ëA¡àiå¡Kã &>'W¡ ¤–ƒ &>[š>à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ ët¡ï¹A¡šƒKã Òì–ƒàA¡ìJø ó塹硚 "³Jv¡û¡à Åã}>¹A¡šƒà ëÚ}ƒå>à íºì¹àÒü@ &>[š

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¡¹
Òü´£¡àº, \à>å¯à¹ã 28 @ ë\[ºÚà}ì¹à} Úå>àÒüìi¡ƒ óø¡–i¡, A¡à³ìÎà> Køç¡š>à A¡à}ìšàA¡[š [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³>å} W¡>¤à ëA¡ ëÎà}ºå} šài¢¡ i塃à ëºïÅR¡[> ÒàÚ¤à J¹à í³  =àìƒàAá³[J¤Kã ³àìÚàv¡û¡à A¡[´¶[j¡ *> i¡öàÒü줺 Úå[>[i¡, ëA¡àiå¡>à R¡¹à} "[Ò} ë>à}ÚàÒüƒKã ¤–ƒ W¡xƒå>à º´¬ã "W¡; "*A¡[Å} [=}ºå칡ú
¤–ƒ ³>å}ƒà Òü³ì\[X Î[¤¢ÎA¡à ³¹ã íº>¤[Å} ó¡à*¤à ëA¡àiå¡Kã 뮡àºå[–i¡Úà¹[Å}>à [=}ƒå>à "ìÚ; "š> ë=àA¡Ò>¤Kã ³àìÚàv¡û¡à >àKà [ššº *ìK¢>àÒüì\Î>, &[š*>à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ W¡xìJø¡ú tå¡}ƒà ëA¡àiå¡Îå ³ìJàÚKã ¤–ƒKã ëJàR¡\}
Òì–ƒàA¡[J¤Kà ëºàÚ>>à &>[š*>Îå A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ Òì–ƒàA¡ìJø¡ú ³tå¡}ƒà  ó塹硚 "³Jv¡û¡ƒà i¡àìK¢i¡ ët¡ï¹Kà ëJàR¡\} W¡R¡[ÀA¡šƒà &>[š*>à tå¡[³Äà ëÚ}ƒå>à íºì=àìAáàÒü ÒàÚ>à "A¡>¤à ëW¡A¡[Å>¯à =³ìJø¡ú
ëA¡àiå¡Kã ë=ï³ã[Å}>à R¡[Î "ÚåA¡ "R¡>¤ƒKã Òü´£¡àº [ƒ³àšå¹ º´¬ãKã A¡à}ìšàA¡[š [ƒ[Ê¡öC¡ ³>å} W¡>¤à K³[Kó¡àÒü "³Îå} A¡à}ìšàA¡[š i¡àl¡ü>ƒà >åšã ³Úà³—à ³ó¡³ A¡Úàƒà ë=àAáKà º´¬ã "W¡; "*A¡[Å} [=}[J¡ú ³ó¡³ J¹ƒ[ƒ ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢>à >åšã[Å} "ƒå t¡A¡ì=àA—¡¤à ëÒà;>¤ƒà ³åA—¡¤à ó¡à*¤à ë=àA¡[J¡ú Òü´£¡àº [\[¹¤à³ ë>Îì>º ÒàÚì¯ 37 ƒÎå Aå¡[A¡[Å}>à Jå–ƒà¤à ³ó¡³[Å}ƒà º´¬ãƒà $ ¯à íó¡[\-
–ƒå>à º´¬ã [=}¤Kã ëJàR¡\}[Å} W¡R¡[Å>[J¡ú
º´¬ã [=}¤à "ƒå>à ³šà> º³ƒKã ºàA¡šà KàØl¡ã[Å} º´¬ãƒà š–ƒå>à íº[J¡ú ºìÀà> Òü[t¡[B¡ ³ó¡³[Å}, ³îÒ ëºàÚÅ}[Å} "³Îå}  "ît¡ ÒüÊ¡à[¤ÃÊ¡ì³–i¡[Å} ë=àR¡ ëºàÄ[J¡ú
 º´¬ã [=}[º¤[Å} "ƒå>à Òü´£¡àºƒà ">à ºàìÚ} "³Îå} ³šà> º³ƒà óáàÒüi¡ ët¡à}ƒå>à W¡;>¤KンA¡ Òü´£¡àº t¡³—à ºàA¡šà >àKàKã ³ã*Òü[Å}¤å [=}ƒå>à "ìÚ; "š> ë=àA¡Ò>[J¡ú  "=å "A¡àÚKã[> ÒàÚ-¹ó¡à*¤ƒà º´¬ã [=}[º¤[Å} "ƒå>à [=}ºKà W¡;Ò–ƒ>¤à ëÒà;>[J ÒàÚ[¹¡ú
 ë=ï*} "ƒåKã ³àìÚàv¡û¡à >àKà [ššº *ìK¢>àÒüì\Î>>à ëW¡ì¹àº "³à ë=àv¡ûå¡>à ëA¡àiå¡>à W¡R¡[Å[À¤à
¤–ƒ "ƒåKã ³àìÚàv¡û¡à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ[Å} Jåƒv¡û¡Kã W¡x¹K[> ÒàÚ>à ºàl¡ü-ì=àA¡šKà ëºàÚ>>à >àKà[Å}>à Jå–ƒà¤à ³ó¡³[Å}ƒà A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ W¡x¤à ëÒï¹A¡[J¡ú
>àKà[Å}>à ë>Îì>º ÒàÚì¯ ">ã³v¡û¡à ë=à¹v¡ûå¡>à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ W¡xƒå>à º´¬ã W¡;ì=àA¡ W¡;[Å> ët¡ï¤à [=}ºA¡šƒKã ëA¡àiå¡>à ³ìJàÚ>à WR¡[ÅÀ´¬à º´¬ã [=}¤Kã ëJàR¡\} "ƒå Òì–ƒàìAá ÒàÚ>à ºàl¡üì=à¹A¡[J ÒàÚ[¹¡ú
&>[š*>à R¡[Î "R¡>¤à Źç¡v¡û¡à ë=àA¡[J¤à ëW¡ì¹àº "ƒåƒà š[À¤à ¯àó¡³[ƒ Úå&>[Î "³Îå} Aå¡[A¡ Òü>[š ³[ošå¹>à ëÎà}ºå}Kã ë=ïìƒàA¡ "ƒåKã ³t¡à}ƒà ó¡[³Äƒå>à "šå>¤à  ëW¡ì¹àº ë=àAá¤à ó¡à*¤ƒà ëA¡àiå¡>à ³ìJàÚKã ¤–ƒ "ƒå W¡xƒå>à >àKà ó塹硚A¡ã ³ã*Òü[Å} W¡;ì=àA¡ W¡;[Å–ƒà W¡àl¡ü>à "A¡àÚ¤à ë=àA¡Ò>[J¡ú
W¡x[¹¤à ¤–ƒ "ƒå>à >àKà ³ãÚà³ W¡;ì=àA¡ W¡;[Å> [=}¤ƒà >v¡>à ">à ºàìÚ}, óáàÒüi¡ ët¡à}ƒå>à W¡;>¤KンA¡ "=å "A¡àÚKンA¡ ºàA¡šà ³ãÚೃà W¡àl¡ü>à Jåìƒà}W¡àƒ¤à ë=àA¡Ò>[J¡ú >àA¡º ">ã ¯à¹ã Åàăå>à Òü} t¡š—à íº[³Ä>¤à "šãº ët¡ï¹¤à ó¡à*¤ƒà W¡x¹A¡[J¤à ë=ï*} "ƒå A¡ì–ƒ³ ët¡ï[>R¡àÒü *Òü ÒàÚ¹ƒå>à ³ƒå ƒàÒüâ« Úà*ƒ¤à  "³Îå} Úàó¡³ ë=àv¡û¡¤à ë=ï*}[> ÒàÚ[¹¡ú
"ìÚ; "š> ë=àA¡Ò>¤à "³Îå} ³ãÚà´¬å ÒüA¡àÒü Jå³—ƒ¤à ë=ï*} "[Π׸ì³> ¹àÒüi¡ ëJàUà*>¤[> ÒàÚ>à ëºï¤Kà ëºàÚ>>à &>[š*>à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ W¡x¤à Jåƒv¡û¡K ëÒï¹K[> ÒàÚ¹A¡[J¡ú
>àA¡> "³ì¹à³ƒà &>[š*>à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ W¡xƒå>à º´¬ã [=}¤Kã ëJàR¡\} W¡R¡[ÅÀK[> ÒàÚ>à ºàl¡üì=à¹A¡Jø¤à ³tå¡}ƒà ëA¡àiå¡>à ³ìJàÚKã ëJàR¡\} "ƒå Òì–ƒàìAá  ÒàÚ>à ºàl¡üì=à¹A¡[J¤[>¡ú
ëA¡àiå¡>à ëó¡àR¡ìƒàA¡šKã ³tå¡}ÒüÄà Aå¡[A¡ Òü>[š ³[ošå¹ "³Îå} Úå>àÒüìi¡ƒ >àKà A¡àl¡ü[XºKã ºå[W¡}¤[Å}Kã ³¹v¡û¡à ¯à¹ã Åàăå>à Òü}>à [W¡A—¡à íº[³Ä>¤à ¯à칚 ëºï¹A¡[J¤à "ƒå¤å ÒüA¡àÒü Jå³—¤à l¡üvå¡>à ëA¡àiå¡>Kã šå} 24Kã Îi¡ƒàl¡ü> "ƒå Òì–ƒàìAá ÒàÚ>à ºàl¡üì=à¹A¡[J¡ú ëºàÚ>>à \à>å¯à¹ã 28Kã  "[Ò}ƒà ëºàÒü[Å>Kƒ¤à Îi¡ƒàl¡ü> "ƒå Jåƒv¡û¡Kã Òì–ƒàA¡[J¡ú
ëA¡àiå¡>à ³ìJàÚKã Îi¡ƒàl¡ü>Kã ëJàR¡\} Òì–ƒàìAá ÒàÚ>à ºàl¡üì=àA¡Jø¤à ³tå}ƒà &>[š*>à "ìt¡àÙà ëW¡ì¹àº "³à ë=àv¡ûå¡>à ³ìJàÚ>à W¡R¡[ÅÀ´¬à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ "ƒå Jåƒv¡û¡Kã Òì–ƒàìAá ÒàÚ>à ºàl¡üì=à¹A¡[J¡ú
 ëW¡ì¹àº "ƒå>à ÒàÚ, Îi¡ƒàl¡ü>, ¤–ƒ, ‹¹>à, ë¹[À, ë¤ÃàìA¡ƒ>[W¡}¤à ëJàR¡\}[Å} "[Î ³ãÚà³Kã ëš–ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡šKã ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ *Òü>à ëJàR¡\}[Å}Kã ³>å} W¡[À¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ Òü³ì\[X *Òü¤à =¤A¡ ë=ï¹³[Å} ">à ºàìÚ}, í³ìÒï ºà}ìšàA¡, óáàÒüi¡ ët¡à}ºKà ³šà–ƒà W¡;[JKƒ¤[Å} "[Î[ƒ "[ÎP¡´¬à ëJàR¡\} "[΃Kã ëA¡à³ì=àA¡ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú
ºàÒü¤A¡ =ã¤[ƒ ëA¡àiå¡Kã ë=ï³ã[Å}>à º´¬ã ¤–ƒ ët¡ï¤à "ƒåƒà "[ÎP¡´¬à ëA¡à³ì=àA¡ó¡³ ë=àA¡šà ³ã*Òü[Å} "ƒå ëA¡à³ì=àA¡šKã ³×v¡à ó¡à[\–ƒå>à "š>¤à ë=àA¡Ò>[J¡ú
&>'W¡ 2ƒà W¡;[º¤à ³ã*Òü "Úà´¬à ëÎ>àš[i¡ [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³ã*Òü R¡àv¡û¡[> ëºàÚ>>à W¡R¡[Å>[J¤à Îi¡ƒàl¡ü>Kã ëJàR¡\} "ƒå ëÎ>àš[i¡ [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã ³ã*Òü[Å}ƒà i¡àìK¢i¡ ët¡ïƒå>à W¡x¹A¡š[>¡ú
&>[š*>à "[ÎP¡´¬à ³ã*Òü[Å}  "[Î ëA¡à³ì=àA¡šã>¤à A¡Úà¹A¡ ÒàÚ\¹¤à ó¡à*¤ƒà º´¬ã [=}[º¤à ë=ï³ã[Å}>à t¡à[J샡ú ³ƒå>à ³¹³ *Òü¹Kà &>[š*>à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒ W¡x>¤à [ó¡ì¹š ëºïÒ>[J¡ú ³ìJàÚKã ë=ï*} "ƒå>à ³ã*Òü A¡Úà óáàÒüi¡  ët¡à}¤à >}ƒ¤ƒKã Úà´Ã¤à ëÅ>ó¡³[Å} ³àR¡Ò>[J¡ú
ëJàR¡\} W¡R¡[Å>¤à ³t¡³ƒà "A¡A—¡¤à ó塹硚 "³Jv¡û¡³A¡ JÀKà W¡x¹A¡šà ³t¡³ƒà A¡[¹P¡´¬à [Ò¹³ "³v¡ƒà &>[š*>à Úà[ÅĤà ët¡ïì¹àÒü¡ú &>[š*>à A¡àl¡ü–i¡¹ ¤–ƒKã ëJàR¡\} "[Î ³ãÚà³Kã ëÚ}ºKà Jåƒv¡û¡à Òì–ƒàA—¡¤à [ó¡ì¹š ëºï[J¤[> ÒàÚ[¹¡ú