÒàÚ[¤[J¤ìƒà ' R¡[Îó¡à* A¡àl¡ü[‰¡ú =ì´¶àÚƒà, ëA¡àv¡û¡à, >àÙ[΃à >ã–ƒå>à R¡[Îó¡à* íº[¹¡ú ³t¡³ìƒà >}¤>à A¡[¹P¡´¬à "Òà*¤à "³ó¡à* šã\¤à R¡³[Jìƒ ÒàÚ¡ú šà¤>à ¯àA¢¡ìÎàšt¡Kã ÒÀAáKà >àƒå>à íº[¹¤à Òüšåƒà Ò}Òü ÒàÚ, ‘‘šà¤à A¡[¹ W¡à>ã}Òü’’, Òüšå>à Jå´¶ã ÒàÚ -‘‘뺴£å¡¡ "R¡à>¤à W¡à>ã}Òü’’ ÒàÚ>à¡ú šà¤>à Jåƒv¡û¡à ëJàR¡>à ëW¡ÀKà Î>à ëA¡à>å}Kã =àUšà;t¡à J¹à J¹à Åà;šà #[Å}ƒåƒà ëW¡à}=¹Kà, #[Å} ³>å}ƒà ºåš-ºåœ¡æ>à 뺳óå¡ [=[J ÒàÚ¡ú ëA¡àÒü[= [=¹¤à ³tå¡}ƒà, ³t¡³ >v¡¤[>>à Úà´•à ¯à>à [=¹¤à ³tå¡}ƒà 뺴£å¡ ³W¡à ³W¡à J¹à ó¡}ºƒå>à [ó¡î¹ƒà ëÚš[ÅÀKà ët¡à¤¢à> t¡´•à #ì¹àÒüƒå>à ºàAá´¶ã¡ú ³t¡³ƒåƒà º´¬ãƒà W¡;šà "Òº "³>à A¡Äà ºàl¡ü¹Aá´¶ã¡ÒàÚ¡, ‘‘A¡>àKã ³W¡àì>àì> >å[³ƒà} ³³[ÅÀA¡š[΃à¡ú’’ šà¤>à Jå´¶ã ÒàÚ, ‘‘*! Òüš> 'ìJàÚ šà¤ìƒà Úà´•à A¡Äà >àì¹, ³à "³åA¡ ó¡¹B¡ìƒï ³àì–ƒ, A¡[¹ W¡à>ã}ìK Ò}¤ƒà 뺴£å¡¡ W¡à>ã}Òü ÒàÚ, 뺳óå¡ [=¹ç¡[¹¤[>¡ú’’ ¯à "ƒå t¡à¤ƒà "Òº "ƒå>à, ‘‘*! >å}[Ńà Òü¤å}ìR¡à! šà¤à>à W¡à>ã}Òü ÒàÚƒå>à 뺳óå¡ [=¹ç¡[¹¤ìA¡à? íA¡Îå ët¡ïì¹àÒü P¡¹ç¡Kã ëΤàKã[>¡ú Òüšà[ƒ P¡¹ç¡[>¡ú P¡¹ç¡Kã Úà=} ºàA¡š[>>à >ìR¡à–ƒà A¡[¹Îå ët¡ï¹v¡û¡¤[>¡ú ³tå¡} ³>à*[ƒ "³åA¡ ÒÄà Aå¡´Ãå>åìA¡à A¡>à "³v¡à W¡}¤à R¡³ƒ¤à ³ó¡³[>, ºàÒüì¹> ë=}>¹¤[ƒ ºàÒüW塃å>à >àK[>¡ú R¡[Î[ƒ ÒüW¡àƒà ³ìJàÚ>à A¡[¹Îå ët¡ï¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú ÒüW¡à>à ÒüšàKンA¡ "[A¡-"J} Úà*ƒ>à #¹ç¡œ¡æ>à ºàA¡šƒà ³ìJàÚ ëºàÚ>à A¡àÚƒå>à ëW¡À³K[> ³¹³[ƒ ³³à ³šàKã ëΤàKンA¡ "[A¡ "J} Úà*ƒ>à ºà[Aá¤à ³W¡àìƒà, [t¡>Îå, ºàÒüÎå, ºàÒüì¹> šè´•³A¡ W¡}¤à R¡³Kƒ¤[>¡ú Òüšà Òü³à¤å ëÒ>¤à íºt¡¤[> Òü¤å}ìR¡à¡ú W¡;ìºà W¡;ìºà ³šà>ì> Òà*>à W¡à¤à *Òü¹Î>å¡ú’’ ³ƒåƒà šà¤>Îå, ‘‘ëÒàÚ!’’ ÒàÚ¹´ÃKà "³åA¡ A¡Ä ëW¡ÀA¡[J ÒàÚ¡ú 뺴£å¡¡ ³W¡à ³W¡àìƒà W¡àA¡³àÒüƒà R¡àÀKà šã\[J¡ ÒàÚ>à t¡´¶ã¡ú
ë>à}R¡àÀKà "³åA¡ ¯àA¢¡ìÎàšt¡à W¡;>¤à ë=ï¹à} ët¡ïÒü¡ú W¡ó塃à íº¹´¬à W¡àA¡ W¡[\A¡ J¹ìƒà [=¹Kà W¡à¹¤à ³tå¡}ƒà >à[¹¤à Òüšåƒà, šà¤à ' "³åA¡ W¡;ºå[JìK ÒàÚ¹´ÃKà W¡ã}î³ì¹à} t¡àÄà ëW¡> ëW¡–ƒå>à ¯àA¢¡ìÎàš ºàA¡[J ÒàÚ¡ú =¤A¡ Ç¡[¹îR¡ƒà >å[³; t¡à[J¤à JR¡ìÒï[J샡ú ³[´Ã ³[´Ã¤ƒåƒà ëW¡> ëW¡–ƒå>à Úè³ ëÚï>¤à ºàA¡[J, ëÚï¹A¡šKà >à[¹¤à ÒüšåKã >àv¡û¡à W¡}ƒå>à J¹à 󡹤à ëÚ}ìK ÒàÚƒå>à W¡}ºå¤ƒà, Òüšå>à [Қô¬à ³ó¡³ƒå ÒüÒà} Òà}>à íº¹³[J, Òüì¤àv¡û¡à šà¤>à, ‘‘Òü³à 'ìJàÚ šà¤[ƒ?’’ Òüì¤àA—¡à A¡š—-A¡š—à Jå´ÃA¡[J ÒàÚ, ‘‘>šà[ƒ 'ìJàÚ J«àÒü šè´•³A¡šå =àìƒàAá´ÃKà W¡;ìJøì> Òü¤å}ìR¡à¡ú’’ "R¡à} *Òü[¹¤à ÒüšàKã ëA¡àv¡û¡à Ú} ºàl¡ü¤à "³à ó¡à*¹v¡ûå¡>à íº³àÚƒà JR¡ó¡³ ó¡³=[J ÒàÚ¡ú 'ìJàÚƒà ¯à¹ã ºã>à ºã>à >å}R¡àÒüt¡>à ëÅàÀA¡Òü, ‘íºt¡¤[>>à W¡à>ã}¤à "³v¡à W¡à¤à ó¡}[Jìƒ >šåìƒà¡ú’’ ¯à¹ã t¡à[¹¤à 'ìJàÚÎå [šKã #¹à>à [³;šå [šA¡ =ºÒ>[J¡ú
íºt¡¤[>>à ë>à}R¡àÀKÎå ¯àA¢¡ìÎàštå¡ "ƒå³ W¡;[º¡ú ó¡}ºA¡šà íšÅàƒå>à ëW¡R¡ ¯àÀKà šå¹A¡Òü¡ú ÒüšåKã, íº W¡–ƒ> "[Ê¡ W¡–ƒº, Åøà‡ý¡ƒà Åã[\Ä>¤à ºà ëÒAÃå¡ìW¡à ÒàÚ>à ³=”zà ë³à}\³ t¡àÄà ëJàR¡>à ºàA¡Òü ÒàÚ¡ú ³t¡³ƒåƒà Ú賃å [ÅìƒàAá³[‰, [Îó¡àÒü>à (ëKà¹à) šãA¡ =Äà íº¹´¶ã ÒàÚ¡ú ³t¡³ìƒà šà¤[ƒ ¯àA¢¡ìÎàšt¡à Úà*¤ƒKã [Ò–ƒã J¹à J¹à íÒì¹ ÒàÚ¡ú tå¡ì¹º ³šà>Kã ÒüìTຠүàÒüì¹ïƒà ºóå¡ ³Úà³ ëÒ賈å ëÒìB¡ ÒàÚ>à W¡}ºå¤ƒà [Îó¡àÒü ³Úೃå>à, "R¡à} >R¡ A¡>àì>à íA¡ìƒï¤à ºàA¡šì>à ÒàÚ>à Ò}ºA¡Òü ÒàÚ, šà¤à>à ëÚ ë³¹à Q¹ ëÒ, 'Kã Òüšà ³¹ KÚà, "ƒåKã Åøà‡ý¡Kã ºà J¹à ëÒìB¡ ºàA¡š[>, ' ëÒï[\A¡ Òü³àKà ¤àì³à> íºA¡àÚƒà ºà> ëW¡[À¡ ÒàÚ>à Jå´¶ã ÒàÚ¡ú "ƒåƒKã ³ìJàÚ ³Úà´•à ºàƒå ëÒA¡šã¹Kà, >ã}[=>à šå>[Å>[¤¹Kà ëA¡àv¡û¡à ë=à>A¡;šã¹A¡Òü ÒàÚ¡ú ³¹v¡û塃à "W¡àìšà;Îå Úà´•à šã\¹A¡Òü ÒàÚ>à t¡´¶ã¡ú šà¤>à ëKà¹à [Îó¡Òü[Å}[Î[ƒ ³¤åA¡-³šàl¡ü ó¡Jøìšà;[>, ³ã>å}[Å íºJøìšà;[> ÒàÚ>à 'ìJàÚƒà ÒàÚ¡ú
šà¤>à t¡v¡>à ÒàÚ, ÚàìÒï ë=R¡¤à ³ã[ƒ >;yKà "R¡à}ƒå[ƒ #ìW¡º 뺚Jø¤à tå¡ì¹ºP¡´¬[>¡ú ³àKã #[Å} šè´•³A¡ ë³ïJ;tå¡>à ëW¡>¤à R¡´Ãì¹àÒü, ëW¡–ƒø¤à #[Å}[ƒ [t¡>-A¡à}, ³[ÒA¡-³t¡à} šè´•³B¡ã ³ìA¡à> *Òü¹B¡[>¡ú 'ìJàÚ [A¡ƒå>à ÚàìÒï R¡>-R¡Äà ëÒï>¹´¶ã¡ú Ò[¹ì>à}>à ëJàR¡ºA¡šƒà ³ã;A¡š ë=àAáKà óå¡A¡ óå¡A¡ ó¡³å}ƒKã ëÒïK;î>¡ú "ƒåKà "³Kà ÒàÚ[¤[J, šå[X ÒàÚ¤[Î º³ì\º =à[¹¤[>¡ú 뺜¡>à º³ì\º =à[¹¤[>¡ú šè´•³A¡ 뺜¡>à ëW¡>J;>[¹¤[>¡ú ºà}ìƒà> "³ƒKã ºà}ìƒà> "³à š”‚æ} ëÚï¤à t¡à>[¹¤[>¡ú ëW¡>¤¤å 뺚y¤[ƒ ë>à}³à ³>à "³[ƒ ëÅàÚƒ>à ó¡}ºKìƒï[>¡ú º³ì\>¤å Úà*‰¤à A¡[¹Îå ó¡}ºì¹àÒü¡ú ëW¡>¤å ëW¡–ƒø¤à t¡–ƒå>à 뺜¡æ>à íºìÒï¹¤à ³ãìƒà ³àKã[ƒ A¡[¹³v¡à ó¡}ºì¹àÒü¡ú ³[Î>à A¡¹´¬à ³t¡³ƒà ÒàÚìK ÒàÚ¤ƒà, šà¤à>à ëÒïK;º³ƒàÒü Ò[¹ ë>à}>à}>à ëJàR¡ºA¡šà "R¡>¤à "Úèv¡û¡à, t¡àìt¡à>Kà 'Kà šà¤Kã Jè;, Jè;Åà>[W¡}¤à, ë>àÒü¤à, ët¡ïÒ–ƒå>à ÒàÚ[J¤à ¯à[>¡ú t¡àìt¡à>Kà 'ìJàÚ ">ã "³>à "³åA¡ [W¡}, "³>à "³åA¡ [W¡}, >å[³; Jè[ƒ} "ƒåKà ëÒïK;[º¡ú
'>à R¡A¡š[ƒ "[>Ç¡¤à ºàgà* ëºàÒü¹A¡šKã, Úè³-íA¡ íº¹³ƒ¤à ³Úೃå Åà¤à ëJà;šà, ëų[\>-Åà[\>¤à ëºàÒü¹A¡šƒà Òüì¤àA—¡à, ëKïØl¡àºãºà A¡;[º, \ìKàÒü ¹àÎ A¡;[º ÒàÚ[¹¤[Î[> ëKïØl¡àºãºà "³à A¡;šƒà ºåšà t¡¹ç¡A¡ W¡}Òü ÒàÚ-Òüì¤àA—¡à ÒàÚ[¹¤à, ÒüW¡à >åšà "Ò>Kã ³šà–ƒKã[> ÒàÚ¡ú Jå¹àìt¡àÄà ³Òàšø®å¡ ÅàÒü, šà¤>à [>t¡¸àÒü>–ƒà ÅàÒü ÒàÚ¡ú \ìKàÒü ¹àÎt¡à šà¤>à ³ìA¡àA¡ [W¡}¤à ÅàÒü¡ú \ìKàÒü t¡´¬ƒà 'Kã Òüšà>à \ìKàÒü íº¹A¡šƒà ëKà[š[Å}ƒå A¡àÚ A¡àÚƒå>à ëW¡[À ÒàÚ¡ú Òüì>[Å}>à t¡´¬ƒKã t¡à¤[>¡ú ëšà;ó¡³ ó¡´¬ã ³Úà³[Î>à tå¡ì¹º ³šà> ó¡à*¤à ó¡´¶ã, ³ã[Î>à [W¡A—¡à-W¡àÒü>à R¡³ƒ>à [t¡[À ÒàÚ>à Òüì¤àA—¡à ¯à¹ã ºã[¤¡ú šà¤Kã Òüì¤àA—¡à ÅìUà³ ëÚà[À¡ú Î>à¤åº "³ƒà ÅìUà³ šåÒü, ëA¡àv¡û¡à ë=àU;ºKà ³”|ãšå[JøKã ³Úà} ëÒàìi¡ºƒà =àÚ¡ú "ƒåKà =à "³à ó¡à¹Kà ÅìUà³Kã íšÅà šã¹A¡šìƒà ëÅUà* šãA¡=ìÀ¡ú ë>àÒü>à šã[¹¤à íšÅàìÎ Úà³>ìJø, ÒàÚ¹ç¡Òü ÒàÚ ³Úà}[Å}ƒåƒà Òüì¤àA—¡à t¡´¶Kà ë>àA¡šƒà, ë>àA¡šƒà 'ìJàÚ [Ź³Kìƒï칡ú Òü³à[ƒ R¡à}¤³ [>}ìR¡àº[>¡ú šà¤Kà Òü³àK>à ³W¡à 'ìJàÚ [>šà> ëšàA¡Òü¡ú Jå¹àìt¡àÄà ³W¡à ³R¡à ëšàA¡Òü¡ú Òü³àKà šà¤K>à 'ìJàÚ >ãšà>¤å W¡àl¡ü>¤à ëÚàA¡šƒà, ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ t¡³ÒĤà ëÒà;>¤ƒà ³ã;Aè¡š "³ó¡à* ëšàxà\¤à ó¡}[J샡ú Jå¹àìt¡à[–ƒ ë³[ƒìA¡º ºàÒü>ƒà =¤A¡ ët¡ïÒü ÒàÚ¡ú A¡´šàl¡ü–ƒ¹[> ÒàÚ¤øà "R¡à} *Òü[¹îR¡ ®¡à¤ t¡à샡ú ë³à}\³, ³àÒü¤Jåº, ëA¡àÒüì¹îU JåU} "׳[ÎKã l¡àv¡û¡¹[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú ëÒA¡ >à¤Kà 'ìJàÚKã Jå¹àìt¡à> ëA¡ï¹A¡Òü, Jå¹ìt¡à>Îå ³àKã 'ìJàÚ>à Úà´•à [A¡\¤à, [ÒƒàA¡ ³Jº Ç¡>à Úà*¤à [Î[¹g Úà*¤à, "ƒåKà [š[>>[Î[º> ÒãƒàA¡ A¡àš—¤à [º[Aá ³W¡à ³W¡à Úà´•à Úà*¤à "ƒå ÚàĤà "¹ç¡¤à #[Å} ³à>¤à ³[Ò Úà*¤à Åàl¡ü>KãJàl¡üƒå šàÚ¹Kà ëÒv¡û¡à W¡;[J¡ú ºàÒüìÒï ët¡ï¤à, ëA¡àA¡ [W¡A¡šà, ÚàÒüì¹à} =å}¤à, ëJàR¡ Òà´¬à ëºàÚ>à ºàìÚ}Òü¡ú ººà´¬å}ƒà l¡à. 뤃³[>Kã [Aá[>v¡û¡à =¤A¡ ët¡ï¤à W¡;[º[> ÒàÚ¡ú 'Kã Òü³àKÎå l¡à. 뤃³[>Kà Úà´•à W¡àîÄ¡ú '[ƒ "³åv¡û¡à l¡ü[‰ Òü³à>à t¡´¬ƒà t¡à¤[>¡ú šà¤KÎå Úà´•à >å}[Å>à [t¡îÄ ÒàÚ¡ú ë³à}\³Kã Òü³àKà [t¡Ä\¤à ë³ï >Òà Òü³àKã ëº}Kà šè´•³A¡ Òü³à>à šå¹Kà W¡;[º ºàÚ}¤à l¡à. 뤃³[>Kãƒà¡ú W¡ã}[\>Kã ³t¡³ƒà, ëºï ºã}¤à ëºï¤åv¡û¡à A塳[‰îR¡ ë³àì¹àA¡ "R¡à}¤à tå¡}ìKຠ"³à J«à}ƒà ÚàÀKà ëÒAá´¶ã¡ú "ƒåKà ëºï A¡à¹AáKà óå¡Uàƒà ¯àÚ *´¶Kà J¹àÒüƒà ëó¡ïÒü¡ú ë³àì¹àA¡ Úà´•à ëºàA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡Îå Úà´•à =àÒü, Ò¯àÒüì¹ïƒà ëºï-[Å} ëÅ´¬à ºã}¤à ëºàÒü¹Kà ë³àì¹àA¡ "A¡}¤à ³Úà³ "³à ëó¡ï¹àƒà ëó¡ïìƒàA¡Òü¡ú ëºïKã =¤A¡ Ç¡>à Ç¡>à ë³àì¹àA¡ ëºàA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡ ³Úà³ "³à A¡}Ò–ƒå>à =´¬ƒå J¹à J¹à ëºï=¹Kà ³¹ç¡ [JA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡ ³¹ç¡ [ƒ> "³ƒà ºåšà 200 ƒà ³”|ãšå[JøKã ³Úà}>à ëºï¤à ºàA¡Òü¡ú Wå¡\àA¡ ëJàA¡š[ƒ ÅìUàÒüƒà ëó¡ï¹à "³ƒà 'ìJàÚ "R¡à}Îå Úà*>à ³Úà³ W¡}ƒå>à [JA¡Òü¡ú '>à A¡àl¡üƒ¤à "³à íº¡ú t¡àì\ï, t¡ÚàÒü, t¡àìt¡à>, ³Úà³ ëA¡àÚ[ÅÀKà Wå¡\àA¡ [JA¡Òü¡ú ëÅàÚƒå>à Wå¡\àA¡ [JA—¡¤à ëÚà; ³ìt¡v¡ûå¡ šàÒüì=àAáKà 'Kã ëJàR¡[³;t¡à "Aè¡;šƒåƒà šà[À # J¹à ë=àA¡š\à;[>¡ú >[³; l¡üÒü[ÅÀå¡ú >[³; l¡üÒü[ÅÀå ÒàÚ>¹A¡Òü, '>à [³; *Òü[Å[À Òü³à>à ët¡¹àšàÒü¤ã ³[Ò¹à, tå¡À[Î ³[Ò¹à Ç¡³[\>¤à \à;[> Úà´•à =å[Ù¡ú ó¡ì¹ ó¡ì¹ ÒàÚ>¹A¡Òü, "ƒåƒà t¡àì\ï>à # Jåìƒ} "³à ë=àA¡Òü ÒàÚ, >åšã>¤å A¡[¹Kã A¡šA¡ìƒïÒüì>à, A¡[À ë=ï>à íó¡ ÒàÚ, '>à "ƒå³ =àî\, # Jåìƒ} "³à ë=àA¡ìJø ÒàÚ¤ìƒà ëÚ}=[J¤ƒà Wå¡\àA¡ ³¹v¡û¡à # J¹à t¡àÒü, [ó¡ "ìR¡ï¤à ³ìW¡;>à šå>[ÅÀ´¶ã¡ú "R¡A¡š[> ³t¡³ìƒà ët¡¹à šàÒü¤ã ³>à >;yKà tå¡À[Î ³>à ÅàÒü¹Kà ë=à´¬ƒà # ë=àA¡šà ëÒv¡û¡à JA¡Òü¡ú =¤A¡ ëºÙà íºìt¡ "Òº º³>[Å}[ƒ¡ú 'ìJàÚKã Úè³Kã ³>ã}ƒà A¡ìó¡àÒü Úà´•à ëÒïÒü¡ú ³Jº "³v¡à ³àÄ샡ú "=å´¬à, "[Å>¤à, "ìW¡ï¤à ³W¡à, ³Jº ³Jº[>¡ú Òü³à>à =åì³àA¡ =Äà =Äà Òàœ¡æ>à íA¡ì=ºƒà ëÚà>¤à W¡;[º¡ú =[¤ ëÚà[À, Wå¡\àA¡ "ì>ï¤Îå ëÚà[À¡ú ëÚì–ƒ³, ëA¡à[ºÒ¯àÒü, Ò¯àÒü [Å}ìR¡º ³¹A¡ ³¹v¡û¡à šåÒü¡ú Úè³KãÎå W¡à>¤à ³¹à} A¡àÚ¡ú
ëšàÒü>å ëÚï¹Kà, ëºï ³åÀA¡šƒà, ëºï Jàl¡ü¤à, ëºï íÚ¤à JåÀR¡ W¡;î>, ë>à}=v¡û¡à ëºìœ¡¡ú ëºï ëºàA¡šà ëºàÒü¹Kà, W¡¹ç¡ W¡>àÒü ³ó¡³ W¡à>à ëºàÒü[Å–ƒå>à íš[ÅìÀ, ëA¡àv¡à ëó¡ï ³ó¡³ W¡à>à Òàš[W¡[À "ƒåKà šà¤>à º}îó¡ƒà ëź t¡à>¤à W¡;[J¡ú ÒìÚ} ó¡}ºA¡šà ëź[Å}ƒå>à ³W¡à[Å}Kã ó¡àÒüì>º &K\à³ ëºàÒü¹K &K\à³ ÒàÚìƒàA¡šà ë>ï>à [³} W¡>¤à, ºàÒü[¹A¡ íº¤à, ³[ó¡ ³ì¹àº íº>¤à "[Î>[W¡}¤[>¡ú Òü³à>à Ú賃à íó¡KàA¡ íó¡>à ³W¡à[Å}¤å ëÅăå>à ÒüìTຠëA¡àÚƒå>à šå¤à R¡´•¤à ëÒà;î>¡ú [>}=³ W¡}ºA¡šƒà, ÒUà³, Ò¯àÒü=¹àA¡, Ò¯àÒü ³å[¤ =àÒü¡ú ÒUà³ ëÚÀà Úà´•à Úà´•à ëÒAáKà ëÚà[À¡ú ëA¡à[¤[ƒ í³ît¡ ëA¡à[¤ Úà´•à Òà*¤à, ³[W¡> t塳J;[šƒå[>¡ú ³t¡³ƒåƒà Òü³à>à ë=à}¤ƒå ¹Î "³à Úà*>à Òà*Òü¡ú W¡Òã Wå¡Ùà W¡à>¤à =¹àA¡ Ò¯àÒü ³¹ç¡, Ò¯àÒü ³å[¤, =àl¡ü Ç¡´•¤à ÒUà³ ³¹ç¡ ³¹à} A¡àÒü>à ëºàA¡Òü¡ú >å}Åàƒà A¡}>à A¡}>à ëó¡ïìƒàv¡ûå¡>à =´¶ã¡ú =àl¡ü Ç¡´¶ã ÒUà³ ³¹ç¡ƒKã, ÒUà³ ³¹ç¡ƒå ëÚà>Îå ëÚà[À¡ú ³=}Kã ³¹ç¡ ×ĤÎå ³¹à} A¡àÚ>à ëųƒå>à =´¶ã¡ú
[>}=³ W¡}ºA¡šƒà W¡ã}ƒKã [Å} A塳 "³Kã =à¤à *A—¡¤à Òü¤å}-Òüš¬à[Å}>à W¡[À, Òü³àÎå Úà*Òü, '[ƒ W¡ã}ƒà "³åv¡û¡à A¡à\ìK ÒàÚ¤ƒà Òü¤å}[Å}>à Úà샡ú ë=àU຃Kã "ƒå³ ëÚ}l¡ü ÒàÚ¡ú W¡ã}>à ÒüìA¡àÚ ëA¡àÚ[Å>¤à º³ƒ³[> ë³à}\³, "¯à}ƒà W¡ã}>à ëA¡àÚ[ÅÀKà, ë>à}ìšàA¡ =}¤à Źç¡A¡Îå ëA¡àÚ[Å[À, Jàƒà tå¡ì¹º>à "³åA¡ ëA¡àÚ[Å[À¡ú ó¡\¤Kã R¡³îJ íºt¡¤à º³ƒ³ ë³à}\³ JåU}[>¡ú
Ò¯àÒü =¹àA¡, ÒUà³ ³åÀ¤[Å}ƒå ëó¡àÚ¹Kà ³Úà³ W¡}ƒå>à šåJ;ºAáKà Ç¡³àR¡ƒà 횃å>à =´¶ã¤[>¡ú Jå¹àìt¡à>Kã Ç¡³àR¡Kà 'ìJàÚKã Ç¡³àR¡Kà šèÄà ¯àÚ ít¡ì=àAáKà Åì–ƒàv¡ûå¡>à ëó¡ïìƒà[Aá¤[>¡ú "ƒåKà ë>à}³à ë>à}³Kã J¹à J¹à íW¡ì¹à} šàÚ¹Kà íÚKìƒï[¹¤[>¡ú ÒUà³Îå, Ò¯àÚÎå "Îå´•à íW¡ì¹à}>à t¡š—à-t¡š—à íÚ¹Kà ëºàA¡Òü¡ú "Îå´•à ëºàAá¤à ³tå¡}ƒà ëó¡ï¹à ">ã "׳ƒà >å[³; Jè[ƒ}Kã ëó¡ïìƒàA¡Òü¡ú ³ã "׳P¡´¬>à šàÚ¹Kà =à}[\[À¤[> ÅìUàÒüƒà >;yKà ³ìU຃à¡ú ³[ÎKã íÒ>¤ã[Î>à ëÒï[\A¡Îå ë>à} t¡à¹A¡šƒà ³šà–ƒà A¡[¹ A¡[¹ ëó¡ïÒü ÒàÚƒå>à ëÒv¡û¡à ëW¡ì”‚àA¡š[Î ët¡ï[¹¡ú ëW¡à;[J‰à ÒàÚ¤Kã šàJ;šà ëi¡X> "³à "ƒå³ íº[¹¡ú 'ìJàÚ "³Kà "³Kà ºàl¡üî> ³šà–ƒà A¡[¹ ëó¡ï[¹¤ìK ëÚ}l¡ü ÒàÚî>¡ú ëó¡ïÎå ëó¡ï¹Kà W¡[yû¡ t¡A¡Òü¡ú ëW¡R¡ *씂àAáKà Îå´¬ºƒà Ç¡Òü¡ú >;yK[ƒ ëW¡R¡ ët¡àÚK[À ÒàÚƒå>à Òüì¤àA—¡à R¡àR¡Òü¡ú ëW¡R¡ ët¡àÒüƒ>¤à >å}Åàƒà ëó¡ï¤[Î>à W¡[yû¡ t¡A¡šÎå >å}R¡àÒü¡ú
>å}[=º W¡àA¡W¡à ët¡àA¡šKà ëšàxà¤à *Òü>à º[Å} Ç¡Òü, Òü³àKà Òüì¤àB¡à¡ú Òüì¤àA—¡à A¡šìy}ƒà º[Å} t¡A¡Òü, Òü³à>à º[Å} ³–ƒå>à ³ìt¡} šà}Òü¡ú Òüì¤àA—¡à A¡ìšà–ƒà º[Å} A¡àÙƒå Úà´•à ëÚ}¤à >å}R¡àÒü, 'ìJàÚ "R¡à}³îJ ëA¡àÚ[Å–ƒå>à ëÚ}Òü¡ú íºW¡ãºKã ³ìó¡àº "[t¡Úàƒà šàÒü¤ƒå Úà´•à ³à[À, šàÚ¹Kà ëÚ}ºå¤ƒà, Òüì¤àA—¡à šàÚK>å ÒàÚ>à JR¡ºà* ºà*¹A¡šƒà J}ƒå>à =àìƒàA¡šƒå A¡àl¡ü[‰¡ú 'ìJàÚKã Òüì¤àA¡[Î JळKã ë=ïƒà³ [>}ìR¡àº[>, ë=ïÒü ÒàÚƒå>à ë=ïƒà³ ÒàÚ¤[> ÒàÚƒå>à Òüì¤àA—¡à ³ÒàB¡ã ³šà³ ÅàîKƒå¤å ¯à}>à ¯à}>à =àU;[º¡ú Òüì¤àA—¡à ºåJøà *ÒüìÒï¤à ³t¡³ƒå ³ÅàKã W¡Òã 26 [> ÒàÚ¡ú Òüì¤à[v¡û¡ Úà´•à ¯à} W¡àl¡üÒü Aå¡Wå¡[ƒ Úà´•à ëR¡ï¤à >ìv¡, ³å¤Îå >ìv¡, >åšàìƒï>à ë=ï>à íº¡ú ¹à[Å Úà´•à íº, ³P¡o íº¤à ÒàÚ¤ƒå *Òü¡ú Òüšå>à íº[J‰¤à ³tå¡}ƒà W¡Òã 17 t¡à R¡àÒü[¹¤à šà¤Kà Òüì¤àB¡>à Úè³ šå[³Äƒå>à šàÀA¡Òü ÒàÚ¡ú ¯à[³Ä¹A¡šà ÒüW¡à[> ÒàÚ>à šà¤Îå Òüì¤àA—¡à ºè>à W¡àÄà ët¡ïÒü¡ú Úè³ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à íº>¹¤Îå Òüì¤àA—¡à "ÚåB¡ã, >å}[=ºKã, >å[³ƒà}Kã 'ìJàÚ šè´•³A¡šå R¡àA¡ ëÅ[À¡ú Òüì¤àA—¡à >Òà *Òü[¹îR¡, A¡>à>Îå Òüì¤àA¡šå ºàA¡W¡¤à R¡³ìƒ ÒàÚ¡ú ë=ï>à ó¡¤ã[>, #Ŭ¹¤å =à\¤ã, ³šàUºÎå A¡[À¡ú ºàÒü Úà´•à >ã}Òü¡ú
Òüšå>à =´¬ã¹´¬à W¡à얃ຠl¡üšå "³à íº, Úà´•à ëÅ}¤à ëÅàA—¡ Å´•à Úàƒ¤à ³*}ƒà ëW¡A¡[ÅÄà =´¶ã¡ú >å[³; Jè[ƒ}Kã "Úèv¡û¡à º³tå¡ ëÅ}¤à, [Å;šà >à>¤à, ¯àÚ ít¡¤à ³Úà³ "³à ët¡ï¹ç¡¹Kà #¹ç¡\à ³àÚ=¤à ët¡ï¹Kà ët¡àR¡àÄà =´¶ã¡ú #¹ç¡\¤à ëºàÒü¹Kà [ó¡ "ìÅ}¤à ëÅ;ºKà ºàÒü ëJàÒü¹´¶ã¡ú Òüì–ƒà³W¡à>à ó¡ì³> =}¤à ³àìUຠ³[W¡–ƒà ¯àÚ >àÄà ít¡ì=àAáKà íW¡ Jà[\–ƒå>à =´¬à ³ó¡³ƒåƒà W¡ì–ƒàº l¡üšåƒå =à}ìƒàv¡ûå¡>à =´¶ã¡ú ³ƒåƒà Òüì¤àA—¡à ëW¡A¡[ÅÄà t¡š—à ºàÒü Jå¹ç¡´¶ã¡ú ÒàÄà ëÒv¡ûå¡>à íº J¹à ëÅ´šàA¡ "³ƒà =´¶ã¡ú Òüì¤àB¡ã ºàÒü[Å}ìƒà 'ìJàÚ>à ºàš—à ëÚ}¤[ƒ ÚàÒü¡ú "³å¤à º}[yA¡ º}¤à Å[ÀKøà³ "³à Úà*Òü, ¤õ–ƒ¤–ƒKã Òüì¤àA—¡à íº¹A¡šà ¤õ–ƒ¤>W¡–ƒøà, >¤[‡št¡Kã íº¹A¡šà >¤[‡šW¡–ƒøà, ºàÒü ³[¹ ³R¡à Ç¡Òü¡ú "³³t¡à *Òü>à tå¡À[Î ³>à "³³³, íº "³³³ A¡vå¡>à Jå¹ç¡´¶ã¡ú ºàÒü Jå¹ç¡´¬ƒå tå¡[³Äà [³[>i¡ 2¡/3 Jå¹ç¡´¶ã Jå¹ç¡´¬à ëºàÒü¹Kà šèÀš "³åA¡ #îÅ Úà´•à >å}[Ťà "³à ÅAá-ÅAáƒå>à ºàÒü[Å}ìƒà "³åA¡ ëºàÒü[Å[À "ƒåKà W¡–ƒº l¡üšåƒà Òàš[W¡>[J¡ú W¡–ƒº l¡üšåƒå>à Òü³å} ëÚï>à šå[Å[–ƒøó¡à* #îŃå >å}[Å>à Åv¡ûå¡>à íºìÒïÒü¡ú ³=}ƒà A¡;[J¤à íº[Å}ƒå "³åA¡ tå¡À[Îì¤à}ƒà ¤õ–ƒà샤ãƒà "³åA¡ ëºàÚ>à šì¹} *Òü>à A¡;[º¡ú tå¡À[Îì¤à}ƒå ¤õ–ƒì¤à[Ä ÒàÚ, =¤A¡ W¡ìxàA᳃àÒüƒà ¤õ–ƒà ³ìJàR¡ƒà ºàÒü¤A¡ A¡;ºKà \à>´¶ì¤à, ³à>´¶ì¤à ÒàÚ>à "×´ÃA¡ ëÅà[À "ƒåKà Òü¤å}ìR¡à >R¡Kã ëΤà W¡;W¡¤[>ìA¡à ÒàÚ>à ³[W¡Äà ëJàìgº ë=àA—¡à ÒàÚ¡ú >å}[ÅJø¤à Åv¡û¡³ìƒà R¡[Î[ƒ l¡ü[Jì‰, ³[³ Åà´ÃìAá¡ú Òüì¤àA¡šå >ã}[Å}ºå¤ƒà [³; "[>[΃à Òü\[¹îR¡[Îƒà šãKã #¹à ëW¡ÀA¡Òü¡ú >å}[Å>à Òüì¤àA¡šå >ã}[Å}ºA¡Òü¡ú
'ìJàÚ šà¤>à ëšàA¡šã¤à [>šà>, Jå¹àìt¡àÄà ëšàA¡šã¤à ³R¡à Òüì¤àA—¡à Aå¡š—à ëÚ}Òü¡ú ë>à}³Kã #¹ç¡\¹Kà W¡àA¡ W¡àKƒ¤[> t¡àA¡šã¡ú ºàÒü[¹A¡ t¡´¬à W¡;šƒà W¡–ƒº [Åî¹ "³à >àìt¡à–ƒà Òàœ¡¤à Úà샡ú ¤õ–ƒà샤ã Jå¹ç¡´¬à, ºàÒü[>}ì=ï Jå¹ç¡´¬à A¡àl¡üK>å ÒàÚ¡ú 'ìJàÚ šè´•³A¡ Òüì¤àA—¡à [Ò–ƒå ºàÒü[>}ƒà ºåš[Å–ƒå>à =´¬ã¹´¬>à R¡[Îó¡à* ºàÒü[>} "[΃Kã A¡àJ;šà R¡³[‰¡ú Òü>à; ºàÒü[>} ëÚàA¡J;>¤à ëÒà;>¤ƒà =¯àÚ Úà*>à ëÒà;>î\ "ƒå¤å ºàÒü[>}ì=ï íº³ì¹> Jå¹ç¡´¬à ëºàÒü¹Kà "³åA¡Îå ®¡K¤à> >R¡Kã ëΤàKンA¡ W¡;W¡[¹¤[> ÒàÚ¤à ¯àîÒ ëÒv¡û¡à ÒàÚ¹ç¡Òü Òüì¤àB¡ã ëJàUåº Òü–ƒå>à¡ú