[Å–µã >åšã[Å}Kã ÒüìÒï ÅàK;šƒà Aáà¹à ë\i¡[A¡>
|
ëÎà[t¡>A塳à¹
Òü} ëÅàA¡ 1857 A¡ã ³àW¢¡ 8 ƒà >å¸ ëÚàA¢¡ ÎÒ¹ƒà íº¤à K¤ì³¢–i¡ ëó¡C¡¹ãƒà =¤A¡ Ç¡[¹¤ã >åšã [Å–µã[Å}>à ³àĤà "à[‹A¡à¹ (>åšà->åšã) "³[ƒ =¤A¡ Ç¡¤Kã ³t¡³ ë>à}³ƒà šè} 8 ƒà Ò”‚ÒĤà "A¡>¤à #ìÒï ëÒï¹A¡[J¡ú ³tå¡} t¡à¹A¡šà Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡à ëÒï¹A¡šà Òü} ëÅàA¡ 1907 R¡[΃Kã W¡Òã 119 Kã ³³àR¡ƒà >å¸ ëÚàA¢¡ [Î[i¡Kã >åšã [Å–µã[Å}>à Jè;Ç¡³> ëÒ>K;>¤à, ë>à}³Kã =¤A¡ Ç¡¤Kã ³t¡³ ët¡>[ÅĤà "³[ƒ Úå[>Ú> ëÅ´¬à Úà>¤Kã "[‹A¡à¹ šã>>¤à ëƒì³àìÊ¡öÎ> W¡;[J¡ú ³Jà t¡à¹A¡šƒà ëÅàA¡ 1909 ƒà >å¸ ëÚàA¢¡A¡ã >åšã K¤ì³¢–i¡ ¯àA¢¡¹[Å}>à W¡ìÚຠ13 Kã Ê¡öàÒüA¡ W¡x[J¡ú ³ƒå¤å ‘ƒ ¹àÒü[\} *ó¡ ƒ 20,000’ ÒàÚ¤[ƒ >åšã [Å–µã 20,000 >à ëÒï¹A¡šà #ìÒï ÒàÚ¤à JR¡>[J¡ú "[ÎP¡´¬à >åšã [Å–µã[Å}Kã #ìÒï[Å} "[Î>à tå¡}ƒà >å[³; "[Τå (³àW¢¡ 8) ³ìJàÚ>à W¡x[J¤à #ìÒï ëºàÚ>>à ³ìJàÚ¤å >³=ƒå>à =´¬ã¤ƒåKã šº ºà씂àv¡ûå¡>à "ìÒ>¤à Å[v¡û¡KンA¡ ë=}>[J¤ƒå¤å ÒüA¡àÚJå´•¤à l¡ü;tå¡>à >ã}[Å} šàº> šàR¡ì=àA—¡¤KンA¡ ¯àó¡³ šåJ;>¹A¡[J¡ú Ò–ƒB¡ã W¡Òã Òü} 2026 Kã Òü–i¡ì>¢Îì>º [¯ì³X ël¡Kã [=³[ƒ ‘[K®¡ iå¡ ëK>’ ÒàÚ¤[Î[>¡ú
³àW¢¡ 8 Òü–i¡¹ì>ìÑ•º [¯ì³X ëƒ, ³à캳Kã >åšã [Å–µã[Å}Kã >å[³; *Òü>à šàº> ët¡ï¹A¡[J¤[ÎKã ³¹³ƒà [¹ì®¡àºåÑ•[¹ *Òü¤à Òü[t¡ÒàÎ "³à íº[¹ ÒàÚ¤[Î JR¡>ƒ¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú "ìÅ}¤³[v¡û¡ ³[Î >åšã [Å–µã[Å}>à 뺜¡>à ë=}>¹A¡[J¤Kã ó¡º[> "ƒåKà ³[Î ëÎà[ÎìÚ[º\³Kã ¯àJìÀà> ëW¡>¤à >åšã[Å}>à Ç¡-ë>à[´Ã¤à >åšã[Å}¤å ÚàA¡àÚÒĤKンA¡ šàº> šàR¡ì=àA—¡¤à ºàl¡üì=àA¡[J¤[>¡ú
"ì³[¹A¡àKã >åšã [Å–µã[Å}>à W¡x[J¤à Ê¡öàÒüA¡ "³[ƒ ëšøàìi¡Ê¡[Å}¤å ÒüA¡àÚJå´•ƒå>à ëÅàA¡ 1910 ƒà ëƒ>³àA¢¡A¡ã ëA¡à>å} ëA¡àìš>ìÒìK–ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à >åšã [Å–µã[Å}Kã ">ã¹A¡ Ç¡¤à Òü–i¡¹ì>ìÑ•º A¡>ó¡ì¹Xt¡à \³¢>Kã >åšã A¡´¶å¸[>Ê¡ Aáà¹à ë\i¡[A¡Äà ³àW¢¡ 8 ¤å ‘Òü–i¡¹ì>ìÑ•º [¯ì³X 냒 ÒàÚ>à šàº> ët¡ï>¤à ¯àó¡³ šåJ;ºA¡[J "³Îå} ¯à󡳃å Úà>[J¡ú "ì³[¹A¡àKã >åšã [Å–µã[Å}Kã #ìÒï[Å} "[ÎKà tå¡ó¡à}>>à ³à캳Kã "ît¡ ³ó¡³[Å}ƒÎå >åšã[Å}>à 뮡ài¡ =àƒ¤Kã ¹àÒüi¡ šã>>¤à "³[ƒ >åšà >åšã ³àĤà "[‹A¡à¹ ó¡}ÒĤà #ìÒï[Å} W¡x¹A¡[J¡ú
>åšã[Å}¤å >³=ƒå>à =´¬ã¤Kã ³àìÚàv¡û¡[> ³[³} íº¹¤ã "Òü¤ã, ëW¡àA¡=¤à >àÒüƒ¤ã *K¢>àÒü\¹ "³[ƒ ¯àR¡àR¡ìºàÒü Aáà¹à ë\i¡[A¡>>à šã[J¤à ëšà[º[i¡ìA¡º A¡[–i¡ö¤å¸Î>>à ëÎà[ÎìÚ[º\³KンA¡ 뺜¡>à ë=}>¹ç¡¤KンA¡ >à[\[Å}>à \à>å¯à[¹ 1919 ƒà Òà;ìt¡àAáKà ¤à[º¢>Kã ëA¡ì>º "³ƒà º}ìÅA¡[J¤ã ³ì=ï>à ³[¹}ì\º íº¹¤ã ë¹à\à ºåìG³¤K¢Îå Aáà¹à ë\i¡[A¡>Kà ³Ç¡} ³³àĤã[>¡ú Ò–ƒB¡ã W¡Òã[Î ³à>à [Å[J¤Kã 107 ¹A¡ Ç¡¤à A塳*>[>¡ú 'ìJàÚ>à ë¹à\à ºåìG´¬K¢t¡à ³t¡ãA¡ W¡à¤à ÒüA¡àÚJå´•¤à l¡ü;ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú
Aáà¹à ë\i¡[A¡> \³¢>Kã Ê¡åi¡Kài¢¡t¡à íº¤à ¤åA¡¤àÒü–ƒ¹Î Úå[>Ú>Kã ë³´¬¹ *Òü¤Kà ëºàÚ>>à ³ÒàA¡ [ó¡ì¹àº t塤ã "³[ƒ t塹¤à [ó¡ì¹àºKã ³šàº t¡àÒü[Å>¤ã[Å}Kã Úå[>Ú–ƒÎå ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïƒà} ëºï¹´¶ã¡ú ³Jà t¡à>à ³à>à >åšã [Å–µã[Å}Kã ëi¡öƒ Úå[>Ú>[Å} ëųK;šƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[J¡ú ëÅàA¡ 1915 ƒà ³ÒàA¡ \³¢> A¡´¶å¸[>Ê¡ šà[i¢¡Kã ë>ìÑ•º ÒüA¡[\A塸[i¡®¡ ë³´¬¹ J>[J¡ú
³ÒàB¡ã ë>ï[¹îR¡ ¹à\>ã[t¡¡ ëJàR¡W¡;t¡à >åšã[Å}¤å >³=ƒå>à =´¬ã¤ƒKã ³>ã} t¡³ÒĤKンA¡ "A¡>¤à =¤A¡ šàÚJ;[J¡ú ³ÒàA—¡à JR¡[J ³ƒå[ƒ >åšã JåÄàÒü¤å >³=¤ã¤à "³[ƒ *;šã í>[¤¤[Î ëÅgà* šàÚ¤Kã >ã[t¡>[> ÒàÚ¤ƒå¡ú ³¹³ "ƒå>à >åšã [Å–µã[Å}>à >ã}Jà t¡´¬à ó¡}¤à ÒàÚ¤[Î ³Åà¤å šº A¡ÚàƒKã ºà씂àA—¡¤à ëÒà;>¹¤t¡ƒà *Òüì=àB¡[>¡ú
Òü–ƒ[Ê¡ö[Å} ([Å>ÅR¡[Å}) šàA¡ì=àA¡ W¡àl¡üì=à¹A¡šKà ëºàÚ>>à >åšã[Å}Îå [Å>ÅR¡[Å}ƒà [Å–µã *Òü>à =¤A¡ ët¡ï¤à ëÒï¹A¡[J¡ú ëÅàA¡ 1892 ó¡à*¤[ƒ ³t¡³ƒåKã "àÒü>>à >åšã [Å–µã[Å}>à ëi¡öƒ Úå[>Ú> Úà*¤à ÚàÒÀ³ìƒ "³[ƒ ëÅàA¡ 1908 ó¡à*¤à ëšà[º[i¡ìA¡º &[C¡[®¡[i¡ƒà >åšã[Å}>à Źç¡A¡ Úà¤à "àÒü>Kã *Òü>à "=ã}¤à íº¹´¶ã¡ú
>åšã [Å–µã[Å}>à ³ìJàÚƒà ³àR¡Ò>[J¤à ³t¡³[Å} Aå¡šJ;šà *Òü>à >åšà[Å}ƒKã ëÒÄà ëJàR¡ì\º Úà}>à ëi¡öƒ Úå[>Ú>[Å}ƒà Úà*>¹A¡[J¡ú J胳 "³t¡} šÀ¤ƒà \³¢[>ƒà ëÅàA¡ 1892 ƒKã ëÅàA¡ 1913 ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà "šè>¤à ë³´¬¹ 237,092 ƒKã 2,573,718 *Òü¤Kã ³>å}ƒà >åšã ë³´¬¹ 4,355 ƒKã 230,347 ƒà ëÒ>K;ºv¡ûå¡>à "Òà>¤ƒà W¡àƒà 1.8 *Òü¹´¬ƒKã W¡àƒà 8.1 ƒà ÒàÒüK;ºA¡[J¡ú ³[Î>à Aáà¹à ë\i¡[A¡–ƒà Ò>¤à íºt¡>à >åšã [Å–µã[Å}Kã ÚàÒüó¡>¤à ëÒà;>[J¤ƒåKã ³[³ t¡àÒü¡ú
ë\i¡[A¡Äà JåÄàÒüƒà íº[¹¤à =àA¡ Jè[ƒ}³B¡ã >åšã[Å} Ç¡-ë>à[´Ã¤à A¡àR¡ºèš, ëÅgà* šàÚ¤à, ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ íÒ¤à "ƒåKà J«àÒüƒKã ³ìt¡àº =}¤ƒà íº[¹¤à >åšã A¡àR¡ºèš ("š¹ ëi¡> =à*\–ƒ ÒàÚ>à JR¡>¤à) >à ë=}>[¹¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤[Å} í>>ƒå>à ëÚ}[J¡ú ëÅgà* šàÚ¤Kã A¡àR¡ºèšt¡à W¡>¤à >åšã>à ³ÒàB¡ã ³¹º-³=å³ ³>ã} t¡´•à A¡ì–i¡öຠët¡ï¤à R¡´•¤à ³ÒàB¡ã A¡àR¡ºèšA¡ã >åšàKà Åã}>¤à t¡à¹A¡Òü¡ú ³ÚàÒü *Òü¤à A¡àR¡ºèšA¡ã >åšã ëºàÚ>>à ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ íÒ¤ã>à ³àìÚàA—¡¤à γθà>à ët¡àR¡à[À¡ú ³ìJàÚKã *Òü>[ƒ ³ìJàÚKã A¡àR¡ºèšA¡ã >åšà[Å}Kà =¤v¡û¡à W¡R¡¤ƒà Jåìƒà}W¡à¤à ³àÄ>à ó¡}¤[>¡ú ³ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ[ƒ ³îÒ ³[Å} t¡´¬Kã ³àĤà "[‹A¡à¹ ëºàÚ>>à >åšà>à W¡}¤à Úà¤à =¤A¡ Jè[ƒ}³v¡û¡à ³ìJàÚ¤åÎå W¡R¡Ò>¤[>¡ú ë\i¡[A¡Äà ³ìÚA¡ ëÅ}>à JR¡[J ³ƒå[ƒ ³ÚàÒü *Òü¤à A¡àR¡ºèšA¡ã >åšã[Å}Kã [ƒ³à–ƒ[ƒ ëź =å³Kã >ã}t¡´¬ƒKãÎå ëÒì–ƒàv¡ûå¡>à [Ñš[¹Wå¡ìÚºKã ³šè} ó¡à¤à "ƒå ó¡}>¤Kã [ƒ³à–ƒ ó¡à*¤à ëA¡à>[Å[À¡ú "ƒåKà [ƒ³à–ƒ[Å} "[Î šãó¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ¤ƒå ³ÚàÒü *Òü¤à A¡àR¡ºèšA¡ã >åšã[Å}>à ë=}>[¹¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤[Å} šåJ;tå¡>à ë=}>¤ƒà Aáà¹à ë\i¡[A¡Äà ³ìt¡} šàR¡º¤Îå ³àKã ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïƒà}[ƒ ³t¡³ƒåKã ³à[G¢Ê¡ "³à *Òü>à >åšã [Å–µã[Å}Kã Þà[A¢¡} A¡[–ƒÎ> ó¡K;Ò>¤[>¡ú ë\i¡[A¡>Kã ³v¡à ëA¡[šìi¡[º\³>à ³¹³ *Òüƒå>à ëÒÄà ëÒà}¤à 뺤¹ ëó¡à΢ "³à [=¹A¡šƒà >åšã [Å–µã[Å} "[Î [Å>ÅR¡[Å}ƒà =¤A¡ Ç¡¤à t¡à¹A¡[J¤[>¡ú
ë\i¡[A¡Äà A¡Äà =à\[J¤[Î >åšã [Å–µã[Å}>à >åšà [Å–µã[Å}Kã =¤A¡ ǡ󡳃à Úà*[Å–ƒå>à [Å–µã >åšà >åšã ">ã³A¡šå *;[º¤à ëA¡[šìi¡[ºÊ¡ [ÎìÊ¡³ "[Î ³åx;š[>¡ú ³ÒàA—¡à ³¹ç¡ *Òü¤à Þàó¡³[γÎå =³[J ³ƒå[ƒ >åšã [Å–µã[Å}>à ëšàìxàA¡ šåì=àA¡šƒà Źç¡A¡ Úà¤à ³¹´•à >åšã JåÄàÒüKンA¡ >ã}t¡´¬à šå¹A¡šƒà ³ìJàÚKã ë=ïƒà} Úà´•à ³¹ç¡ *Òü ÒàÚ¤à¡ú
[Å–µã[Å}Kã [¹ì®¡àºåÎ>>à ëA¡[šìi¡[ºÊ¡ [ÎìÊ¡´¬å ³åx;šƒà JåÄàÒüƒà Ò”‚¤à =àv¡û¡à =´¬ã[¹¤à >åšã[Å}Kã ³å[v¡û¡ ó¡}K[> ÒàÚ¤[Î ë\i¡[A¡>Kã =à\¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à >åšã[Å}ƒà ³å[v¡û¡ ó¡}Ò>¤à ÒàÚ¤[Î [Å–µã "³à *Òü>à >åšã [Å–µã[Å}Kã "šå>¤à Å[v¡û¡Kã ³Jà ëšà[À¡ú Aáà¹à ë\i¡[A¡>>à ³t¡³ƒåKã # šàl¡ü ëó¡àR¡[º¤à J¤¹-A¡àK\[Å} "³[ƒ Òüì=àAáKà W¡àÒüì=àA¡šà ëW¡¤àl¡ü[Å}ƒà ÒüÇ¡ "[Î ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à ³ã[i¡}>[W¡}¤à Źç¡A¡ Úà¤à R¡³ƒ¤à >åšã[Å}ƒà šàl¡üì\º Åì–ƒàA—¡¤à t¡A¡[Å>[J¡ú ³ÒàA—¡à =³[J¤à ³¹ç¡ *Òü¤à Þàó¡³[ƒ A¡¹´•à >åšã[Å}¤å *ìK¢>àÒü\ ët¡ïƒå>à ³ìJàÚ¤å ³šè} ó¡à>à Źç¡A¡ ÚàÒĤà ëÒà;>KƒìK ÒàÚ¤[Î[>¡ú
ëÅàA¡ 1896 t¡à >åšã[Å}¤å >³=¤ã¤Kã ³àìÚàv¡û¡à A¡àR¡ºèšA¡ã šè>[ÅÀ¤à [¹ì®¡àºåÎÄ[¹ Ê¡öKº "³à ³ì=ï t¡àÒü ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà Aáà¹à ë\i¡[A¡Äà "Îå´•à ÒàÚ[J, ‘ëšøàìºi¡[¹ìÚi¡[Å}>à ³å[v¡û¡ ó¡}¤à ÒàÚ¤[Î \à[t¡ "³[ƒ [Å>ó¡³Kã ëJĤà =³ƒ>à "³v¡à *Òü>à šå>[Åăå>à ë=}>¹¤t¡ƒà *Òüì=àB¡[>¡ú "ƒåKà >åšà >åšãKã ëJĤà =³ƒ>à šå>[Åăå>à ë=}>¹¤t¡ƒà ³å[v¡û¡ ó¡}K[>¡ú ëÎà[ÎìÚ[º\³Kã ¯àJìÀà>>à ³àĤà JåÄàÒü "³à ÅàK;>¤à >ã}Jàt¡´¬Kã Ê¡öKº W¡R¡[Å>¤ƒà ³[Å} Úà³Jø¤à >åšã A¡àR¡ºèš[Î Úà*ÒĤà ëÒà;>Kƒ¤[>¡ú
Ò–ƒA¡ šàR¡ì=àB¡ìƒï[¹¤à 116 Ç¡¤à Òü–i¡¹ì>ìÑ•º [¯ì³X ëƒ[ƒ ëi¡öƒ Úå[>Ú>[Å} "³[ƒ >åšã *K¢>àÒüì\Î>[Å}Kã ë>à}³Jv¡û¡K㠚ຖƒå >ìv¡¡ú >åšã [Å–µã[Å} Ç¡-ë>ೃå>à ëšàìxàA¡ šåì=à[Aá¤à [Å–µã A¡àR¡ºèš[> ëºàÚ>>à ³ìJàÚKã ó¡}ó¡³ ë=àAá¤à ë¤[ÎA¡ ¹àÒüi¡[Å} >åšà >åšã ëJĤà =³ƒ>à ó¡}Kƒ¤[> ÒàÚ¤Kã ÞàJìÀà>ƒå ³ãÚೃà JR¡Ò>¤ƒå[>¡ú
ëÎà[ÎìÚ[ºÊ¡ >åšã[Å}Kã #ìÒï "[Î A¡àº¢ ³àG¢A¡ã ºàÒüó¡à*P¡´Ã¤à ¯àîÒ[Å} ‘[ó¡ìºàìÎàó¡¹[Å}>à ³à캳[Τå ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³*}ƒà Òì–ƒàA¡šƒ} ët¡ïÒü, "ƒå¤å ët¡ïKƒ¤[ƒ ³à캳[΃à "*>¤à šå¹A¡š[>’ ÒàÚ¤à "[Î>à "ìW¡ï¤à Òüì>à; "³à šã[J¡ú ³àG¢A¡ã ¯àîÒ[Å} "[Î>à >åšã [Å–µã[Å}¤å ÚàA¡àÒüÒ>¤Kà ëºàÚ>>à Òü[t¡ÒàÎA¡ã º³àÚƒà Î>àKã ³ìÚA—¡à Òüƒå>à íºìÒï¹Kƒ¤à W¡àl¡üJø¤à ë=ïƒà} ³ƒå[ƒ >åšã [Å–µã A¡àR¡ºèš—à
[Å–µã[Å}¤å ³å[v¡û¡ ó¡}ÒĤKã W¡R¡[Å>¤ƒà Ò>¤à íºt¡¤à ë=ï>à šã[¹¡ú
Òü} ëÅàA¡ 1857 A¡ã ³àW¢¡ 8 ƒà >å¸ ëÚàA¢¡ ÎÒ¹ƒà íº¤à K¤ì³¢–i¡ ëó¡C¡¹ãƒà =¤A¡ Ç¡[¹¤ã >åšã [Å–µã[Å}>à ³àĤà "à[‹A¡à¹ (>åšà->åšã) "³[ƒ =¤A¡ Ç¡¤Kã ³t¡³ ë>à}³ƒà šè} 8 ƒà Ò”‚ÒĤà "A¡>¤à #ìÒï ëÒï¹A¡[J¡ú ³tå¡} t¡à¹A¡šà Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡à ëÒï¹A¡šà Òü} ëÅàA¡ 1907 R¡[΃Kã W¡Òã 119 Kã ³³àR¡ƒà >å¸ ëÚàA¢¡ [Î[i¡Kã >åšã [Å–µã[Å}>à Jè;Ç¡³> ëÒ>K;>¤à, ë>à}³Kã =¤A¡ Ç¡¤Kã ³t¡³ ët¡>[ÅĤà "³[ƒ Úå[>Ú> ëÅ´¬à Úà>¤Kã "[‹A¡à¹ šã>>¤à ëƒì³àìÊ¡öÎ> W¡;[J¡ú ³Jà t¡à¹A¡šƒà ëÅàA¡ 1909 ƒà >å¸ ëÚàA¢¡A¡ã >åšã K¤ì³¢–i¡ ¯àA¢¡¹[Å}>à W¡ìÚຠ13 Kã Ê¡öàÒüA¡ W¡x[J¡ú ³ƒå¤å ‘ƒ ¹àÒü[\} *ó¡ ƒ 20,000’ ÒàÚ¤[ƒ >åšã [Å–µã 20,000 >à ëÒï¹A¡šà #ìÒï ÒàÚ¤à JR¡>[J¡ú "[ÎP¡´¬à >åšã [Å–µã[Å}Kã #ìÒï[Å} "[Î>à tå¡}ƒà >å[³; "[Τå (³àW¢¡ 8) ³ìJàÚ>à W¡x[J¤à #ìÒï ëºàÚ>>à ³ìJàÚ¤å >³=ƒå>à =´¬ã¤ƒåKã šº ºà씂àv¡ûå¡>à "ìÒ>¤à Å[v¡û¡KンA¡ ë=}>[J¤ƒå¤å ÒüA¡àÚJå´•¤à l¡ü;tå¡>à >ã}[Å} šàº> šàR¡ì=àA—¡¤KンA¡ ¯àó¡³ šåJ;>¹A¡[J¡ú Ò–ƒB¡ã W¡Òã Òü} 2026 Kã Òü–i¡ì>¢Îì>º [¯ì³X ël¡Kã [=³[ƒ ‘[K®¡ iå¡ ëK>’ ÒàÚ¤[Î[>¡ú
³àW¢¡ 8 Òü–i¡¹ì>ìÑ•º [¯ì³X ëƒ, ³à캳Kã >åšã [Å–µã[Å}Kã >å[³; *Òü>à šàº> ët¡ï¹A¡[J¤[ÎKã ³¹³ƒà [¹ì®¡àºåÑ•[¹ *Òü¤à Òü[t¡ÒàÎ "³à íº[¹ ÒàÚ¤[Î JR¡>ƒ¤P¡³ ët¡ï[¹¡ú "ìÅ}¤³[v¡û¡ ³[Î >åšã [Å–µã[Å}>à 뺜¡>à ë=}>¹A¡[J¤Kã ó¡º[> "ƒåKà ³[Î ëÎà[ÎìÚ[º\³Kã ¯àJìÀà> ëW¡>¤à >åšã[Å}>à Ç¡-ë>à[´Ã¤à >åšã[Å}¤å ÚàA¡àÚÒĤKンA¡ šàº> šàR¡ì=àA—¡¤à ºàl¡üì=àA¡[J¤[>¡ú
"ì³[¹A¡àKã >åšã [Å–µã[Å}>à W¡x[J¤à Ê¡öàÒüA¡ "³[ƒ ëšøàìi¡Ê¡[Å}¤å ÒüA¡àÚJå´•ƒå>à ëÅàA¡ 1910 ƒà ëƒ>³àA¢¡A¡ã ëA¡à>å} ëA¡àìš>ìÒìK–ƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à >åšã [Å–µã[Å}Kã ">ã¹A¡ Ç¡¤à Òü–i¡¹ì>ìÑ•º A¡>ó¡ì¹Xt¡à \³¢>Kã >åšã A¡´¶å¸[>Ê¡ Aáà¹à ë\i¡[A¡Äà ³àW¢¡ 8 ¤å ‘Òü–i¡¹ì>ìÑ•º [¯ì³X 냒 ÒàÚ>à šàº> ët¡ï>¤à ¯àó¡³ šåJ;ºA¡[J "³Îå} ¯à󡳃å Úà>[J¡ú "ì³[¹A¡àKã >åšã [Å–µã[Å}Kã #ìÒï[Å} "[ÎKà tå¡ó¡à}>>à ³à캳Kã "ît¡ ³ó¡³[Å}ƒÎå >åšã[Å}>à 뮡ài¡ =àƒ¤Kã ¹àÒüi¡ šã>>¤à "³[ƒ >åšà >åšã ³àĤà "[‹A¡à¹ ó¡}ÒĤà #ìÒï[Å} W¡x¹A¡[J¡ú
>åšã[Å}¤å >³=ƒå>à =´¬ã¤Kã ³àìÚàv¡û¡[> ³[³} íº¹¤ã "Òü¤ã, ëW¡àA¡=¤à >àÒüƒ¤ã *K¢>àÒü\¹ "³[ƒ ¯àR¡àR¡ìºàÒü Aáà¹à ë\i¡[A¡>>à šã[J¤à ëšà[º[i¡ìA¡º A¡[–i¡ö¤å¸Î>>à ëÎà[ÎìÚ[º\³KンA¡ 뺜¡>à ë=}>¹ç¡¤KンA¡ >à[\[Å}>à \à>å¯à[¹ 1919 ƒà Òà;ìt¡àAáKà ¤à[º¢>Kã ëA¡ì>º "³ƒà º}ìÅA¡[J¤ã ³ì=ï>à ³[¹}ì\º íº¹¤ã ë¹à\à ºåìG³¤K¢Îå Aáà¹à ë\i¡[A¡>Kà ³Ç¡} ³³àĤã[>¡ú Ò–ƒB¡ã W¡Òã[Î ³à>à [Å[J¤Kã 107 ¹A¡ Ç¡¤à A塳*>[>¡ú 'ìJàÚ>à ë¹à\à ºåìG´¬K¢t¡à ³t¡ãA¡ W¡à¤à ÒüA¡àÚJå´•¤à l¡ü;ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú
Aáà¹à ë\i¡[A¡> \³¢>Kã Ê¡åi¡Kài¢¡t¡à íº¤à ¤åA¡¤àÒü–ƒ¹Î Úå[>Ú>Kã ë³´¬¹ *Òü¤Kà ëºàÚ>>à ³ÒàA¡ [ó¡ì¹àº t塤ã "³[ƒ t塹¤à [ó¡ì¹àºKã ³šàº t¡àÒü[Å>¤ã[Å}Kã Úå[>Ú–ƒÎå ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïƒà} ëºï¹´¶ã¡ú ³Jà t¡à>à ³à>à >åšã [Å–µã[Å}Kã ëi¡öƒ Úå[>Ú>[Å} ëųK;šƒà "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï[J¡ú ëÅàA¡ 1915 ƒà ³ÒàA¡ \³¢> A¡´¶å¸[>Ê¡ šà[i¢¡Kã ë>ìÑ•º ÒüA¡[\A塸[i¡®¡ ë³´¬¹ J>[J¡ú
³ÒàB¡ã ë>ï[¹îR¡ ¹à\>ã[t¡¡ ëJàR¡W¡;t¡à >åšã[Å}¤å >³=ƒå>à =´¬ã¤ƒKã ³>ã} t¡³ÒĤKンA¡ "A¡>¤à =¤A¡ šàÚJ;[J¡ú ³ÒàA—¡à JR¡[J ³ƒå[ƒ >åšã JåÄàÒü¤å >³=¤ã¤à "³[ƒ *;šã í>[¤¤[Î ëÅgà* šàÚ¤Kã >ã[t¡>[> ÒàÚ¤ƒå¡ú ³¹³ "ƒå>à >åšã [Å–µã[Å}>à >ã}Jà t¡´¬à ó¡}¤à ÒàÚ¤[Î ³Åà¤å šº A¡ÚàƒKã ºà씂àA—¡¤à ëÒà;>¹¤t¡ƒà *Òüì=àB¡[>¡ú
Òü–ƒ[Ê¡ö[Å} ([Å>ÅR¡[Å}) šàA¡ì=àA¡ W¡àl¡üì=à¹A¡šKà ëºàÚ>>à >åšã[Å}Îå [Å>ÅR¡[Å}ƒà [Å–µã *Òü>à =¤A¡ ët¡ï¤à ëÒï¹A¡[J¡ú ëÅàA¡ 1892 ó¡à*¤[ƒ ³t¡³ƒåKã "àÒü>>à >åšã [Å–µã[Å}>à ëi¡öƒ Úå[>Ú> Úà*¤à ÚàÒÀ³ìƒ "³[ƒ ëÅàA¡ 1908 ó¡à*¤à ëšà[º[i¡ìA¡º &[C¡[®¡[i¡ƒà >åšã[Å}>à Źç¡A¡ Úà¤à "àÒü>Kã *Òü>à "=ã}¤à íº¹´¶ã¡ú
>åšã [Å–µã[Å}>à ³ìJàÚƒà ³àR¡Ò>[J¤à ³t¡³[Å} Aå¡šJ;šà *Òü>à >åšà[Å}ƒKã ëÒÄà ëJàR¡ì\º Úà}>à ëi¡öƒ Úå[>Ú>[Å}ƒà Úà*>¹A¡[J¡ú J胳 "³t¡} šÀ¤ƒà \³¢[>ƒà ëÅàA¡ 1892 ƒKã ëÅàA¡ 1913 ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà "šè>¤à ë³´¬¹ 237,092 ƒKã 2,573,718 *Òü¤Kã ³>å}ƒà >åšã ë³´¬¹ 4,355 ƒKã 230,347 ƒà ëÒ>K;ºv¡ûå¡>à "Òà>¤ƒà W¡àƒà 1.8 *Òü¹´¬ƒKã W¡àƒà 8.1 ƒà ÒàÒüK;ºA¡[J¡ú ³[Î>à Aáà¹à ë\i¡[A¡–ƒà Ò>¤à íºt¡>à >åšã [Å–µã[Å}Kã ÚàÒüó¡>¤à ëÒà;>[J¤ƒåKã ³[³ t¡àÒü¡ú
ë\i¡[A¡Äà JåÄàÒüƒà íº[¹¤à =àA¡ Jè[ƒ}³B¡ã >åšã[Å} Ç¡-ë>à[´Ã¤à A¡àR¡ºèš, ëÅgà* šàÚ¤à, ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ íÒ¤à "ƒåKà J«àÒüƒKã ³ìt¡àº =}¤ƒà íº[¹¤à >åšã A¡àR¡ºèš ("š¹ ëi¡> =à*\–ƒ ÒàÚ>à JR¡>¤à) >à ë=}>[¹¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤[Å} í>>ƒå>à ëÚ}[J¡ú ëÅgà* šàÚ¤Kã A¡àR¡ºèšt¡à W¡>¤à >åšã>à ³ÒàB¡ã ³¹º-³=å³ ³>ã} t¡´•à A¡ì–i¡öຠët¡ï¤à R¡´•¤à ³ÒàB¡ã A¡àR¡ºèšA¡ã >åšàKà Åã}>¤à t¡à¹A¡Òü¡ú ³ÚàÒü *Òü¤à A¡àR¡ºèšA¡ã >åšã ëºàÚ>>à ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ íÒ¤ã>à ³àìÚàA—¡¤à γθà>à ët¡àR¡à[À¡ú ³ìJàÚKã *Òü>[ƒ ³ìJàÚKã A¡àR¡ºèšA¡ã >åšà[Å}Kà =¤v¡û¡à W¡R¡¤ƒà Jåìƒà}W¡à¤à ³àÄ>à ó¡}¤[>¡ú ³ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ[ƒ ³îÒ ³[Å} t¡´¬Kã ³àĤà "[‹A¡à¹ ëºàÚ>>à >åšà>à W¡}¤à Úà¤à =¤A¡ Jè[ƒ}³v¡û¡à ³ìJàÚ¤åÎå W¡R¡Ò>¤[>¡ú ë\i¡[A¡Äà ³ìÚA¡ ëÅ}>à JR¡[J ³ƒå[ƒ ³ÚàÒü *Òü¤à A¡àR¡ºèšA¡ã >åšã[Å}Kã [ƒ³à–ƒ[ƒ ëź =å³Kã >ã}t¡´¬ƒKãÎå ëÒì–ƒàv¡ûå¡>à [Ñš[¹Wå¡ìÚºKã ³šè} ó¡à¤à "ƒå ó¡}>¤Kã [ƒ³à–ƒ ó¡à*¤à ëA¡à>[Å[À¡ú "ƒåKà [ƒ³à–ƒ[Å} "[Î šãó¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ¤ƒå ³ÚàÒü *Òü¤à A¡àR¡ºèšA¡ã >åšã[Å}>à ë=}>[¹¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤[Å} šåJ;tå¡>à ë=}>¤ƒà Aáà¹à ë\i¡[A¡Äà ³ìt¡} šàR¡º¤Îå ³àKã ³¹ç¡ *Òü¤à ë=ïƒà}[ƒ ³t¡³ƒåKã ³à[G¢Ê¡ "³à *Òü>à >åšã [Å–µã[Å}Kã Þà[A¢¡} A¡[–ƒÎ> ó¡K;Ò>¤[>¡ú ë\i¡[A¡>Kã ³v¡à ëA¡[šìi¡[º\³>à ³¹³ *Òüƒå>à ëÒÄà ëÒà}¤à 뺤¹ ëó¡à΢ "³à [=¹A¡šƒà >åšã [Å–µã[Å} "[Î [Å>ÅR¡[Å}ƒà =¤A¡ Ç¡¤à t¡à¹A¡[J¤[>¡ú
ë\i¡[A¡Äà A¡Äà =à\[J¤[Î >åšã [Å–µã[Å}>à >åšà [Å–µã[Å}Kã =¤A¡ ǡ󡳃à Úà*[Å–ƒå>à [Å–µã >åšà >åšã ">ã³A¡šå *;[º¤à ëA¡[šìi¡[ºÊ¡ [ÎìÊ¡³ "[Î ³åx;š[>¡ú ³ÒàA—¡à ³¹ç¡ *Òü¤à Þàó¡³[γÎå =³[J ³ƒå[ƒ >åšã [Å–µã[Å}>à ëšàìxàA¡ šåì=àA¡šƒà Źç¡A¡ Úà¤à ³¹´•à >åšã JåÄàÒüKンA¡ >ã}t¡´¬à šå¹A¡šƒà ³ìJàÚKã ë=ïƒà} Úà´•à ³¹ç¡ *Òü ÒàÚ¤à¡ú
[Å–µã[Å}Kã [¹ì®¡àºåÎ>>à ëA¡[šìi¡[ºÊ¡ [ÎìÊ¡´¬å ³åx;šƒà JåÄàÒüƒà Ò”‚¤à =àv¡û¡à =´¬ã[¹¤à >åšã[Å}Kã ³å[v¡û¡ ó¡}K[> ÒàÚ¤[Î ë\i¡[A¡>Kã =à\¤[>¡ú ³¹³ "[Î>à >åšã[Å}ƒà ³å[v¡û¡ ó¡}Ò>¤à ÒàÚ¤[Î [Å–µã "³à *Òü>à >åšã [Å–µã[Å}Kã "šå>¤à Å[v¡û¡Kã ³Jà ëšà[À¡ú Aáà¹à ë\i¡[A¡>>à ³t¡³ƒåKã # šàl¡ü ëó¡àR¡[º¤à J¤¹-A¡àK\[Å} "³[ƒ Òüì=àAáKà W¡àÒüì=àA¡šà ëW¡¤àl¡ü[Å}ƒà ÒüÇ¡ "[Î ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à ³ã[i¡}>[W¡}¤à Źç¡A¡ Úà¤à R¡³ƒ¤à >åšã[Å}ƒà šàl¡üì\º Åì–ƒàA—¡¤à t¡A¡[Å>[J¡ú ³ÒàA—¡à =³[J¤à ³¹ç¡ *Òü¤à Þàó¡³[ƒ A¡¹´•à >åšã[Å}¤å *ìK¢>àÒü\ ët¡ïƒå>à ³ìJàÚ¤å ³šè} ó¡à>à Źç¡A¡ ÚàÒĤà ëÒà;>KƒìK ÒàÚ¤[Î[>¡ú
ëÅàA¡ 1896 t¡à >åšã[Å}¤å >³=¤ã¤Kã ³àìÚàv¡û¡à A¡àR¡ºèšA¡ã šè>[ÅÀ¤à [¹ì®¡àºåÎÄ[¹ Ê¡öKº "³à ³ì=ï t¡àÒü ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà Aáà¹à ë\i¡[A¡Äà "Îå´•à ÒàÚ[J, ‘ëšøàìºi¡[¹ìÚi¡[Å}>à ³å[v¡û¡ ó¡}¤à ÒàÚ¤[Î \à[t¡ "³[ƒ [Å>ó¡³Kã ëJĤà =³ƒ>à "³v¡à *Òü>à šå>[Åăå>à ë=}>¹¤t¡ƒà *Òüì=àB¡[>¡ú "ƒåKà >åšà >åšãKã ëJĤà =³ƒ>à šå>[Åăå>à ë=}>¹¤t¡ƒà ³å[v¡û¡ ó¡}K[>¡ú ëÎà[ÎìÚ[º\³Kã ¯àJìÀà>>à ³àĤà JåÄàÒü "³à ÅàK;>¤à >ã}Jàt¡´¬Kã Ê¡öKº W¡R¡[Å>¤ƒà ³[Å} Úà³Jø¤à >åšã A¡àR¡ºèš[Î Úà*ÒĤà ëÒà;>Kƒ¤[>¡ú
Ò–ƒA¡ šàR¡ì=àB¡ìƒï[¹¤à 116 Ç¡¤à Òü–i¡¹ì>ìÑ•º [¯ì³X ëƒ[ƒ ëi¡öƒ Úå[>Ú>[Å} "³[ƒ >åšã *K¢>àÒüì\Î>[Å}Kã ë>à}³Jv¡û¡K㠚ຖƒå >ìv¡¡ú >åšã [Å–µã[Å} Ç¡-ë>ೃå>à ëšàìxàA¡ šåì=à[Aá¤à [Å–µã A¡àR¡ºèš[> ëºàÚ>>à ³ìJàÚKã ó¡}ó¡³ ë=àAá¤à ë¤[ÎA¡ ¹àÒüi¡[Å} >åšà >åšã ëJĤà =³ƒ>à ó¡}Kƒ¤[> ÒàÚ¤Kã ÞàJìÀà>ƒå ³ãÚೃà JR¡Ò>¤ƒå[>¡ú
ëÎà[ÎìÚ[ºÊ¡ >åšã[Å}Kã #ìÒï "[Î A¡àº¢ ³àG¢A¡ã ºàÒüó¡à*P¡´Ã¤à ¯àîÒ[Å} ‘[ó¡ìºàìÎàó¡¹[Å}>à ³à캳[Τå ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³*}ƒà Òì–ƒàA¡šƒ} ët¡ïÒü, "ƒå¤å ët¡ïKƒ¤[ƒ ³à캳[΃à "*>¤à šå¹A¡š[>’ ÒàÚ¤à "[Î>à "ìW¡ï¤à Òüì>à; "³à šã[J¡ú ³àG¢A¡ã ¯àîÒ[Å} "[Î>à >åšã [Å–µã[Å}¤å ÚàA¡àÒüÒ>¤Kà ëºàÚ>>à Òü[t¡ÒàÎA¡ã º³àÚƒà Î>àKã ³ìÚA—¡à Òüƒå>à íºìÒï¹Kƒ¤à W¡àl¡üJø¤à ë=ïƒà} ³ƒå[ƒ >åšã [Å–µã A¡àR¡ºèš—à
[Å–µã[Å}¤å ³å[v¡û¡ ó¡}ÒĤKã W¡R¡[Å>¤ƒà Ò>¤à íºt¡¤à ë=ï>à šã[¹¡ú